Coleccion Aruba > Browse >Biblioteca Nacional Aruba > The Navas family eating the evening meal (#5486, Lago , Aruba, April-May 1944) (Morris, Nelson)
Biblioteca Nacional Aruba
Creator: Morris, Nelson

Date: 1944-05

Description:


Caption:

The Navas family eating the evening meal. The meal consists of fish and "funchi" in "pan bati" style, i.e., in flat pancake style, "God Bless Sir" is strict literal translation of Papiamento phrase - "Dios Bondicona Shon", meaning "God Bless You". Paper streamer decorations were a remnant of Christmas decorations. These decorations remain up until well "seasoned" with fly specks. Toward late fall they are ready for removal and new Xmas decorations are put up at the appropriate time. During the meal, cats and small farm livestock wander in and out of the room.

Photographer: Nelson Morris (Standard Oil Company of New Jersey)
April-May 1944
1 b&w photograph; 9.07 x 8.88 cm.
Part of the LAGO Picture Collection

Courtesy of Biblioteca Nacional Aruba, the National Library of Aruba.
For inquiries and requests regarding use of (high-resolution) images for publications etc., please e-mail [email protected]. Please use the item identifier (to be found at the bottom of the image) in all communication/requests.

Notes:
The LAGO Picture Collection



Part of these collections:




coleccion.aw - Un solo portal pa e herencia documental y audiovisual di Aruba.
Mas informacion/contribui/bira partner: Tuma contacto cu nos!