E mahestuoso Queen Elizabeth 2 den Haaf
di Oranjestad ayera ariba su promer
bishita ma Aruba. Esaki ta e bapor turfistico mas grandi pa Dini aki y el a rekeri Lago su dos tugboatnan pa e por mara.
DIEZ-CUATRO EMPLEADO TA ATENDE CURSO "SYSTEMS DESIGN & ANALYSIS"
Ayera, e promer sesion di e curso "Systems Design & Analysis a ser tent den Cuarto e200, Oficina Frincipal., & curso di dos siman ta ser atendf door di diez-cuatro empleado dividf Gen dos grupos y formd door, di cuatro equipo. Entrenamento ta ser conduci door di Francisco Varro di IBM.
PEDIDA DI KALENDER TA SURPASA CANTIDAD DISPONIBLE
E cantidad di kalender extra pa familia pa 1971 a caba completamente door di empleadonan pedida pa extra. PR/IR ta haciendo un arreglo pa laga imprimi un cantidad limita, asina cu cada empleado cu a pidi extra por haya un kalender. KE pedidanan Lo ser entregd e siman aki, segun nan a ser pidi, te cu e cantidad na man caba. E pedidanan cu ta resta lo ser entrega tan pronto cu e kalendernan nobo ser recibi. Esakinan a ser prometé na fin di Februari. Ningun pedida adicional por ser aceptay
STAMPIA SPECIAL TA SALI AWE
Pa conmemora e cuarenta anja di existencia di parokia di Santa Theresita na San Nicolas, un stampfa special conmemorativo lo sali awe. E stampia di 20 cent ta mus tra e misa catolico
manera e ta awor, & stampia lo ta disponible mientras cu tin te cu Februari 8, 1972 1n—
clusivo. Elo ta valido pa un pericde indefinido.
Nog 27
CUATRO ESTUDIANTE DI UTS TA JOIN COMPANIA SU PROGRAMA DI ENTRENAMENTO
Ayera, cuatro estudiante UTS a join Lago pa un asignacion di entrenamento practico di diez-un siman. Nan lo pasa den e varios seccionnan di Mechanical Department. E estudiantenan ta: Lucio D. Abath, Edison Briezen, Afat L. Ng y Miguelito A. van Heyningene
PAROKIA DI STA. THERESITA TA CONMEMORA SU DI CUARENTA ANIVERSARIO
Inclui den e programa di fiesta di Parokia di Sta. Theresita en conmemoracion di nan
di cuarenta aniversario ta un Fakkel Optocht cuminzando pa 7:30 awe nochi. Varios or= ganizacion hubenil di e parokia lo forma un procesion cual ta cuminza na Augustinus College y ta caba cu un demonstracion na Filomena College. E siman conmemorativo
aki lo incluf varios actividadnan especial
y lo concluf cu un recepcion na Zeemans Huis. Diadomingo di 7 pa €:50 p.m.
CELEBRACIONNAN DI CARNAVAL TA CONTINUA CU PARADA OLD MASK AWE NOCHI
Un parada "Old Mask" y “jump up” lo ser teni na Oranjestad cuminzando pa 7:30 awe nochi. E parada ta cuminza na Hotel Central y ta caba na Juancho Irausquin Plein.
Ayera nochi, San Nicolas tabatin su parada "Old Mask" y "Jump-Up."
APOLLO-14 TA BOLBE NA MUNDO AWE
Apollo-14 ta fiha” pa baha den lamar cerca di Samoa den Sur Pacifico awe pa 5:04 ora local. E astronautanan ta bolbe cu nan "teSoronan"
consistiendo di 54,4 kilo di piedra y stof lunar,
PA REPORTA NOTICIA YAMA 3440, 2917 of 2639
PROMER CU 8'OR DI MAINTA
The majestic Queen Elizabeth 2 in the Oranjestad Harbor yesterday on her first Visit to Aruba. This is the largest cruise ship to call here and required Lago's two tugboats to dock her.
FOURTEEN EMPLOYEES ATTEND SYSTEMS DESIGN & ANALYSIS COURSE
Yesterday, the first session of the Systems Design and Analysis Course was held in Room 200, GeO.B, The two-week course will be attended by fourteen employees divided into two groups formed by four teams.
Training is conducted by Francisco Farro of IBM.
CALENDAR REQUESTS EXHAUST SUPPLY
The supply of surplus 1971 Lago Family Calendars has been completely exhausted by employees! request for extras.
PR/IR is arranging for a limited reprint, so that each employee who has requested extras can receive one calendar.
Requests on hand will be filled, starting this week, in the order in which they were received, until supply on hand is exhausted. The remaining requests will be filled as soon as the new calendars are received. These have been promised for the end of February.
No new requests can be accepted.
SPECIAL STAMP ISSUED TODAY
To commemorate the forty years! existence of the St. Theresia parish at St. Nicolas, a special commemorative stamp will be issued today. The
twenty-cent stamp depicts the catholic church as
it is now. The stamp will be available, while supply lasts, up to February 8, 197e inclusive. It will be valid for an indefinite period.
FOUR UTS STUDENTS JOIN COMPANY'S TRAINING PROGRAM
Yesterday. four UTS students joined Lago
for an eleven-week practical training assignment. They will be rotated in the various Mechanical Department Sections. The students are: Lucio D. Abath, Edison Briezen,
Afat L. Ng and Miguelito A. van Heyningen.
ST. THERESIA PARISH COMMEMORATES FORTIETH ANNIVERSARY
Included on the St. Theresia Parish Feast Program in commemoration of their fortieth anniversary, is a torch-light procession starting at 7:30 tonight. Various youth organizations will form the procession which begins at the Augustinus College and ends with a demonstration at the Filomena College. The commemorative week will include various special activities and will conclude with a reception at the Seaman's Club on Sunday, from 7 to &:50 o,m.
CARNIVAL CELEBRATIONS CONTINUE WITH OLD MASK PARADE TONIGHT
An Old Mask parade and jump up will be held in Oranjestad starting at 7:30 tonight.
The parade begins at Hotel Central and ends at the Juancho Irausquin Square. Last night, San Nicolas staged an Old Mask parade and jump up.
APOLLO-14 RETURNS TO EARTH TODAY Apollo-14 is scheduled to splash down off Samoa in the South Pacific at 5:04 local time today. The astronauts return with
"treasures" consisting of 54,4 kilos of lunar rocks and dust.
TO REPORT NEWS ITEMS — CALL 3440, 2917 OR 2639
BEFORE 8:00 A.M.