Translate this text / Traduci e texto aki:    

GUIA DI INVESTIGACION HISTORICO Di BOY ECURY
Boy Ecur
ONDERZOEKSGIDS VAN DE GESCHIEDENIS VAN BOY ECURY
Texto pa | Tekst door Daniella Britt
Fundacion Amigonan di Archivo
2018
GUIA DI INVESTIGACION HISTORICO DI BOY ECURY
Guia di Investigacion Historico di Boy Ecury
Texto scribi dor di Daniella Britt riba encargo di Fundacion Amigonan di
Archivo
© Aruba 2018
Disefio grafico: IRENE Peterson Fotografia: Coleccion Boy Ecury y Famia Ecury Archivo, derecho ANA
Coreccion di ortografia: Evelyn Ruiz-Croes y Benita Croes
E Imprenta:
Interprint
ISBN: 9/8-99904-69-44-8
Tur derechonan Fundacion Amigonan
di Archivo
ur derecho reserva. No ta permiti reproduci
nada di e publicacion aki di ningun forma, ni pa ningun medio, sin autorisacion previo di autor.
investeert in
VREDE
#8 Welzijn en Sport
ONDERZOEKSGIDS VAN DE GESCHIEDENIS VAN BOY ECURY
Onderzoeksgids van de geschiedenis van Boy Ecury
Tekst geschreven door Daniella Britt in opdracht van Fundacion Amigonan di
Archivo
© Aruba 2018
Layout: IRENE Peterson Photos: Collecie Boy Ecury en Familie Ecury Archief, rechten ANA
Redactie: Evelyn Ruiz-Croes en Benita Croes
Gedrukt op de persen van: Interprint
ISBN: 9/8-99904-69-44-8
All rechten Fundacion Amigonan
di Archivo
Zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de auteur mag niets vit deze uitgave verveel voudigd en/of openbaar gemaakt worden door middel van druk, fotocopie, microfilm of op welk wijze ook.
ENATIONALENR PN Ministerie van Volksgezondheid, POSTCODE
BLOTERIJE
GUIA DI INVESTIGACION HISTORICO DI BOY ECURY | ONDERZOEKSGIDS VAN DE GESCHIEDENIS VAN BOY ECURY
Contenido [Inhoud
Introduccion Palabra di danki Con pa vsa e guia di investigacion | Boy na Aruba Il Boy na Hulanda Estudio Kesistencia Gara y Fusila Il Boy a fayece Fin di Guera Boy bek na Aruba IV Recordando Boy Un monumento pa Boy Documentario y biogrofia: Boy, een Antilliaanse jongen in het verzet Honor postumo Coleccion di stampia tocante guera Obra di teatro: E sonrisa di Max Poema Pelicula: Boy Ecury Ofro conmemoracion pa Boy Doecumentacion audiovisual Schelpstraat 42 Archivo Nacional Aruba
Literatuurlijst
Introductie Dankwoord Hoe gebruik je deze onderzoeksgids? | Boy op Aruba Il Boy in Nederland Studie Verzet Opgepakt en gefusilleerd Il Overlijden Boy Ecury Einde Oorlog Boy terug op Aruba IV Herdenking Boy Het Monument Documentaire en biografie: Boy, een Antilliaanse jongen in het verzet
Postuum Onderscheiding
Posizegelcollectie de Tweede Wereldoorlog 42
Theaterstuk: E sonrisa di Max Gedichten
Film: Boy Ecury
Andere herdenkingen aan Boy Audiovisuele Documentatie Huize Ecury — Schelpstraat 42 Het Nationale Archief van Aruba
Literatuurlijst
43 44 45 46 48 50 52 93
GUIA DI INVESTIGACION HISTORICO DI BOY ECURY ONDERZOEKSGIDS VAN DE GESCHIEDENIS VAN BOY ECURY
Introduccion
Segundo Jorge Adelberto Boy’ Ecury ta un persona cu tin su luga fiho den herencia historico di Aruba.
Den tur comunidad ta dedica estatua (y busto) na diferente persona pa asina keda recorda e legado di e personanan aki. Na Aruba, un di e personanan recorda ta Boy.
Pa hopi Arubiano e ta personifica e experiencia y memoria di Segunda Guera Mundial. Hopi biaha ta referi na Boy como un ciudadano ehemplar di Reino Hulandes (cual a wordo forma dies afia despues di su morto).
Hopi scol na Aruba ta inclui e historia di Boy den nan lesnan. Esaki kiermen cu studiante tin cu busca mas informacion pa por prepara un presentacion of proyecto. E storia di Boy ta habri caminda pa diferente tema importante y pa discuti esakinan. lema manera: guera, colonialismo ye relacion entre e region Caribense y Europa, ciudadania/civismo, paz, lioertad y resistencia.
E guia aki mester fungi como un ayudo pa e studiante of cualkier interesado por orienta su mes riba kico a wordo skirbi y ki herencia material cultural tin warda tocante Boy y na unda y con por haya acceso na esakinan.
E guia di investigacion aki ta enfoca riba e periodo di 1922 te presente. E guia ta presenta historia di Boy na un manera structura, a base di fuente existente y accesibel. E fuentenan aki por ta den forma di fuente primario y secundario. E guia ta forma parti di e Proyecto di Archivo y Investigacion di Boy Ecury di afa 2018. Base di e proyecto aki ta documento y obheto cu a wordo warda pa famia Ecury (principalmente mayornan di Boy). Desde afianan 90 famia Ecury a traspasa diferente material na Archivo Nacional Aruba (ANA) pa nan por keda preserva fisicamente y pa nan balor historico. Na afia 2018 a inventarisa, restaura y digitalisa e material aki pa hacie accesibel pa publico. Un gran parti di e archivo aki ta consisti di documentacion relaciona cu Boy. Pa prome biaha publico en general por mira y studia pertenencia personal di Boy y su famia, incluyendo potret, carta, buki y artefacto. Na final di e proyecto publico en general por consulta y studia tur e documentacion aki.
GUIA DI INVESTIGACION HISTORICO DI BOY ECURY | ONDERZOEKSGIDS VAN DE GESCHIEDENIS VAN BOY ECURY
Palabra di danki
_E publicacion aki ta parti di e Proyecto Boy Ecury, un iniciativa di Fundacion Amigonan di Archivo, cu cooperacion di Archivo Nacional Aruba. E proyecto aki a keda entrega na Vfonds (Fondo Nacional pa Paz, Libertad y Cuido Veterano of ‘Nationaal Fonds voor Vrede, Vrijheid en Veteranenzorg') na
201 /, den cuadro di jaar van verzet’ na afia 2018 y a wordo aproba pa su financiamento. Un danki grandi na Fundacion Amigonan di Archivo, Archivo Nacional Aruba, Vfonds y demas financiador di e proyecto: UNOCA Aruba y Prins Bernhard Cultuurfonds Caribbean. Tambe un danki na e instancianan aki, nan iniciativanan, y tur esnan cu ta contribui cu tempo y esfuerso na proyecto cu ta trata herencia historico di Aruba.
Con pa vsa e guia di Investigacion
E guia ta referi na diferente fuente. Varios di esakinan ta a base di locual tin den e coleccion di archivo di famia Ecury y Archivo Nacional Aruba. Na ANA por consulta un inventario di e coleccion aki, unda cu tin un descripcion amplio di e contenido di e documentonan. Mayoria di e bukinan y publicacionnan menciona den e guia por wordo consulta na Departamento Arubiana di Biblioteca Nacional Aruba. Cada fuente, sea di archivo of den forma di publicacion, tin su sistema di registracion di fuente. Si bo persona tin duda, semper acerca un trahado di archivo of di biblioteca pa yuda bo. Mencion di fuente semper ta keda responsabilidad di e usuario.
GUIA DI INVESTIGACION HISTORICO DI BOY ECURY ONDERZOEKSGIDS VAN DE GESCHIEDENIS VAN BOY ECURY
Introductie
Segundo Jorge Adelberto ‘Boy’ Ecury is een persoon die een vaste plek
heeft in het historische erfgoed van het eiland Aruba. In elke gemeenschap worden er standbeelden (en borstbeelden) opgericht om zo personen en hun nalatenschap te eren en te herdenken. Op Aruba is Boy een van deze personen. Boy belichaamt de ervaringen van Aruba en Arubanen gedurende de Tweede Wereldoorlog. Hij wordt vaak gezien als een model burger’ van het Nederlandse Koninkrijk (dat overigens tien jaar na zijn dood gevormd werd).
Op scholen op Aruba wordt vaak verteld over de geschiedenis van Boy. Dat kan inhouden dat een scholier of een student nadere informatie moet opzoeken om een presentatie te kunnen voorbereiden. Het verhaal en de levenservaring van Boy bieden de gelegenheid om verschillende belangrijke thema's te bediscussiëren. Thema's zoals: oorlog, kolonialisme en de relatie tussen het Caribisch gebied en Europa, burgerschap, vrede, vrijheid en verzet.
Deze gids dient als wegwijzer voor de scholier, student en geïnteresseerde om zich te oriënteren over wat er geschreven is en welke culturele erfgoed objecten bewaard zijn gebleven over Boy, en waar men dit kan zien en raadplegen.
Deze onderzoeksgids betreft de periode van 1922 tot heden en schetst
de geschiedenis van Boy middels bestaand en beschikbaar materiaal in de vorm van primaire en secundaire bronnen. De gids maakt deel uit van het Archief- en Onderzoeks Project Boy Ecury 2018. Dit project betreft objecten en documenten die de familie Ecury (voornamelijk de ouders van Boy) bewaard had. Sinds de jaren negentig zijn door de familie verschillende documenten en objecten aan het Nationale Archief van Aruba overgedragen vanwege hun historische waarde en om hun fysieke staat te kunnen behouden. In 2018 zijn deze stukken geïnventariseerd, gerestaureerd en gedigitaliseerd, zodat ze beschikbaar gesteld kunnen worden aan het publiek. Dit familie archief bestaat grotendeels uit stukken over Boy. Voor het eerst krijgt het publiek toegang tot foto's, documenten, correspondentie en artefacten die in het persoonlijke bezit waren van Boy en de familie Ecury. Deze kunnen aan het eind van het project door iedereen ingezien en bestudeerd worden.
GUIA DI INVESTIGACION HISTORICO DI BOY ECURY | ONDERZOEKSGIDS VAN DE GESCHIEDENIS VAN BOY ECURY
Dankwooro
Deze publicatie maakt deel uit van het Archief- en Onderzoeks Project Boy Ecury. Dit project is een initiatief van de Stichting Amigonan di Archivo, in samenwerking met het Nationale Archief van Aruba (ANA). In 201 7 werd dit project aangeboden aan het Vfonds (het Nationaal Fonds voor Vrede, Vrijheid en Veteranenzorg) in het kader van het ‘jaar van verzet’ in 2018 en kreeg het goedkeuring voor financiering vanuit het fonds. Een grote dank aan de Stichting Amigonan di Archivo, het Nationale Archief van Aruba, het Vfonds, en de andere financiers van het project: UNOCA Aruba en het Prins Bernhard Fonds Caribbean. Tevens een grote dank aan deze instanties en hun medewerkers voor hun inzet voor projecten die bijdragen aan het historische erfgoed van het eiland Aruba.
Hoe gebruik je deze onderzoeksgids?
De gids maakt gebruik van verschillende bronnen. Primaire bronnen binnen het familie Ecury archief en het nationale archief kunnen ingezien worden bij het Nationale Archief van Aruba. Er is een inventaris beschikbaar waar de inhoud van dit materiaal uitgebreid beschreven staat. De meerderheid van de boeken en publicaties die in de gids vermeld staan kunnen gelezen worden bij de afdeling Arubiana van de Nationale Bibliotheek van Aruba. Bronnen, hetzij van een archief of publicatie, moeten altijd vermeld worden bij gebruik ervan. Als je niet zeker weet hoe dat moet dan kunt je altijd bij een medewerker van het archief of de bibliotheek terecht voor informatie. Bronvermelding blijft altijd de verantwoordelijkheid van de gebruiker.
NA ARUBA
OP ARUBA
GUIA DI INVESTIGACION HISTORICO Di BOY ECURY
ONDERZOEKSGIDS VAN DE GESCHIEDENIS VAN BOY ECURY
Segundo Jorge Adelberto ‘Boy’ Ecury a nace na Aruba dia 22 di April 1922 na Schelpstraat 42 na Rancho, Oranjestad. Su mayornan tawata Segundo Nicasio Dundun’ Ecury (1888-1967), naci na Aruba y Anna Paulina Wilhelmina “Annie” Ernst (1891-1979), naci na Corsou. Dundun Ecury tawata un comerciante conoci na Aruba. Boy tawata e di shete di diestres ruman. Boy a wordo lanta como catolico y a bay St. Dominicusschool (awo St. Dominicuscollege) na Playa.
Segundo Jorge Adelberto “Boy” Ecury werd op 22 April 1922 op Aruba geboren aan de Schelpstraat 42 te Rancho in Oranjestad. Zijn ouders waren Segundo Nicasio ‘Dundun’ Ecury (1688-1967) geboren op Aruba en Anna Paulina Wilhelmina “Annie” Ernst (1891-1979) geboren op Curacao. Dundun was een bekende zakenman op het eiland. Boy was het zevende kind van dertien broers en zussen. Hij werd katholiek opgevoed en zijn lagere school volgde hij aan de St. Dominicusschool (nu de St. Dominicuscollege) te Oranjestad.
GUIA DI INVESTIGACION HISTORICO DI BOY ECURY ONDERZOEKSGIDS VAN DE GESCHIEDENIS VAN BOY ECURY
E archivo di famia Ecury tin algun documentacion di e temporada aki, cual tawata entre afia1922 y 1957. Tin algun potret di Boy su infancia, su carchi di bautismo, un buki di misa pa mucha y un buki di Spafio cu
| 8 Oog eITo Hi: Bonte conceda al ahijado 5
a wordo usa pa Boy y su ruman E _ Sud Sorae Aoelberto — Nydia. 5,
_un porvenir risuefio. y lisonjero Es el vehemente deseo de sus padrinos
| Chendaor Eg En
eI
à Maris de Erne Aruba, 23 de Abril | de 1922
Mira tambe e seccion: Ted Schouten ta skirbi “Boy Ecury, een Antilliaanse jongen in het verzet.
GUIA DI INVESTIGACION HISTORICO Di BOY ECURY ONDERZOEKSGIDS VAN DE GESCHIEDENIS VAN BOY ECURY
Amsterdam.
ONT. — ALLERT DE LANGE. — MEULENHOFF & CO, = ScHELT ÖLKEMA. … DEN. M.DIJKHORFZMENSING&
_____ HEIDELBERG __JULIUS GROOS ze Ee
7 at rl En EEn
Het archief bevat slechts een beperkt aantal stukken uit deze periode tussen Boy's geboorte in 1922 en 1957, toen hij naar Nederland verhuisde. Het gaat om doopkaarten, een foto van Boy als baby, een kerkboekje en een Spaans leerboekje dat Boy en zijn zus Nydia gebruikten.
Zie ook: Documentaire en biografie: Boy Ecury, een Antilliaanse jongen in het verzet.
11
HH D OY
IN NEDERLAND
GUIA DI INVESTIGACION HISTORICO Di BOY ECURY
# Ke
Instituut Sci
Louis Oudenbosch
Telefoon: Intercommunaal 6 (dag en nacht) Postcheque en giro 87599
ONDERZOEKSGIDS VAN DE GESCHIEDENIS VAN BOY ECURY
Estudio | Studie
N DPS a ie: Á

Boy a bay Hulanda riba barco na afia 1957 cue meta pa studia comercio. El a studia y biba na e instituto St. Louis, situa na Oudenbosch. Tambe el a completa otro cursonan na Amsterdam. El a sigui curso den diferente materia, incluso ley di comercio, boekhouden y Ingles. Oudenbosch ta keda den cercania di Tilburg y Boy a topa varios di su amigonan eynan. Un di su miho amigonan tawata Luis de Lannoy, kende despues lo bira e persona cu Boy ta menciona den su testament como esun cu mester
Boy vertrok in 1957 per schip vanuit Aruba naar Nederland voor studiedoeleinden. Hij woonde en studeerde in het St. Louis Instituut te Oudenbosch waar hij zijn handelsdiploma behaalde. Hij volgde verschillende vakken, zoals handelsrecht, boekhouden en Engels. Oudenbosch ligt dicht bij Tilburg, waar Boy verschillende vrienden leerde kennen. Een van zijn beste vrienden was Luis de Lannoy, die later in Boys wilsbeschikking genoemd wordt als de persoon die zijn persoonlijke bezittingen moest
15
GUIA DI INVESTIGACION HISTORICO DI BOY ECURY ONDERZOEKSGIDS VAN DE GESCHIEDENIS VAN BOY ECURY
Estudio | Studie
haya su pertenencianan den caso cu e mester fayece durante e resistencia. Den e archivo di famia Ecury tin un coleccion di documentacion di e periodo aki. Esaki ta consisti di diploma, rapport di scol, publicacionnan di St. Louis, bukinan cu Boy a uza durante su estudio, pero tambe documentonan personal manera potret di dje cu famia, amigo y compafiero di scol, postkaart y documento di censo Hulandes. Cuatro ruman di Boy tambe tawata studia na Hulanda durante e tempo di guera. Esakinan tawata Reuben ‘Nicky’, Etilberta ‘Nora’, Elvia ‘Baby’ y Livia ‘Mimi’. Prome cu guera a cuminsa nan a haya bishita di nan tata, Dundun Ecury. Den e coleccion por mira algun potret di e
rumannan di biahe cu Dundun.
14
GUIA DI INVESTIGACION HISTORICO DI BOY ECURY ONDERZOEKSGIDS VAN DE GESCHIEDENIS VAN BOY ECURY
Estudio | Studie
ÓIploma ZA na BEËMÒIGING DER ÒRIEJARIGE
handels u.L.o. van het mstItuur „st. LOuIs ” te OoudENBOSCh heeft
Rr. Jeg. Y.Écur Ee
met Goed GEVOLG EXAMEN Afgelegò m. Boekhouden
handelsrekenen _hanòdelskenn:is
SSS ED, òe EeXxAMEN-CcOMMISSIE ÒE DIRECTIE \JmylA, ARE ö (CG en : P4 ae Bd S K er EE Z py me NAD nen ETNA —
krijgen mocht hij komen te sterven gedurende
het verzet. In het familie Ecury archief vindt men een collectie documenten uit deze tijd. De collectie betreft cijferlijsten, diploma's en publicaties van het St. Louis Instituut en boeken die Boy voor zijn studie aangeschaft had. Ook zijn er persoonlijke documenten zoals foto's van Boy met familieleden, vrienden en schoolgenoten, postkaarten en een gemeente akte. Vier broers en zussen van Boy gingen ook in Nederland studeren, namelijk: Reuben ‘Nicky’,
Etilberta ‘Nora’, Elvia ‘Baby’ en Livia ‘Mimi: Voor de oorlog begon kregen de kinderen nog bezoek van hun vader Dundun. Op enkele foto's
ziet men ze samen op vakantie in Europa.
le)
GUIA DI INVESTIGACION HISTORICO Di BOY ECURY ONDERZOEKSGIDS VAN DE GESCHIEDENIS VAN BOY ECURY
Resistencia | Verzet
Na 1940, mientras cu Boy tawata na Hulanda, Segunda Guera Mundial a cuminsa. Dia 10 di mei afia 1940 forsa militar Aleman a ataca Hulanda. Cinco dia despues e Alemannan a logra ocupa Hulanda y e gobierno Hulandes a huy bay Inglatera. Na 1945, ora cu el a caba cu su estudio na St. Louis, Boy a bay keda cerca un famia Hulandes cu el a conoce via Luis, e famia Moerenburg na Tilburg. Ora cue guera a cuminsa causa dafio na bida di hende, Luis a cuminsa envolve su mes den e movemento di resistencia y asina Boy tambe a bira parti di esaki. Nan tawata trata por ehempel di horta ‘bon’ di cuminda pa por yuda esnan cu tawata scondi y cu no tawatin acceso na alimentacion. Contrario na Luis, Boy a cuminsa haya interes pa actonan di resistencia cu tawata exigi pa miembronan cana cu arma. Pa motibo di esaki y e miedo di wordo gara pa e Alemannan pa haci trabou forsa, el a sali di cas di famia Moerenbureg y a cuminsa biba mas scondi. El a cuminsa pasa temporada na Den Haag y na Delft.
GUIA DI INVESTIGACION HISTORICO DI BOY ECURY | ONDERZOEKSGIDS VAN DE GESCHIEDENIS VAN BOY ECURY
Resistencia | Verzet
iN \
\
Ne AA
De Heer L.á.J.de Lannoy heeft de eer den Heer
CS,
uit te nodigen tot het bijwonen van een klop-nacht, welke hij zich voorstelt te houden ten zijne kamer op Zaterdag 14 Maart a,e, tén middernachtelijke ure (tijd der bezette gebied), ter gelegenheid van het in
dienst stellen van een Riectrisch koffie=-kannetje,
Eenigste voorwaardes A splendid humour,
PS Tilburg 9 Maart 1942, ‚ “Huize aritngaarde: 4 5 Ha EE | | % * ij hf en ONDERWIJST *_* *= \ es IKER En
DE BATEN HIERVAN Kömen. Ten GOEDE AAN HET PAUSELIJK GENOOTSCHAP TOT Pi
TING DES GEIOOFS
| De
In 1940, terwijl Boy in Nederland was, begon de Tweede Wereldoorlog. Op 10 mei dat jaar viel het Duitse leger Nederland binnen. Vijf dagen later capituleerde het Nederlandse leger en vluchtte de Nederlandse regering naar Engeland. In 1945, nadat hij zijn studie had afgerond aan het St. Louis Instituut, ging Boy wonen bij een familie die hij via Luis had leren kennen, de familie Moerenburg te Tilburg. Toen de oorlog schade aan mensenlevens begon te eroorzaken werd Luis actief in de verzetsbeweging en ook Boy werd deel ervan.
Een van hun activiteiten betrof het stelen van voedselbonnen voor onderduikers die geen toegang tot voedsel hadden. In tegenstelling tot Luis kreeg Boy interesse om mee te doen met acties waarbij het verplicht was om gewapend te zijn. Daarom en vanwege de angst om opgepakt te worden en naar een werkkamp gestuurd te worden, verliet hij het huis van de familie Moerenburg en hield hij zich schuil. Hij bracht zijn tijd door in Den Haag en in Delft.
GUIA DI INVESTIGACION HISTORICO Di BOY ECURY ONDERZOEKSGIDS VAN DE GESCHIEDENIS VAN BOY ECURY

en EE _ BROOD A ke BONBOEËJE DG a
(VOOR PERSONEN VAN 21 JAAR EN OUDER)
| INHOUDENDE: BR oo D ÀA 4 BONKAARTEN BROOD A 4 BONKAARTEN BROOD B 2 BONKAARTEN VLEESCH A | 2 BONKAARTEN VLEESCH B
Î 1 BONKAART RESERVE A
28 DEC. 1941 21 MRT 1942
|
mmm VLEESCH Bf VLEESCH mmm VLEESCH Al VEEESCH 28 DEC. 1941 I4s I4x EEN 21 MRT 1942 de fs Ek ek: senen nennen Ee 121 21 MRT 1942 14 14
EE AARDAPPELEN a 19 APR. a en BENEDEN INKOMENGRENS
BROOD B. 28 DEC. 1941 21 MRT 1942
mmm VLEESCH Á
3 28 DEC. 1941 5121 21 MRT 1942 14

mmm BROOD B. 28 DEC. 1941 21 MRT 1942
28 DEC, 1941 21 MRT 1942
2141
nd gn
BOO TEATRE RADE A8 adik 2 Hitt bam MEE te Wende

Nee ee
an ne enen

Sn zd
EE

Se
Zn
5 Ze
28 DEC. 1941 21 MRT U

Ees EN
ES

mmm RESERVE A“
28 DEC. 1941 21 MRT 1942

EN aarDapPPELEN ! 28 JUNI — 8 AUGUSTUS 1942 j
VOOR: Te PERS. VAN 21 JAAR EN OUDER Ze PERSONEN VAN 4 TJM 13 JAAR 3e TOESLAG ZEER ZWARE ARBEID
eenen nde
GUIA DI INVESTIGACION HISTORICO DI BOY ECURY ONDERZOEKSGIDS VAN DE GESCHIEDENIS VAN BOY ECURY
Esaki tawata un periodo dificil pa Boy. E cu su rumannan no por a ricibi placa di nan mayornan na Aruba, y comunicacion postal tawata minimo. E tawata depende di amigo y conoci pa ofrec'e refugio. Na februari 1944 Luis a wordo gara y a bay cera. Durante e temporada aki Boy a cera conoci cu Kitty van Huijgevoort, kende su ruman a wordo gara na mesun momento cu Luis.
Via Kitty Boy a haya contacto cu un grupo cu tawata activo cu resistencia na e ciudad chikito Oisterwijk, cerca di Tilburg. Akinan Boy a keda na un boerderij. Na Oisterwijk Boy a participa den atraco riba truck Aleman y el a yuda piloto aliado (di pais contra Alemania) kende nan avion a wordo tira y nan mester a baha cu parachute. E grupo tawata percura pa scapa e pilotonan aki y haya un ruta cu menos peliger posibel pa nan por bay zuid.
Deze periode was moeilijk voor Boy. De ouders van Boy konden geen geld naar hun kinderen sturen en het postverkeer was minimaal. Boy was afhankelijk van vrienden en kennissen voor onderdak. In februari 1944 werd Luis opgepakt en vastgehouden. Boy maakte kennis met Kitty van Huijgevoort, wiens broer op hetzelfde moment als Luis was opgepakt.
Via Kitty kreeg Boy contact met een verzetsgroep die actief was in het stadje Oisterwijk, dicht bij Tilburg. Boy verbleef hier op een boerderij. In Oisterwijk deed hij mee met overvallen op Duitse vrachtwagens en hielp hij geallieerde piloten die met een parachute naar beneden kwamen als hun vliegtuigen beschoten werden. De groep ving de piloten op en zorgde voor een vluchtroute naar het zuiden.
19
GUIA DI INVESTIGACION HISTORICO DI BOY ECURY ONDERZOEKSGIDS VAN DE GESCHIEDENIS VAN BOY ECURY
Na un dado momento Boy a cuminsa wordo reconoci y e situacion a
bira demasiado peligroso. Na juli 1944 Boy a bay Delft y el a bay keda cerca su amigo Delfincio Navarro. Na augustus el a conoce algun hende cu tawata activo den resisencia, pero den forma di un ‘knokploeg’ (un grupo organisa cu ta uza violencia pa cumpli cu nan meta). Esaki tawata e ‘Haagse KP’ y e tawata parti di un red nacional. Despues di un tempo na Den Haag e knokploeg a wordo asigna pa bay Rotterdam. Pa su seguridad Boy a cuminsa uza e nomber Max Ernst, basa riba fam di su mama, Annie Ernst.
Mayoria di e detayenan aki por haya bek den e buki Boy Ecury, een Antilliaanse jongen in het verzet, skirbi pa Ted Schouten, un sobrino di Boy. Ted a papia cu diferente hende cu tawata conoce Boy na Hulanda y el a mira hopi di e cartanan cu Boy su mayornan, su amigonan y conocinan a warda. E cartanan aki ta e documentonan principal cu ta splica dicon Boy a dicidi di compromete su mes na e resistencia den e forma aki. Segun
e cartanan y testament di Boy, cu Ted a publica den su buki, Boy tawata hopi gradicido na su mayornan, pero e tawata sinti un deber pa yuda otro hende di cualkier forma cu e tawata por. Pa mas informacion mira e seccion Documentario y Buki: Boy, een Antilliaanse jongen in het verzet.
Boy a skirbi e testament dia 2/ di september afia 1944 y na october e knokploeg a bay Rotterdam. E grupo aki tawata completamente arma y a logra por ehempel di rementa Maastunnel pa asina e Alemannan no por haci uzo mas di dje. Nan tawata comete atraco riba edificio ocupa pa Aleman y na un dado momento nan mester a likida un Hulandes cu tawata miembro di SD (Sicherheitsdienst — e servicio secreto di e regimen Nazi).
Na fin di october Boy a bay sconde na cas di A.D.J. “Tonny’ Brantenaar na
Rotterdam. Dia 5 di november 1944 Boy y Tonny a bay misa mainta. Ora nan a sali, Boy a wordo reconoci pa algun Aleman y nan a wordo gara.
20
GUIA DI INVESTIGACION HISTORICO Di BOY ECURY | ONDERZOEKSGIDS VAN DE GESCHIEDENIS VAN BOY ECURY
Resistencia | Verzet
Op een gegeven moment begon Boy herkend te worden en werd de situatie te gevaarlijk. In juli 1944 ging Boy naar Delft en verbleef hij bij zijn vriend Delfincio Navarro. In augustus maakte hij kennis met enkele leden van een ‘knokploeg’, een verzetsgroep die geweld gebruikte om hun doel te bereiken. Het betrof de ‘Haagse KP’, onderdeel van een landelijk netwerk. Na enige tijd werd de knokploeg opgedragen om naar Rotterdam te gaan. Voor zijn eigen zekerheid begon Boy de naam Max Ernst te gebruiken, gebaseerd op de achternaam van zijn moeder, Annie Ernst.
De meeste van deze details zijn te vinden in het boek Boy Ecury, een Antilliaanse jongen in het verzet, geschreven door Ted Schouten, een neef van Boy. Ted heeft met verschillende mensen die Boy in Nederland kenden gesproken en hij heeft veel van de brieven ingezien die Boy zijn ouders, vrienden en kennissen hadden bewaard. Deze brieven zijn de belangrijkste documenten die uitleg geven over het besluit van Boy om zich op deze manier voor het verzet in te zetten. Volgens de brieven en het testament van Boy, door Ted in zijn boek gepubliceerd, was Boy zijn ouders heel dankbaar, maar voelde hij de plicht om anderen te helpen op elke wijze die hij kon. Voor meer informatie hierover zie de sectie Documentaire en Boek: Boy, een Antilliaanse jongen in het verzet.
Boy schreef het testament op 2/7 september 1944 en in oktober ging de knokploeg naar Rotterdam. De groep was gewapend en het lukte hen onder andere om de Maastunnel op te blazen zodat de Duitsers deze niet meer konden gebruiken. Ze pleegden overvallen op door Duitsers bezette gebouwen en moesten op een gegeven ogenblik een Nederlander, lid
van de SD (Sicherheitsdienst - de geheime dienst van het Nazi regime), liquideren.
Eind oktober dook Boy onder in het huis van A.D.J. ‘Tonny’ Brantenaar in Rotterdam. Op 5 november 1944 gingen Boy en Tonny naar de ochtendmis. oen ze de kerk verlieten na de mis werd Boy herkend door enkele Duitsers en werden ze opgepakt.
21
GUIA DI INVESTIGACION HISTORICO DI BOY ECURY | ONDERZOEKSGIDS VAN DE GESCHIEDENIS VAN BOY

33 LE. P. WE BER
___VOOR KONINGIN 4 | EN VADERL 4
KEREN AKTE EKELALEKSRZAEEES
GEDENKBOEK VAN HET +
EEEKEEDENZANGEEKIS SKI IRKARSKRESK KESK
ORANJE HOTEL __Onze gevallen verzetshelden E | Celmuren spreken |
___Gevangenan gêtuigen 2
2
ECuURY
GUIA DI INVESTIGACION HISTORICO DI BOY ECURY | ONDERZOEKSGIDS VAN DE GESCHIEDENIS VAN BOY ECURY
Gara y fusila | Opgepakt en gefusilleerd
Nan a wordo acusa di ta contra e regimen Nazi y a wordo condena na morto. Nan a wordo hiba Scheveningen caminda tawatin un edificio, Oranjehotel, cu tawata uza como prizon. Dia 6 di november 1944 nan a fusila Boy riba Waalsdorpervlakte na Scheveningen. Despues cu nan
a gara varios miembro di e knokploegnan di Rotterdam, a sali na cla cu lider di e knokploeg di Rotterdam-Zuid, conoci como ‘Keesje’, a comete traicion y tawata duna e Alemannan informacion a cambio di su libertad. Asina e Alemannan a haya informacion tocante Boy y na unda e tawata scondi.
Ze werden ervan beschuldigd tegen het Nazi regime te zijn en werden ter dood veroordeeld. Hierna werden ze naar het Oranjehotel getransporteerd, een gebouw in Scheveningen dat door de Duitsers als gevangenis werd gebruikt. Op 6 november 1944 werd Boy op de Waalsdorpervlakte in Scheveningen gefusilleerd. Ook andere leden van de Rotterdamse knokploeg waren opgepakt. Later bleek dat de leider van de RotterdamZuid knokploeg, bekend als ‘Keesje’, meerdere leden had verraden. Hij was in november opgepakt maar verkreeg zijn vrijheid in ruil voor informatie over leden van de knokploeg. Op deze manier waren de Duitsers ook ingelicht over de betrokkenheid van Boy in het verzet.
2
GUIA DI INVESTIGACION HISTORICO DI BOY ECURY ONDERZOEKSGIDS VAN DE GESCHIEDENIS VAN BOY ECURY
Archivo Nacional tin algun documento den e archivo di famia Ecury relaciona cue periodo cu Boy tawata parti di e resistencia. Un parti importante di e archivo ta un coleccion di bon di cuminda cu a wordo horta y warda pa Boy. Durante e guera tur hende mester a haci uso di esakinan pa yega na alimentacion.
Ademas tin algun documento cu ta trata e hecho cu Boy a wordo cera den Oranjehotel. Na afia 1947 e Comite Oranjehotel, cu a wordo lanta pa investiga e sucedidonan akinan, a tuma contacto cu Dundun Ecury. Aunke e famia na Aruba no por a ofrece mucho informacion, e Comite a percura pa e famia ricibi e bukinan cu nan a publica a base di nan investigacion. E bukinan aki ta inclui e nomber di Boy y por wordo mira den e archivo.
Tin varios fuente secundario, manera buki y articulo, cu ta describi e periodo aki. Mayoria biaha esakinan ta trata historia di Aruba y/of Antiyas durante e temporada di guera y ta dedica un seccion tambe na Boy y otro persona cu a hunga un rol den e resistencia contra ocupacion di Hulanda pa Alemannan. Ademas tin publicacion di investigacion haci tocante resistencia cu a tuma lugar na Oisterwijk. Esakinan ta wordo menciona den e seccion di e bibliografia na final di e buki.
24
GUIA DI INVESTIGACION HISTORICO Di BOY ECURY | ONDERZOEKSGIDS VAN DE GESCHIEDENIS VAN BOY ECURY
Gara y fusila | Opgepakt en gefusilleerd
Het ANA heeft enkele documenten in het familie Ecury archief over de periode van Boy in het verzet. Een belangrijk deel van het archief is een verzameling voedselbonnen die door Boy gestolen en bewaard waren. Voedsel was tijdens de oorlog gerantsoeneerd en het was verplicht om voedselbonnen te gebruiken. In het ondergrondse verzet verzamelde men bonnen voor onderduikers die honger leden.
Er zijn ook enkele documenten over Boy in het Oranjehotel. In 1947 nam het Comité Oranjehotel contact op met Dundun Ecury. Dit comité was opgericht om de gebeurtenissen binnen de gevangenis gedurende de oorlogsjaren te onderzoeken. Hoewel de familie op Aruba geen informatie aan het comité kon verstrekken zorgde het comité ervoor dat zij de publicaties kregen. Deze publicaties vermelden ook Boy bij naam en zijn in het archief te zien.
Er zijn meerdere secundaire bronnen, zoals boeken en artikelen, die deze periode in de geschiedenis uitgebreid beschrijven. Enkele bronnen belichten vooral de historische betekenis van Aruba en/of de Antillen in de Tweede Wereldoorlog. Zo zijn er verschillende boeken geschreven over de rol die Aruba (als deel van de voormalige Antillen of gebiedsdeel Curacao) en Arubanen hebben gespeeld hierin.
Vaak is er dan een hoofdstuk of sectie over Arubanen die actief waren in het verzet tegen de Duitse bezetters in Nederland. De activiteiten van Boy worden hierin meestal uitgelegd binnen de historische context van toen.
In Nederland is onderzoek gedaan naar de verzetsactiviteiten in Oisterwijk en in de publicaties en boeken hierover wordt ook over Boy geschreven. De titels hiervan vindt men terug in de bibliografie aan het einde van deze gids.
29
88:
AA FAYECE DOY
OVERLIJDEN
GUIA DI INVESTIGACION HISTORICO DI BOY ECURY | ONDERZOEKSGIDS VAN DE GESCHIEDENIS VAN BOY ECURY
Fin di GueralEinde Oorlog
ij Amersfoort )

Se Verzetsslachtofter geëer d|
den heer Ecury
ERE werd groote eer
bewezen aan het ‚stoffelijk
overschot van den student den
„ heer Ecury uit Oranjestad (Aruba), die tijdens het verzetswerk op 6 November 1944 door de Duitschers op de Waalsdorpervlakte werd gefusilleerd. en begraven. Op aanwijzing van een ofticier van de Grüne Polizei slaagde de “dienst Identificatie
„en Berging, onder commando . van-kapitein J. H. A. v. Luyk, erin het massagraf te vinden en verschillende slachtoffers te identificeeren.
__ Voordat de heer naar zijn vaderland wordt overgebracht werd
als. laatste eerbewijs op Holland
“schen bodem, hedenmorgen in. de
es} RK. kerk van O.L. Vrouwe ten Hein „melopneming een Requiem La op… gedragen,
In één der barakken van HE voor
_ malige concentratiekamp, waar nu
de Grenadiers oren zijn, - had men een eenvoudige chapelle arden. ‘te ingericht. Hier stond de kist opgebaard, waarover de Nederlandsche vlag lag. Boven de kist, „del muur, hing het portret van OM. de
wy Koningin. Naast de baar, hadden

_peleton Grnadiers.
” vier soldaten van het regiment Gre
kt binnen...
Voor de. kist Siltiodmaen: werd,
E legden Overste de Ruyter van Ste
veninck en kapitein van Liuyk als
een laatste hulde bloemen op de baar, Inmiddels had een compagnie.
Grenadiers olv. kapitein Fels zich en. haie opgesteld. Commando's klonken... geweren werden Eee teerd... langzaam schreed
od wacht met de baar naar de: ijk “auto, welke gevolgd werd door een
Requiem-mis voor …—
kenberg tegen eeùBunschoter jon
steken van een stok door de deur
j kenburgsche schooien gezeten wa_{ ren. „Hierbij was teen deurtje van {een ‘aanrecht beschadigd,
In de kerk, waarvan. altaar em priesterkoor in stemmig zwart en paars waren gehuld, droeg pastoor Smit de plechtige. Requiem-mis op, daarbij geassisteerd door de kapelaans Stockman. eu v. d. Anker, Het
voerde
Identificatie. en erging. kapte van Ommeren, zoenscommandän ‚_ majoor Weber, voorzitter vanhet Comité Oranjehotel, en verschillende persoonlijke kennissen van. den, overledene,
Tarieven openluchttheater
In ons bericht iStreffende de wijziging van de tarjêven voor het hu
ren van het ‚op chttheater, op-|
genomen in ons blad van gisteren, is abusievelijk vermeld f10— per persoon. per dag. Dit moet. zijn: {0.10 per persoo pe er dag, zooals de welwillende en dachtige lezer, wellicht begrepen: zal hebben.
Kantongerecht

„Jochie, jochie, je op school geen zoo begon kan echter mr, Von. gen, die voor het fekje kw met zijn pet op en een sigaret zn rechter mondhoek,
Verdachte: werd beschuldigd van een vreemde overtreding: nl. het
van een woning, waarin drie Spa
1563 dateert. In stroomenden
H.B.S.-directeuren wenden zich tot den minister
Het bestuur. van de vereeniging van directeuren van Hoogere Burgerscholen met ®5-jarige cursus heeft aan den minister van Onderwijs, Kunsten' en” Wetenschappen dringend verzocht zijn medewerking te verleenen tot opheffing van het
V.H.M.O. brandstoffen te leveren en
“{wel in verband met de funeste ge
volgen, die dit verbod Heeft niet al
jrg die ni ei ed en „Kraaienvanger” len voor het onderwijs, maar vooral
Ev NO DEORE Sn {voor het moreele peil der leerlingen, e een indrukwekkende stilte... 4 to d te ht
slechts flauw drong het licht naar „ston rec ST
Landelijk scholierenblad
Op 18 Maart a.s. zal voor het eerst in de geschiedenis der Ned. schoolvereenigingen — een landelijk ‘scholierenblad het licht zien.
„De Alg. Scholierenbond voor Nederland heeft namelijk besloten het Haagsche scholierenblad, de School knuppel, tot landelijk orgaan te verheffen, om daardoor alle scholieren van Nederland, uitgezonderd die van het lager onderwijs, in het werk van den bond te betrekken.
Te Weert is de ‚ 850ste en gehouden, welke uit
verbod onderwijsinstellingén voor
regen deden de boeren uit het
Zuiden hun zaken en vele paarden verwisselden vari eigenaar. Een ze wordt met nen bekrachtigd. NEB P.
[=
onderhevige ddkelen, zooals fruit, worst, kaas €.d. is, be
Tr Deze vreemde manipulatie schijnt Y, 1 ne stoorter Eeljat in Bunschoten en Spakenburg Zon.
_ vijf jaar R.W.I. __{dag's bij het zg. lraaienvangen”|_ De Utrechtsche Kamer van het|te behooren. Da RE van’ het
Drie van hed botste sleepen _ die de zeesleepvaart ooit heeft ondernomen, “bevinden zich van zijn zoon thans op weg naar Ned.-Indië.
K.H. Kuyt uit Amsterdam is he- dee: er den door het bijzonder gerechtshof Gie in Nederland. gebouwd is veroordeeld tot 10 iaar gevangenis-| ER 2D nee
Tien jaar wegens verraad
Bijzonder Gerechtshof te Amster-| dorp dringen metjpf zonder toedam, deed uitspraak tegen den 41-| stemming van de ‘bewoners door jar Amersfoortschen chauffeur} tot de huiskame waar de meisjes “san Kuvken die als landwach- | zich bevinden, ont aar een gezellig:

Ora e guera a termina na afia 1945, Aan het einde van de oorlog in 1945
Dundun y Annie a cuminsa busca drechi poogden Dundun en Annie het contact di nan yiunan na Hulanda. A tarda prome | met de kinderen in Nederland te herstelcu por a haya informacion tocante Boy. len. Het duurde even voordat ze informaE noticia di Boy su morto a yega na su tie kregen over Boy, maar in juni 1945 famia na Aruba na juni 1945 pa medio werd de familie op Aruba via een teledi un telegram. Na e momento ey ainda gram ingelicht over de dood van Boy. Op ningun hende no tawata sa unda Boy a dat moment wist nog niemand waar Boy
wordo dera. begraven was.
2
GUIA DI INVESTIGACION HISTORICO DI BOY ECURY | ONDERZOEKSGIDS VAN DE GESCHIEDENIS VAN BOY ECURY
Fin di GueralEinde Oorlog
Mientrastanto gobierno Hulandes a lanta ‘Dienst Identificatie en Berging’, un departamento pa investiga unda e victimanan di guera tawata dera, pa por identifica nan y pa nan famia por dera nan di nobo. E departamento a entrevista Alfred Rest, kende tawata miembro di ‘SS’ (Waffen
SS — un hala di militar Aleman) y el a duna informacion tocante e acto di fusilamento cu a tuma luga riba Waalsdorpervlakte.
ES Beed
Beantwoord ditteleoramdtiah OIL SN ELS ZOEIGENR
Answet sthis radiogram „via*RADIO"' Sa) DE GOUVERNEMENT VAN CURACAO
LANDS RADIO. DIENST
DENN TDC EEKE EEE ZE TT ETE RE CSE Ingevolge de: Internationale Telegraaf en The. Government shall not be liable to make Radiotelegraafovereenkomsten vergoedt het Gou- R PN D | OQ G R IN M any compensation for any loss, injury or damage vernement geen schade, veroorzaakt door het in resulting from any loss mutilation of any telegram het ongereede raken, de ‘verminking of de ver- or from any error, omission or delay in: the traging in de overkomst van een telegram. Via: transmission or delivery thereof OOI ICE DEET OET EEKE TES PEES EKE ENEN EN TEESE NEE DELETE PETRE
Contesta esta radiograma via RADIO"
RAPIDO-SEGURO

1867 CURACAO 19 26 11357==-0WF
ECURY ARUBA==
CONSTANCIA LLEGARA MANANA RESTOS BOY EN ARUBA LUNES ARREGLE TODO CON DIRECTOR KNSM Y KAPT LAARSCHOT== DiE==
Ondertussen was de Dienst Identificatie en Berging opgericht door de Nederlandse overheid. De dienst kreeg als taak de begraafplaatsen
van oorlogsslachtoffers te lokaliseren en de slachtoffers te identificeren, zodat ze door hun nabestaanden herbegraven konden worden. De dienst kwam in contact met Alfred Rest, een SS-officier (van de Waffen-SS — een onderdeel van het Nazi-Duitse leger), hij verschafte informatie over de gebeurtenissen op de Waalsdorpervlakte.
28
GUIA DI INVESTIGACION HISTORICO Di BOY ECURY | ONDERZOEKSGIDS VAN DE GESCHIEDENIS VAN BOY ECURY
Boy bek na Aruba lBoy terug op Aruba
Dia 50 di november 1946 e departamento a haya e resto mortal di diferente persona, incluso di Boy, y a hiba esakinan na nan edificio na Amersfoort pa mas investigacion. Nan a pone un anuncio den corant na januari 1947 pa pidi ayudo cu identificacion di e personanan. Tonny Brantenaar a reacciona y el a logra identifica resto mortal di Boy a base di e pafianan cue por a mira. Tonny a manda e noticia pa Dundun pa medio di telegram y Dundun a expresa deseo di e famia pa transporta Boy pa Aruba.
Tonny Brantenaar y Harry Moerenburg (amigo y conoci di Boy na Hulanda) a en
Op 50 november 1946 ontdekte de dienst stoffelijke resten van verschillende personen, waaronder die van Boy. Deze werden naar hun gebouw in Amersfoort getransporteerd voor nader onderzoek. In januari 1947 deed de dienst een oproep via de krant om hulp bij de identificatie van de personen. Tonny Brantenaar reageerde hierop en kon de stoffelijke resten van Boy identificeren toen hij de kleren herkende. Tonny stuurde een telegram naar Aruba en Dundun liet weten dat de familie Boy het liefst op Aruba wilde begraven.
Tonny Brantenaar en Harry Moerenburg
29
GUIA DI INVESTIGACION HISTORICO DI BOY ECURY | ONDERZOEKSGIDS VAN DE GESCHIEDENIS VAN BOY ECURY
Boy bek na Aruba lBoy terug op Aruba
carga nan mes cu esaki. Nan a tuma contacto cu e hefe di e departamento ya regla pa resto mortal di Boy bay den un caha apropia pa transportacion. Dia 14 di maart 1947 Boy a haya un ceremonia militar na e misa Onze Lieve Vrouwe Hemelvaart na Amersfoort y dia 19 di maart a pone e caha riba e barco Constancia pa hib'e Caribe. Esaki a
pe 9 A yega Corsou prome, na unda Eer ir Nn AN a pone e caha riba e cruiser | | hin yama H.M. van Speijk.
Van Speijk a yega Aruba 25 di april y a ancra den Paardenbaai. E famia y miembro di Marinierskazerne a organisa un programa pa entiero di
namen de taak op zich om dit te regelen. Zij namen contact op met het diensthoofd en zochten een geschikte kist uit voor transport. Op 14 maart 1947 werd in Amersfoort een militair eerbetoon voor Boy gehouden in de Onze Lieve Vrouwe Hemelvaart kerk en op 19 maart werd de kist op het schip Constancia gezet. Bij
aankomst op Curacao werd de kist overgebracht op de cruiser de H.M. van Speijk voor de reis naar Aruba.
De H.M. van Speijk kwam op 25 april op Aruba in de Paardenbaai aan, alwaar een menigte zich had verzameld. De familie en mariniers van de
50
GUIA DI INVESTIGACION HISTORICO Di BOY ECURY | ONDERZOEKSGIDS VAN DE GESCHIEDENIS VAN BOY ECURY
Boy bek na Aruba lBoy terug op Aruba
Boy pa der’'e cu honor militar. A forma un corteho funebre y asina a guia e defunto for di waf y den cayanan di Playa pa misa San Fransisco. E caha tawata
cubri cu e bandera Hulandes. Despues
di ceremonia na misa a hiba e caha nae santana situa na Boerhaavestraat (awo Caya Ernesto Pertronia). Algun persona a hiba palabra prome cu e acto di entiero.
Documentacion tocante morto di Boy Ecury ta forma e parti mas grandi di e
Marinierskazerne verzorgden samen de begrafenis van Boy. De begrafenisstoet werd van de haven, via de straten van Oranjestad, naar de Sint Franciscus
kerk geleid. Na de uitvaartdienst werden
de stoffelijke resten van Boy naar de katholieke begraafplaats aan de Boerhaavestraat (nu de Caya Ernesto Petronia) gebracht. Enkele personen spraken een rede uit voordat Boy met militaire eer werd begraven.
De documentatie over de dood van
sl
GUIA DI INVESTIGACION HISTORICO Di BOY ECURY | ONDERZOEKSGIDS VAN DE GESCHIEDENIS VAN BOY ECURY
Boy bek na ArvbalBoy terug op Aruba
archivo di famia Ecury. Tin varios telegram y carta cu ta trata descubrimento di resto mortal di Boy y di e proceso di transportacion. Tambe tin varios telegram y carta di condolencia cu famia a ricibi. Tin algun potret di e ceremonia na Amersfoort y tin un coleccion di potret y negativo di
e entiero. Ademas e famia a warda hopi corant cu ta contene anuncio y articulo tocante Boy su fusilamento y entiero. Finalmente por observa e programa di entiero, carchi di gradicimento, partitura di un composicion na honor di Boy y e bandera Hulandes cu a cubri e caha.
Mira tambe e seccion: Documentario y buki: Boy, een Antilliaanse jongen in
het verzet y Documentacion audiovisual di Boy Ecury
Boy Ecury vormt het grootste deel van het familie Ecury archief. Er zijn telegrammen en brieven over de ontdekking van de stoffelijke resten van Boy en het transport hiervan naar Aruba. Ook zij er rouwtelegrammen en brieven die de familie ontving. Er zijn foto's van de ceremonie in Amersfoort en een collectie foto's en negatieven van de begrafenis op Aruba. De familie heeft daarnaast veel kranten en knipsels die over Boy gingen bewaard. Tenslotte bevat het archief het programma van de begrafenis, dankkaarten, de partituur van een compositie ter ere van Boy en de Nederlandse vlag die de kist bedekte.
Zie ook: Documentaire en biografie: Boy, een Antilliaanse jongen in het verzet en Audiovisuele Documentatie van en over Boy
JZ
GUIA DI INVESTIGACION HISTORICO DI BOY ECURY | ONDERZOEKSGIDS VAN DE GESCHIEDENIS VAN BOY ECURY
— N fi \
==. ‚ LJ) L B en ZA % / ä ZN hb Í ZA / Rn Kad Ë he EN
RCI \/ | CA |
A MA E MA f JES K KO p= 9 Nef EN EE erft / AE

PROGRAMA
Van de plechtige ter aarde bestelling van het | overschot van
BOY ECURY
‘
Aankomst per H. M. van Speijk aan den grooten steiger in den vroegen morgen Dinsdag 29 April tusschen half zeven en half acht, waarna het in ontvangst nemen, om verder met Militaire eer naar de R.K. Kerk te worden vervoerd, alwaar een Plechtige Dienst zal worden gehouden am daarna nuar het laatste rustoord te worden gebracht. 7 |
Program als volet door de Militaire Commandant vastgesteld. Ae
lo Tambours 80 Hoge Autoriteiten “Zo Commandant (w.0.2.E. Gouveneur Dr. P. Kasteel) 4o Geestelijken (na de H. Mis en plech- j 100 Lagere Autoriteiten en American , Legions tigheden) Ane E llo Detachement Matrozen 5o Mil. lijkwagen & 4 slippendragers | H.M. van Speijk 60 Dames met. bloemen of 1 of 2 bloe- 120 Alle troepen menauütos _ 130 Padvinders To Dragers(Mil) 14o Belangstellenden en Publiek

De begrafenis zal strikt komen te staan onder commando: van den Militairen Commandant, in casu, Kaptein Yskes. Ee Op het kerkhof zal een dankwoord gericht worden door de Mil. Commandant. Alle personen die het woord wenschen te voeren op het kerkhof, worden verzocht den Secretaris van het Comité Oorlogsheld Eeury, van tevoren hiermede in kennis te stellen. ) „Het Dames-comité verzoekt hierbij alle uitgenoodigde dames tegenwoordig te willen ‘zijn op den grooten steiger om zeven uur des morgens a.s. Dinsdag 29 April, om bloemen en kransen in ontvangst te nemen.
HET COMITE OORLOGSHELD ECURY
3

TV D OV
HERDENKING
GUIA DI INVESTIGACION HISTORICO DI BOY ECURY
mmm
ONDERZOEKSGIDS VAN DE GESCHIEDENIS VAN BOY ECURY
ONTHULLING
en
OVERDRACHT van het monument ter nagedachtenis van de Arubaanse Oorlogsheld Si Jar ECURYE(BOY) op 5 November 1949 om 9.30 uur v.m., aan het plantsoen bij de L. G. Smith Boulevard ten Z. O. van de Juliana School.
: Ontvangst van Z. E. de Heer Gouverneur der Nederlandse Antillen, Ing. L. H. Peters op het vliegveld Dakota door de Commissie van ontvangst.
Aankomst van Z, E. de Heer Gouverneur aan het plantsoen
bij de L.G. Smith Boulevard, alwaar de ter plaatse aanwezig
opgestelde deputatie militairen zal worden geïnspecteerd.
Openingswoord van de voorzitter v/h Comité, de Heer Godfried Croes.
Rede van Dr. P.F. van Bemmel namens de ameraden van de Binnenlandse
Strijdkrachten,
‚ Onthulling van het monument door Z.E. de Heer Gouverneur van de N.A.,
_ waarna tamboers en hoornblazers ‘het Wilhelmus zullen
spelen.
. Rede van Z. E‚, de Heer Gouverneur.
Kranslegging aan de voet van het monument,
Marsch “IN MEMORIAM” gecomponeerd door de Heer W. M. Hoyer en gearrangeerd door de Heer R. Th. Palm, uit te voeren door
de St. Michael Band,
HET COMITE OORLOGSHELD ECURY.
General Printing Co. Oranjestad, Aruba.
Boy a wordo conmemora na diferente manera despues di su morto. Dia 5 di november 1949 a dedica un monumento na su persona y locual el a bringa y para p'e durante Segunda Guera Mundial. Esaki tawata un iniciativa di e ‘Comite pa Heroe di Guera Boy Ecury. E comite a wordo funda na november 1945 cu
e meta pa colecta placa pa financia un monumento dedica na Boy. Dia 5 di november 1949 a presenta e monumento
Na zijn dood werd Boy op verschillende manieren herdacht. In november 1945 werd de Stichting Comité Oorlogsheld Boy Ecury opgericht. De stichting zamelde geld in om een monument ter herinnering aan Boy en zijn opoffering ter wille van andermans vrijheid op te kunnen richten. Dit monument werd op 5 november 1949 onthuld op het plantsoen voor de Julianaschool aan de L.G. Smith Boulevard te Oranjestad. Dit is ook de plek
55
GUIA DI INVESTIGACION HISTORICO DI BOY ECURY | ONDERZOEKSGIDS VAN DE GESCHIEDENIS VAN BOY ECURY
Bes CO waant =, en an armas MT BEG 2 mn
UE
na publico. E ta situa na L.G. Smith Boulevard, dilanti di Julianaschool na Playa. Akinan a organisa varios biaha den e afianan despues cu el a fayece dianan di conmemoracion pa recorda Boy. Diferente miembro di e Famia Real Hulandes tambe a bishita e monumento. Na afia 1950 Prins Bernhard a haci un bishita oficial caminda el a pone krans, un momento cu a haya cobertura den diferente corant na Aruba y na Hulanda. Na 2001 Prins Willem Alexander (awo Rey) tambe a haci un bishita na e monumento.
Den e archivo por haya tambe varios corant caminda a publica invitacion na pueblo pa atende e ceremonia, telegram manda na e famia, texto di discurso, potret y e cinta cu tawata pertenece na e krans cu Prins Bernhard a pone nae busto na 1950.
Mira tambe e seccion: Documentacion audiovisual di Boy Ecury
56
GUIA Di INVESTIGACION HISTORICO DI BOY ECURY | ONDERZOEKSGIDS VAN DE GESCHIEDENIS VAN BOY ECURY
Un monumento pa Boy
Ee
pn APE
is Bernhard
Bernhard een krans nike
ddr » gevallen verzetsstrij | rzamelde zich tijder
2e
Prince Bernhard's first official act in Keabs was placing a wreath at Ze eni statue of Boy Ecury. After greeting each member of the Ecury family (seen in background) he met Konjee Resistance members.
rins PAD su promé actdi ‘êficiat na Avas tabata ponemento di un a f rans na monumento di Boy Ecury. il Despues di a cuminda miembronan di 7 Ecu Prins a worde n ) di 4
% 4 J

Het Monument
waar Boy door de jaren heen herdacht wordt. Verschillende familieleden van het Koninklijke Huis bezochten het monument tijdens hun officiële bezoeken aan Aruba. Prins Bernhard bezocht het monument voor een kranslegging als deel van zijn officiële programma in 1950 en dit werd zowel in Arubaanse als Nederlandse kranten vermeld. Ook Prins Willem Alexander (nu Koning) bezocht het monument in 2001.
In het archief zijn er kranten waarin de Arubaanse gemeenschap uitgenodigd werd voor de onthulling van het monument voor Boy. Ook zijn er telegrammen die naar de familie gestuurd waren, teksten van redes, foto's en het lint dat aan de krans zat die Prins Bernhard bij het monument had gelegd in 1950.
Zie ook: Audiovisueel Documentatie van en over Boy
of
GUIA DI INVESTIGACION HISTORICO DI BOY ECURY

Het door Giolina Henriquez ontworpen omslag voor het
“boek Boy toont een door haar vervaardigd schilderij datna óverleg.met de auteurtot stand is gekomen. S
Het Lint van het verzets- her: denkingskruis slingert om een door het verzet aan flarden gescheurde-ha
kenkruis-vlag: waart het ge ziechtevan- Bor Ecurv in negatiel ds geschil derd—omdat hij udeteneer leeft. Zwuurd en
uur beden
|
in het N el
Op 6 november zal het 41 j jaar geleden zijn dat de Aru
baanse 22-jarige jongeman Boy Ecury door de nazi’s werd geëxecuteerd wegens zijn aandeel in het Nederlandse verzet. Zijn neef Ted Schouten publiceerde over zijn oom bij Charuba een boek: Boy, een Antilliaanse jongen in het Nederlandse verzet, dat 8 november op Aruba en 9 november op Curacao officieel zal worden aangeboden. …— Na een korte inleiding over de- aanleiding tot het onderbûök beschrijft Schouten het leven van S.J.A. Ecury en de
familie- geschiedenis in zeven hoofdstukken, waarbij de _ nadruk valt op de verzets- activiteiten in de Tweede Werel_doorlog en vooral de rol van Boy daarin in de laatste weken
voor zijn executie.
_Ineen korte toegift’Nadere informatie’ beschrijft Schou
ten wat er na de dood van Boy Ecury nog over hem bekend
is: de persoonlijke brief die Koningin Wilhelminaaandeou
ders van Boy schreef; de gegevens vande opgravingsdienst die hetlijk identificeerde; het Comité nn Be Ecu
Fy op Aruba.
58
ONDERZOEKSGIDS VAN DE GESCHIEDENIS VAN BOY ECURY
zuivering uit. Toen — Fed Schouten op de Waalsdorpervlakte liep waar Boy, zoals zovele anderen. is ge: fusilleerd, vieten hem de uitgestrektheid. de stilte en de halmen van het taaie helmgras, op diein de har== de Wind boge zonder datergen brak: De drie halmen duiden deze geesteshouding aan. die Boy en de twee kamerdden die tegelijk met hem geëxecuteerd werden, vertegenwoordigden.
derlands verzet
Maar dehoofdmoot van het boek wordt gevormd door het leven van Boy: zijn jeugd op Aruba en zijn familie, zijn studie in Nederland, het oorlogsgebeuren en Boys rol in het
„ verzet die tot zijn executie leidde nadat hij verraden werd.
Schoutens studie is voorzien van een uitgebreid noten: apparaat waaruitde brantje documentatie blijkt, eneen bibliografie.
Het boek ontleent Neen rent zijn waarde aan Bs beeldmateriaal, omdat. er een honderdtal foto’s omtrent Boy isopgenomen.
Zo levert dit boek in woord en beeld een bi ijdrage tot de kennis van de persoon Boy Ecury, maar ook is het een
es tijdsdocument van een voorbije periode over hoe Antillia
nen in Nederland leefden vóór de Tweede Wereldoorlog,
„over de rol van een Antilliaan in die oorlog en de gevoelens
van Antillianen tegenover het moederland i in de koloniale
tijd.
Napa-medewerker Wim Rutgers fs het boek en sprak
_ metde auteur. (Zie blz. Sen 19)
VRIJDAG LNOVEMBER 1985
GUIA DI INVESTIGACION HISTORICO DI BOY ECURY | ONDERZOEKSGIDS VAN DE GESCHIEDENIS VAN BOY ECURY
Documentaire en biografie: Boy, een Antilliaanse jongen in het verzet
Na afia 1984 Ted Schouten a saca un documentario cu el a co-dirigi cu
Wil Helenthal y a produci cu ayudo di Sticusa y Radio Nederland Wereldomroep. E documentario di mas cu un ora, yama Boy, een Antilliaanse
jongen in het verzet a wordo transmiti na Telearuba, caminda Ted tawata traha.
Mama di Ted, Anna Maria Guillerma “Poppy” Schouten, tawata ruman
di Boy. Ted a tuma e oportunidad unico pa sinta cu diferente persona cu tawata conoce Boy y a entrevista nan. El a filma entrevista cu el a tene na Aruba, Corsou y Hulanda. El a papia cu rumannan di Boy (incluso Nicky cu tawata na Hulanda cu Boy), Tonny Brantenaar, Harry Moerenbureg, Kitty van Huijevoort y varios otro persona. Tambe Ted a logra mira tur carta y documento tocante Boy cu su wela y welo a warda.
In 1984 bracht Ted Schouten een documentaire over Boy uit. Deze docu
mentaire werd geproduceerd samen met Sticusa (Stichting voor Culturele Samenwerking) en Radio Nederland Wereldomroep. Zijn co-regisseur was Wil Helenthal. De documentaire, genaamd Boy, een Antilliaanse jongen in
het verzet, werd door Telearuba uitgezonden, waar Ted toen nog werkte.
De moeder van Ted, Anna Maria Guillerma “Poppy” Schouten was een zus van Boy. Ted maakte gebruik van zijn mogelijkheid om verschil
lende mensen die Boy gekend hadden te interviewen. Hij filmde en nam gesprekken op in Nederland en op Aruba en Curacao. Hij sprak onder andere met de broers en zussen van Boy (inclusief Nicky die ook in Nederland was gedurende de oorlog), Tonny Brantenaar, Harry Moerenburg, en Kitty van Huijevoort. Ook mocht Ied alle brieven en documenten die zijn grootouders over Boy hadden bewaard inzien.
59
GUIA DI INVESTIGACION HISTORICO DI BOY ECURY ONDERZOEKSGIDS VAN DE GESCHIEDENIS VAN BOY ECURY
Na afia 1985 Ted a publica e storia di Boy den forma di un biografia
cu e mesun titulo. Pa motibo di su investigacion e buki aki ta contene e documentacion mas amplio tocante e bida di Boy. E ta un di e unico publicacionnan tocante Boy cu ta contene e storia di Boy, conta pa personanan cu a conoce ora cu e tawata na bida y cu ta basa riba fuente primario (den forma di documentacion personal di e famia). Mayoria di otro publicacion cu ta trata e storia di Boy ta uza e buki aki como nan referencia principal.
Por lesa y fia e buki na Biblioteca Nacional Aruba. Y por mira e documentario den e departamento di Media di BNA.
In 1985 publiceerde Ted het verhaal van Boy als biografie met dezelfde titel. Dit boek bevat de meeste informatie over Boy en zijn leven, verteld uitgaande van de herinnering van personen die hem goed gekend hadden en met gebruik van primaire bronnen (in de vorm van persoonlijke stukken die verzameld waren door de familie). Hierdoor is het de meest uitgebreide documentatie over Boy's leven en wordt het bijna altijd door anderen als de belangrijkste bron van informatie voor hun publicaties over Boy gebruikt.
Het boek kan gelezen en geleend worden bij de Nationale Bibliotheek
van Aruba. De documentaire kan in de Media afdeling van de bibliotheek bekeken worden.
40
GUIA Di INVESTIGACION HISTORICO DI BOY ECURY | ONDERZOEKSGIDS VAN DE GESCHIEDENIS VAN BOY ECURY
Honor postumo | Postuum Onderscheiding
AMIGOE :
‘Boy Ecury posthuum
onderscheiden
ORANJESTAD — De heer Ted Schouten heeft gisteren een brief ontvangen van het Nationale Comité Verzets Herdenkingskruis waarbij het Verzets- herdenkingskruis was ingesloten, dat zoals het comité liet weten posthuum aan zijn oom Boy ‘Ecury werd toegekend. In de brief betreurt het comité het ‚dat het ereteken niet met ‚meer glans kan worden uitgereikt, doch dat dit totaal geen ‚afbreuk doet aan de onderscheiding die de Arubaanse oorlogsheld — zoals zovele Nederlanders die hun leven ‚gaven in de oorlog — wordt toegekend. Na 1 januari worden deze onderscheidingen namelijk niet meer uitgereikt doch aan personen of nabes- taanden, die in aanmerking komen, alsnog toegezonden. De onderscheiding werd aan ‚de heer Ted Schouten toege‘zonden omdat hij onder meer ‚met publicaties in de Amigoe \en met zijn documentaire ‚over Boy Ecury, deze uit de vergetelheid heeft willen halen. Dit jaar november is het veertig jaar geleden dat Boy ‚Ecury met enige andere ver

zetsstrijders op de Waalsdorpervlakte door de Duitsers „werd doodgeschoten. Tijdens ‘het recente bezoek van prins Bernhard aan de Antillen ‚werd nog over deze kwestie
gesproken om ook aan Boy Ecury deze onderscheiding toe te kennen, hetgeen thans geschied is. Ofschoon laat en
via de post werd posthume hulde aan een groot Árubaan door zijn nabestaanden in dankbaarheid aanvaard.

Na afia 1984 Boy a ricibi e ‘verzetskruis’ | In 1984 ontving Boy postuum het Ver
postumamente. Despues di e guera gobi- | zetskruis. Kort na de oorlog besloot de erno Hulandes a dicidi cu personanan cu Nederlandse overheid een onderscheiding a participa den acto di resistencia durante | in de vorm van het Verzetskruis toe te e guera lo ricibi un verzetskruis. El a kennen aan mensen die actief waren in wordo otorga na 95 persona. het verzet. In totaal 95 personen hebben
deze onderscheiding gekregen.
41
GUIA DI INVESTIGACION HISTORICO DI BOY ECURY | ONDERZOEKSGIDS VAN DE GESCHIEDENIS VAN BOY ECURY
|Coleccion di stampia tocante guera
\Postzegelcollectie de Tweede Wereldoorlog

EERSTE DAG VAN UITGIFTE ONT ERA
1 Pe | 9 SEPT. 2002
BOY Ecury 1922 -1944
EERSTE DAG VAN UITGIFTE / FIRST DAY OF ISSUE

Na afia 2002 postkantoor/posterijen In 2002 presenteerden de Posterijen van Aruba a saca un coleccion di tres stampia | Aruba een collectie Tweede Wereldoorhistorico dedica na Segunda Guera Mun- | log postzegels. Eén van deze is ter ere
dial. Un di e stampianan tawata dedica van Boy Ecury. De postzegels zijn door na Boy Ecury. Stan Kuiperi a disefa e Stan Kuiperi ontworpen. Zij kunnen in het imagennan di e coleccion. Por mira nan archief bekeken worden.
den e archivo di famia Ecury na Archivo Nacional Aruba.
42
GUIA DI INVESTIGACION HISTORICO DI BOY ECURY ONDERZOEKSGIDS VAN DE GESCHIEDENIS VAN BOY ECURY
MASCARUEA S
ze IN
GQ
$
% Ns
AN)
ir
AN
N
IN
zen
Mn
EE
N
Autor: SR. CHIN j. VOEKHOUDT
NN
ie
Ó Sanrisa dé Mae AS E SONRISA DI MAX fa un homenahe na un hoben heroe IN Arubiano pa su ehempel den balentia, curashi y Ne
, ,
conviccion den norma y balornan den temponan bruha y dificil.
E ta un obra original inspira pa hechonan historico, skirbi y dirigi pa Oslin J. (Chin) Boekhoudt cu actuacion di Ronny Maduro y como apuntadora Magda Nicolaas y Garienne Cham.
E SONRISA DI MAX, ur monologo, un tragedia di un acto y e ta “theater at its best!!
-{O
VHouemben S-G
Na 2002 Oslin Boekhoudt a presenta un | /n 2002 presenteerde Oslin Boekhoudt
obra di teatro basa riba e storia di Boy, het theaterstuk E sonrisa di Max (De glimyama E sonrisa di Max. E titulo ta referi lach van Max). Het stuk is gebaseerd op na e nomber cu Boy tawata uza ora e het verhaal van Boy en de titel refereert tawata activo den e movemento di resis- naar de schuilnaam die Boy gedurende tencia arma y mester a sconde su iden- het verzet had gebruikt. In het archief tidad. Den e archivo di famia Ecury por kan men het manuscript van het stuk mira manuscrito di e obra. bekijken.
43
GUIA DI INVESTIGACION HISTORICO DI BOY ECURY ONDERZOEKSGIDS VAN DE GESCHIEDENIS VAN BOY ECURY
Poema | Gedichten

D
BYBEURS NIEUWSBERIOHTE 19 Juli 1946.
Na 1946 H.E. Lampe y G.E. Alers a skirbi poemanan na memoria di Boy. Esakinan a wordo publica den varios corant na e momento evy.
BONE TeX k z (In Memoriam)
De Meidag ontwaakte in Bloesems en geuren, schilderde morgenblije kleuren,
en zongoud op het lehtblauwe doek,
de hemel juichte van hoek tot hoek
En zij hep en zong.door de lanen van Mei in Hollands tuin gezond en blij. Pot-de-Meidag verstikte in. rook en nacht. De vijand stond voor en achter op wacht.
Er was geen lied meer, geen feest van Met
Jij lentekind, voelde je niet meer vrij
en wist nu je lot met Nederland’ één,
Want één, ding. stond vast: tot het eind gestreen!
Ondergedoken stond je je man, deed je wat roeping niet nalaten kan,
illegaal met allen, die Holland beminden
om reeht en vrijheid terug te vinden.
Heldhaftig je streed met tartende lach,
je was paraat elk uur van de dag
tot 't laatste moment voor het vuurpeloton... toen, voor jou de eeuwige lente begon:
Ats een Meillag ontwakend in bres en geuren,
ging 1e door lanen en. Gods open deuren, zon. straalde op het blauwe doek, de hemel jwichte van hoek tot hoek.
| es | G.E. Alén FS

dmare onscrete rermemmetsrnnne Len hen meme bo Perge aen nenten vand
Na 2002 poeta escritor Quito Nicolaas a publica un buki di poesia yama Gerede Twijfels. E poema Een verloren zoon (A prodigal son) a wordo dedica na Boy Ecury.
Por fia y lesa e buki aki na Biblioteca Nacional Aruba.
In 1946 schreven H.E. Lampe en G.E. Alers elk gedichten ter herinnering aan Boy. Deze werden toen in verschillende kranten gepubliceerd.
In 2002 publiceerde
de dichter en schrijver Quito Nicolaas zijn boek Gerede Twijfels. Het gedicht Een verloren
zoon eert Boy. Het boek kan gelezen en geleend worden bij de Nationale
Bibliotheek van Aruba.
44
GUIA DI INVESTIGACION HISTORICO DI BOY ECURY | ONDERZOEKSGIDS VAN DE GESCHIEDENIS VAN BOY ECURY
Pelicula: Boy Ecury | Film: Boy Ecury
AMIGOE
ARUBA
VRIJDAG 28 MAART 2003
Levensverhaal Boy Ecury verfilmd
Verschil tussen goed en kwaad is niet zo
Vervolg van pagina 1
De jonge verzetsstrijder Segundo Jorge A. (Boy) Ecury werd op 6 november 1944 door de Duitsers gefusilleerd op de Waalsdorpervlakte. Na de oorlog arriveert zijn vader Dundun Eecury uit Aruba om te zoeken naar het lichaam van zijn zoon Boy. Wanneer hij oog in oog komt te staan met Ewoud, de vermoedelijke moordenaar van zijn zoon, volgt een onverwachte onthulling.
De selfmade zakenman Dundun (uitgesproken als Doengdoeng) Ecury behoort tot een kleine elite op Aruba. Zijn kinderen wordt al vroeg duidelijk gemaakt dat de naam Ecury tot iets verplicht. Boy is echter een buitenbeentje. Hij is speels en zoekt, van kinds af aan zijn eigen weg. Wanneer hij vijftien jaar oud is, wordt hij door zijn vader naar een kostschool in Nederland gestuurd. Als enige zwarte jongen krijgt Boy het op de school in Noord-Brabant zwaar te verduren.
Hij ontwikkelt een sterk verlangen naar rechtvaardigheid en zijn enige steun en toeverlaat is zijn vriend Luis. Wanneer de oorlog uitbreekt, groeit in Boy de boosheid over het onrecht dat hij om zich heen ervaart. Via Luis raakt hij betrokken bij het verzet. Dan ontmoet hij Kitty, die zijn grote liefde wordt. Samen met haar droomt hij over een terugkeer naar Aruba. Hij zal het eiland echter nooit terugzien: tegen het einde van de oorlog raakt Boy (hij is dan 22) betrokken bij een liquidatie. De ploeg die hiervoor verantwoordelijk was, wordt opgepakt. Boy wordt de volgende ochtend geëxecuteerd.
De zoektocht van Dundun Ecury naar het lichaam van zijn zoon leidt tot een confrontatie met Ewoud, de vermoedelijke moordenaar van Boy. Ewoud, een ‘gewone’ jongeman van Boy's leeftijd, wacht in de gevangenis op zijn proces. Hij blijkt niet het ‘monster’ te zijn dat Dundun had verwacht aan te treffen. Beetje bij beetje weet Ewoud Boy's vader in te palmen. De berechting nadert en Ewoud beseft dat de ‘vriendschap’ tussen Boy’s vader en hemzelf zijn zaak kan bevoordelen.
Dundun Ecury merkt dat hij de liefde voor zijn zoon op Ewoud begint te projecteren. Om toch greep op de werkelijkheid te houden, probeert Dundun niet langer naar de
overeenkomsten tussen Boy en Ewoud te A
zoeken, maar naar de verschillen.
Dan doet Ewoud een onthulling. Terwijl Dundun Ecury hiermee worstelt, wordt het lijk van Boy gevonden. Dundun bereidt de terugkeer naar Aruba voor. Boy zal een staatsbegrafenis krijgen en worden herinnerd als een held.
Blijft de vraag of Boy werkelijk iemand heeft geliquideerd. Voor Dundun Ecury zit er maar één ding op: Ewoud vergeven wat hij Boy misschien vergeven moet…
zwart-wit als wij in vrijheid denken’
Een scène uit de film ‘Boy Ecury’ die volgende week op de Nederlandse televisie in première gaat.
De gebeurtenissen en karakters in de film zijn gebaseerd op historische feiten, maar de personages en hun dramatische handelingen zijn fictief en/of gefictionaliseerd. Scenarioschrijver Arthur Japin: “Een unieke en waargebeurde worsteling van een jongeman met zijn identiteit. Dat was wat ik het eerst herkende in het levensverhaal van Boy Ecury. Het draagt alle elementen in zich, die ook mijn andere werk (met name ‘De zwarte met het witte hart’) kenmerken: de zoektocht van de eenling naar zijn houding ten opzichte van de meerderheid. Boy's verhaal staat daarbij onder de dramatische druk van de Tweede Wereldoorlog. Dat gaf mij de kans iets anders te tonen waar ik erg aan hecht: dat het verschil tussen goed en kwaad niet zo zwart-wit is als wij in vrijheid denken” …
Regisseur Frans Weisz: “Op een dag vroeg weer iemand waar de film ‘Boy Ecury’ over
Raaf Fara Draiart
gaat. In plaats van het tot dan toe gebruikelijke ‘Over een Antilliaanse jongen, die in het verzet is gesneuveld’, antwoordde ik: ‘Over een vader die na de oorlog op zoek gaat naar zijn dode zoon, die hij voor het laatst zag toen de jongen vijftien was’. Die formulering raakte iets in me, waar ik me gemakkelijker mee kon identificeren dan met alle verhalen over Boy's heldenrol in het Nederlandse verzet.”
Eindredacteur Jan Rutger Achterberg: “Bij de meeste Nederlanders is het volslagen onbekend dat ook Antillianen en Arubanen hebben gestreden voor de vrijheid van Nederland. Het is dan ook uniek te noemen dat nu, via deze film, voor een groot publiek de aandacht wordt gevestigd op de persoon van Boy Ecury en op de Antilliaanse verzetshelden.”
Deze film, een coproductie van VARA en Memphis Features BV, kwam tot stand met
‚_Horecanersoneel in
steun van het Stimuleringsfonds Nederlandse Culturele Omroepproducties, het Nederlands Fonds voor de Film, het CoBoFonds, het Ministerie van OC&W, het Rotterdams Fonds voor de Film en Audiovisuele Media, de SFMO/BankGiroLoterij, de NCDO, het K.F. Heinfonds en de M.A.0.C. Gravin Van Bylandt Stichting.
De acteurs zijn de Curagaoënaar Felix de Rooy (Dundun Becury); Steve Hooi (Boy Ecury); Johnny de Mol (Ewoud); Gaby Milder (Kitty); Servé Hermans (Luis); en Sylvia Poorta (hospita).
De makers zijn regisseur Frans Weisz; het scenario werd geschreven door Arthur Japin.
Director of photography is Theo Bierkens.
„Producent is Sherman de Jesus (Memphis
Features BV) en associate producer Cécile van Eijk. Editor Michiel Reichwein is verantwoordelijk voor de montages. Componist Fons Merkies schreef de muziek.
Het zevende kind
van Dundun
Segundo Jorge Adelberto (Boy) Ecury werd geboren op 23 april 1922, in Oranjestad op Aruba. Hij was het zevende kind van Segundo Nicasio (Dundun) Eecury en diens vrouw Anna Ernst. In 1937 werd Boy — samen met zijn broer Nicky en zijn zusje Mimidoor zijn vader naar Nederland gestuurd, naar het Instituut St. Louis te Oudenbosch. Als gekleurde jongen op een Nederlandse kostschool had Boy het aanvankelijk bepaald niet makkelijk, maar in 1939 haalde hij toch zijn handelsdiploma. Toen Nederland door Duitsland werd bezet, veranderde er in eerste instantie weinig voor Boy: net als zoveel anderen probeerde hij het ‘gewone leven’ voort te zetten. In 1939 ontmoette hij Luis de Lannoy, een in Nederland wonende Antilliaan. Ze raakten bevriend en het is waarschijnlijk dat deze Luis Boy heeft geïntroduceerd bij het verzet. Boy raakte al snel betrokken bij de uitvoering van (soms gewapende) acties en het onderbrengen van onderduikers. Toen Luis in 1944 werd gearresteerd, probeerde Boy hem — zonder succes —te bevrijden. Tijdens Luis’ gevangenschap leerde Boy ook Kitty van Huijgevoort kennen, omdat haar broer samen met Luis was gearresteerd. Kitty bracht Boy in contact met een verzetsgroep in Oisterwijk en hij raakte betrokken bij een nieuwe verzetsgroep die verschillende sabotageacties pleegde. In oktober 1944 kreeg de verzetsgroep waartoe Boy behoorde de opdracht om een Nederlandse medewerker van de SD te liquideren. Boy en twee andere jongens kregen de taak om de liquidatie uit te voeren, maar de aanslag mislukte. Begin november werd Boy door leden van de SD herkend en opgepakt. De volgende dag werd hij, op de Waalsdorpervlakte, door een vuurpeloton geëxecuteerd. Na de oorlog bleef de familie Ecury lang in onzekerheid over de omstandigheden van Boy’s overlijden. Pas in 1947 werd Boy’s stoffelijk overschot in een massagraf op de Waalsdorpervlakte gevonden. Het werd per schip overgebracht naar Aruba, waar het werd bijgezet in het familiegraf.
(Bovenstaande informatie is gebaseerd op het boek van Ted Schouten).
Raaeultatan twaara
Na 2005 e pelicula ‘Boy Ecury’, dirigi pa In 2005 kwam de film ‘Boy Ecury’ in Nederland uit. De film werd door Arthur
Japin geregisseerd en is gebaseerd op
Frans Weisz, a sali na Hulanda. E pelicula ta basa riba e storia di Boy y e biografia
cu Ted Schouten a skirbi. Arthur Japin het verhaal van Boy zoals beschreven in
a percura pa e script y el a afiadi ficcion de biografie door Ted Schouten. Frans na e storia. Den e pelicula Boy su tata, Weisz schreef het script met gebruikmaDundun Ecury, ta bay Hulanda despues king van fictie. In de film reist Dundun di Segunda Guera Mundial pa busca e Ecury na de oorlog naar Nederland om berdad tocante Boy su morto. E actor- de waarheid te zoeken over de dood van nan principal tawata Felix de Rooy y
Steve Hooi.
Boy. De hoofdrolspelers waren Felix de Rooy en Steve Hooi.
EN)
GUIA DI INVESTIGACION HISTORICO DI BOY ECURY | ONDERZOEKSGIDS VAN DE GESCHIEDENIS VAN BOY ECURY
Tin mas momento den historia camindaa | Er zijn veel momenten door de jaren heen honra Boy. waarop Boy geëerd werd.
Na Aruba y na Corsou a dedica monu- Zowel op Aruba als op Curacao is er een mento na persona di Aruba y Corsou cu monument gewijd aan personen afkoma perde nan bida pa motibo di Segunda stig van de eilanden die slachtoffers Guera Mundial. Boy su nomber ta riba zijn geworden in de strijd in de Tweede ambos. Den Reino Hulandes anualmente | Wereldoorlog. De naam van Boy komt
46
GUIA DI INVESTIGACION HISTORICO DI BOY ECURY ONDERZOEKSGIDS VAN DE GESCHIEDENIS VAN BOY ECURY
ta dedica atencion na tur esnan cu a cay victima durante Segunda Guera Mundial. Ta recorda esaki dia 5 di Mei, incluso na Aruba na e monumento pa esnan cu a bringa y a cay durante e guera. E monumento aki ta situa na Lacle Boulevard na Oranjestad. Tur afia miembronan di famia Ecury ta presencia e homenahe aki.
Diferente caya, por ehempel Boy Ecuryweg na Corsou, Boy Ecurystraat na Oisterwijk y tambe Boy Ecurybrug na Amsterdam ta carga nomber di Boy.
Na afia 1961 un grupo di hoben den verkennerij na Corsou a yama nan mes ‘Boy Ecurytroep’. Nan a documenta esaki den un album di potret, cual awor ta warda den e archivo di famia. Na afia 1995, a instala e “S.J.A. Boy Ecury Aruba-Groep” consistiendo di scouts na Aruba.
voor op beide monumenten. In het Nederlandse Koninkrijk wordt jaarlijks de Dodenherdenking op 5 mei georganiseerd. Op Aruba is er op deze dag een plechtigheid bij het monument voor oorlogsslachtoffers. Deze ligt aan de Adriaan Lacle Boulevard in Oranjestad. Elk jaar zijn er familieleden van Boy aanwezig.
Verschillende straten zijn genaamd naar Boy. Op Curacao is dit de Boy Ecuryweg, in Oisterwijk is dit de Boy Ecurystraat en in Amsterdam is er een Boy Ecurybrug.
In 1961 werd een verkennerijgroep naar Boy genoemd, namelijk de ‘Boy Ecurytroep: De groep maakte hier een foto album van voor de familie Ecury, deze is in het familie Ecury archief bewaard. In 1995 werd de ‘S.J.A. Boy Ecury Aruba Groep’ geinstalleerd als een groep binnen de Arubaanse scouts.
47
GUIA DI INVESTIGACION HISTORICO DI BOY ECURY | ONDERZOEKSGIDS VAN DE GESCHIEDENIS VAN BOY ECURY
\ E nn, a A ef En IN D rp /\ zal FANS eP AN EN | ZA A VVA ZA mt am dr a
jo) l FEN ECN | Ge Í | ( ZN LJ ( )( | ) N| ZA É CH | an ij th TR OJ | MU a HE E | „ A Rt IN \ | Ó NLS Noel 1 Ne” OY U \e Il \e MAAR | | Neer |I Ne EE Ne
ted de zdf
Te cu recien poco hende tawata sa cu ta existi imagen audiovisual di Boy durante su bida. E Instituto Beeld en Geluid na Hulanda ta un organisacion cu ta enfoca riba colecciona e tipo di material aki. Nan tin den nan posesion un video cortico di 1.41 minuut cu yama Boy en Luis. Riba e video por mira Boy y algun amigo na un cena di pasco. Boy ta come ye ta hari pa e camara. Tambe por mira Luis de Lannoy. Tin copia digital di e video aki cu por mira na ANA y na e departamento Arubiana di Biblioteca Nacional Aruba.
Tambe tin otro imagen audiovisual den e coleccion di Beeld en Geluid cu ta trata Boy. E video Nieuws uit Oost en West: Teraardebestelling van Boy Ecury por wordo mira libremente riba e pagina web in.beeldengeluid.nl. Otro video, manera In Memoriam Boy Ecury no por mira riba e website aki (ainda). Tampoco no tin copia digital na Aruba cu ta accesibel pa publico (ainda). E videonan aki ta contene imagen di entre otro entiero di Boy y presentacion di su monumento.
Tot kort wist bijna niemand dat er videobeelden van Boy bestonden. Het Instituut Beeld en Geluid in Nederland is een organisatie die audiovisueel materiaal verzamelt. Zij hebben in hun collectie een video van 1.41 minuut genaamd Boy en Luis. Op het beeld ziet men Boy en vrienden bij een kerstdiner. Boy eet en lacht voor de camera. Ook ziet men Luis de Lannoy in beeld. Er zijn digitale kopieën van het filmpje, deze kunnen gezien worden bij het Nationale Archief van Aruba en bij de Arubiana afdeling van de Biblioteca Nacional Aruba.
Er zijn ook andere filmpjes over Boy in de collectie van Beeld en Geluid. Het filmpje In Memoriam Boy Ecury kan ook bij het Nationale Archief digitaal bekeken worden. Dit filmpje bevat beelden van de begrafenis van Boy en van de onthulling van het monument. Het filmpje Nieuws uit Oost en West: Teraardebestelling van Boy Ecury is online te zien door het publiek op de site in. beeldengeluid.nl.
48
GUIA DI INVESTIGACION HISTORICO Di BOY ECURY ONDERZOEKSGIDS VAN DE GESCHIEDENIS VAN BOY ECURY
49
GUIA DI INVESTIGACION HISTORICO DI BOY ECURY ONDERZOEKSGIDS VAN DE GESCHIEDENIS VAN BOY ECURY
| Schelpstraat 42 Huize Ecury - Schelpstraat 42
Ì Jl CD © a Tik
DSA }
nf
vadpaasssorsersoesd dR— atttb en, eenen, Î
|
, E je it varden eon)
Na afa 1997/ a declara e cas cu Boy Het huis waarin Boy opgroeide werd
a nace y lanta aden un monumento. E in 1997 door de Arubaanse overheid tawata un cas cu tawata conoci den comu- | gekocht en wordt nu als monument benidad. Stan Kuiperi a disefia un stampia schouwd. In het archief vindt men stukken dedica na e cas na afia 1995. Ademas over de postzegel die gewijd werd aan
e cas a wordo trata den e buki Bouwen het huis (ontworpen door Stan Kuiperi), op de Wind: Architectuur en Cultuur van {maar ook de gong die aan de straatkant Aruba skirbi pa Olga van der Klooster y van het huis hing. Verder kan men uitge
50
GUIA DI INVESTIGACION HISTORICO Di BOY ECURY ONDERZOEKSGIDS VAN DE GESCHIEDENIS VAN BOY ECURY
|Schelpstraat 42 Huize Ecury - Schelpstraat 42
Michel Bakker. E cas ta describi den e seccion yama Het stadserf van de familie Ecury door Ted Schouten. Awendia e museo arkeologico di Aruba ta situa den e edificio aki. Den e archivo di famia Ecury por encontra algun documento, entre otro e stampia y e gong cu tawata colga pafo ora Boy a lanta den dje.
e ew Nt ree) Ee pl san 2 ERE RE OEE Ee & Ë
breide informatie aantreffen in het boek Bouwen op de Wind: Architectuur en Cultuur van Aruba door Olga van der Klooster en Michel Bakker in het hoofdstuk Het stadserf van de familie Ecury door Ted Schouten. Het archeologisch museum is sinds 2007 hier gevestigd.
51
GUIA DI INVESTIGACION HISTORICO DI BOY ECURY | ONDERZOEKSGIDS VAN DE GESCHIEDENIS VAN BOY ECURY
| Archivo Nacional Aruba |Het Nationale Archief van Aruba
Archivo Nacional di Aruba ta warda un
coleccion cu ta consisti di archivo di tur instancia di gobierno di Aruba. Dentro di e archivo aki tambe tin documentacion cu ta trata Boy Ecury, por ehempel documento tocante construccion y mantencion di e busto. Publicacion di inventario di archivo di famia Ecury ta inclui un lista di documento di archivo cu ta relevante den historia di Boy.
92
Het Nationale Archief bestaat uit collecties uit overheidsarchieven die geselecteerd werden voor behoud. Binnen deze collecties zijn er ook stukken die over Boy Ecury gaan, zoals stukken over de constructie en het onderhoud van het monument. In de inventaris van het Ecury archief vindt men een lijst van overheidsarchiefstukken die relevant zijn in de geschiedenis van Boy.
GUIA DI INVESTIGACION HISTORICO DI BOY ECURY | ONDERZOEKSGIDS VAN DE GESCHIEDENIS VAN BOY ECURY
Literatuurlijst
ANA & ADA. Aruba den tempi guera. (Pakete educativo.) 2011.
Bongers, Evert. De Kolibrie op de Rots: En meer over de geschiedenis van Aruba, 2018.
Captain, Esther & Guno Jones. Oorlogserfgoed overzee: De erfenis van de weede Wereldoorlog in Aruba, Curacao, Indonesië en Suriname. Bert Bakker, 2010.
Dalhuisen, Leo, Ronald Donk, Rosemarijn Hoefte & Frans Steegh (red). Geschiedenis van de Antillen. Walburg Pers, 2009.
Feirabend, Sarah. Het Caribisch Denkboek voor 4 en 5 mei. Nationaal Comite 4en 5 Mei, 2018.
Hartog, Johan. West Indie in de Oorlog. (in Onderdrukking en Verzet. Nederland in Oorlogstijd, door J.J. van Bolhuis), 1948.
Hartog, Johan. Aruba zoals het was, zoals het werd: Van de tijd der indianen tot op heden. De Wit, 1954.
Horst, Liesbeth van der. Wereldoorlog in de West: Suriname, de Nederlandse Antillen en Aruba 1940-1945. Verloren B.V. Uitgeverij, 2004.
Klooster, Olga van der & Michel Bakker. Bouwen op de Wind: Architectuur en Cultuur van Aruba. Stichting Libri Antilliani, 2007.
Krafft, A.J.C. Historie en Oude Families van de Nederlandse Antillen: Het Antilliaanse Patriciaat. ‘s-Gravenhage, Martinus Nijhoff, 1951.
Mulberry Egstorf. A Different Stick o’Fire: World War Two in the Caribbean, Fragments of a Forgotten Legacy. Firstwell, 201 /
Je
GUIA DI INVESTIGACION HISTORICO DI BOY ECURY ONDERZOEKSGIDS VAN DE GESCHIEDENIS VAN BOY ECURY
Oord, Ad van den, Juls Rijsen & Ted Schouten. Een Gemeenschappelijke Strijd: Tilburg, Suriname, Aruba en de Antillen in de Tweede Wereldoorlog. Commissie Wereldoorlog Il in de West te Tilburg, 2007.
Rozenburg, Jos. De Antillen in de Iweede Wereldoorlog. U2Pi B.V., 2014.
Schouten, Ted. Boy Ecury, Een Antilliaanse Jongen in het Verzet. Walburg Pers. 2003.
Schwengle, Sissi, Joop Walhain & Miranda Barefio (red). Recht en Onrecht SM. Land Aruba, VAD Drukkers N.V. 1994.
Stichting Oranjehotel. Cel 601 Drieenveertig herdenkingen in het Oranjehotel 1946-1988, Stichting Oranjehotel, 1988. Andere publicaties over Aruba/de Antillen en de oorlog
Bruin, R. de. Alles voor het moederland. Suriname en de Nederlandse Antillen, Bericht van de 2e WW, Deel 8.
Croes, Yolanda. De dappere rol van Aruba in de WWII. 1999.
Fictoor, J. De Nederlandse Antillen: Oorlog en vreemdelingen - Een onderzoek naar het vreemdelingenbeleid tijdens de WWII. Scriptie, 1997.
Henriquez, Diane M. The Antillean panels: A history of the war and of today. De Curacaosche Courant, 1996.
Hochstuhl, William. German U-boat 156 brought war to Aruba February 16, 1942. Aruba Scholarship Foundation, 2001.
J4
GUIA DI INVESTIGACION HISTORICO DI BOY ECURY ONDERZOEKSGIDS VAN DE GESCHIEDENIS VAN BOY ECURY
Jong, L. de. Het Koninkrijk en der Nederlanden in de Tweede Wereldoorlog IX. Sdu Uitgevers, 19/9.
Keizer, Madelon de. Een open zenuw: Hoe wij ons de Iweede Wereldoorlog herinneren. Bert Bakker, 2010.
Oord, Ad van den. Allochtonen van nu en de oorlog van toen. Sdu Uitgevers, 2004.
Over die men niet spreekt: Een vergeten verhaal over veteranen uit de Nederlandse Kolonien. 1995.
Polak, Karen, & Judith Schuyf (red). Een stilte die spreekt: Herdenken in diversiteit. Anne Frank Stichting, 2000.
Ribbens, Kees, Joop Schenk & Martijn Eickhoff. Oorlog op vijf continenten: Nieuwe Nederlanders & de geschiedenissen van de Iweede Wereldoorlog. Uitgeverij Boom, 20068.
Smit, Jennifer. Monumenten en standbeelden van de Nederlandse Antillen. 1996.
Veen, Thijs van der. De verborgen geschiedenis van de Iweede Wereldoorlog. Bruna, 2008.
Inventaris Boy Ecury & Familie Ecury Archief - Archiefproject Boy Ecury 2018
e Boy op Aruba /nventarisnummers 1-4
Algemene Stukken betrefend het familie Ecury /nventarisnummers 249-275
he)
GUIA DI INVESTIGACION HISTORICO DI BOY ECURY ONDERZOEKSGIDS VAN DE GESCHIEDENIS VAN BOY ECURY
e Boy in Nederland /nventarisnummers 5-65 Comite Oranjehotel Inventarisnummers S10-515
e Het Overlijden van S.J.A. “Boy” Ecury Inventarisnummers 64-142 e Boy Ecury Monument Ínventarisnummers 145-205
Comite Oorlogsheld Boy Ecury Inventarisnummers 21 /-225
e Documentaire en biografie Inventarisnummers 208-211 Ted Schouten (1955-heden) inventarisnummers 2/4-2/8
e Postuum Onderscheiding Boy Ecury Inventarisnummer 204
e Postzegel Boy Ecury /nventarisnummers 205-207
e Theaterstuk: E sonrisa di Max Inventarisnummers 215-216
e Teksten door H.E. Lampe en G.E. Alers /nventarisnummers /6-//
e Film: Boy Ecury Inventarisnummers 212-214
e Monument Gedenkplaat voor Gevallenen van de Tweede Wereldoorlog, Oranjestad, Aruba /nventarisnummers 296-505
e Monument Gedenkteken voor Gevallenen Gedurende de Tweede Wereldoorlog, Willemstad, Curacao Inventarisnummers 506-507
e Verkennerstroep Boy Ecury (Curacao) Inventarisnummers 225-226
e Huize Ecury (Schelpstraat 42, Oranjestad, Aruba) Inventarisnummers 279-282
…6
GUIA DI INVESTIGACION HISTORICO DI BOY ECURY ONDERZOEKSGIDS VAN DE GESCHIEDENIS VAN BOY ECURY
Het overheidsarchief van het Nationale Archief van Aruba
Geboorteregister 1855 Akte no. 48. Maria Mercelina Leon, geb. 24 september 1855 Geboorteregister 1888 Akte no. 256. Nicasio Segundo Ecury, geb. 14 december 18688 (v: Eugenio Candido Ecury; m: Maria Mercelina Leon) Geboorteregister 1922 Akte no. 109. Segundo Jorge Adelberto Ecury, geb. 25 april 1922 (v: Nicasio Segundo Ecury; m: Anna Paulina Wilhelmina Ernst)
Inventaris van de Commandeurs en Gezaghebbers van
Aruba in de Koloniale Tijdperk 1816-1939 (1945)
Inv. no. 842. Geboorteregister - Eugenio Fransisco Candido, geb. 15 november 1860 (inschrijvingsnummer 21- 24)
N.B.: ook in de ‘Register van inschrijving der vrij te maken slaven per 1 juli 1865)
Inventaris van de Dienst Openbare Werken Aruba 1939-1957 Inv. no. 276. Stukken betreffende het verichten van werkzaam
heden in en aan parken, pleinen, plantsoenen, landhuizen en monumenten, 1945-1195 /
Het archief van het bestuurscollege van het
eilandgebied Aruba 1951-1961
Inzake het oprichten van de Tweede Wereldoorlog monument,
3
GUIA DI INVESTIGACION HISTORICO DI BOY ECURY ONDERZOEKSGIDS VAN DE GESCHIEDENIS VAN BOY ECURY
1960-1961 Inventarisnummer 6/2
Stukken betreffende de herdenking van de in de Tweede Wereldoorlog gevallen slachtoffers, 1945-1957 Inventarisnummer 6/8 Stukken betreffende de herdenking van Boy Ecury, 1952-1957 inventarisnummer 6/5
Het archief van het Bestuurscollege — Algemeen
Monumenten, DS-520-4
Monument voor gevallenen Tweede Wereldoorlog 1960-1962, DS-95/-6
Herdenking van Nederland Sde mei (plechtigheden en herdenkingen) 1948-1955, DS-522-5
Herdenking gevallenen Tweede Wereldoorlog 1958-1975, DS-1959 Stichting ter herdenking van de in de Tweede Wereldoorlog gevallenen van de Nederlandse Antillen 1954-1957, DS-522-2 Herdenking van de nationale held Boy Ecury 1945-1956, DS-522-]
Archief BUVO, persberichten (1966-1996)
Persbericht no. 195/19 7, april 1984. Boy Ecury produccion biografia, potret diputado Zaandam, Efrain de Kort, 1984.
Inventaris Boy Ecury & Familie Ecury Archief - Archiefproject Boy Ecury 2018
e Boy op Aruba /nventarisnummers 1-4 Algemene Stukken betrefend het familie Ecury /Inventarisnummers 249-275
58
GUIA DI INVESTIGACION HISTORICO DI BOY ECURY ONDERZOEKSGIDS VAN DE GESCHIEDENIS VAN BOY ECURY
e Boy in Nederland /nventarisnummers 5-65 Comite Oranjehotel /nventarisnummers 510-515 e Het Overlijden van S.J.ÀA. “Boy” Ecury Inventarisnummers 64-142
e Boy Ecury Monument /nventarisnummers 145-205 Comite Oorlogsheld Boy Ecury Inventarisnummers 217-225
e Documentaire en biografie Inventarisnummers 208-211 Ted Schouten (1955-heden) inventarisnummers 2/4-2/8
e Postuum Onderscheiding Boy Ecury inventarisnummer 204
e Postzegel Boy Ecury /nventarisnummers 205-207
e Theaterstuk: E sonrisa di Max Inventarisnummers 215-216
e Teksten door H.E. Lampe en G.E. Alers /nventarisnummers /6-//
e Andere gedichten /nventarisnummers 155; 165; 247
e Film: Boy Ecury Inventarisnummers 212-214
e Monument Gedenkplaat voor Gevallenen van de Tweede Wereldoorlog, Oranjestad, Aruba Inventarisnummers 296-505
e Monument Gedenkteken voor Gevallenen Gedurende de Tweede Wereldoorlog, Willemstad, Curacao Inventarisnummers 506-507
e Verkennerstroep Boy Ecury (Curacao) Inventarisnummers 225-226
e Huize Ecury (Schelpstraat 42, Oranjestad, Aruba) /nventarisnummers 279-282
De