Translate this text / Traduci e texto aki:    

970
Protocol Nota„
rieel
1858 en 1859
Register op de Notarieele acten, over 1836 en 1834.
Brtn
Tromend
en
stukken. Zakelijken Inhoud.
1335
Bapss Door D. Capritis Keniband C. Odaber ten farane van
het Gouvernement voor ƒ650 gegeven, voor den aankoop door E: L Zeppenfeldt van het Hablissement Sonmandabari„ Serklaing
en acte van C
Van het Scheepwolk der Penenolaanscheschre„
ner Rosa, gevoerd door Schipper Ensebis Ma„ rin, welke alhier opstrand geraakt is
Testament Van Joseph Schuangse en Mara Helena
Kretger, echte lieden. Generate procuratie Van JuanC. Faleon op Regins Va„
Aans te Cord.
othaning
vaste van Loe
Van het Scheehsvolk van de Veneg bark Roo de Maria, Schipper P A. Alrarado.
Transport Van een staaf door icrlaas C. van der
Bust aan Jan Pietr J P.lives Ik verkocht. aa Van een olaat door Jacobus loes Itte ge aaniina Elera lices verkocht Ia. Van een slaaf door Jacobes loes Itgg aan Semon Antht Madeers verkocht. In Van een slaat door Iacobiushorsse gg saaake Abadearo verkocht Sa Van eene olavin der Iacobus toes Ikag. Simon Anthony Madurw verkocht. Ia. Van eene olavin met dkinderen door Jacobus loiIlk aan J: A: Heideman verkocht. A: Van een staaf dor Jacobus lves Ik ge aan taattaia lides verkocht
Borgtogt Doon B. vd l: Elijant: en B. S. lives gegeven
voor de marmoriitie van een olavenkins aankoomende Ich„t Mtman Generale proeuratie Van Juanl. Valconspeyne echtgenoote
Luisa Joabel Pachano de Falion
Leeprotest Van Schipputheitiaan Mlastis, vooren„
dede Aed. Schoen Colipoe In. Jan Schipper Ian Nicolaas Dammers voorende de Penig. Geleuka Inton. Ivinta„
vin
Van degoederen, uitmakende de onbehee„ de boedel van Huunis Plemming
18ets
Borgtogt Door B rdC: Arant en P= I. Bensfen gegevene
de manumissie van 2 stavinnen, aankomende D Capreles & So Dor D: Capulij J: in B. od V: Cuant gegeven. de manumissie van een slavenkind behoorende dinboedel van Posephs:t Jagt Thiel P. Van Stems als boven voor de manumessie Henietta, aankomende Danrieta Suares. I. Voor der nanumirkie van een slavenking, bes ende aan B volCuant, door Teant dub r te Mrman, gegeven Sa. Van JeanEdubaloes en F. Eduleer voor marnimerse van eenstavenking aankomen Maria Eleg. Elduber. Id. Van D. Capnelis J: V B vol Kaarst voor de ma missie van eene olaven, aankomende den to
Sa Ton demnnumissee van den slavensingen, aant de Vouw Alduben dor franb: lives en B. dee Teentuant gegeven.
rceprrtest Van Schipper Guiltimo Tomp. voorended
Tenestaansche boet Profilo.Gecale
Liwaarter.
VanD. Capieles J:, compagnon van de finna DCapielee p vl: of M:r Toll Heuriging saat te linaioo om seken ujtzoek te ven Transport Van een dlaat dor dewedewe P. Cheliton aan I. G. van Os te twacoo verkocht
Mijalie met boegtogt
Van Tiantduber en Maria Eligaboch 1 buit engemeeschapvangoedren gehouwd froeuie van D Capietie F Vl: groot ƒ 4711
speciatepro„
aantie.
Van Maria Eligabethlduber, echtgenw van Jeant deeber, ohtaan Barliata late
om dtstaven ven har rekening te verhy„ thekeren vor eerdesom van ƒ. 1180. 40.
1439.
Apeicalepro„
cairatie
Van deus. I: Jarman J. op Willem Roen
te turocoo om transport te doen van een verk stuk gronds, alhier gelegen, genaamd lana.
Leeproteen Van Schipper Leandis tadiensvoerend. de Veneoloansaheschoenes Triumer
Costrant Tusschen S. R. Remball en Tuanb
Caprilis (vervallent afgeschreven.
180
Transport Van twee ofarjn, door de erfgenamen van Gel„
le oppe Herteman aan Johannes Andrus Werleman verkocht Ia. Van een staaf dor Jonas Arends aan Tedro Maduw verkocht
Wosselprotoes Jan D. Cahriles J. tegen H. A. Eruger voor
eene issel: groot ƒer 510 68 door Det Jesweren Vir getrokken,. Transport van een slaat door Borchans. tioesgg aan
Jan Pieter Erves verkocht.
Contract Vanhuur van een huis tusschen Gabeut Ruis, eigenaar en Alexander de Hoffman huurder. Generate proenatie Jan Catharina Magdalend Gravenhus
of P. I Brausonte Cuiacas.
Testament Inventaris Van Jan Vas specht, met legaten. Van degoedeen behoorende tot denala„ tenschap van Jan Vas Specht
Auita den 21 februari 1861.
kle Kotonialie chryven JA B. Beaijn
N858. Vyftig Centen
Gersira
Netorigineel is
geschreven op een
zegel van f1. De Geraghebber
N:o 1
Heden den 22„e Ianuary 1858.
Compareerde voor my Iacobus Jarman J=r.
Gezaghebber des Lilands Aruba, als zoodanig
de Notariele functien uitoefende, en presentie van de hiernate noemene getuigen
Den Heer David Capriles J„r en Mejuprouw
Maria Elisabeth Oduber, geb: Croes, wonende alhier,
Dewelke verklaarde onder renunciatie van de
beneficium ordines et Excusiones hun te interpo„ neren als Borgen voor den Heer E. L. Zeppenseldt mede alhier woonachtig, Voor eene somma van Zeshonderd en Vyftig guldens, Nederl: Courant, welke gemelde Heer L: L. Leppenfeldt, aan den
lande Verschuldigd is te betalen op den 5 April
d. 1. zynde voor de Koopschat van het Ryks Ela„
„blissement Kommandeurs Baar
Belovende de Comparanten ingevalle gemelde
Heer E. L. Zeppenseldt ingebreken mogt blyven
de Voorschreven somma van Zeshonderd en Vyftig guldens op de hierboven gestiputeerde tyd aan den lande te betalen, zy comparanten dien somma zullen voldoen.
Tot naarkoming dezes verbindende de Compa„
„ranten hunnen personen en goederen, geene uitge„ zondert onder verband als naar regten.—
Aldus gedaan en gepasseerd op Amba, integen„
=woordigheid van d' Heeren D. Gaerste g8. Schrengle
als getuigen. — /Was get./ D. Capriles J„s en
: M. E. Oduber, geb. broes.
quod
quod attestor De Gezaghebber voornoemd /Was get. / Jarman als getuigen
38. 9./ D. Gaerste 1„ / I. Schwengle.
Accordeert met deszelfs Origineel
De Kolonmale schryver
Waerste
1838
Den Gulden
Gersua
N:o 2.
Heden op den 17 Maart 1858
Comparerende voor my Jacobus Jarman J Gezaghebber de sEilands Amba, als zoodanig de Notariele funtien uit„
„oefenende, in presentie van de hierna
te noemene getuigen. Trans van Uytrecht- Pupercargo Daniel van Rytrecht. Betor De Brof Matrozen Pedro Alveres - Kok Johannes de Windt - Iongen
Martyn Martez- Passagier
Alten van compatente ouderdom en in voorzeide kwaliteiten varende van de aan Boord der Venez:r Golet Rosd gevoerd door den schipper Ensebio Marin, thans aan de Zant-Baar ten anker liggende, dewelke uit liefde der waarheid en ter rekwisitie van hunnen voor„ noemden Schipper om te kunnen dienen en strekken daar en waar
het
het zal worden vereischt, getuigden en verklaarden waar en waarachtig te zyn. - Gelyk den voornoemden schip„ „per Ensebio Marin, die ten deze mede is Comparende voor de waar„ „heid affimeerde. Dat zy op den 11t smiddags om Uur van de Baren van Maracai bo uitgezeeld zijn met bestemming naar bord, met voornemens om de Kust van Paraguana aan te doen om eene lading Dividive in te nemen. Dat zy op den 13st smiddags om Uur geankerd zyn aan de Kust Paraguana / Los Takkies/. Dat zy aldaar geankerd zynde de schipper eenen brief aan den Heer I. Paret op Cord gezonden heeft om 2Eo te doen weten dat hj op Los Pakhies geankerd was, om eene lading Dividive in te nemen; doch dat hiy
3 dagen is blyven wachtende zinder antwoord van den Heer F. Paret te
ontvangen, en hy goed gevonden heeft om te vertrekken, nalatende eenen brief
waaren hy doet weten, dat zoo dre de heer F. Paret het permit ontvangen heeft, hy dan zelfs naar Cor zoude gaan om retaf te halen. Dat op den 15:e J savonds, onder het oplaveren het vaartuig weiderde te wen„ „den, ja reeds begon vast te raken, toen
zy verpligt waren het anker uit te wer„ „pen, dat ongelukkiglyk met ketting en al losraakte en in de diepte ver„ dween. Dat toen het schip neder vlot geraakte zy bemerkten dat het vaartuig lek geraakt was, en wel zoodanig dat men verpligt was de eerste de beste en naaste ankerplaats op te zoeken. Dat zy den 16 s morgens om duren zyn ten anker gekomen onder de Kust van Aruba, en dat de bekomene scha„ „de aldaar niet kan hersteld worden de schipper het beste oordeelt naar Crracao te stevenen, om aldaar
de
de bekomene schade te herstellen. Aldus gedaan en gepasseerd op Amba in presentie van Iosephschvengle en Ioh bh:r van der Ree als getuigen
Dit Kruis is gesteld
door Daniel van Utrecht
Caretio Marin
Dit Kruis t is gesteld
door Johannes de Windt Ferantie Jans te
H danders ree J. A Awingle Dit kruis is / gesteld door
Belfort De Brot
Dit hruis is gesteld door
Pedro Alveres
Dit huis is gesteld door
Martyn Marter
guod attestor Sarman
Voor my Gezaghebber des Eilands Aruba Jacobus Jarman J:r zyn ge„ Com„
„compareerd:
Frans van Uytrecht Papercarge Daniel van Uytrecht Belfer Debrot Matrozen
Pedro Alvares. - Kok Johannes de Windt Jongen
Martijn Marter Passagier
Allen van competente onderdom en in voorzeide kwaliteiten varende aan Boord der Venez: Golet genaame Rosa, gevoerd door den Schipper Eusebio Marin: Dewelke uit liefde der waarheid en op rekwisitie van hunnen voornoemden Schipper Eusebid Marin onder Polem nele ieden hebben getuigd en verklaard gelyk den voornoemden schipper, die me „de is gecompareerd onder volemnele. eede offirmeerde, dat de inhoud der hiervorenstaande verklaring door hun gegeven en geteekend de waarheid is, en dat zy daarby blyven persisteren, zeggen
„zeggende, zoo waarlyk moet hun comparanten God Almachtig helpen In teeken der waarheid is deze door my Gezaghebber dezes Eilands geteekend op Amba den 17 Maart 1855.
De Geraghebber voornoemd
Jarman
1858
Den Gulden
Gerain
3.
Heden den 19„e April 1858
Compareerde voor mij Jacobus Jarmans„r
Gezaghebber des Eitands Aruba, als zoodanig de Notariele fanctien uitoefende, in presentie van de hierna„
teneemene getuigen
Den Heer Joseph Schrengle en Mejufrouw
Maria Helena Schwengse geboren Kretszer, Echtelieden, wonende alhier.
Te kennen gevende genegen te zijn over hunne
natelatene goederen, testamentair te disponeren en
mits dien verklaarde de testateuren voor afte vernie„ „tigen en buiten effect te stellen alle testamenten, en
andere making kracht van iterste wille hebbende
door hen Comparanten het zy gezamentlijk of afzonder
„lyk gemaakt en gepasseerd.—
En komende des testateuren als nu ter dispositie
verklaarde de testateuren elk ander Reciproque over en weder dat is de eerststervende de langsttevende van hun beiden te nomineren en te institueren tot zyne ofte hare eenige en niversele erfgenaam of erfgename van alle hunne goederen, zoo roerende als onroerende
acten, Crediten en geregtigheden, niets uitgezonderd wel„
ke de eerststervende met den dood zal komen te ontruimen en natelaten, zullende de langstlevende nochtans gehouden en verpligt zijn de natelatene
Kinderen
kinderen, behoorlyk te alementeere en optevoeden,
tot hunne meerderjarigheid eerder huwelyk of andere geapprobeerde staat.
Institueerende de kinderen tot zyne ofte hare
meede erfgenamen, Edoch voor niet meerder ofte an„ „ders dan in de naaste en bloote legetime portie kin„ deren in de nalatenschap hunnen ouders naar scherpheid van regten Competerende.
stellende en nominerende de testateuren de fangst„
„levende van hun beide tot Execiteur of Eecutrice, tot redder of redsters van hun boedel, en nalaten„
„schap, mitsgaders tot doog of doogdesse over hun na„ „telatene kinderen met elkanderen in huwelijk
verwekt, en zulks met alzoodanige ample magt en faculteit als naarregten kan en mag worden gege„
„ven, inzonderheid de magt van assumtie & surrogatie
tot den uiteinde toe Exeluderende de testateuren uit hunne boedel en nalatenschap, alle Weesmeesteren, weeskamer of andere personen die zich ampts of
pligtshalven darmede zoude wille bemoejen, alle dezelven bedankende by dezen.
Het geene voorschreven staat de testateuren dui„
=delyk voorgelezen zynde, verklaarde zy het zelve wel te hebben verstaan en begrepen, begerende dus,
dat dit Instrument na hun overlyden volkomen kracht en waarde zullen moeten hebben, het zy als testament, Codicil of hoeanders het zelve
naar
naar regten zal bestaan.
Aldus gedaan en gepasseerd op Aruba in
presentie van de Heeren David Capriles J„s en Ian Vos Specht als getuigen J: Schiinale
als getuigen
David Caprilisseff Dit Kruis is gesteld door Maria Helena Schwengle
geboren Kretszer Jan vos Sested quod attestor.
De Gezaghebber voornoemd Jarman
In Kennis van mij
De Koloniate Schryver
Waerste
1888
Drie Gulden
Gersua
.
HHeden den 18 Iuny 1858.
Compareerde voor my, Iacobus Jar„
man J. Gezaghebber des eilands Aruba, en als zoodanig bevoegd tot de uitoese ning der notariele funitien, in peesen, tie van de hierna te noemene getuigen, De Heer Jaan risostomo
Palcon, vreemdeling zich thans op dit eiland bevindende,
Dewelke verklaarde op de krachtig.
ste wyze eenigzins doenlyk zynde, ste constitueren en by deze in zyne plaats
nagtig te maken den Heer Regine
Pachano, wonende te bon, in de ren publiek Henequlla.
Generalijk; om in naam en van
wege den constituant, en onder medewe„ king van diens wettige huisvrouw, me„ vrouw Luisa Tabel Pachans de Pal„ door al zyne zaken en affaires gedu„ rende zyne absentie, zoon en, als buiten,
regten waar te nemen en te observeren, te koopen en te verkoopen, gelden à den
pwacto te geven en te nemen, onder ge„
nerale en speciate verbanden en hy„
Gette.
pothekatien, gelden te ontvangen en
daarvoor kwitantien te packeren, re„ misen te doen daar zulks zal behoo„ ren, wissels en bodemery brieven te teekenen en te verzenden, ook de wis„ sels op den geconstitueerde in zyne kwa„ liteit getrokken te accepteren, en op den vervaldag te voldoen, met een iede te rekenen en te dikwideren, de zul„ dos te ontvangen of te betalen, alle onwiltige debiteuren van den cop„ itituant by middelen van regten tot de betaling te constringeren, ten dien einde voor alle bevoegde regtbanken te compareren, aldaar zoo eischende als verwerende te agdn alle termynen van regten waar te nemen, en te lites contesteren, van nisten te verzoeken, de voordeelige te doen saecuteren en van de nadee„ lige te afpelleren, revideren of te pre„ voeeren, ook om daarin te acguret„ eeren, zoo als de geconstitueerde, in overeenstemming met de huisvrouw van den constituant, best raadjaan mogt oordeelen te behooren; voorts
nog B
nog om te mogen aangaan accoo„ den, Arancactien, coonpromissen en dergelyke; arresten op percenen en
ederen te mogen doen en die we
den te ontslaan, cautie voor gecon„ zigneerde of genamtiseerde pennin gen te doen stellen en de cautiora„ rissen weder te indemneren; dus Generalyk; zoo ad lites als ad negotia, zoo veel meer te doen en te vorigten, als deswege noodig myt zyn, en de constituant zelf present zynde zoude kunnen, mogen of moeten doen; alles met regt van substitutie en belofte van afpro„ batie en ratificatie, onder verband als naar rugten. Aldus gedaan en gepasseerd op
Aruba, in presentie van de Heeren Ian Hendrik Rudeloff Beaufon en Ioseph Scheringle, als getuigen.
Znod attestor.
Larman I H Berip.
Mol. Soh J AMmenale
Iahoog
1838
Den Gulten
Gersua
5.
Heden den 25:' Iuny 1858,
Compareerde voor my, Iacobus Parmans„
Gedaghebber des eilands Arube, als zoodanig
bevoegd tot de uitoefening der notariele Jnne tien alhier, en sweventig van de hiernat nol mene getuigen Dirk Weever
George van bahriles mahegen. Guilleino Thieb, kok, t Nicolaas Oduber, presagier.
Allen van competenten onderdaan en in voor„
zgde kwaliteiten varende aan boord van de Tegesolaansche bark, genaamd Itor de Meria Eydelyk gevoerd door Iosi Antonis Albarade, als schipper, zynde de schipper Bartole Balles te Los faques, wegens zichte, aan wal geble„ ven, thans aan de Paardenbaar ten anker liggende; Dewelken, uit liefde der waarheid en ten
rekwisitie van hunnen voornoemden zydelyden schipper, om te kunnen dienen en stekken daar
waar het zal worden vereischt, getuigden en verklaarden, waar en waarachtig te ayn, g„ lijk de genoemde tijdelyke schipper, Tooo
Aontonis Albarads, die ten deze mede compa„ reerde, voor waarheid bevestigde,
klat ey op maandag den 22:' Iuny 1858.
een tien uren des avouds, met de genoemde
Penegolaansche
Tenegolaansche boek Ploo & Maria, van
te reede van Cesaria, afgezeild zyn, bestemd naar Pela de Nord en om Los saques aan te
doen;
Dat ey op dingedag den 25:e daaraan volgen„
de, des moogens te tien uren, te Los taques ten
anten gekomen zyn, en nadat aldaar de schip per Bartolo Balles wegens ongesteldheid aan
land geeet was geworden, alwaar Toei Anto„ nio Albarade het bevel over het vaartuig op zich genemen heeft, 2, om zes uren des nattermiddags, wederom onder eeis geg zijn, bestemd naar Pela de bovo„
Dat het gedarende den geheelen nacht
van dengedag den 28:' op woenedag daaraan vol„ gende sterke uit het voeten gewaard heeft, welke harde wind de zeilen veel nadeel toegebragt heeft, zonder dezelven echter te doen scheuren,
Dat zy woenedag morgen voor de kaap
sint Roman waren, alwaar de wind zoo huis begon te waayen, dat zy het niet langer kon„ den uithouden,
Dat de zeilen, die reeds den vorigen nacht
veel geleden hadden, die windslagen niet hadden kunnen verdragen en alzoo stuk voor stuk los vlogen;
Dat zy noch oude eeilen, noch garen
=boord hebbende, om de zeilen te kunnen her„
stellen, zich niet in de mogelykheid bevonden
C
en verder of te laaeren, Dat de meergemelde tydelyke schipper inge„
zien heeft dat hun geen ander uitvlugt bleef dan de maart veiliget enkerplaats op te zoe„ ken, om zyne schade te kunnen herstellen. Neshalve hy dan besloot naar dit eiland
te stevenen en alhier of danderdag den 24.e Iu„ ny 1855, des achtermiddag om Iuren ten anker
kwam.
Aldus gedaan en gepasseerd op Aruba, in
precentie van de Heeren Jan Hendrik Rude„ laff Beauson en Iourph Schvengle, als ge„ tuigen. Jore A. Aloarads
Dit is het krnismerk
van Genge van bapoilis
Ditbruis en is gesteld door Dirk Heever, die vertlaard heeft niet te kunnen schyven Jvan N. Oduber J Schninghe
Dit is het kruismerk van Guillerms Thiel.
J H K Boanm.
quet Attestor Jarmay
De Geraghebber des Eilands Areeba,
Verklaart dat voor hem gecompareerd zyn;
Dirk Heever George van bapriles I matigenGuitleimo
Guillermo Thiel kok en Nicolaad Ocuber. passagier. Allen van competenten onderdom, en in voor„
zegde kwaliteiten varende aan boord de Penege„ laansche bark Ilor de Aaria, ydelyk gevoon door Toei Antonis Albarads, als schipper. Dewelken uit liefde der waarheid en op aangoek van hunnen voornoemden schipper Ioar Antonis Albarads, onder solemneelen eede hebben getuigd en verklaard, gelijk de
voornoemde schipper, die mede gecompareerd is onder solimnelen eede bevestigd heeft, dat de inhoud der hiervorenstaande verkla„ ring door hen gegeven en geteekend de waar„ heid is, en dat zy daarby blyven volhorden. eiggende
Zoo waarlyk moet hen Comparanten
God Almagtig helpen.
In teekene der waarheid is dize door my
Geaaghebber dezes eilands geteekend of Amba den 25:' Iunj 1858,
De Gedaghebber voornoemd,
Zarman
6.
Het origineel is geschreven op
een eegel van Een gulden.
HHR Beausm. kefet
Ik ondergeteekende, Nicolaas bwes van der
Biest, beken hierby uit de hand verkocht te hebben en by deze wettig op te doogen en =kwyt te schelden aan en ten behoeve van de Heeren Jan Pieter bves en Iacobus broes I. L. beide alhier woonachtig, den slaat. Lucas, uit 2 Jaren, zoon van Maria en zulks voor eene son van Tweeko en vyftig gulden of 250.- naar myn ge noegen van de koopers ontvangen. Oederend en transposterende dienvolgens aan voornoemde Huren Jan Pieten broes en Jacobus Groes P:L: al het regt van eigendom hetwelk ik vóor dato van de transport of en aan den vooreljden ver kochten sloof heb gehad, zonder iets het
veringste daaraan te reververen, my den halve verbindende, de koopers deswege tegen een iegelyken voor alle op en aanspraak te zullen indeneren, onder verband als naar
regten.
Aruba den 1:e Julj 1856.
(gel:) Nicolaas b: van den Beer
Voldaan aan den inhoud der publicatie, en dato 14 February 1837, als mede ontvangen de som van Acht gulden voor belasting op den verkoop van een slaaf.
Arceba den 1:e July 1858. De Gedoghebber: Cget: Sarman. Geregie
1858.
Vyftig Centen
Gorsira
Geregistreerd ten Noloniale Hantore, en
het origineel aan de belanghebbenden uitge„ reckt op Aruba den 2:e July 1838.
De Holoniale Schrijver, JH Beais.
1858.
Vyftig Centen
Gorsua
7
Het origineel is geschreven op een regel van Een gulden C ƒ1.
IR Biusfn
Ik ondergeteekend, Iacobus Groes H. testamen
tairen executeur in den boedel en de nalatenschap van wylen Hendrik Groes, blykens testament, dt 20:e September 1841. Beken hierby uit de hand verkocht te hebben en by deze
wettig op te dragen en kwyt te schelden aan en ten behoeve
van Anna Clara Goes, alhier woonachtig, den sloaf B triaan, and 22 Jaren, zoon van Maria, en zulks voor eene som van Drie honderd gulden, naar myn genoegen ontvangen. Oederende en transporterende dienvolgens aan de voornoemde
Anna Aara Croes, al het regt van eigendom, hetwelk de bedl van voornoemden Hendrik Groes, vóór dato van dit trans port op en aan den voorzegden verkochten alaaf heeft gelad.
zonder iets het geringste daaraan te reveveren, met belofte van de koopster voornoemd, deswegen tegen een iegelyken voor alle op en aanapraak te zullen indemneren, onder verband als naar regten.
Als getuigen
w: p:) I. B. Caprelis. en I. Schweragte.
Aruba den 6:e Augustus 1888. Was geteekend met een kruismerk door Iacobus Eves Az.
Voldaan aan den inhoud der publicatie, dit 145 Febuay 1831, abmede ontvangen de som van Acht gulden, voor
belasting op den verkoop van een sloof.
Ariba den 6„e Augustus 1886.
De Gedaghebber,
(get:) Sarman.
Geregistreerd in het Protacob Notarieel, ten Ho„
loniale
loniale kantoor, in het origineel aan de belang:
hebbende afgegeven op Aaerba den 6:o Augustus 1808.
Des Voloniale Schryver, JHRBeans
1838.
Viyftig benten
Gorann
8.
Het origineel is geschrev op een regel van Een gulden.
Glbeuj
I ondergeteekende, Jacobus broes Ha, er„
Namentairen caececteur in den boedel en de nata tenschap van wylen Hendrik broes, blykens testament, dot 20: September 1841.
Beken hierby uit de hand verkocht te hebben en by deze wettig op te dragen en kuyt oe schelden aan en ten behoeve van Simonen Jany Madurs, alhier woonachtig, den staag Iaan, oud 28 jaren, zoon van Abaria, toebo„
hoord hebbende aan den boedel van rogten Hendrik roes, en zulks voor eene som van Drie honderd gulden, naar mjn genoeg ontvangen. Oederende en transporterende dienvolgens aan den voornoemden Simon enthony Neg deern, al het regt van eigendom, hetwelk de boedel van voornoemmden Hendrik rder of en aan den voorzegden verkochten blaig heeft gehad, zonder iits het geringste daar„ aan te reververen, met belofte van den kooten voornoemd, duwigen tegen een iegelyken voor alle op en aanspraak te zulten indemneren,
onder
onder verband als naar regten,
Aruba den 6:e Auguetus 1858.
Was met een truismerk geteekend door Fa„
colus Cooes H=r. Als getuigen: (get:d Juar B. Caprilis en I. Schrengke.
Voldaan aan den inhoud der puibiertie dt 14: February 1881, alsmede ontvangen de som aan Acht gulden, voor belaating op den verkoop van een dloop.
Aruba den 6:e Augustus 1888.
De Geraghebber,
Cw: J: Sarman.
Geregistreerd in het Pootoeel Nota„
rieel, ter Holoniale Hantore en het
origineel aan den belanghebbende afge„ geven of Amba den 3: Auguotus 1858.
De Holoniale Schryver. JHR. Beausm
1858.
Vyftig Centen
Goroia
9.
Het origineel is geschreven op een zegel van Een gulden J1.
I HA Biausm.
Ik ondergeteekend. Jacobus Goes. Hen ter
taneentarren exccnteur in den boedol en de nalaten
schap van wylen Hendrik boes, blykens tessament dot 20: September 1841. Beken hierby uit de hans verkocht te hebben
en by deze wettig op te dragen en hoyf te schelden aan en ten behoeve van Paak Mbadan, alheer woor achtig, de slaven, genaamd Suliana Daonnars, on Ceseren, dochter van Atarisse, en zulks voor eene
dem van Twee honderd gulden, naar myn genoog ontvangen. Oederende en transporterende tienvolgens aan den voornoemden Iaar Madwo, al het regt van oopendan, hetwelk de boeder van voornoemden stan dek boes, vóór dato van det harrssent op en aan
de vooregde verkochte slavin heeft gehod, voorder iet tot geringste daarvan te noeern, met de left van den kooper voornoemd tegen een iegelyken voor alle op en aarnaprook te zellen indemoeran, onder vertand als naan regten.
Arriba den P. Auguetus 1808. as geteekend, met een kniimerk door Jacobus broes A. Als getuigen. (en g. Juar B8. Pafooilis en I. Schwengh. otdaan aan den eirbord den publicatie, ad 14: February 1681, alsmede ontvangen de som
vn
van Acht gulden voor belasting of dn verkoop
van een slaad.
Aniba den P: Augustus Cnt
De Geraghebbr:
getd) Samaan.
Geregistreerd in het Protoert Notarisel,
op het koloricaal kantoor en het originula den belanghebbende afgegeven op Arebo den 6: Augos ten 1858. De Holonia Schrpver. I H Beanen.
1858.
Viyftig Centen
Geroii
10.
Het origineel is geschreven op Een regel van Een gulden ƒ 1.—
I HR. Beansm.
St ondergeteekende, Iacobus Groes I. teetamen
tairen eneenteen in den boedel en de naleaton schap van wylen Hendrik boes, blykens tes„ tament, dit 20: September 1841.
Beken hierby uit de hand verkocht te
hebben en by dige wettig of te drogen en kogt te schelden aan en ten behoeve van Simon Anthony Maduro, alhier woon
achtig, de slavin, genaamd Setmilla, oud 9 Jaren, dochter van Narrisse (welke
verkoop met vrge en ongedevangene toeeten ming den moeder geschiedt) en zulks voor eene dem van Honderd gulden naar mijn genoegen ontvangen Oederend en trarnaposterende dienvol„ gene aan den voornoemden Timon Antas nj Maduro, al het regt van eigendom, hetwelk de boedel van voornoemden sten dik broes voor dato van dit traspor op en aan de voorzigde verkochte voor heeft gehad, zonder iets het geringste daa„
aan te reseren, met belofte van den
kooser
kooper deswege, tegen een regelijken voor alle
nse en nanapraak te zullen indamneren, o der verband als naar regten.
Aruba den 6:e Augustus 1858.
Was, met een Mruisteeken, onderteekend door Jacobus Groes Ir, Als getuigen. (was ged: JaarB3. Mapriles en I. Schnengle. Voldaan aan den irhoud der publicatie, dit 14:e Februariy 1881. alsmede ontvangen de som van Acht gulden, voor belasting op den ve„ koop van een sloof
Aruba den 6:e Augustus 1858.
De Gesaghebber.
w: g. Sarman.
Geregistreerd in het Protecol Notarieel, ter Koloiriale kantore, en het origineel aan den belang„
hebbende afgegeven, op Aruba den 6=e Aug=s 185.
De oloniale Schryver, JR Bcausm.
1
Het origineel is geschreven op een zegel van Een gulden ƒƒ 1.—
J: H V Beri
Ik ondergeteekende, Jacobus Groes He, esta„
mentairen enicuteur in den boedel en de nalaten schap van wylen Hendrik ebroes. blykens ten tament, dit 20: September 1841. Beken hierby uit de hand verkocht te heb ben en by dize wettig of te dragen en kogt te schelden aan en ten behoeve van Iohan nes Andeis Verlemang alhier woonachtig de alarin Narcissa, ond Itsaun, dochten van Aavia, banevenschare twee Minderen e
lidor, oud 5 Jaren. en Generoos, ord 4 Jaren. toebehoord hebbende aan den boedel van Hen
drik broes, en zulks voor eene dom van Drie honderd gulden, naar myn genoegen ontvan„
gen. Oiderende en traneporterende dienvol„
gens aan den voornoemden S. A. Herleman, al het regt van eigendom, etwelk de boedel van voornoemden Hendrik tael voór dato van dit transport op en aan de voorzegde verkochte blavdn heeft gehoe„ met belofte van den kooper voornoemd
dernige
1058
Vyftig Centen
Gersua
derwege tegen een iegelyken voor alle op en
aanspraak te zechten indemneren, onder ve band als naar regten.
Aruba den 6:' Auguetus 1656.
Was met een kruismerk geteekend door Jacobus Croes Ha. Als getuigen. (was get Jaan B. Mapriles en I. Schwengle. Voldaan aan den inhoud der publicatie dot 14:e Februariy 1831, alsmede ontvangen de dom van Acht gulden, voor belasting op den verkoop van een sloap.
Aruba den 5:e Augustus 1855.
De Geraghebber.
w: g. Parman.
Geregistreerd in het Protocol Notarieel op het koloniaal kantoor, en het origi„ neel aan den belanghebbende afgegeven op Aruba dato utsufra.
De Holoniake Schyver, V Beanpe.
1858.
Vyftig Centen
Gersia
12.
Het originiel is geschreven op een regel
van Een gulden. I H Berip.
I ondergeteekende; Jacobus boes, Stz. testamen,
taiien execntuur in den boeder en de nalatenschap van wylen Hendrik Coes, blykens testament dit 205 September
Beken hierby uit de hand verkocht te hebben en be
deze wettig op te dragen en kuyt te schelden aan en ten behoeve van Anna Clara Croes, alhier woonachtig den stoof, genaamd Thonas, oud 2 Jaun, zoon van Martina, en zulks voor eene dom van Honderd en opftig gulden, naar mijn genoegen ontvangen. Oederende en transpottorende dienvolgens aan de voor„
noemd Anna Ara booes, al het regt van eigendom. hetwelk de boedel van voornoemden Hendrik Boes„ voór dato van dit transport op en aan den voorregden ver„ „kochten sloof heeft gehad, zonder iets het geringste daar
aan te reververen, met belofte van den koopsten voo„ noemd deswege tegen een iegelyken voor als op en aansraak te zelten indemoneren, onder verband als naar regten.
Arcoba den 6=e Auguotus 1858. Als getuiggen. i Sevan B. Capiilis. Was geteekend met een hruismark I. Schvingle. door Jacobus Goes Ha.
Votdaan aan den inhoud der publicatie, as 14:
February 1881, alsmede ontvangen de som van Acht gulden, voor belasting op den verkoop van een sloos.
Aruba den 6:e Augustus 1850. De Graaghebber,
(gek Sarman. Gop
Geregistreerd in het Protocol Notarieel, of het Hotoiiaal kantoor en het origineel aan de belangtel
„bende uitgeruikt op Aruba den 6. Augustus 1858.
De Noloniale Schryver, JH R Brunsn.
13.
Heden den 18:e Auguatus 1608.
Compareerden voor mij Jacobus Sarmar J„
Gedaghebber des eilande Aruba, en als zoodanig bevoegd tot de uitoefening der notariste feene tien, en srocentie van de hiena o noeman getuigen. De Heeren Bemardus van den Veen. Aarans
en Borchad Specht broes, bungers en inge zetenen dezer kolonie, eynde de Comparanten van vsen Gaang hebben bekend;
Te kennen gevende.
Dat de Heer Johannes Miehail Eman:
wonende alhuer, zich by rekewest heeft ver„ voegd aan den HoogEdel Gestringen Heer Gouverneur van buracas en Onderhoorig. heden, met verzoek om te mogen verkipe brieven van manemisse voor de hem in eigendom aankomende slaven, met name Jodepha Ctervina, oud 4 Jaren, dochter van Milara;
dat gezegde I. M. Eman, gebruik maken
de van de bevoegdheid bj art 158 l van het Reglement op de manumissie der slaven, in de Nederlandsche steet Indischie beei„
tingen, goedgekeurd bij koninklyk besluit van den 23:e October 1881, N:o 55, alhier gesubli„ reerd den J=o Mei 1832, aan den aangoekenen brieven van maniumissie toegekend, om„ in plaats van de in de generale gelikamen te statend som, eene percornele borgtagt te
stellen
stellen, ten genoege van het bolligis met het werk der manumiasie belaat, by het door hem ingediend rebeverr don mommin zis voor de voormelde aldon hen comparan ten met hunne voorkeunis en toestemmin als borgen heeft aangeboden, tot zoodanige einden, als by het aangehaalde Art 1851
van het Reglement op de manummessie e
bedoeld:
dat met dit aanbod genoegen genomen eyn„
i, , comparanten, mittdier aldor verlange daaraan verder gevolg te geven, en de verischte
acte van kugtogt tot stand te brengen. ln verklaren alzoo de comparanten by en door dige, zich te stellen tot borgen, elk in soli„ dum en voorr het geheel mits de een betalen de de andere zal een buigt, voor ern van Drie houden gulden ƒ300.- voor de gemelde slavin, als zynde de meergemelde slaven vallende onder de termen van da aitt den sublicatie van het Gouvernement C„ nevaal, gearsesteerd den 21:e Auguotus 1845 N.o . houdende naden voorzeeningen omtent de maiumissie van staven in de Nederlandsche Heet Indische bezittingen, uitgevaardigd achteevolgens de disporitie van den stoop EdelGestrengen Heer Gezaghebber a. i. oo bmogae en Onderhorige eilanden, dr 21: September 1843 N. 282, en ten zelven dage als daar gepulliceerd, en middien voor de ten ynen tahoeve te verkrygen brieven van
omissie
missie, eene bagtogt voor het vorengemel„ de bedrag van Doed honderd gulden 7300p
vereischt;
En ten einde deze borgtogt overeenkomstig de
betaling van het aangehaalde 18antibel 81 van het Restament op de manumissie der slaven„ zas kunnen verstekken tot cantig van de opeg
barn schathiet dat dezelve te eenigen tyd geene schade op winstdewing door de manumissie van gemelde blaven, zal komen te lyden, zoo verklweden de comparanten onder eenanriaie
alle beneficien en middelen van regten
welke tin hertigen te eenijen tj mogten
te stadd komen, en iitsden ook speciaa van et banisieien erenopens et divinonis welks effect, door ng Geraghebber, aan de
comparanten behoorlyk is uitgelegd, zich to verbenden en te verstligten, gelyk ey doen bj dige, aan naorneer meeergenoemde zick taa nog in slaoting bevindende sooopen Eden vina, na dat ten harn te hoeve brieven
voydom zal zjn rerkend, te eenigen tyd zondanigen behoeftigen toestand mogt
geraken, dat ex, schoon geregtelyk uitgeno„ nen niet in staat wordt bevonden, de dor haar verschuldigde belasting of eenij gedeelt van dien sto voldoen of wel de verschuldig de belaatin van haar niet be executie van
eden geend, of ook dat zij ten laats van
eenige erkende aemen inrgang vervalt: of ten =kook van den lande of van de gemeente voor korten
korten oflangen tje in mig hoopitaal is verslegd in elk dien gevallen, de b dige uast als cantig van de openbare achn kiel aagengen som van Dree honderd gulden :ƒ 300: dadelijk en op de eerste nade an in subtieke aln nietantie als eigen schuld en Cromptis te zullen opleggen en voldoen, om te stoek„ hen an voordeele van de openbare de hotvn
Verbeundende de comparanten tot nate„
ning ge hunne envoen en goederen il naa regten en voorss zick aficiaal onder noestene in geval nameljk zy mogten en geboeken blyven, om op de eerste aanmaning in de hiervoren tedoelde gevallen, de som van ƒ00.- onveryld in proop.
tig of teleggen en te voldoen, aan nitormanen
o sreate minitie oven als zulks ten aangien van belaatingschuldigen gebruikelyk is het al overeen„ twintig act 30. van het meer aangehaald teglen
ment op de manumissie der slaven in de N. N: S. bezettingen.
Aldus gedaan en gepasseerd op Arcmba, in pneeen
tie van de Haeren Ian Hendik Riedeleff beean san en Troesh Sehmengls als getuigen.
p gerant
AR Berik
Borchato F: Croes I: Schmingle
Zeurd attestor,
De Geraghebber, Jarman
1888
Dee Gulden
Gersna
14
Heden den 17:e Augustus 1638.
Compareerde voor my, Jacobus
Savan Jr, Geraghebber des eilands Avmba, en als zoodanig bevoegd tot de netoefening der notariele functien, in sererentie der hierna te noemene getuigen De Heer Iaan brisvetono Paleon, geboren in de Republiek van Genegiuela zich thans alhier bevindende,
Dewelke verklaarde op de krachtig„
ste wyze eenigvens doenlyk eynde, te cooratitueren en by deze in zyne plaats magtig te maken:
zyne echtgenoot, Mevrouw Luida
Ioubel Pachano de Falion, zich thans mede alhier bevindende, en op haar vertrek naar bon staande; Generalijk: om in naam en van
wege den constitrant, gedurende diens absentie, het onbepoald beheer, zoo in als buiten regten, over al de gemeen„ schappelyke bezittingen van den consti„ taant en den geconstitueerde, te voeren,
al de zaken waar te nemen en te oven veren, kkoopen en te verkoopen, dorn tien uiter viros en canga moetes te be„ werkatelligen, gelden à de posito te geven en te nemen, onder generale en speciale verbanden en hypothekatien, gelden te ont„
najden
vangen en daarvoor kwitantien te passeren, remiden te doen, daar zulks aal behooren, wiesds
en bodemes brieven te teekenen en te veizenden, ook de wissels op de geconstitueerde in hare kwaliteit getrokken te accepteren en op den vervaldag te vol„ doen; met een ieder te rekenen en te likwederen,
de saldoo te ontvangen of te betalen, alle onwil„ lige debiteuren van den constitaant by midde„ len van regten tot de betaling te constringe„ ren, ten dien einde voor alle bevorgde regt„ banken te compareren, aldaar zoo eischende
als veroerende te ageren, alle termynen van regten waar te nemen en te lites contisteren. vonnissen te verzoeken, de voordeelige te doen execuuteren, en van de nadeelige te appelleren, eern„
deren of te provoeeren, ook om daarin te reqies„ eeren, zoo als de geconstitueerde best raadzos zal oordeelen te behooren; voorts nog om te mo„ gen aangaan acloorden, trancactien, compromis„ ten en dergelyke; arristen of perconen en goede ren te mogen doen en die weder te ontolaan„ cautie voor geconrigneerde of genamtes ende penningen te doen stellen en de cantionariesen weder te indenmueren; dus Generalyk: zoo ad lites, als ad negotia, zoo veel meer te doen en te verrigten, als derwege noodig mogt zyn, en de conatituant zelf present zynde zoude kunnen, mogen op moeten doen; alles niet mogt van subatitutie en belofte van
afprobatie
approbatie ten ratificatie, onder verband als naar regten.
Aldus gedaan en gepasseerd op Aruba, in pre„
sentie van de Heeren Ian Hendrik Rudi„
loff Beauson, en Iooisch Schovengle, als getuigen
J H RBeaupe. JoJalions
Zuod attestar
de Gezaghebber armais
1888
Den Golden
Gorsua
15.
Heden den 1:e Augustus 1858.
Compareerde voor my. Iacobus Parman Jr, Gezaghebber des eilande
Aruba, en als zoodanig bevoegd tot de uitoefening der notariele Juno„ tien, in preventie van de hima te noemene getuigen,
Francisio Nio Raphail bovood.mahogen. Meruling Mlogis Felia Hluberes enpassagies. Pacints Teynado
Allen van competenten onderdom en in voorzegde kwaliteiten varende aan boord van de Nederlandsche Schoenen Celipel, gevoerd door schipper Christiaan Martis, thans binnen
deze haven ten anker leggende; dewelken uit liefde der waarheid
en ten rekwiditie van unnen voor„ noemden schisseer, om te kunnen dienen en strekken, daar waar het zal worden vereischt, getuigden en verklaarden waar en waarachtig
H
te zyn, gelyk de meergenoemde schipseer, Christiaan Martis, die ten deze mede compareerde, voor de waarheid affirmeerde. -dat zy depodanten en hy afperman met gemelde Nederlandsche Schoe nen lelipee, op vrydag den 3:r dezer des voormiddags om elf men, uit de haven van Huraeas, een vertrok„ ken, geladen met zout, provisie en
drooge goederen aan de condignatie van David Doen te S: Domings; =dat zy met goeden wind en weir hunne reis hebben voortgezet en op maandag den 9:e Augustus, des namiddags om drie reren, voor de stad S:t Domings ten anker geko„ men zyn; dat de Mapitan del Puecto, Jean
loesten genaamd, ongeveer een half ruur na Tunn aankomer aan bond gekomen is om de namen van het scheepsvolk en der passagiers op te ne„ men; dat hy Jean Evesten, na daaraan
voldaan
voldaan te hebben aan wal is gegaan en een halj: eur daarna wederom aan boord is gekomen. toen echter vergiaeld van eene gewapende magt bestaande uit een officier Awel
gewapende soldaten en zes matiozen van een der oorlogschepen om het vaartiig uit de revier ik verhalen dat de schipser hem toen verzocht heeft om eenen brief aan den Engel„ schen condeel, die weede de zaken van het Nederlandsch consistaal waar neemt, te mogen zinden, en bwand hout en dienkwater te mogen koopen, hetzeen hy hem geweigenn heeft met byvoeging dat elk vaar tuig met brandhout en denkeun ter voor viftien voorzien moet enigen als by eene bewoonde plaats verlaat„ dat genoemde Iean Eeertig nof maals, toen het vaartuig reeds buij ten de rivier verhaald was aan wal en pegaan in omasteeks zeven men des avonde den schipper aan boo
van zyn vaartuig, eenen brief bragt welke brief aan my Gedaghebber aer
toond
hooid is, en van den volgenden inhoud bleek te zyn: Dioo Patia „ Libestad.
Republiea Dominioana.
Commandamia del Puirto de la Provincia Capital Santo Domings
Senos Capitan.
Tegeen orden que acat de eceibir det Seior Ministre de Juirra y Marina, de Sirvira M: chaeerse immediatamente ee la vela para el lugande su proce„ dincia. La Goleta Faleon podra regie van a ecte puecto dissues qul haya cambials de apitan n des emba„ cads lot pacaseros gese tieme a du bords en el extvansern, coms en ver„ Aud del Deerets del Golierno de
la Republica, ningiens de ectos in„ dividuis podvan regrevar al pais
den obtener previamente an saloo eenduito.
Dios gaarde a V muchos anos
El bomandante del precto.
10:9„ Iaar Everteg.
Ste Domings G de Agoato 1858. Senor Capitan de la Gta Holandeze Falcon.
hor
Ior Equivocarion del Nombre En luga
de Celieps he puesto falcon.
Tale
hoig:) Evertig
dat de schipper zich verpligt geacht heeft daaraan te voldoen en zonder eenigen tegenstand daarop onder zeil en gegaan, met het doel om naar buragad teing te keeren. =dat zy sedert dien avond tot op zondag den 15: dezer opgewerkt heb ben, zonder dat er iets belangryks. voorgevallen was, op welken dag f het westpaent van dit eiland in het gezigt kregen; dat het soen hevig en by vlagen uit het oosten begon te waayen, welke tevige wind veel schade aan de zeilen vervoigaakt heeft: dat toen zj digter by het land ge„
komen waren, het hun bleek dat
de snoom istuk naar het westen buelde liep.- - en het hien byna
nmogelyk zoude zyn om met de
op verschillende plaatsen gescheurde zeilen, verder op te werken;
-dat
„dat gij toen naar de voste kust over gestoken hebben en ter hoogte van Los Tagues aangekomen zyn, alwaar zy vier en twintig eren ien anken gebe„ ver zyn en brandhout en drinkienten waaraan zy groot behoefte hadden, opgedaan en de gescheurde zeilen he steld hebben; dat zy na verloop van dien tyd onder zeit zjn gegaan en op den morgen van den :r Auquetus af voor de haven van dit eiland aangekomen zyn, alwaar en met de stuke afzot
van den shoom niete vorderden, om wl reden de schipper besloten heeft dezel„
ve binnen te loopen, ten einde aldaar met de passagiers te blyven, den persoon van Cornelis duboota Gomeg en zyne plaats als schipper te constitueren en et vaartuig zyne reis naar A Doningo te laten vervolgen; dat zy dan ook op dien dag, om
twes uien des namiddags binnen
deze caven ten anker gekomen zyn en dat de schipper den volgenden morgen by het doen zyner inklaring protest
heeft
heeft aangeteekend, den persoon van Cornelis dabootalomen en zyne plaats als schipper geconstitueerd heeft en
aan het Bestuur van dit eiland te kennen heeft gegeven, dat hy, be„ nevens de depodanten, alhier zullen blyven tot dat er zich eene gelegenheid opdoet. waarmede en naar buraeas zullen kunnen vertrekken.
Gevende de deposanten en hy affer„
arant voor redenen van wetenschap al hetzelve te hebben bygewoond, gelien gehoord en ondervanden, zich bereid verkla„ rende de deugdelykheid dezer getuigenis met Solemneelen Eede te staven. Aldus gedaan en gepasseerd op Amba„ in presentie van de Heeren Jan Hendrik Rudeloff Beanson en Posef Schwengle, als getuigen. CMJJE Jo
Bapals berso
Maotine ieti
Sclip Lulees
I. Dejnada
J HK Beuissen
I. Setwingls
Zuod attestor De Gezaghebber, Zaemay
De Gedaghebber van het eiland Amba.
Verklaart dat voor hem gecompareerd zyn,
Franciseo Nio Raphail boveo matrozen. Mereeling Mlogio. Felin Slubees en passagiers. Pacinto Peynado
Allen van competenten onderdom en in
voorschreven kwaliteiten vorende aan boord
de Nederlandsche Schoener Colipee, gevoerd door Schipper Christiaan Martis thans innen deze haren ten anker leggende.
Dewelken uit liefde der waarheid en
op rekwisitie van hunnen voornoemden schipper onder solemneelen eede hebben
getuigd en verklaard, gelyk de voornoemde schipper die mede gecompareerd is onder solemnelen eede affismeerde, dat de inhoud der hiervouw staande verklaring door hen gegeven en geteekend de waarheid„ is en dat zy daarby blyven volhorden,
eeggende Zoo waarlyk moest ten Com„ paranten God Almagtig helpen.
In teeken der waarheid is deze door my
Gezaghebber des eilands benevens den
Roloniales
Holonialen Schryver onderteekend op Aruba den 18:e Augustus 1888.
De Gezaghebber voormeld,
Jarman
In Mkennisso van my De Noloniale Schryven. IH Beuijn.
ten zilven dage Compareerde voor ns, Jacobus Iaruar
Ir, Gezaghebber des eilands Amba, en als zoodanig bevoegd tot de niteefe ning der notarisle funatien, en pr centig den tueina te gedorene getuigen
De meergenoemde Schipper bhuie
tiaan Mertis, dewelke uit krachte van het protest op heden by my Gerng. hebben aangeteekend en ten gevolge dan hieromenstaande beedigd inklang
verklaarde te protesteren, gelyk tit comparant wel enresselyk oten eert bij deze tegen den Dommandante
E
del Taerte te H: Domingo, Jean
leestige voor zyne vrugtmatige thandal wyne segens den comparant, als schip per van de Nederlandsche Schoener Celip
se, op den 9:e Augustus 1858 aan den dan gelegd, voor alle kooten, schade
nadeelen, interessen en winstduvingen aan de stading van de gemelde Nederlandsche Schoenen, aldook aan het vaartuig zelf reeds veroor„ zaakt en nog te ververzaken, en vorrs van alles waarvoor ten deze kan en mag worden geprotesteerd, ten einde alle zoodanige kosten, schaden nader
ten, interessen en ovenitdewingen weder om tte kunnen vinden en verhalen, daar waar het bewonden zal worden & behoe
ren, alles ingevolge erstuum van de zu en volgens regten.
Aldus gedaan op Aruba, in presentie
van de Heeren Ian Hendrik Audeloff Beanson en Ioseph Schwengle, als getuigen. 51 IHR Beanpn
I. Schrrengle Luod attestor De Gezaghebber Sarman
1888
Dae Geldens
Gersua
16.
Heden den 14:e Augustus 1858..
Compareerden voor my Jacobus Jarman
F, Gedaghebber des eilands Aruba, en als
zoodanig bevoegd tot de uitoefening der notarise functien, in presentie van de hierna te noemene getuigen, Simon Rosaria en Paub van Palm, beiden van competenten ouderdom, en als matiejen varende aan boord van de Penegolaansche Peluka, ge„ naamd Priton, gevoerd door schip„
per Jan Nicolaas Dammers, than aan de Paardenbaar ten anker lij„ gende. Dewelken uit liefde der waarheid
en ten rekwiditie van hunnen voor
noemden schipper om t kunnen dienen en strekken, daar waar het zal worden veeiocht, getuigden en ver klaarden waar en waarachtig te zyn gelyk de genoemde Schipper, Ian Ne„ colaas Dammers, die ten deze mede
compareerde, voor waarheid bevestig. de,
Dat zy op dorderdog den 12:e Au„
quotus
quotus 1638, des morgens em tien woen
dees de genoemde felukka van de reede van bolumbia afgeeeild zyn, bestemd naar bunmareto.
dat zy zonder eenige hinder of tegen„
stand, gedurende den geheelen dag en den daaropvolgenden nacht doorgezeild zyn doch dat de schipper wel konde bemer„
ken dat het vaartuig gebrek aan bal„ laat had; dat zy omstreeks tien aen in den
morgen van vrydag den 1:r daaropvolgenn de land in het geeigt koegen, welk land by nader onderzoek, dit eiland bleek te zyn;
dat zy zich toen ongeveer negen wylen„
benoorden het rorfpunt van dit ei„ =land bevoorden, als wanneer de schip per besloot by de wind te houden om naar de vorte kust te gaan, het geen hy echter niet gedaan konde krygen, daar het vaartuig te ligt was en de fokhereil onder die wen„
ding scheurde; dat de schipper toen hy zag dat het
onmogelyk was om zoorder fokkuil
met weinig ballaat en steeken vortely„ ken wind op te werken, besloot naa dit eitand te stevenen van het ont
brekende ballaat in te nemen en de fokkereil te herstellen;
dat ey op gisteren avond, ongeveer acht uien, aan dy baoi ten anher kwamen, alwaar zy degen moogen een begin hebben gemaakt met het in neren van ballaat en de herstelling der zeiden. Feider getuigde de Schipper zelven, dat hy, op heden morgen, toen hy omtrent het een en ander inlichten
gen vroeg, alhier van onderscheidene perconen verronmen heeft, dat de zuiker op Mumarebo zeer duur is, dat hy zeer slechte
zaken zoude maken door suiker aldaar te gaan
opkoopen; (hetgeen het doel zyner reis was) on welke reden hij dan besloot zyne reis naar bumarelo niet voort te zesten maar onverrigter zake naar bolan bia tenig ste keeren.
Aldus gedaan en gepasseerd op Aruba„ in presentie van de Heeren Ian Hen„
drik
drik Rudeloff Beauson en Toeesh Scherengle, als getuigen.
J: H ABemsr. W: Dammers
Dit is het merkteeken van Simor Rosaria I Sikmeigst
Dit is het ¶ meittee„
ken van Prul van Palm„
Leuid attestor
Jarman
De Gezaghebber des eilands Averba. Verklaart dat voor hem gecompareerd zyn Simon Rosavia en Paul van Salm, beiden van competenten onderdom en als mahogen varende aan boord van de Venezolaansche feluka Priton, gevoerd
door Schipper Jan Nicolaas Dam„ wiers
Dewelken uit liefde der waarheid en op
aangoek van Ninmen voornoemden schip
per, onder solmnelen eede hebben getuigd
en verklaard, gelyk de voornoemde schip„ per, die mede gecompareerd is, onder dolen„ neelen eede bevestigd heeft, dat de inhoud
der
den tuirvorenstaaende verklaring door hen gegeven en geteakend de waarheid is, en dat zy daarby blyven volharden, zeggende: zoo waarlyk moet then, Comaranten, God Almagtig helfen. In teeken der waarheid is dize door my
Gezoghebber dezes iitanits geteekend, op Areeba den 14:e Auguotus 1856.
De Geroghebber voormeld, Parman
De Holoirial Schryver,
Ik Bernpz.
1858. Vier Gulden.
Gersua
17.
Inventaris
van den boedel en de nataten schap van wy„ len den Heer Theinis Pelem
ming, der al hier gewoend hreeff en op den tweeden April des Jaars Een duizend acht honderd acht en vyftig, ab- intes„ tato overleden is, door my Jacobus Jar„
man Junior gezaghebber des eilands Arn ba, en als zoo
danig
danig bevoegd tot de uitoefe„ ning der nota riele functien Bes presente van de tndeen te javaanaver getuigen,as
ter rekewiditie van de elEdele Hee„ ren Pieter derant en Ian Hen„ drik van den Biest, gean„ stroviseerden van het bollegie der ees- Onbeheer de en Desolati Boedelkames van Huraaas, op dit eiland ten overstaan van voornoem de Heeren Pie„ ter Euant een Jan
Jan Hendrik van den Biust en op hunEdels op en aangeven, in presentig van de tuinna te noe„ mene getuigen, opgenomen en in geschriftge steld, op den drie en twintig. sten Augustus des Jaars Een dui zend acht hon derd acht en vyf. tig de navolge de goederen, na melyk.
lene som van Een hoouder en twee en vyftig gulden vyftig centen, aan gereed geld.
Een
Een uitgeholde visschers
kano, gemerkt b Suspiro met toebe hooren, bestaande uit.
len mast. len spriet met zeil. Drie stuks banken. Drie stuks pagaayen. len roer Negen en zestig vade„ men anker touw
Een kleine visscherskans
zonder ceilen, met. Twee stuks pagaayen.
Vyf bamboes sprieten. Drie visch makotten. of
zoogenaamde Mkanasters.
Een bederhouten koffer,
enhoudende;
Twee reeds gebruikt eadinmii„
ren broeken.
Een
Een oude zwaste toen merinoo
Jas.
Een nieuwewitte linnen dito. Een versletens rooude zwarte hoed. Twee gebruikt duillen broeken„ Een geweesde buik band ten stukse zwarte kustven
wollen stof,
„len geveerde withouten bied,
inhoudende. Twee gebruikte dilten broeken. len gekleurde versletene wollen
as.
Twee oude paren schoenen. Twee nieuwe boruttappen. len mahoryhouten scheerdoosse
defect/ zoonder scheer„ messen.
len oude swarte hoed.
Aldus geinventa„ riseerd en eschoe van, zoo als chiervoren
vermeld
vermeld staat, van klarende de rendan„
van de voorschrevene
te gave naar heen best weten te heb ven gedaan, zoouden iets het geringste ter kwader houw
verwegen of achter gehouden te hebben, echter onder voorbe„
houd aan zyde der Rurdanten van degen Inventaris met het geen hun
naarjaars mij„ ten te binnen schieten; dat tot
den voorzijden boe„ dit behoort, en hier op niet is gebragt, te amplieren, als
elde
mede dezelve, zoo
noodig te dooreinel„ ren, zich bereid verkla„
rende de deugdelsheid hunnen gedane opgave
des gerequrreerd wordende met extemnelen eese te staven.
Aldus gedaan op Avu„ ba, in preventie van de Heeren Jan Hen„
drik Rudeloff Bean„
son en Joseph Schnen„
gle, als getuigen.
IR Bearsm P: Pirant
J Schnensle
P van derBeek
Luod atfector
De Geraghebber.
Jarman
18.
Heden den 24:e Augustus 1658.
Comparierden voor my Iacobus Jauan J„ Gerag.
hebben des eilands Aruba, en als zoodanig bevoyd tot de uitoefening der notariste funitien, in precentie van de hierna te noemene getuigen,
J: Heeren Beenardus van der Vier Eluant
en Richard Johannes Baauson, buigers en inge„ zekenen dezer kolorie, zynde de comparanten van my, Geroghebber bekend:
Tekinnen gevende dat de Heer David ba„
preles Junior, wonende alhier, zich by rekneet haft vervoegd aan den HoogEdelGestrengen Heer genoeneur van maroe en Onderhonigheden niet vergoek om te mogen verkoggen brieven van
manumissie voor de hem en eigindom aan kom de slavinnen. genaamde Dorena, oud Io Jaren, dochten van Helena en Maria Eligabeth, oud. 29 Jaren, dochter van Helena Selestina; dat genoemde Heer David Capriles J, gebruik makende van de bevoegdheid by art 1851 van het Reglement op de manunaiesie der slaven in de Nederlandsche Hedt Indioatio Bezittingen, goedgekeurd by koninklyk besluit van den 23„e October 1831 N.o 85, alhier gepubliceerd den J: Mei 1882, aan den aangoeker em brieven van manuumiasi toegekend, om, in plaats van d in de generale geldkamen te statene som, eenen
hewoorelen borgtogt te stellen, ten genoeg van het bollegie met het noek den manumiisie beten
by het door hem ingedund gehuwd on man„ misse voor de voormelde slovin, hen compa„ ranten met hunne voorkennis en toestommin
al:
als borgen heeft aangeboden, tot zoodanige en als by het aangehaald art 1881 van hetege ment op de manussie zn bedoeld. dat met dit aanbod genoegen genomen en z comparanten mitsdeed aldoar verlangen de verder gevolg te geven, en de vereischt acte van borgtogt tot stand te brengen. En verklaarden alzoo de comparanten by en door dge zich te stellen tot borgen, elk in colidam, mit de een betalende de andee zal oe bugt, voor eene som van Twee honderd gulden ƒ200.-) voor elk
den gemelde slavinnen, als zynd de meergemelde slavinden vallende onder de termen van Schards den publicatie van het Gorvernement Generaal. geancoteerd den 21:' Augustus 1843 N:o J. houdens
naden voorzieninger omtrent de mauumersie van „slaren in de Ned. W: I. bezettingen, uitgevaar„
digd achtevolgens de disparitie van den Hldl. Heer Geraghebber a. i. van Hunns en onderhoorig eilanden dt 21: September 1843 N 282, en ten zelven
dage aldaar gepubliceerd, en aitatien voor de ten haren behoeve te verkrygene brieven van vryden. eenen borstogt voor het vorengemelde bediag van Tien honderd gulden ƒ400.- vereischt.
En ten einde deze borgtogt overeenkomstig de bepo„
ling van het aangehaolde 15: artikel 51 van het R„ glement op de manumissie den slaven, zal kunne
verstrekken tot eantie voor de openbare schatkeit dat deselve te eeniger tyd geene schade of wenstde„ vans door de maaumiasie van gemelde clarin„ nen zal komen te lyden, zoo verklaarde de com„
paranten, onder renunaatis van alle beneficien
E
en middelen regtens, welk hun hierteente
eanigen tyd mogten te stade komen, en nitadien ook speciaal van de benificien exuissionis et divisionis, waarvan de inhoud door my Grog„ hebben aan de Comparanten is uitgelegd, zich
te verbinden en te verpligten, gelyk e zyn doende y deze, om; wanneer meergenoemde zich thans nog in olaaring bevindende Dooe na en Eligabeth; nadat ten haren behoeve
brieven van vrydom zullen zyn verleend, te cen„ gen tyds in zoodanigen behoeftigen toestand mogten geraken, dat en, schoon gerigtelyk uitge„
woonnen, niet en staat worden bevonden de door haar verschuldigde belastingen of eenig gecheld
van dien te voldoen of wel de verschuldijde belastingen van haar niet by executie kun nen worden geind, of ook dat ey ten laste van eenige erkende aemeerenrigting verzallen of koste van den lande of der gemeente, voor korten ren of dangeren tyd, in eenig hoepitaal zyn ver„ pleegd, in elk dier gevallen de by deze als cantie voor de openbare schotkist aangenegene som van Vier honderd gulden ƒ 400.- daden ljk en op de eerste aanmaning- van nege de publieke adminiatratie, als eigen schuld in promptis te zullen opleggen en voldoen, om =tstrekken ten voordeele van de openbare schatg kiet Verbindende de comparanten tot nakmin
hiervan, hunne perconen en goederen als naa
regten, en voorts diel spiciaal onderwerpende ingeval, namelyk, zp mogten blyven en ge„
boek
brek, om op de iets aanmaning in de hierton
bedoelde gevallen, de som van Vier houded gul„ den, onverwyld in promstis op t leggen en te
voldoen aan uetwmnning by parete eneceetes, en als zulkes ten aangeen van belastingschuldigen ge bruikelyk is, het al overenkomntig art zo van het meer aangehaold Regtement op de na mnicisie den blaven in de Nederlandsche Steet Tndische bezettingen
Aldus gedaan en gepasseerd op Amba. in
sensentie van de Heeren Jan Hendrik Ru„ deloff Beausen en Leeept Schningl als getuigen snd Fbriant
P Beuspr
ABBeayon I Schmengle
Zuod affostor
De Gezaghebber,
Jarman
18.
Heden den 24:' Augustus 1858.
Compareerden voor my. Jacobus Sarman J: Geraghes
ber des eilands Anuba, en als soodanig bevogd tot de wir oefening der notariele functien, in srocntie van de hiurne
te noemene getuigen, De Heeren David apriles f. en Bermaidus van des
Vier Elieant, burgers en ingesetenen dezer kolorie, zynde de comparanten aan onz. Geroghebber, bekend.
Te kennen gevende dat Ian Michiel Stuel.
Scantib Tiel, - Pieter Hilly, - Ian broes Br.Jooish Theel, - Jan Well, - Philip Geerman. Jacob en Cornelis Lacle, erfgenamen van wylen Souph I:t Iago Thiel, allen alhier woonachtig. zich by rebwest hebben vervoegd aan den Hoog„ EdelGestingen Heer Gouverneur van Ourars en Onderhoorigheden, met verzoek om te mogen verky„ gen brieven van manumissie voor den slavensom J genoemd Teucto, ond 8 Jaren zoon van Antho netta Ca Taniet, oebekonende aan den boedel van wylen Soeeph F: Iago Theel: dat genoemde Jan Abichiel Thiel d. S. gebruik
makende van de bevoegdheid by art 1.81 van het Rleglement op de manumiasie der slaven en de Nederlandsche Hiet Indische bezittingen, jn gekeurd bij koninklyk besluit van den 28:e October 1881. N.o 85, alhier gepubliceerd den J: Mei 1882, aan den aangoeker om breeven van moumissie toegekend om, in sloots van de in de genoeale geldkamen te otoe
tene som, eenen perconelen brgtogt te stellen,, ten geno ge van het bollegie, met het werk der maumissie beloot, bij het door tuen ingediend rekwest om mo„
nmumiasio
gen in te veloen aan uitmening bj porote neen
tie, even als zulks ten aangien van belastingschulde pen gebruikeljk is, het al overeenkomstin act: Io van
het aangehaald Pegsement op de manunrissie der
staven, in de Nederlandsche Niat Indische Beris. Lanpen. Aldus gedaan en gepasseerd op Amba, in
precentie van de Heeren Jan Hendrik Rudehoff Beanson en Tosesh Schorengle, als getuigen.
David Hahrilis J: H J JK Berspn.
Vaan sanar 11 I. Schwingle
Cuot attestor.
De Geraghebber, Jrema
20.
Heden den 24:' Augustus 1888.
Compareerden voor ny, Iacobus Jaaar P. Gerog. hebben des eilands Aruba, en als zoodanig bevonge
tot de uitalsening den notarie funatien, in precentie van de hierna te noemens getuigen; De Heeren David aprils J: en Beraardus van
den Veen Ouant, burgers en ingesetenen dager kolonie, zynde de comparanten aan my Grooghebben bekend. Te kennen gevende dat mejufvrouw Damitd Iuaus, wonende alhier, zich by reknest heeft va„ voegd aan den HoogEdelheskingen Heer Gouver van urvero en Onderhomigheden, met verzoek om
mogen verkoggen breeven van marruwaensis voor de haar en eigenden aankomende clavii, genaamd Hmiel oud 12 Jaren, dochter van Anthonetta Cas Saniet, dat genoemde Deurita Iuaris, gebruik makende van de bevoegdheid y art 1851 van het Reglement op de manumiasie der slaven in de Nederlandsche Het Indische bezittingen, goedgekeurd by Koninklyk besluit van den 23: October 1831 N: 83, alhiern gepeble„ reerd den J: Mei 1832, aan den aanzoeker om brieven van manumissie toegekend, om, in plaats van de in de genermte geldkamen te statene som, eenen perconelen bag„ togt te stellen, ten genoege van het bollegie met het werk der maumissie belaat, bij het door haar inge diend reknest en manunrisses voor de voormelde lavin, ten comparanten met hunne voorkennis en toe„ stemming als borgen heeft aangeboden, tot zoodanig einden, als y het aangehaold act 1851 van et Reglement op de manumissie zyn bedoeld; dat met dit aanbod genoegen genomen aynee, i compa
rauten
raaten mittien allna verlangen daaraan vere ge„ volg te geven, en de veuischte oett van bagtogt tot stand te brengen; En verklaarden alzoo de comparanten, by en door dize, zich te stellen tot brgen, elk in solidum, mits de een beta
lenden de ander zal op borfd. voor de som van Drie honderd gulden ƒ 300.:) als eynde te meergemelde als van Henniette, vallende onder de teemen van daartt den snttientig van het Jenoenrement Generaal, geane„ kest den 21:' Augustus 1843 N 7, houdende nader voor
zieningen omhent de naanemaiises ser slaam en deeten H: S. bezittingen, uitgevaardigd achteevolens de dispocitie van den HoogldGeet: Heer Geroghebber a. 1: van bura„ en en onderhoorige eilenden, dot 21:e September 1845N.o 282.
en ten zelven daje aldaarpepustieeerd, en mitdier voor de ten haren behoe te verkeggen brieven van manrense
eenen brgtigt voor het vorengemelde bedrag van Drie
honderd gulden ƒ800.. veuischt.
ln ten einde dige bergtogt overeenkemstig de bepaling van het aangehoold 1 artikel 51 van het Reglement op de manucissie der sloven, zal kunnen ohebben tot cantie voor de openbare schotkest, dat dezelve te
eenigen tjd geene schade of vinitdering door de man numissie van gemelde slovin, zal komen te lyden, zoo verklaarden de comparanten, onder renaniiatie van alle
beneficien en middelen regtens, welke hun hiertegen te eenigen
tyd mogten te stad komen, en mitsdien ook speriaal van de Henificien enmahonis et divicionis, waarvan de inhoud door my. Geroghebber, aan de comparanten behoorlyk is uitgelegd, zich te verbinden en te verstg ten, gelyk zy zyn doende by deze, om, wanneer meerge„ noemde, zich ttons nog in dlaviing evinderde Hen rietta, nadat ten hoen behoeve breeven van vrydom
zulle
zullen zijn verleende te eenigen tjd in zoodanigen by hoeftigen toestand mogt geraken, dat ig. schoon geregtelyk uitgenomen, niet in staat wordt bevon„ den de door hoor verschuldigde bebaetingen, of eeneg gedeelte van dien te voldoen, of wel de verschul„ digde belastingen van haar niet ty encentig taar orden geind of ook dat ej ten laets van eenige eekende anneninrigting vervalt op ten koote van den
lande of der gemeente, voor kosteren of langeren tyde in eenig haapitaal is versleegd, in elk dien gevallen, de bj deze als cantie voor de openbae schatkiar aangenegene door van Drie honderd gulden ƒƒ300.— dadelyk en op de eerste aanmaning van nege de publieke administratie, als eigen schuld in promptis te zullen opleggen en voldoen, om te strekken ten voordeele van de openbare ochot„ hiet
Verbindende de comparanten, tot nabomers
hiervan, hunne perconen en goederen als naar
rigten, en voorts zich apciaal verbindende onde„ nerpende, ingeval, namelyk, zy mogten blyven in gebreke, om, op de eerste aanmaning in de hierbor bedoelde gevallen, de som van Drie honderd gulden, ƒ 800.- onderwjld in promptis op te leggen en te voldoen, aan uitwinuus by parate executie, even als zelke ten aangien van belastingschuldigen gebruikelyk is, het al
overvenkomstig act 30 van het meer aang„ haold Reglement op de manumissie der staven in de Nederlandeche Herf Indische bezittingen. Aldus gedaan en gepasseerd of Aiba, in
Soecentie
spresentig van de Huun Se Hendrik Rudelif Berissen en Iorisch Schwinsts als getuigen.
David Capriles Jnllk J: HABeaun.
I„ Schrindle
Van Cnger nt
Zudd attestor
Vetenag hebben
Jarman
21. Hoy van eigels krachtens prble„ entid, dlt 21 September 1848 N=o 2.
Heden den D:r September 1888.
Compareerden voor my, Jacobus Parman F. Geraghebber des eilands Auba, en als zooda„ nig bevoegd tot de aitoefening der notariste fenatien, en presentie van dechieen te noamene getuigen.
De Heeren Jean Oduber en Johannnes
Michall Ewaan, alhuer woonachtig, beid ingeschieven en het h: ingenegisten der koe ne bnaere en Onderhoorige eilonden, enda de Comparanten aan mygedaghebber bekend
Tekennen gevende.
Dat de Heer Beraardais van der Veen lnant zich by reknest vervoegd heeft aa den Heer Gouvernend van de Notariie lunver
en onderhoorigheden, met vergoeke om te mogen vertrygen brieven van noonnmissie voo den ten en eigendom aankomenden olaven
oogen Gealdind, zallende naar opge
van den eegenaar oud zyn 5 Jaren. Dat de genoemde B vollien Euant ge„ biik makende van de brvegdreid te ac 185t van het Reglement op de ma mictie van olaven in de Nedeulandsae Het- Indische Bezittingen, goedgekeurd by Honinklyk besluit van den 23 October 1881 N.o 88, alhier gepuslieeerd de: Mei 1882. aan den aanzoeker oen brieven en missie toegekend om in plaat van de en de 1
generale geldkamen t stosten vo, eenen ter melen borptogf te stellen, ten genoege van
het collegie met het werk der manennissien belaat, y aet door hem ingediend ectnent en
nommissie voor den slavensinge meldens
moersken comparanten met thean
voorkennis en oestemming, als borgen hoft geboden, tot al zoodanige einde als het aangehoolde 18 artikel van het Reyle ment op de manumiisie een bedoeld. Dat met dit aanbod genoegen genamen gpeden vy Comparanten ovritadien alaun van elangen, daaran verder gevolte geva en de geiochte alt van brgtegs tot stande te breingen. el verklaarden algeo de Comparanten
en doer dge, zich te stellen tot borgen, elf
in solidum en voor et geheol, dus dat de een betalend de ander valo benge van de von Drie honderd gulden ƒ300.- als gerde de voornoemde olavenfangen faak „ders wallende onder de tumen van Iaass
den Publicatie van den Heer Gouverneur Generaal der Nederlandsche Weet Indi scke Beittingen de 2l Augustus 1845 N.o 7 alhier gepubliceerd den 21 September 1898, en ietedien voor de ten gynen behoeve i van
teggen boeeven van manimccisie, een bogtogt von het opgenoemd bedrag van Drie hon derd gulden ƒ 800. — verioett.
En ten einde dezen borgtogt voeeenkomstig
de bepaling van het aangehoolde 18: artikel
51.
It van het Reslement op de manmeisie der slaaen zal kunnen verstekken tot vanter voor de openbare schuttiat, dat dezelve te eenigen p geene schade of instdeiring door de veslargde
manamictie van meergenoomde elaas zal kemen te blyden, doo verklaarden de komparanten onder revinneratie van alle ten
tegen te eenigen tyd mogten te stade komen
en mitsdier ook afeciaal van der beneficien ordnis evenssionis of dividionis, wa de inhoud door my Geroghebber aan de Comparanten is uitgelyd, zich te verbende en te verpligten, gelyk en zyn dioend b ege„ om, wanneer meergenoemden eins d nog en slaveny bevindenden Geralding, nadat ten zenen behoeve brieven van vy. doen zelken zyn verleend, te eenigen tyd in zoodanigen behaeftigen toeetand mogt eerat dat hy behoon geregtelyk uitgewonnen, niet natert wordt bevonden, de door tenn van schuldigde belastingen of eenig gedeelte van dien te voldoen, of wel de verschuldtige Plaatingen van hem niet by execntig umen noen geinde of ook wel, dadzi ten lapt van eenig eekende ann enrigting venall of ten koete van den Lande of Gemeentt voor antaren of langeren tyd in eenig too „pitaal is versleegd, en elk dien gevallen de zn dze acte als cautie voor de penbaeoekak hiet aangenegen dom van ƒ 300.. dadelyk en op
de erste aanmaning van nege de publieke adtent
nistratie
nistratie als eigen schuld in promptis te anl ten ofleggen en voldoen, om te chebken ten voor deele van de openbare schotheed. Verbuidende de Comporanten tot nakomin hiervan hunne perconen en goederen als na
regten en voorts dook ofeciaal onderneglende,
ingevel namelyk oy en gebreken mogten tjaan op de eersst aanmoning in de tunmen, bedoelde gevallen de aam van Driehonderd golden noeneld en pronnsitis op te leggen en te vol„ doen, aan uitvinnning by fanst eneveis even als zulks ten aanzien van belaating. schuldigen gebruikelyk is, het al overlen„ komstig artikel 30 van het meer aange„ haalde Peplement op de nammaaike van oloven in de Nederlandsche Hesten desche Berittingen
Aldus gedaan en papassaard op Amba, in
pesentie van de Heeren Jan Hendrik Een deloff Beausen en Taich Schrengl, als getuigend Jean Oduker
P Hk Bersm.
Johd=s M:r Eman TTehoning te
uod attestor,
De Geraghebber, Jalemay
22. Vry van zegel, krachtens publi„ eatig dt 21 September 1848 N:o L.
Heden den 3:e September 1858.
Compareerden voor mij Jacobus Sarman J„ Gedag„
hebben des eilderds Aruba, en als zoodanig bevoegd tot de uitoesening de notariel funetien, in sresen
„tie van de hriena te noemene getuigen, De Heeren Aan Oduben toee en Frederib Ededen alhier woonachtig, beide ingeschreven in het Bu„ gerugiaten den koloriie buinaa en onderhoorige een „landen eynde de comporanten van y peraghataan bekend„ Te kennen gevende.
Dat Mevrouw Maria llijabeth Oduber gebe„
ren twee buisen genmeendcmp van goederen gehuwd met sean Eluber, zich by alhueer vervoegd heeft aan den Heen f ouverneur van de Holonie bunger en onderhoorige eelonden, met venoet om te mogen verkrjgen brieven van manumissie voor den haar in eigendom aankomende ollot Johanes Martis, zullende naan opjave van den eegnaares ind eyn 29 Jaren.
Dat de genoemde M: l: Eduber geboren Eore
gebruik makende van de beroegelheid te ante 8 1 van het Reytement op de Amumiisie van
„slaven, in de Nederlandsche Wiet Indische Beuis, toogen, goedgekeurd bj Honenklyk beshuit van den 28 October 1881 N: 83, alhier gepesteeerd den 7: Abeo: 1888, aan den aangoeken omten van maneniasen toegekend om in plaats van de en degemaal gelokamen te staten som, eenen percon„ Een
Een borgtogt te stellen, ten genoege van het collegie met het wejt der manumissien blaete bj het door haar
„arigaetierd natnest en manemoisie voor den sloap Johannes Martis voornoemd, ten Comparanten niet hunne workennis en toestemmig; als bgen heeft aange beden, tot al zoodanige einde als by het aangehaolde 1:
artikel van het Heglemmens op de manuwcasie op bedoel
Dat met dit aanboe genoegen genomen eynde op Con„ paranten mitsdien alenn verlangen daaraan verdergen te geven, en de eenischte ecte van borgtogt tot stand te bin gen. En verklaarden alzoo de comparanten, by en door dezen zich te stellen tot brgen, elk in colidum en voor het geheel, dus dat de een betalende, de andere zal zyn buose voor de som van Twee honderd guldens ƒ 200.-, als eynde de voornoemde sloof Johannes Martis vallende onder de kenmen van tbaitt den Publicatie van den Heer Gouverneur Generaal der Red: H: S. Bezittingen at 21 Augustus 1843 N:o C, alhier gepubliceerd den 21 Lep„ tember 1845, en mitsdien voor de ten zynen behoeve te verkrygen brieven van naamumcissie, een bogtogt van het ofgenoemd bedrag van Twee honderd guldens f 200:– veriocht.
En ten einde dezen boogtogt overeenkomstig de bepaling van het aangehaolde 1: artikel 8 1 van het Regte„
ment op de manumissie van slaen zal kunnen versteke
ken tot cautie voor de ofenbare schatkist, dat dezelve te eenigen tyd geeve schade of mnitderving door de ver„
langde manumissie van meergenoemden Johannes Martis dat kenen te lyden, zoo verklaarden de com„
paranten onder renunccatie van alle beneficien en middelen regtens, welke hun hiertegen te eeniger tyd mogten te stade komen, en mitsdien ook epeciaal van
de
de Tanssaaien ordenis ermisionis af euivionis waa
van de inhoud door mj geroghebber aan de Compan ranten is uitgelegd, ziar te verbinden en te versllijten gedt ip een doende bj dige, om wannen meerge„ =noemden, dien thans nog in doonn windenden
ohanwa Mtbartis, nadat ten zynen behoofte brieven van rgdlon zulten zyn verleend, te eeniger tijd en zoodanigen behoeftigen toestand mogt geraken, dat bp behoen geregtelyk uitgewonmen, niet en staat eost bevonden de door hem verschuldigde belastingen op eeni gedeelte van dien te voldoen of welde ver„
schuldijde belaatingen van hem by eneentig niet kunnen nodengeene of ook vel dat ten laats van eenig erkende ainenenrigten vervalt, of ten At van den Land of of emenst voor konteren
of langeren zijn en eenig hoofitaol is versleegd in elk dien gevallen de ty dye acte als cantie var de openbare schathoet aangengen som van Teven honderd gulden ƒ201.- dadelyk op de eerste aanmaning van enge de sublieke adminisra
tie als eigen schuld en proiptis tte zullen aflige en voldoen, om te strekken ten voordeele aan de open bar betathiat.
Verbuidende de comparanten tot nakoming
hiervan hunne sergoren en goedeen als naar regten en voorts ziet afeciaal ondermeekende, ingeval na melijck, ee in gebreken mogten blyven op de eevert
aanmaning in de hiervorem bedoelde gevallen, de som van Twee honderd gulden onverwyle in promptis op te leggen en te voldoen, aan uit„ winning bij parate executie, even als zulks ten aan„ zien van belasting schuldigen gebruikelyk is, het al overeenkomstig artikel Io van het meer aan„
gehaold
gehaald biglement op de maumissie van slaven im de Nednton doene steef Foiche Berittingen
Aldus gedaan en gepasseerd op Amba, en precentie van
de Heeren Jan Henderk Audeloff Beanson en Toreph Selven gle, als getuigen. Jean O„ Pruis
J H Biassen
Frak Adukir I. SArmengle
Guod aftietor
De Geroghebber,
Jarman
23. VK L Va Z J AZZ
Krachtens afdeeling 2 der Publicatie van den Hee„ Gezachebber ad- interim dezer Kotonie da. 21 September
1843 10. 2.
Heden den 10:e September 1858.
Comparoorden voor wj Iacobus Sarman Jr„
t Geroghebber Compis tor Katoniato soerolaj dozoo oilando, in proveniio van do hiorna zo noomen govigen
De Heeen David baprilis J. en Bermar„ dus van den Teen duant athior woonachiig, boido sngoschroven in het burger register dezer kotonio, volgens de daarvan aao nbomais vertoonde voirjzeon, alsegoven in dato 5 November 1882 en 24: September 1843. 27ndo de Comparanten aan wy Kemmis bekond,
zo konnen bovendo t 30. Mlejufvrouw deweduwe Marten tvertig
zich by rokwost votvoogd heeft aan den Gonvorneur van de Kolonio Curajao en onderhoorip
heden, met verzook om to mogen verkrjgon brieven van Manoissig voor de haar in disondom aankomende slavin Elyxazottende naar opgavo van de oipopazes ood zijn I Paron„ Dat de genoemde weduw van den Heer Marten Evertig
gobruik makordo van de bovoogdhoid bij art. 25 s 2 van hot kogtoment op de manumisgio van staven in de Wedorlandscho Woet Indischo Bozittingen, goedbekeurd bij koninghjte bestaij van den 23 Octobor 1831, No. 83, alhior gopussicoord den 7 Mei 1832; aan den aanzoeker om brio ven van manumissio toogekond, om in plaats van de in de conorato gold kamor to storten som„ oonen porsonoten porgiagt te stotten, ton genoego van het catsogio met het work der manu„ wissio polael, bj tot door haar ngodsond rok west om manumissio voor de slavin Elyzavoornoomd, hoo Comparantan
mot hunne voorkonnis en bostomming, als vorsen heeft aangevogen, tot al zoodanige oindo als bij het aangehaalde 15do ariket van het Rogtomont op de manumissio zijn hodoold„
Dat met dit aanbod genoogen genomen zijnde, bij appoistement van den Heer Gouvorneur
voormotd da„ 27 Comparanten mitsdion als
en vorlangen, daaraan vorder hovole io goven, en do vorgischie aclo van vorglogt tot stand 10 proncon.
sijn verklaarden alzoo de Comparanten, bij en door dozo, zich 1o btotten tot porsoo, olke in oo=
sidam en voor het sehoot, duo, dat de oon bolatendo de andere zal zijn povrjd, voor de som van
Twee honderd guldons s 20s.-) als zjnde do voornoemde Hlavin lyza. vattonde onder de tormon van 8 Partikos t der Publicaite
van den Hoor Gouvornour Gonoraat der Nederlandscho Woet. Indischo Boziningon dd. 21 40.
gootno 1843 2o. 7. alhior copobticoord den 21 Soptombor 1843, en mitsdien voor de to0 haran potooro to vorkrjgen prioven van manumissio, ook borgtogt voor hot opgenoemd bodrag van
twee honderd Gutdeno F 2Ol.-) Voroischt.
sijn ton oindo dozen porglogt overoonkomsng de popatine van hot aangehaalde 15d0 arrikels t
van het koptemont op de wanumissie van slaven zal hannen verstrokken tot cantio voor de opon
baco schatkist, dat dezolvo to oovigor tjd goono schado of winstdorvige door de verlangde mana=
zat komen to zjdor, wissio van meergenoemde Eljxa. zoo verklaarden de Comparanten onder renuncialio van allo ponelicien en middelen rogtens, wottee
han hiortogen to oonigor ijd mogten te stade komen, en mitsdien ook opociaat van de benoticien ¶ Geraghebber,. ordinis excussionis et divisionis, waarvan de inhoud door mj Cammis aan de Comparanten is
uitgotoad, zich io vervinden en te verpligten, gelijk zj zijn doorde bij dezo, om, wannoor moor„ benoemdo zich ihans noo in staveing bovindende Alyaa
nadat io0 kaanpehoooo brioven van vrijdom zullen zjn vertoend, to oonieer tjd in zoodani gen behooltigen toestand mogt geraken, dat zy ochoon gerogtelijk uitgewonnen, niet in staal
wordt beronden de door haar verschuldigde bolastingen of oonig godootto van dien to voldoen
of wot de oorschuldigde bolastiggen van haar bij orocutio niet kunnen worden geind, of ook wot dat ziy ten tasto van oonis erkonde armo inrigting vorvatt, of ten koste van den Lando
of Gomoento voor korneren of langeron tjd in donig hospitaat is vorptoogd, in olk dier govalton
do bij dozo acto als cantio voor do oponbaro schackist aangowozon oom van Tamer honderd Gutdens TLo—) dadelijk en op de oorsto aanmanige van woso de pubtioko administra
110 als oison schuld is promptis to zullen optoggen en voldoen, om to strokken ten voordoeto van de openbare schatkist.
Verbindende de Comparanten tot nakoming hier van hunne porsonen en gooderen als naar rol„
ten, en voorts zich speciaal onderwerpende, inzovat namelijk zj in gebroken nogten bjson op
do oorsto aanmaning in de hiervoren bedoelde govatten, de som van twee honderd Guldons T 200 onverwijld in prompus opteloggen en to voldoen, aan uitwinning bij pacato exo
cutio, oven als zolke ten aanzien van bolastingschuldigen gebruikeljk is; het al overoonkomstie artikot 30 van het moer aansehaalde Rostement op de manumissio van slaven in de Hodorlandscho Woot Indischo Boziningon. Areba
aans sodaan en copabsoord op boralao in prosontio van de Heeren Ian Sendul
Rudeloff Beanson en Iodeph Schrengle„ als getuigen David bapriles J=r
P: HR Beanp
Bransforvmnnt
Guod affestor,
De Gezaghebber,
Jarman
24. VK Z van D F: A L.Z
Krachtens afdeeling 2 der Publicatie van den Heer Gezaghebber ad-inter im de zor Kotonie da. 21 September
1843 110. 2.
Heden den 28:e September 1858.
Comparoorden voor wj Iacobus Sarman Jn
Geragheben/ Compie tor Kataniae Soorotang dozoo ollande, so proventio van de hierna to noomen gevigen„
Iean Ocuber broes en Beruardus van den Veen duant.
athier woonachiie, boido insoschroven in het burgot ropistor dezor kotonio, volgens de daar van aan nf Comanis vortoonde bowjzon, alsohovon is dato 24 July 1831 en 24: September 1843. zjnde de Comparanten aan mj Commis bekond,
Zo kennon govendos 35 Louis L. Oduber.
zich bj rokwoet vorvoord heeft aan den Gouvorneur van de kolopio Curagao en onderhoorie.
heden, met verzook om 10 mohop verkrijgen brieven van Manumissio voor den hem in oigendom aankomende savansangen illen ton zottonde naar opgavo van den oigovan oud zijn I Iarom
Dat d0 geroondo Jooris D. Ciduter.
gobruik makondo van de bovoogdhold bj art. 15 5 l. van hol Rogtoment op de manumissio van
staven in de Nederlandsche Woet Indischo Bozutingen, hoodgokoord bj koningsst bostait van
den 23 October 1831, Ho. b3, alhier gopusticoord den 7 Moi 1832, aan den aanzoeker om prio
ven van manumissio hoogekond, om in plaats van de in de genorato gold kamot te storten dom oonen porsonoten borstagt te stotten, ten gonoogo van tot calsogio mot hot werk der manuo
missio polael, bij tot door hem ngodiond rokwost om manumissio voor den jongen Willinton. voornoomd, hoo Comparanten
met hinne voorkonmte on toebloaite, als vaioen heeft aangeboden, tot al zoodanigo
oindo als bij het aanvshaatde 25d0 ariikot van hot klogtement op de mangmissio zjn hedoeld
Dat mot dit aanbod genoogen genomen zijnde, bj appointoment van den Hoor Gouvernour
voormold da zj Comparanten mitsdien als
on vortongen, daaraan vorder govole 10 bovon, en do voroischio acto van vorglogt tot stand
10 prongon.
sijn verklaarden alzoo de Comparanten, bij on door dezo, zich to stotten tot vorgoo, olk in oo„
sidom en voor het sehoot, dus, dat de oop bolatende de andoro zal zijn bovrjd, voor de som van
J= hoodord Cuidons S S.- 310 zjndo do 100r10010d0 slavenfangen
Wiftinton vallende onder de termen van 5 a artikot t dot Lublicaus
van den Hoor Gouvornour Gonoraat dor Noderlandscho Woot. Indischo Borittiogon da. 21 40 8ootoo 2848 No. 7. athior gopubticoord den 21 Septembor 1843, on mitsdien voor de ten zymen
pohooro to verkrjgen prieven van manumisslo, ook vorgtogt voor tot opgevoomd podren van
Bred honderd Gutdono T oo. -) voroischt.
sijn ten oindo dezen vorgtogt overoonkomsie de popaliae van hot aangohaalde 15d0 artikels t
van hot koolomont op de manumissio van slaven zal kannen vorstrokken tot cantio voor de open
paro schatkist, dat dezolvo to ooniger wd goono schado of winstdorning door de verlangde mana raro0io van moetgenoomde Wittintonn zal komen to tjdor„
zoo verklaarden de Comparanten onder ronunciaiio van alto bonolicien en middolen rogtone, wolko han hiertooon io ooniger ijd mogten te stade komen, en mitsdien ook opociaat van de bonoticien ordinis excassionis er divisionis, waarvan de inhoud door wj ¶ Gedoghebber. Commis aan de Comparanton is
ditgoloed, zich to verbinden en te vorpligten, gelijk zij zijn doorde bij dezo, om, wannoor mooro benoemden zich haas ooo in staveing bevindenden Willeton
nadat 104 zynen pohooro brioven van vrjdon zullen zijn vortoend, i0 oenigor igd in zoodaniden behooftigen toestand mogt geraken, dat hepchoon gerogtelijk nitgowonnen, niet in staat
wordt beronden de door nemoorschuldigde belastingen of eonis godootto van dien to voldoen of wet de verschuldigde polastingon van hem bij oxocutio niet kunnen, worden goind, of ook
wot dat hij ton 1asto van oonis erkonde armo inrigting vervalt, of ten koste van den Lande of Comoooio voor portoren of langoron tjd in eonig kospitaat is vorpoogd, in otte dier govattoa
do bij dozo acto ols caio voor de oponbaro schatkist aangewozen oom van Drie honderd
Galdons I Ion dedelijk en op de oorste aanmanigg van wege de puptioko administra io als oison schuld in prompio te zutten optoggen en soldoon, om to strokken ien voordoolo
van de openbare schatkist.
Vervindondo de Comparanten tot nakoming hier van hunne porsonen en gooderen als daar roo
con, en voorts zich speciaal onderwoepende, ingovat nameljk zj in gebroken mogten bijsen op do oorsto aanmaning in de hiervoren bodoelde govatten, de som van Twee honderd Guldens I I00.-) onverwjld in prompis optetoegen en te voldoen, aan uitwianigh bij parato exo=
cutio, over als zulks ten aanzien van belaingschuldigen gebraikelijk is; het al overoonkomstie
artikol 30 van het moer, aangehaalde Roetoment op de manumissio van slaven in de Noderlandscho WootIndischo Boziningon.
41doo godaan en copassoord op
Ambain probontio, van de Hooren Ian Hendrik
Rudeloff Branson en Tocisit Schwengle, als getuigen.
JJB Brausm. Jean Olroes
B Arwi Bunnt
Gaod attestor.
De Gezaghebber,
Parman.
1888
Drie Gulden
Gersua
25.
Heden den 29„e September 1855.
Compareerden voor my Iacobus Iaman Jr: Geroghebber des eilands
Aruba, en als zoodanig bevoegd tot de uit resening der notariele funetien, in precen tie van de hiemd te noemene getuigen, Joaeph Yacrogaray en Apapito Guicin.
beiden van competenten onderdom en als matroge varende aan boord van de Vengolaar„ acte boot Theophelo, gevoerd door schipper
Guilleuwd Troms, thans binnen deze haun ten anter liggende.
Dewelken uit liefde den waarteid en ter rekwieitie van voornoemden scheppen om te kunnen dienen en strekken waar het zal worden vereischt, getuig„ den en verklaarden waar en waarachtig te zyn, gelyk de voornoemde schipper Guillenne Tromp, die ten deze mede compa„
reerde voor de waarheid officinoerde,
klat zy deporanten en hy affimeant op
den 25„e Augustus ft, om acht uren des avande, met de opgemelde Venenolaar„ sche boot van de Boea del Aangle af„ geaelld zyn, met bestemming naar Coe„ maalts, in goeden staat en welgeconde tioneerd, geladen met vruchten en andere Eengolaansche producten.
dat zy zonder eenige kinder voorgeseeld zjn tot op den morgen van den H:t Augustus
op welken morgen omtrent vir nen de evind by welke hwige vlagen woei, dat de maat van
meergenoemde boot daardoor brak, en op dus zonder eeil of kompag bleven voortdog„ ven tot dat het hun gelukte de moat ee„ nigzuis te herstelle en een gedeelte der zeilen biy te eetten; dat zy zich op den morgen van den 2p:r daar aanvolgende aan tot notpant van buinen
bevonden, en aldaar den zeil zyn gegaa met het del om naar Oumorelo of bela de beve te ceilen, dat zy echter met den hevigen wind ende
sterke afzit van den etroonm niets vorder den maar integendeel enel naer het neeten afzakten, om welke ieden de schippen
zich genoodzaakt heeft getien, van den wind te houden om alhier ten anker te ke men, ten einde zyne schode te herstelten en naderhand zyne reis naar humareng voort te aetten, dat zy dan ook ip dien dag des achteemil„ dags alhier ten anker gekomen zyn en middelyk daarop eeven timmer
hebben opgedoagen eenen nieuwe maet te maken;
dat de schisspen alhier aangehom
venomen heeft dat de Engeloek- Transche enkader de venegolaansche vaartuigen
tyden
kojeen, en dat by het ongeroden heeft geoe deeld om zyn vaarting en de inhebbende lading bloot te stelle, om welke geden zy alhier ryne ladig geloot heeft na afloof dier moegelykheden naar Ve nequela tenig te keeren, en eict aan de aldaar vijerende zetter te ondernerpen, Gevende de deporanten en ty afsisma voor edenen van netenschap al hetzelve te hebben geduen gehoord en ondervonden, „bereid zynde de deugdelykheid hunner afgelegde verklaring met solemmelen eede te staven. Gedaan te Aruba en piecintie van de
Heeen: Jan Hendrik Rudeloff Beausona Ioalsch Schoringle, als getuigen.
J: H: R. Beaiusn.
J Schmenald
Juittermo Tromp
Dit kruis is gesteld da Jooeph Jareagaray, Dit kruis is gesteld door Agapito Garcia.Euod attestor.
De Gezaghebber. Parman
Compareerden mede ten zelven dage
voor my. Jacobus JarmanJ, Abraham Mbates Capriles, reckapiteir en Buisns van der Voort, scheepstimmer„ man, beiden van compitenten onderdom en alhier woonachtig, dewelken, uitliefste der waarheid en op aangoek van Guile
Tromp
Promp, schipper van de Genegolaanschi boot Theophilo, verklaarden waar en waa„ achtig te zyn, dat het hen bekend is, dat de genoemde Venegolaansche boot t of den 27:e Au„
quatus d
app„r berrijn
binnen dige hoven met
wvag ten ankergekomen is
gerende de deposanten voor redenen o
wetenschap, de eerstgenoemde dat hy be merkt heeft, dat de most van meerg noemde book gebroken was de tweede ge„ noemde, dat tn eene nieuwe maat voor dezelve gemaakt heeft, zich bereid verkela„ rende de deugdelykheid dier verklaring met colemnelen eede te staven. gedaan te Aruto, in presentie van de Heeren Ian Hendrik Seudeloff Beun en Ioaesch Schnengle, als getuigen.
Abrahan M: Capriles J H K: Beuusn
J. Schmeendle Dit hruis is gesteld
door Briins van der Voord.
Gruod attestor.
De Gezaghebber, Jarmann Voor mj Iacobus Januarj: gecogten
ten des eilande Amba, zyn gecompareerd. Tooeph Yaisagaraj Afgapito Garcia mahogen.
Abraham Mates Capiles, reekapitien en Buune van der Port, scheepetimmeeman, Allen van conspetenten onderdom en zich thans alhier bewindende.
Dewelken uit leefde der waarheid en op aangoet van Guilleimo Tromp, schipper van de Pengolaansche boos Tlophelo onder nolemmelen lede hebben getuigd en verklaard gelyk de voornoemde schipper die mede is gecompareerd, onder solmmelen lede of finmeerde, dat de inhoud der hierworen„ staande verkleringen door hun geparen en geteekend de woorheid is, en dit zj daar by blijven volhoede zeggende zoo waarlyk moest hen Comparan ten Ged Almagtig helpen.
In teeken der waarheid is deze door my
gedaghebber benevens den Nolorrialen sch ien onderteekend opchuba datum otan Jon
De Geroghebber voormeld
Sarman
De Holoriele schmyven J JR Beaisen.
Compareerde voor my Jacobus Jaruar
p. Gedaghebber die eeland Amba en als doodanig bevoegd tot de intoefenens den notarisle functien, en presentie van de natenoeiene getuige, ten zelven dage Guillune Tramp, schipper van de dikwerf genoemde Penegolaansche
Cons
toof Terthelo, dewelke uit krachte van hettda y geegtert
aangesekend en te genge der huiee
taande buidigde verklaringen, verklaar„ de te protesteren gelyk te comparant wel en peesselyk pootesteert by deze ten men on ngo n ten en een eegelyken, ween zulks maar eenigrens zonder moger aangaan, alle koeten schode, nadelen en intweek aan de bedelde laden aanbond de se nog staanscke boot Steofhelo, als ook aan het vanting aels ee emackten te egatealle ten tegent en moog n gepeetenteerd ten einde al zoodanige kooten schaden, nadeele en interessen nderom te hunn vinden en vertale, daar waar tot zal tende de te betooren alle ingevge cestuur van de die en volgens regten Aldus gedtaan en repasseerd of Anta, en Jne„ centie van de Heeren Ian Henderto Rudelofp Branson en Tooept Schrengl, als getuigen
JK Brrip Suittormofvom
J: Schrovegld Guod aftestor
De Gezaghebber, Jarman
1858
Een Gulden
Gersua
26.
Heden den 27:e October 1888.
Compareerde voor my, Iacobus Iarman J. Ge„
zoghebber des eilands Aruba, en als zoodanig be„ voegd tot de uitoefening der notariele funatien en presentie van de hieraa te noemene getuigen De Heer Davis Caprales J. alhier woon„
achtig, compagnen van het hondelohuis alhier gevestigd onder de fiema van D. bapuliefr en b:
Dewelke verklaarde op de krachtigste enga„
eenigdeis doenlyk zynde, te constituren en by deze in zyne plaats magtig te maken
Den Heer Mr Sol ibohen Heurigiug.
advokoot. spractiscreerde voor de Edeleteee vae Regtbank der kolouis benaevd en ondern hoorige eibonden,
Specialyk om in naam en van wege
het handelahuis van D. Caprelis f vl: deseelfs rugtscook tegen Mejufvrouw Ma„ na lligabeth broes, buiten gemeenschap van goederen gehuwd met Jean Oduber, voor de Edel Achtbare Regtbank voormeld, regtdoende in Commercie en Leezaken waar te nemen, Aan fine van acconrodament met de gedaagde te verschynen, schikkingen aan te gaan, voorts daarby te verrigten en na te komen, al hetgeen tot het einde toe vereischt wordt, zoo en in
dierioege
diervoege als de constituant zelf tegenwoordig
zynde, zoude kunnen of mogen doen; alles onder belofte van approbatie en ratificatie als naar regten.
Aldus gedaan en gepasseerd of Aruba, in pre„ sentie van de Heeun Jan Hendrik Rudeloff Beanson en Ian Henri Janman, als getuigen
J HK Beripn David bahulis pol
Guod attestor
De Geraghebber,
Jarman
1858.
Vyftig Centen
Gersua
27.
Het origineel is geschreven op Een regel van Een gulden f1.JHlk.
Ik ondergeteekende, Maria Elijabeth
van den Biest, weduwe van den Heer Pieter bhelikum, alhier woonachtig, beken hierby uit de handt verkocht te hebben en by deze wettig op te dragen en kwys te schelden aan en ten behoeve van den Heer Joannes Gerar„ dus van s, woonachtig of burvens, den slaat Ioai Bewmards, oud De Jaren, evon van Drothea Pelestina, my in eigendom aankomende, en zulks voor eene som van Honderd en vyftig gulden ƒ 150. naar mjn genoegen ontvangen.
Oederende en transporteeende aan don
voornoemden Heer I. G. van Oo al het regt van eigendom, hetwelk ik vóór dato van dit transport, op en aan den voordegden van kochten sloof heb gehod, zonder iets het ge„ ringste daaraan te rederveren, met belafte van den kooper voornoemd tegen een zege lyken voor alle op en aansproot te zullen inmmeren, onder verband als naar regten
Aruba den 27 October 1858.
C0: ge Maia lligabeth eadora Ahilikent
Voldaan aan den inhoud der publicatie,
do 14:' February 1831. alsmede ontvangen de dem van Acht gulden voor belasting op den verkoop van een sloaf.
Aruba den 27 October 1858.
De Ontvanger,
get:t J. H. R. Beanson. E
Geregistreerd ter Holoriale Hantors in het Protocol Notariseb, op Aruba dato icteupe.
De Hol. schryver, J HK Beuifm.
1658
Acht Gulden.
Gorsrik
JJ d:
Heden den 29:e November 1828.
Compareerden voor my, Iacobus Jar„ man . Gezaghebber des eilands Aruba
en als zoodanig bevoegd tot de uitoefe„ ning der notarise functien, in presentie van de hierna te noemene getuigen, De Heer Jean Oduber en Mevrouw Maria Eligabeth Aroes, beiden alhier woonachtig, echte lieden, buiten ge„ meenschap van goederen met elkan der gehuwd.
Verklarende de eerstgenoemde, Tean
duber, voor zich en zyne erfgenam wel en deugdelyk schuldig te zyn aan en ten behoeve van de Heeren D. apriles Jnvl, kooplieden alhier ge„ vestigd, of hunlds regtverkrygenden, eene som van Vier duizend zeven hou„
derd zeventien gulden en drie en vyftig centen ƒƒ 4717, 53: mitsgaders eene
tweede som van Vier en dertig gul„ den, dertig centen :ƒ 34, 30:, te za„ t men uitmakende eene som van Vier
duigend
duizend zeven honderd een en vyftig gulden, drie en tachtig centen ƒ:475455 zynde saldos van schulden door hem com„ parant, ter zake van gekochte koopmans„ goederen, sedert den dertienden Iuly 1852 by de firmas D„r Capriles J. en D: Ca„ priles J At:o gemaakt; bekennende de comparant de rekeningen, gezegde schul„ den betreffende, te hebben nagezien en accoord bevonden, renuntierende hy mitsdien het regt van herrekening Aannemende en beloovende de com„
parant de gezegde som van Vier dui„ zend zeven honderd een en vyftig
gulden, doil en tachtig centen, in goede„ gevalmeede en op dit eitand gangbare munten, aan de Heeren David lea„ prites J enl: of hunldo regtverkrygen, den te zullen betalen binnen den tyd van zes jaren, te rekenen van de dagtee„ „kening dezer acte, wel te verstaan be„ statende jaarlyks op den datum eene som van zeven honderd een en negen„ tig gulden, zeven en negentig centen C: ƒ 791,97: op rekening van de totale
som
1858
Twee Gulden s vyftig Centen
Gordia
som, groot Vier duizend zeven hou„ derd een en vjftig gulden, drie en tachtig centen : ƒ 475:1,83:) met den
interest van zes ten honderd s Jaars van de tweee zom, zynde Vier en dertig gulden, dertig centen . ƒ 34. 50: tot de algeheele afbetaling toe, en zonder eenigen
inteust van de eerste zom, zynde Vier duizend zeven honderd zeventien gulden. drie en vyftig centen . ƒ 4717,58: Verbindende de comparant zich, om
ingeval bij in gebreke mogt blyven op
den vervoldag van de eerste termyn, de ge„ melde oom van zeven honderd een en negentig gulden, zeven en negentig centen C:ƒ 791: 97:) te betalen, alsdan tot derzelven voldoening toe, hetgeen uiter„ ljk op den vervaldog der tweede termyn, en in dat geval beide termynen gezamen„ lyk, zal moeten plaats hebben, den interest daarvan, gerekend tegen zes ten honderd in het jaar te zullen betalen.
En tot nakoming hiervan verbindt
de comparant zyne persoon en goederen,
Zen
zoo hebbende als nog te hebben, onder ver
band als naar regten Verklarende de veede genoemde com„
parante, Mevrouw Maria Eligabeth Goes, ten deze behoorlyk bygestaan door haren
echtgenoot, den Heer Jean Eduber, ot meerdere recuriteit voor de betaling der vorengemelde som van ier duizend zeven honderd een en vyftig gulden, drie en tachtig centen . ƒ 475 1„ 83:) door haren echtgenoot aan de Heeren David ba„ priles J vl: of hunlde regtverkrygenden verschuldigd, zich, onder renunaiatie van het beneficie Senatus eonmelti villesant (medebrengende dat borg„ togtelyke verbindtenissen van vrouwer krachteloos zyn) in mede onder eenun„ eiatig van hare huwelykooke voorwoorden, te stellen solidair tot borg van haren echtgenoot, zich dien ten gevolge verbin„ dende aan de Heeren David bapriles J als te zullen betalen, ingeval haren echtgenoot nalatig mogt blyven in het nakomen van zyne verbindtenis ten dezes
Verbindende
Verbindende de comparante tot rigtige
nakoming dezer hare persoen en goederen zoo hebbende als nog te hebben, onder verband als naer regten.
Aldus gedaan en gepasseerd op Arcuba
en precentie van de Heeen Ian Hendrik Rudeloff Beauson en Toeef Schwengli„ als getuigen. M E Eduber
J: H K Beausen Jaan Eduber
I. Schmengle Auod atfestor. De Geroghebber
Jarman
1838
Drie Gulden
Gorsua
28.
Heden den 29 November 1858.
Compareerde voor my. Jacobus Sarmanjt,
Geroghebber des eilands Amba, en als zooda„ nig bevoegd tot de uitoesening der notariee functien, en presentie van de hierna te noe„ mere getuigen
Mevrouw Maria Eligabeth broes, alhier wonachtig, buiten gemeenschaf van goederen geteerd met den Heer Jean Eduber, mede alhier
woonachtig en door hem ten deze behoorlyk gean rinteerdn
dewelke verklaarde op de kmcttigenn op de
eenijains doenlyk eynde te cevertitueren en ie deze en hare plaats mogtig te maken: Den Heer Iaan Bauticta bapriles. womend alhier
Specialyk, om in naam en van
wege de conatituante, ten Jareure en wien het ey een en twintig koppen ola„ ven, haor in wettig en onbeewaorden eigen dom aankomende, voor eene oom van Een duizend een honderd en tachtig gul„ den, veertig centen :ƒ 1150. 40„ ypothe„ dair te verbinden, tegen den interent en zes ten honderd s jaars; ter friffie van de Edel Achtbare Regtbank der kolonie burvers en onderhoorige eilanden daarvan opgaaf te doen en voor Heeren Bommis„
Jarissen
sarissen uit de B. N. Rysbank voormeld t compareren, ter bewerkstelliging van dat hypotheek; voorts zoo veel meer te doen als daarby zal worden vereischt; alles onder belofte van approbatie en ratificatie als naar regten.
Aldus gedaan en gepasseerd op Aruba„
in presentie van de Huren Jan Hendrik Rudeloff Beanson en Jooesh Sohwengle, als getuigen: M E Ederbeg
JHr Biausn. Pean O. duleer
I Jchandwyle Duod aftestor
De Cheraghebber,
Jarman
ade
1339
Drie Gulden
Gorsira
N:o 5.
Heden den 20=e April 1859.
Conparn voor my, Miehoel de Veer, waarnomenden geoop. hebben deende Aombo en als zoodanig bevoegd tot de wis refening der Notariele functien, in pucentie den hierna te noemene getuigen, Advrouw Anna Cathorwaad Bingeling; overigene van den WelldGestr. Heer Jacobus Jasuar J alhier woon„
achtig en ter Canmentaire earnteige en diens boedel en nalatenschap, lykens testancent of den 8 Mei 1820 voor de openbare notarissen Jacob Feederik Alisckhanger en
Pieter Berkman te Amsterdam gepasseerd, waarvan de grosse aan my vertoond is;
Dewelde verklaarde, in hare evengemelde hoedanigheid,
op de krachtigste wyde eenigeens doenlyk eynde te constitueeren en by dese in hare plaats mogtigt maken„
Den Heer Willem Hoentje, woonachtig op het
eiland Aunaaos.
pcialijk om in naam en van wege de eenote
twants in hare voorschrevene zoodanigheid ter prisie van de Edel Achtben Regtbank van twaaoo enon derhoorige eilanden aangifte tt doen van den vorrtigs van het Hablissement Hanachito, gelegen alde in het D: dest uit, aankomende wylen den voor„ noemden Her S. Jarmansa, aan de berwaarde Protestanteste Rerk op dit eeland; het transpoot daarvan te offectueren en voorts t din anke aldn tot det uiteinde soo te verujten, soo en en deivo als de ernstitaant zelse tegenwoordig opede, doorde hebben kunnen of mogen dan, alles onder belaste
van approbatie en rotificatie als noar regten Aldus
Aldus gedaan en gepasseerd op Aoub in precentie
van de Heeren Ian Hendrik Reedeloff Beussen en lent Lidinyse Lespensclit als getuigen.
Ede Zeshenfelit Wed. J. Jarmanj:
JA Beuusp oerd attestor.
M: deen
Gade
1859
Drie Gulden
Gorsua
N: 2.
Heden den 28:e April 1859.
Compareerden vooang, Miehoel de Rer, waar
nemenden geroghebter des eilands Areeba„ en als soodanig bevoegd tot de entoesamin den Notariele Junotien en sucentie van de hieea te noemne getuigen. Guilleims Mars, bestaman. Cornelis Mars matoos Abelasds Salredo Guilleims Marris. Pedro Fandes Maarice Hoffman. Iaan Rhijner Jvan Bautista Bemato Manuel Martinus, prcagiers.
Allen van competenten onderdom en en voor„ behurem hoedanighede vorende aan boord van den Venegolaanocten Sehoener, genaamd Ion mer, gevoerd door schipper Leandos badiens thans binnen deze hoven ten anker legpende.
Dewelken uit liefde tot de waarheid
en op aangoet van voornoomden schippr, om t unmen dienen en strekken, door waar
zulks
zulks zal worden vereischt, getuigden en van klaarden woor en waarachtig te zijn, gelyk de voornoemde Schipper, Leandos bodines, die ten dige mede comparerde voor de woorheid
affiimeerde.
dat er defosanten en hy affiemant op den
20:e April dezes jaars, des namiddogs om des men uit de boven van Poots batello met den Penegolaanschen schoenen Tummer, wel gecan„ dikimeerd vertrokken zyn, met bestemmin naar Maracait hebbende aan oord drant en eenige paarden;
dat ey, zonder eenijen hinder ontmoet
te hebben op den 22 daaraanvolgende op dos„ Takkies ten anker gekomen zyn om de poorden.
die gedurende twee dagen veel vermoegenis
hadden doorgestaan, te doen uitrusten en op den vooravord van den volgenden dez. gpen de den 28 April d om Jeren wederom onder
zeit zyn gegaan om de uis noor Mararail te vervolgen.
dat het loodvaartiig op den volgenden
dog, omtrent twee uiers op den middag op zyde van den schoenen gekomen is, kl
bende aan boord de loods en acht mannen allen geroasend.
dat
dat de bors en toents manten a het deto van aen Tehomen gellomen zjn en ot de woog van ten schen en mentes of en en te staaan den gaan woord heeft dat het fort s: bartos, doo te voren tot de sedolieten Coitans en en det sop aanot aa vaarnaman
dat de affirmant alstoen den loods
en de twee monnen ontwostens en on ruin geranpen geet heeft zonder ten
overmaal eenig leed aan te doam„ dat de affiemant als toen besloten
heeft zjne eis noar Maraarelo niet voorstrakten, maarnaar de laats zyne enhet: Jnts atelleting t de an Baan C ta de ate dt t e te e aen.. het gebeurde enmogering t doen zyn voor
tuijt betouden, dat ouden semigotoanegken
vlog vorenden, door de ofotandelingen gevis voor goeden styp zoude worden verklaard en
ook om de zich aan boord van den Sotaan bevindende frssagien voor alle ongengeloe heden te vrgwaen, welke de afstandelinge
ten vonden kunnen aandon, en dadelyk het besluit tot een tegen van uitvoering heeft doen overgaan;
dat ex op den Betpoel voor Los Takkies
zn
ten anken gekomen eyn, ten einde zich van eten en drinten voor de nemoeken en saarden tte voorgien,
waaraan by eede volgbogen geboek trolden, hetgeen den schippen slechts voor een kleen gedeelt geliekn i niettegenstaande by aldaar eenen geheelen den vertoefd heeft;
dat de aspiiment alstoen berloten heijt
ioor dit eitane te sterenen, ten zende zich alhier van levenamiddelen en naten te vooijen on de
aangevangen Amgeis naan Sooto tobgets van uitvoer te kunnen leppen, en off der permen van dengelfden dog, den W April om een mer„ onder uit is gedaan met bestemming naar dye hoven;
dat en alhier oof den 2J: degen des morgens on
acht uen ten anker gestoden zyn en de behjken dadelyk na zijne aankomst het benoodigd heeft doen inkoopen.
gevende de deforanten en afscurant voor
reden van wetenschof al cetbeloe te hebben parien geboord, rgewoord en ondervondel bereid zynde de deugdelykheid hunner of gelegde verktoringen met oleninelen eed te staven. Gedaan of Ambi in presentie van
de Heeun Jan Hendrik Radeloff Bianson en loeit Loderjk Leppen„
sele
Geldt, als getuigen. J A Marks C P Merkz J: Tk Beaspn.
Melardo Salacoo.
Saime Harris Elzeppenfelds I Fandea
Mausert totmam T o
Iman de Hernabo
Manuel Martines.
nodattester
De waarn: Geraghebber,
: deelen
Compareerden mede ten eelten doge voor
Miclael de Hun voonemenden Geroghelber van Anis
Guillerme Mars.
Cornelis Mbars. Abetarie Saloedo. Guillenns Harris. Tedoo Tandes. Mauria Hoffmann Jvan Rhyner Jaar Bautiota Bemabo. Manuel Martines.
Allen van competenten onderdom en dich taan
aldien bevindende.
Dewelken uit ljfde tot de waarheid en
t aangoek van Leandoo badieres, schipper
n tale n Tammn,
decommelen et hebben getn tegt n ete nnnn on net ont oet oone tse eeggende o daarlijk maart te bontadann
God Almagtig helpen. Ien teeken den waarheid is dee door ny Gerogtel ten voormeld bemerens den btoat on derteekend of Aouba dato als boven
Ternoam: Ganghebber de iilen
„ deluwe
De Holmiate Schryven JVe Begfn
benitareende of denzelfden dag voor my Abiahael de
Tier, woarmenenden Gerogtettee deseilant Armeben en als voodanig bevoegd tot de ertefening der nota„ neelfengelen in precentie van den dune t noomane
getuigen. Leandig adiens, schippen aan den Tene„
lat seheen genaa Summer, thans bennen
deze boven ten anker leggende,
dewelke uit krachte van het potet of heden by
mij wonemenden geroghesten aangeteekend en of grand den hunmenstaande oeezyde getuigenissen
verkloorde
verklaarde te protesteren, gelyk y comparant wel expes„ eelyke potesteert by deze,
tegen wien zulks zal mogen aangaan, voor alle kanten, schaden, nodeelen en oinotdaoringen aan de laden o zynen anderhebbenden bodem reeds veroorgaakt of nog te vervogaken, alsook aan den oehoeven zelven, ten gevolge
den onmogelykheid, waarin by verkende om de hoven van Mararaib binnen te ceilen, nadat het footsr bartoe door afstandelingen ingevonen was geworden, voorts van alles waarvan ten deze han en mog worden gesoote„ teng ten einde al zoodanige kosten, schaden, nadeelen,
ninstdeningen wederon ts kunnen vinder en verkalan, daar van dit enl bevonden woorde te behooren, alles
ingevolge rootuem van de een en volgens regten.
Aldus gedaan en gepasseerd of Aouboy in
presentie van de Heuen Ian Hendrik Rudeloff Brossen en Coest Lodewyk Leppenselst, als ge„ tuigen
JK Beas. Hadien
Ede Zeppenfeldt Guod attestor
De waam. Geroghebber
van Araba.
N„ dereem
A= dereun
1359
Vijf Guldens vyftig centen
Gersira
N: F.
Heden den 7 Mei 1859.
Compareerden voor my, ellichoel de Veer waar
nemenden Jeraghebber des eilands Amba, en als zoodanig bevoegd tot de uitoefening der Notariede funstien, en preventie der hierven te noemene getui„ gen, Samuel Russell Rimball, gesogvoerde
van den Noord Amenkaanoeker Schoenen Bos„ ten, thans bunnen dese haren ten anker leggende, ten eend en Iaan Bautista bapeles, ingeleten dezes eelands, ten andere zyde.
Dewelken verklaarden te zyn overeengeke
men om een contract van beoachting onder de navolgende voorwaarden, aan te gaan. Art: 1. De contractant ten eende verbindt
zich om de Nederlandsche boot Baltemore
en by afsverigheid deszelve eenig ander vaartuig. den contrastant ter aerdere toebehoorende te benoek ten, ean water, hout en alle anders benoodijde maticialen van dit eihond noor zoo Mogs eilanden, ten dienste der werklieden, aldaar tot het ofgraven van juano werkroom, over te tengen en tot zoodanige andere einde meer, beee re het inladen of vervoeren van gerans als emen toe zy in de voorttusschen dit eiland ende illor„ jes eitonden zat worden gebrigd; en daarvoor den contoetant ten andere eene som van de ventig harde dooldes in de maand o te konore, gerekend aanvang te zulden nemen met den 9degen maand en betaalbaar na de
tugkomst van den contractant ten eenroo
de Vevenigde stoten van Noord Amerika of dit eiland. Aot: 2. Decontractant ter andere aigde
verbindt
verbuidt zich on aan de werkleeden of La Monges eilanden tot het opgraven van guam werkraam met de Nederlandsche boot Baltimore, of eenig ander vaartuig, weekelyksch ten minste twaalf vaten duukiwater ever te brengen, beholve zoodanige goederen meer, als bout, naterialen, gereedschappen, tot welker overbrenging zynen diens mogt worden vereischt, welk water hem op den steigen voor zyns ooders huis geleverd zal moeten werden, in raten geveld en uyden de gemelde
loot of eenig ander voortiig tot zoodanige ao„ deze einder meer en guiddeig te houde, als waartoe dy in de voort tusscher dit eiland en de Monges eilander gerequireerd mogt worden Not: 3. Ingeval eene der gemelde booten of wel beiden op de illonges eilanden, op reis de waarts, of wel van door noor dit eiland door kapers van het Venigolaansch Gouversnement hys gemaakt mogten worden, verbenst zieh de controctant ter eenie om aan den controc tant ten andere zyde de zom van des honderd gulden als schodevergeeding daarvoor te zullen toekennen. Aot: . Byaldien de contractent ten eenee
onverheoft niet van de vereenigde staten van Noord Annerika mogt teugkeeren, zal het te Bal„ timore gevestigd bondelshuis van Peteraan en Murquiands verantwordelyk wigen voor de nakoming der hierin aan zyne zyde vermelde voorwaarden At. F C:artikel vyf:) De beide eontroc„
santen verbuiden zich de een aan den anderen engeval een van beiden valatig mogt blyven in de voldoening der hitzin vermelde voorwaarden de zom van Een hoordere hoede daalden, als schadevergoeding te zullen betalen.
Aldus.
Aldus gedaan en gepasseerd op Aruba, in pre„ centie van de Heeren Jan Herdrik Rudeloff Beauson en Jean Baptiste van de Halle.
De Buijs. Ie R. Rrmball
IB Van DeWalle van E Caprilaa
Guod attestor. Dewaarnennende Geroghebber
van Amba.
H=r deleen
Door partijen op den 1:r Augustus
1559 ingetrokken.De Holmaal Schryven
I. H. A. Beer.
Mar
1859
Vyftig Centen
Gersuk
A:o W
Het origineel is geschreven op de Legel van ten gulden.
Dewaan: Grrag hebbe,
Wy ondergeteekenden, Johannnes
Andiies Heilman, Danies Pieter Werleman,
Willem Heileman, Adriaan Cornelis Neeleman Bunard Madirs, Jan Nouman en Jan Christoffeb Weileman, ab- intestate erfgenamen van den boedel van wylen ongen oader pieler Popte Heileman, verklaren hierby aan den eerstgenoemden. Johannes Andries Weulman in sivo orkocht te hebben en by den nat op te dragen en kuyt te schelden de slaven genaamd Juan, geboren 1828, zoon van Schoud en Jan Tedrs, gebouw 184%. zoon van Peina, toebehoord hebbend aan den boedel van ujen ongen voornoemden wor en eul voor eens som van Vier honderd guldens ons gewegen ontvangen.
bederende en transportteerde
dienvolgens aan den voornoemden S.et. Mn leman en srive al het regt van eigendom„ totwelk de boedel voormeld, voór dato van
dit hansort, op en aan de voorzegde ver„ kochte slaven heeft gehad, met belifte van den kooper vorvoroemd, tegen alle op en aan praaks it wellen indonvoeren onder versan als naar reyten.
Aruba den 9: September 1889.
(was geteekend) P. A. Westeman, — Danies Pieter Heileman, - Willem Weileman, -A„ dian Cornelis Heuleman, - Ian Chistoffes Herleman, - Bernaid Madus en Jan Heilema
voldaan
verband als naar regten.
Aocuba den 18 September 1689.
wig.) Jonas Arends
oldaas aan den inhoud der Iublicatie,
de 14 february 1881, alamede ontvangen de som van Acht gulden, voor belasting op den verkoop van een stoaf.
Amba den 14 September 1809. Faarin„
Dewaarm. graaghebber de eila„
nig:) All deVeer.
De Ontvangen
w: g: I. H. B. Beassen.
Geregistreerd in het Proteot
Notarieel op dit eiland, onder N:o 5 en
het origineel aan den belang hebbende uitgewite.
Arect de 1 September 189.
Dewaarn Geraghebber
van atriba An deen
Ade
1739
Vyf en Zeventig
Centen Gersra
N:o 6.
Het origeneel is geschieven op een Legel van Een gulden vyftig centen.
De waarr Gelagh:t
Maeerem
Dist
Exchange Afn ƒ 510,68.
lumero 27 Septb:r 1859. Af sight of this Derst of Exchange A
cond and stuid unpoid) hay to the order of Mess:o Daved bapulis J vls, Pive honderd Ten dollars, eisty right cents.
Pahul recivoed and charge the zame
to account of jour twil Io Eed:ge D.a: GGeaureen V M H: Alinger
Antiqua Heden den 28e September 1858.
Heb ik Michaib de Heer, waarnamen
de Geraghebber des eilands Aruba, en als roo„ danig evoegd tot de uitoesening der nota„ riels funatien, in sesentie van de hierna te noemene getuigen, Ten verzoeke van den Heer Da„
ved Capreles J, lid van het handelahuis alhier gevestigd, onder de fuma van Davis Capiilio J ols, my vervoegd by den Heer Wilhelm August bruuger, reeder van den thans binnen deze haden lijgenden schae ner, onder Nederlandsche vlag, Dads van Idoinga, en hem betaling gevroagd van den wisselboeed, waarvan behoorlyk afschrift aan het hoofd dezes staat ver„ meld en den het oorspronkelyke door vn aan hem is vertoond, waarop genoemden Her H: A. linger my ten antwoord gof: Ik.
Ik het reeds voór myn vertrek van An„
tigna een wissel voor dat bedrag, ten fa„ reure van den Heer Aboedonald geaccef„ teerd en weet niet of dezelve iet reedsbe„ taald is, doch zal by myne aankomst aldaar, by aldien zulks het geval niet is dezelve dan betalen.
Weshalve ik waarnonende Gerog„
hebben voormeld, het geprotesteerd, en peotes„ teen by dezen van non betaling van den voormelden wisselbrief, mitsgaders van wissel en hunissel, kosten schaden en interessen reeds geleden en nog verder te gden, en voorts van alles, waarvar in regten kan en vermag te worden gepassen teerd.
Aldus gedaan en geprotesteerd op
Armba, in tegenwoordigteid van de Hbeeuw Ian Hendrik Reedeloff Beansen en Erest Lodewyk Lepperseldt als getuigen, die deze akte, welke in onginali wordt uitgeleven, benevens my, naarmen orenden Geraghebber hebben onderteekend; hebbende dte genoemde Heer H: A. lruger op de daartoe door mij gedane aanmanig mede geteekend.
De minute djes, welke aan den
aanleggen van het protest, uitgeleverd is, is behoorlyk geteekend. Luod atteeter,
Denaam. Geraghebber
bevengemeld,
H. duer
N:
1859
Vyftig Centen
Gordra
N=o f
Het origineel is geschreven af Een egel van EEen gulden.
Dewaad. Gdooghebber.
Ik ondergeteekende Borchaid
specht boes, alhier woonachtig, testamentairen
execrsteer in den boedel in de nalatenschap van wylen Jan van der Bust broes.
Beken hierby uit de hand ver„
kocht te hebben en by deze wettig op te duagen en kuyt te schelden aan en ten behoeve van den Heer Jan Pieter beves, mede alhier woonachtig.
Den slaat Iaan Grard, ous
Iosaan, zoon van Mauw Louisa, den boedel van voornoemden Hui I. van der Biest loes vankemende, en zulks voor eene sons van Han honderd vyf en zeventig gulden. ƒ2 .— naar myn gewoegen ontvangen. Oederende en transporterende in
myne bovengemelde kwaliteit al het uyt van eigendom, hetuelk de boedel voormel„ voor dato van dit transport op en aan den voorzeyden verkochten sloof heeft gehad, zonder iet dit geringste daarvan te weervoren, ma beloft van den kooper voornoemd tegen allen en een iegelyken voor alle op en aanspraak te zullen indeeeren, onder verband als naar regten Amba den 6:e October 1859.
: g.) Borchard S„t Groes.
Voldaan aan den inhoud der Tublicatee„
dit 14 february 1834 alsmede ontvangen
de
de som van Acht gulden voorteleteng op den verkoop van een slaas.
Areba den 2: October 1858
Dle Ontvangen Gedien, Henaair. Geroghebber van (w. g.) I. H. B. Beansond
Araba
Cer„ 9:) M. de Heer.
Geregistreerd in et Protocol No„
tarceel. des eilands Arcibo, onder N:o 7. en het origineel aan den belanghebbende afgegeven of otrecla dato retrssin. Dewarn: Geroghebbe
van Atriba
Ndeuw
Mdr
1859
Vyftig Centes
Gordia
N:o 8.
Heduw den 17:e October 1859.
Hoonparewde voor mj. Michail de Veer„ vaarnemende Jroghebber des eilants Aonde„
en als zoodanig bevogd tot de uitoesening der Notarish penctien, in prisentie van de hiema t. noemene getuigen,
De Heer Mebries Ruij, alheer woonachtig Dewelke verklaarde te hebben verbeuurd aan
den Heer Alixandre de Hoffmanu, ten dize meers verschoende en in tuun aannomende.
Een huis en erve, staande en gelegen in
de Oostelyke wyk van het doop Cranpestad. onder A:o — G. C
te zulks onder de navolgende voormaanden
omaromtent pangen fs on overeengekoomen te weten. 1„ Dij huur is aangegaan voor den tjd van een jaar, en te gaan met den 1: November dger jaars en duzende tot den laatsten October van het aanstaande Jaar 1880. -voor eene door van Honderd acht en eertig gulden, te betalen elke maand, een ttwaalfts gedrolte, ter eomma van Veestien gulden, waarvan de eent tuingen ven schenen zat den V: Decemmber dezes Jaars.
2: Dehuurder belooft het voorschreven gebn
naar behooren te zeellen benooren en gebriken on voor gene rekoning te nemen alle ndanken
welke aan hetzelve gedaan zulden moeten wnder van itezelv in dien staat te volderbouden, nooe in de huurder des van den verhwunder in tueer ontvangen hreff, uitgevonderd dis welke, ten gevolp van aan hetzelve door
envoorgeeve
onvoorjiene einementen toegebragt bnte„ plaats willen moeten hebben, voorttageten aan den verhuurder na expratie van den ken in behoorloken staat te eelte oen. 59. lb verkunder verklaart het voormeld huis
by den aanvang van den huuttyd aan de hewr der te zellen leveren, in een goeden staat van onderhondien ee en tyd de resaratien aan te witten laten dor welke benoedigs worden te gerolp aan aanhetsebe dan onvorjeine over„ menten toegebragte schade, en eindelyk den huur der het vwestig en ongestend genot en vant vergekeren, tot dat de huur zal eyn gecin„ degd, onder vrgevering volgens de oeg. 4: Ingevel de huurder vóór de effin
ratie van den huurtjd hetelve wel ueln ven laten, zal hy welke ders maanden te vooen aan den verhoemder diennen s openbaren, in der gehoudenheid aan zyne apte van de ve„ kunsdir de voor de heerternnen beaalen son, of wet oodanig zalls daarvan, an na aftak van hotgene reech betaald mogt ejn, zal overblepen, te voldoen en oek na verloop van den behaalden tyd van ein saad, wonnen teten by contract, of endeelige oneenkemot on dit voor nog langeen zps te verlingen, de hur boven den besaalden tyn mogt aangegaan einden bjaldien by het voornemen mogt opvasten hetgelde te verlaten den verhuurden van dat voornemen. aon
maanden te voren kennid te doen dragen 5: De verhuurder versligt iet ingelyk en, by eantuile opiejpin van de huur, den
kuurder daarvan dois naanden ie men dun
nis te geven. Aldus gedaan en gepasseerd of Amto
Cn
in pesentie van de Seun Jan Hendrrk Ee deliff Beauser & brek Lodewyk seppenfolst„ als getuigen. Gabriel Ruiz
J H Beausm.
Arandre de Hoffmoan
E. de Zeppenfeldte Lrod attestor.
Denaam. Geerghebber
van Amba
A: duuim
1839
Drie Gulden
Gorsra
N„o 9.
Heden den 29 October 1859.
Compareerde voor mij„ Michail de Veer„
waarnemenden Gezaghebber des eilands Aniba, en als zoodanig bevoegd tot de uitoefening der notariele func„ tien op dit eiland, in presentie van de huina te noe mene getuigen; Mejufvrouw Cathaiina Magdalina
Gravenhorst, meerderjarige Jonge dochter, alhier woonachtig
Dewelke verklaarde op de krachtigste onger
eenigeins doenlyk zynde, te constitueren en by deze in han plaats magtig te maken den WelEdelGe„ stengen Heer Pieter Jzaac Beauson, woonoek„ tig op luracao, Generalyk; om in naam en van eoge
de constituante, al hare aaken en affaires gede„ rende hare ttegenwoordigheid of Aruba, of luiven zoo in als buiten regten waar te nemen en te observeren, te koopen en te verkoopen, gelden à
deporito te geven en te nemen, onder generale en afeciate verbanden en hypotheken, geleen te ons„ vangen en daarvoor kwitantien te pasferen, a„ misen te doen daar zulke zal behooren, wissels en bodemag brieven te teekenen en te vergenden, ook de wissels op den geconstitueurde, in eee kwaliteit getrokken, te accepteren, en op den ver„ valdag te voldoen, met een ieder te rekenen en te likwideren, de ealdos te ontvangen of te betalen, alle onwillige debiteiren van de eonstitaante by middelen van regten ot de betaling te condtringeren, te dien einde voor alle
alle bevoegde regtbanken te compareren, aldaar zoo eisekende al veroerende te ageen; alle ten mnen van regten waar te neemen en te lites contisteren, vonmissen te verzoeken, de voorde„ lige te doen executeren en van de nadeelige te ef„ peteren, revideren of te provoceren, ook om daar„
en te acquiereeren, zoo als de geconstiteeelde beit raadgaam mogt oordeelen te behooren; voorts nog om te mogen aangaan accoorden, transoctien, compormissen en dergelyke; arres„ ten op persorren en goederen te mogen doen en die weder te ontelaard, cantie voor geconvis. nerde of genamtisseerde penningen te doen stellen en de cautionarissen ieder te inde„ „neren; - dus Generalijk: zoo ad lites als ad negoeir, zoo veel weeuto doen ente ver„ rigten, als deswege noodig mogt zijn, en de constituante zelve tegenwoordig zynde, zoude kunnen, mogen of moeten doen; alles met regt van substitutie en belofte van appro„
„batie en ratifficatie weder verband als naarregten
Aldus gedaan en gepasseerd of Aeba„
in presentie van de Heeren Ian Hendrik Ru„ deloff Beanson en Erest Lodeujk Leppenselds, als getuigen E Mb Gravenhorst
JHl R Beanj
E. Lo. Zeppenseldt
„luod attestoo„
Dewaarn. Gedoghebber voormele,
N= decen
A:as
1830
Drie Gulden
Gersua
N:o 18.—
Heden den 3:' December 1859.
Compareerde voor my, Michall
de Veer, waarn. Gedaghebber des eilands Aruba„
en als zoodeanig bevoegd tot de uitoefening dee notariee funatien, in presentis van de hinan te noemene getuigen, De Heer Ian Tos Specht (in
gemeenschap van goederen gehuwd met Mle„ Jufvrouw Asina Sophia Specht) alhier woonachtig, zich te beide liggende, doch tot het tisteren volkomen in staat.
Te kennen gevinde genegen te
zyn over zyne nate latene goederen, testamen„ taii te dieponeren, verklarende midsdien t deze te revoeeren en buiten effect te stellen alle test anmenten, codicillen en andere ma kingen, kracht van uiterste wil hebbende door hem comparant voor dato dezes, hetzij alleen, hetus zamen met zyne huisvrouw gemaakt en gepasseerd
En komende als nu ter dispoai„
tie verklaarde de testateur te legateren. 1:o Aan den slaaf Adriaan, hem in eigen„ dom aankomende, zyn volkomen ontlag van alle slaafsche banden; met bepaling dat het aanzoek voor deseelfs manumis„ die zoo apoedig mogelyk na des testateurs overljden zal moeten plaats vinden, 2:o Aan de personen van Plera lomen en ein en Leonoralykmeyen elk eene som
van
van Vyf en twintig gulden.
Te benoemen tot zyne eenige en uuiver„
zele erfgenamen van al zyne overige goede„ ren, actien crediten en geregtigheden, niet uitgezonden, welke hy met den dood zaet komen te ontmimen en na te laten de kinderen van den Heer Nicolaas de Jongh en die van den Heer Francois de Jongh behalve een derzelven genaamd Bregita Ca Bu gie:) de Jangh, een ieder voor een gelyk aan„ deel. stellende in nominerende de testateu
tot executeur van dit zyn testement en tot redder van zynen boedel ien nalatenschap, der Heer Bemardus van der Teen Cuant, wo„ nende alhier, met al zoodanige ampele nige en faccrtteit als naar regten kan en mag worden gegeven, ingonderheid die van as„ sfumtie en surrogatie, tot den uiteinde toe
Sectuderende de testateur uit
zijnen boedel en nalatenschap alle Were ters en Weeskamers of andere perconen, welke zich daarmede ambts of pligtshalve daarmede zoude willen bemoegen, al den zelven bedankende by deze
Het geen voorschreven staat den
Testateur duidelijke voorgelezen zynde,
verklaarde hy al hetzelve wel te hebben verstaan en te zyn zyn testatemt, begee rende de testateur dus dat dit instri„ ment na zyn overlyden volkomen kracht en waarde hebben zal, hetzy als testament codeel, of hoe anders hetzelve naar regten best
beit en bondiget zal kunnen bestaan.
Aldus gedaan en gepasseerd
op Aniba., in presentie van de Heeen Gabuis Ruiz en Simorn Gonmes J., als getuigen.Jan vos Sechtb Gabriel Ruig
Sinon J: Gomer Guod attestor,
Dewaars Gezaghibber
voormeld,
W„ duew.
Ct
1839
Vier Gulden
Gersua
N„o 11.
Inventaris van
den boedel en de nalatenschap van wylen den Heer Jan Vos specht die al„ hier gewoond heeft en op den Zeven den December des jaars Een deergend acht hon derd en negen en vyftig over leden is., opge„ noomen en in geschrift gesteld door my Me„ chael de Veer„ waarnerrenden Geraghebber des
Teilands
eilands Aruba en als zoodanig bevoegd tot de uit„ olfening der No„ tariele funitien in presentie van de hierna te noe„ mene getuigen, ter rekwisitie van den Heer Berna„ dus van der Teen Ciuant, executeur in den voormel„ den boedel en na„ latenschap, blykens testament op den derden December
des jaars Een dui„ eend acht honderd
en negen en vyftig voor de bevoeg„ t
de authriteis en
tored refasseerd. in ten overstaan
van den vooman den Heer Bema„ den van der Teen lnant, en eyne voormelde hoeda„ nigterd en op LijnEdels op en aan geven, op den Achteten Decem„ ber des Jaars Een duizend acht hou„ derd en negen en vijftig Een truis met pannen„
dat staande en plegen in het doch Cransestand, onder N:o 82, met daarbij aanhoorige gebouwen en steemen omgesting
en slaaf, genaamd
Adriaan
Adriaard oud acht en dertig ja„ ren, zoon van Belie
Een tuin, groot Twee en
zeventig vverkante roeden, Neden landsche landmaat, afgestaan by Concessie N:o 423, gele„ gen in het zesde distruct zyn eitandw thans over zyn geheelen oorrvang beslant en bepond voagt mair„ boorien en ander vruchten Eenakte met een half.
benevens een dter Eenige erels, weld in de bo„ schen loohende, waarvan het getal onbekend is.
Eene som van Een dui„
zeord deven hoorderd en zeven en zestig guldens zeven en tachtig en een halve cent, f: 1767.87½ aan gereel geld waaronder vyftien Engelsche shiltings, tegen zestig Neder„
landsche
handsche centen berekend
Eene obligatie, op
behoorlyken eegel geschreven dt struba den tweeden April achttien honderd vyf en veer„ tig, ten laste van den Sleen Hendrik Lampe, groot achit en vyftig gulden en negentig centen ƒ58.90: betaalbaar op zes maanden zoorder vernmelden van intwet.
Twee paren gouden
oorringen.
Vyf stuks gouden
westknoopen.
Tweee en een halve
paar zilveren peopen.
Twee gouden mije
ringen
Een zilveren boret„
speld met glagen stentjes
ten gouden boret
of doekspeld met hoofdhaar
Een
ten onder koralen
gereitareend door Prosa Come„ nenen, als haar eigendom. ten brit met ber„
lynszzelver om het
Een stuk van een
zitveren letelf niet zoonde en tholle gedeelte
Acht nieuwe tin„
nen aatlepels.
Twee kerkboeken.
ten mahomphouten
kleerenkast, inhoudende. 1:o Negen witte manohem. den, allen gebruikt. 2„o Twaalf broeken van ver„ „schillende stof en kleur. 5 ten zwart en een blaaui lakenschen rok 4: Een dito van zevart nieuwon 5= Zes buisses, waaronder een
lakensche
6„ Een zwarte fas
7: Vier
7: Vier vesten van gewoon goed. P:o Twe staellen onder hem
den.
g: Acht Ellen flanellen
Hof.
11: Een slaapjapor : Tver ewarti halsdassen. 12:t Drie geworre dakdoeken. 1:t Zes paren sokken of
mans kongen
14: Vier haren schoenen, wa
van twed paren van deil doek, beiden nieuw.
15: Een stuk zeildoek nmetende
anderhalie El.
10=o Twee zwarte hooge hoeder
en en dito van eoo
17: Swee kustensloopen.
Twaalf Amerikaan
sche stoelen met houten ei„ tingen, allen gebruuikte
Een dito met stuomatte
zitting
Een
ten ouden mahootyhouten
schryflesfenaar of secutaire met noferen handvateels, waar„ in papieren van geevee beteeken nis zyn gevoonden.
Twee houten tafels.
beiden oud en afgealeten.
Een mahouyhouten
edekant ( door Reda Comenin
„cig als haar eigendom gerecla„
reerd.Twee en twintig Auts
ledige zakken
Leven damesernen,
waarvan vypeledige en een met
nis een met booren
ben zak met onge„
veer een chalven schepel pindas.
Een groote koperen kooken hetel
Drie teige meel va„
„teven een party leege fles„ schen en kruiken
Dertien
Dertien stuks wy
slanken, elk van ongeven zes noeten. Twee stelkken make„
nyhouten planken
Een stuk pC. rib. Een hoeuten dadel
en tood met tui
Een nieuwe Eergelsche f Een tweehands en
een een haamdalj
ten schaal met
drie en twintig stuks gewigten en hem heete.
Een kleine medieen
schaaltje
Een gaeten bankschroy
geeclameerd door den Heer Bar„ chaid specht Groed, als diens eigan„ dom.
ten teege withouten kist
Sfan
Vyf en twintig stuks
timmermans, schoeurmakers en zelversmits geriedschappen; als booren, schloefraagers, vyelen, zaag, schaaf, waarvan Een groote schaaf, Ardel boven, een met om„ slag en een handbooi, benevens een schrapzaag door den slaaf Adriaan
als zyn eigendom, geridameerd zyn.
Vyf kieten met divere
oud jeerwerk, als spykers, slo„ ten, schroeven, windhaken ing.
Twee kleine vrouwen
Schaen.
Drie vischtjnen en
eenige vierkchoeken met koperdraa
Ongeven zes zonden
spykers in soosten.
Een doosse met eenige
koperen Compasijkertjes.
Een paar gebruikte
Scheermessen.
Een gebruikte scheen C
messen elypcteur.
Een vumsteen geween
in goede conditie.
Twee kruidhooms en
1stentje met bunkreurd.
Een weeren deuslot met
sleitel, gebruikt.
Een glagen eester, ge„
heet ongeschonden.
Acht epermaaetti
kaarzen
Een flesen olium
riaini (karpatolie
Twee kommen en
een assiet.Een mesen een vork.
Vier kofjes en vier
Schoteltjes. Twee gewone tafel.
boeden.
Een yzeven blaken
ten aarden braadpot.
Een
ten contesseot met potten
bantn genetanieerd dor Rosa Connimmeer, als haar eigen dom
Een dito, met potte„
bank, door den plaaf Aduaan„ als zijn eigendo genelameerd
Twee waterkruuken.
waarvan een deself„
Een nieuwe water„
kruik met dekoel
Twee geoone kuike
trekkers.
Een looden klisteer,
defect) met hyp
Een mahouyhouten
schiuidood, met slot.
ten groote jaeren
piesenteerblad en een platper
Een broodmands
Een blikken kan met
ongeveer een sond cochenilte.
Twee blikken trommelign
Twee
Twee Almaten.
ten virol met en
ran en stryhotob in een eak.
Een blikken tuchter ten waeren piek. Twee teege withou„
ten tkoffers.
Een kwart vat met
sement.
Een fleschse renkwar
ter.
Haer schoen boe„
steld, allen and
Een ouden haar ben
stolen twee paren wollen kongen
ten vat met teer.
angevean een kan.
Een dificten spiegel;
met mahonyhouten Gyet.
ten laader om op
den zolder te klinmen.
Een choouw om schoenen
op te trekken. Drie
Drie vaten met kalk.
zeven watewatear. Vyf en vyftig nieuwe
roode dat kannen
ten partj oude houtwa„
ren en een groote leege kien.
ten reldeaal met een
niatins
Twee aater vol cont. ten schaafbank.
Aldus geinventariseern en beschuren, er als hiervoren ver„ meld staat, ver„ klarende de ren„
dantin de voor„ schrevene opgaaf naar zijn best we„ „teas te hebben ge„ daars, zonder iets het gezing. ste ter kwader
trouw
trous verrwegen a achtergehouden te hebben, echter oorder voorbehoud
aan eyde van den rendant van dezen Inventaris met het geen hem naar„ gaans mogt te binnen schieten. dat tot desn voorzegden boedel behoort, en hiurop niet is ge„ bragt, te amplie„ ren, als mede de zelve, zoo noodig, te dimisuueren, zech bereid van klarende de deus„ delijkheid zjnen gedane opgaae des gerequiseerd
wordende
wordende met dotem nelin eede te staven.
Aldus gedaan
Aruba en presentie van de Heeren Jan Hendrik Aude„ loff Beausen en Aimon Ge wees Junior als getuigen.
Boehspstraan
I: H R Beeusn.
Simon p: Gomer Gnod aftester
Dewaam Gedaghebber voorms
W. dezen