Translate this text / Traduci e texto aki:    

DE CURAÇAOSCHE COURANT.
No. 5. ZATURDAG den 31sten JANUARY, 1318. Deel VI.
Gedrukt en Zaturdag's morgens uitgegeven door William Lee, Drukker van Zyne Majesteit den Koning der Nederlanden.
MERKWAARDIGE LIST OF GESTRAF.
TE GELDZUCHT.
Het volgende artikel is een extract uit een
Duitsche dagblad onder het rubruk Neuremborg.
" Een jongeling die geen fortuin bezat, ver
zocht aan een Advokaat die zyn vriend was, hem aan eene Famielie te beveelen, waar een knappe dochter was die groot goed stond te
krygen. De Advokaet deed znlks, doch do
vader der juffrouw, diehet geld beminde vroeg wat voor bezittingen de jonge heer had.
De Advokaat hernam dat hy zulks niet juistwist, doch hy zou er onderzoek naar doen. Weinig tyds daarna zag hy den jongen vriend, hy vroeg hem of hy eenige bezitting had? " Neen hernam hy." " Wel nu," zeide de Advokaat, " zoudt gy aan iemand toelaten uw neus aftesnyden. indien hy er U 20,000 Dollars voorgaff Wat voor «jen idee ? " voor al
wat in de Wereld is, n-et." " Het is goed, hernam de Advokaat," jfc had redenen zulks
tevragen." Kort «___rop zag hy den vader van
het meisje en Z'^ae «ik heb naar de omstandigheden van deßionKelinggein/orweerti. «y
heeft inde - .1", ', eereed geld, maar hy bc
■ *'« *- --'-tel «.«von -hem 20,000 Dollar. W 1 jr„" Dit bewoog den ouden vader A . geboden." l'it newo B („gevolge
neus zynes schoonzoons, dacbt.
ANECDOTE. *t_s__wtótttsï*r z.\^%sz&2Ssxz:'
dat Bonaparte eene ligte lever x.tktt nau
Curaçao den lOden January 1818.
NAAR AMSTERDAM EN ROTTERDAM,
Legt en Lading het Brik Schip
Kapt. Michail Bartholomews
Voet Viagt en Passagiers gelieve men zich te addresseeren ten Comptoir van
ZIEGLEK «yROCHE.
Curaçao den oden December 1817.
NAAR AMSTERDAM.
Legt in Lading het Brik Schip
i£K^ A L M E L O, yT'}^ Kapitein Reyer Smit.
Voor Vragt en Passagiers addressere men ziek tenKantoor van JUTTING 4. RUTGERS.
Curaçao den 30sten January 1817.
DEN
ondergetekende, Kapitein van de brik
ALBION verzoekt, en waarschouwt ieder
om niets aan de Equipage van gemelde brik te krtditeeren, zullende niet betaald worden door
JAMES RUSE.
For Sale at the Printing-Office.
Blank Bills of Lading, in Dutch, Eftglish, and Spanish—BlankBills of Exchange in ditto ditto—Blank Price Currents in ditto ditto—and Tariffs of Import and Export Duties.
Publieke Inschryving.
Curaçao den 23sten January 1818.
TNGEVOLGIr. authorisatie van zyn Excel"*" lentie, den Vice Admiraal A. Kikkert, Gouverneur Generaal van Curaç 10 en onderhorige Eilanden, Commandeur der Militaire Willems Orde &c. fkc. &c.
Zal de Raad Contrarolleur Generaal der
Finantien Ridder der Militaire Willems Orde,
«Sec. &c. by inschryving aan de meestbiedende verkopen ongeveer Zeven DuizonU Vyf Dondert Guldens Hollandseh Courant, in Wisselbrieven te trekken door Zyne Excellentie voorn, op en betaalbaar by het Departement van Koophandel en Koloniën in 's Hage, alle op twee maanden na zigt, zynde veor Militaire Traetementen en Soldyn.
De inleevering der Billetten van inschryving
zal kunnen geschieden van heden af tot uuerlyk Maadag den 2den Feb. dezes jaars'sn.iddagsom 12 uuren, aan het Bureau van my Raad Contrarolleur Generaal der Finantien voornd.
Alwaar antwoord op dezelve, zal gegeven
worden, op Dingsdag daaropvolgende.
Den Raad Contrarolleur Generaal der Fi
nantien voornoemd. . NUBOLR.
Publieke Inschryving.
Curaçao den 23»t« n January IShS.
INGEVOLGE authorisatie van zyn Excel
lentie, den Vice Admiraal A. Kikkert, Gou
verneur Generaal van Curaçao en onderhorige Eilanden, Commandeur der Militaire Willems Orde &c. &0I &c.
Zal den Raad Contrarolleur Ge.ncraal der
Finantien Ridder der Militaire Willems Orde, a&,c. .«ie. by inschryving aan de meest biedende verkopen ongeveer Vyf a ZesDuizend Guldens Hollansch Courant in Wisselbrieven te
trekken door Zyne Excellentie voornoemd
op en betaalbaar by het Departement van
Koophandel en Koloniën in 's Hage alle op
een maand na zigt zynde voor aungekogte
Vivres ten dienste van liet Militaire garnisoen over de maand January 1818.
De inleevering der Billietlenvan inschryving
zal kunnen geschieden van heden af tot uiterlyk Maandag den 2den February dezes jaars 's middags ten 12 uuren aan het Bureau van my Raad Contrarolleur Generaal der Finantien voornoemd.
Alwaar antwoord op dezelvezal gegeeven
morden op Dingsdag daaropvolgende.
Den Raad Contrarolleur Generaal der Fi
nantien voornoemd. NUBOER.
Secretary van den Raad van Politie,
den pO*ten January 1818.
TV E Commissie uit den Edele Achtbaaren JL' Raad van Politie dezes Eilands, ter beoordeling over de al of niet rigtige aan vraag ter hekuming van Patent over dit lopend jaar 1818, zal op aanstaande Maandag den 2den
en Vrydag den 6den Feb. des voorden.iddaags van 10 tot 1 uur zitting 't laatst houden in
de Raad Zaal op het Gouvernements Huis binnen bet Fort Amsterdam, wordende voorts hierby gelast dat de geene die de aanvraag
doet 't nummer van zyne woning en de Wyk waarin hy woonagtig is, zal hebben optegeven. Zullende de gene die ingebreken mogte blyven aanvraag te doen, zig hebben te conformeren
mcl de Classe waarin hy door 't Gouvernement za] worden geplaals.
■ De Secretaris vanden Raad voornoemd.
W. PRINCE.
I
TB KOOP.
■ i EN Hui, staande en gelegen op Scharlo ~* bewesten het woonhuis van de Heer H. A.
De Lima, en beoosten van de Heer Quast.
Voor conditien address by de ondergetee
kende.
NU—Zo niet uit de hand verkogt voor den
4den February zal op dien dag by publieke opveilinge gedisponeerd worden.
J. PAR PO 3
Fiscaals's Kantoor, 30»ten Jan. 1818.
DE
ondergetekende als daar toe door den
Weledelen Achtbaren Raad beboorlyk ge
qualificeerd, doet by deze alle Broodbakkers te kennen geven, en ordonneren, dat de Brooden voor deze en volgende week te bakken het gewigt moeten houden als—
De Fransche Broden 19, en De Ronde Broden 20 oni-en,
Op poene als by publicatie is gestataeerd.
Per order van den Raad Fiscaal.
CHARLES ROMER, Twede Klerk.
Curaç.o, den öOsten January, 1818. * WAARSCHOUWING.
DE
ondergetekenden verzoeken aller ernstig
aan alle den geenen, die zedert de jaaren
1802tot het einde van 181? met bun in Openstaande Reekening zyn, dezelve in den loop van de maand February te Uoomen vereffenen, zullende na dien tyd, teegens hun in rechten ceprosedeerl worden. _ S * APITSZ & Co.
Curaçao den 30sten January 1818.
T)E ondergetekenden verzoeken alle de ge*J nen die oan bun verschuldigt zyn, hunne rekening tot 3lsten December v. i. ten spoedigste te vereffenen, zullende andersins Verplint zvnhun uerechtelykdaartoe te noodzaken. * *
J C. W. JUTTING & Co.
TE KOOP.
Fy C. W. jutting & Co. een party deeïen,
BOTER en RODI^WYN.
TE HUUR.
TEGENS primo February, liet Huis ge
naamd CORTYN gelegen aan deOvéizyde. Te bevragen by
De WED. H. BASDEN.
Curaçao den 23sten January 1818.
BEKENDMAKING.
DE ondergetekende het onmogelyk bevin
dende, met zyn Drankhandel te kunnen
volharden, geeft aan een iegelyk, hem schuldig zvnde algemene kennis, dat het volstrekt noodzakelyk is, dat zy immediaat te voorschyn
komen, ten einde hunne schulden te betalen,
en te vereffenen. Hy vertrouwd verders, dat
zyne vrienden bet in overweging willen gelieven te nemen de verpligting waaromme hy instantely om betaling verzoekt, als zynde niets anders dan enkeldom onaangenaamhedenter vermy,lenJ. M ELLIS.
Curaçao 23d January, 1818.
NOTICE.
THE
undersigned finding it impossible
continue longer his Liquor Busines-to
this public notice to all who ure ia, gives
him, that it is absolutely necess»<..dcbled to
forward with immediate payme,y they come
he may be able to settle all .it, in order that
him. He tru*ts his friend . domands against
necessity ofthis applicr .« mill duly weigh the
their payments, to pr .«on, and be prompt in
sequences. »Ny unpleasant con
J. M. ELLIS.
■ ÜE..ITDE HAND TE KOOP .
-E' .-__ , „de en t-elegenbuiten de Ste
* -*--»
de
| ondergetekenden.^^ fc pELVALLE.
CURACAO.
Vaartuigen in en uitgeklaardzedert onze laat
ste.
INGEKLAARD— JANUARY.
23. golet Alexandria, Coolman, Aruba
26. Rosa, Perron, Puerto Cabello
. de Waare Broeders, Gilbert, Mara
caybo
Amazon, Purrenter, Bath
Eliza, Turner, Jamaica
27. bark Toevallig, Frolyk, Aruba
28 g«ile.t Ctefton, Chalmers, Antigua
29. bnk Albion, Ruse, Londen
bark St. Antonio, Santos, Porto Rico
30. golet Maria, Porrie, La Guayra
Santa Theresa, Menzes, Coro
bark Drie Gebroeders, Frolyk, Po. Cabello
I'ITGKKI.A ARD— JANUARY.
23-brik Leopard, Mayo, Boston
24. golet Maria, B irtolote, Cuba
«27. Eliza, Basdcn, Bonaire
Dorothea, Debrot, St. Croix
Rosa, Perron, Coro
38. bark Toevallig, Frolyk, Aruba
golet N. S. del Carmen, Apastegue, Puerto 6 Cabello
29. golet Fortuin, Levy, Spaansche Kust
30. St. Carle, Salazer, Porto Rico
Met de schoener Eliza, kapitein Tur
ner hebben wy Jamaika papieren tot den 17den dezer ontvangen, uit welke wy een aantal artikelen getrokken hebben, welke voor onze lezers belangryk zullen bevonden worden. De Eliza had een opmer
kelyke korte reis van slechts acht dagen ; na'van Jamaika gezeild te hebben bleef zy drie dagen in het gezicht dier eiland, en had een dag stilte op de hoogte van Kaap Tiboroon.
De brik Albion kapitein Ruse, is alhier
op Woensdag 47 dagen van Londen gearriveerd. Terwyl de Albion te Madeira
lag arriveerde aldaar de brik John, kapt. Poplar, van Londen naar Jamaika, bcrigtende dat 15 vaartuigen van de uitkomende West Indische vloot, in het Kanaal in een sterke wind verloren zyn. Een hun
ner is bekend te zyn de India Trader naar Jamaika bestemd, met ICS passagiers aan boord, allen welken met al het scheepsvolk vergingen.
; In de nabuursebap der Zonnekcerkring
'ontdekte de Albion drie vaartuigen, de beschryvenis beantwoordende welke gegeven is van een Algerynsch eskader, welke in de Europascbe Zeeën gekruisd heeft, een hermapbrodiet, een brik, en een logger, in eene rigting naar de West Indische eilanden stevenende, Verscheidene grote schepen zyn ookgedurende dereis ontdekt geworden, wordt verondersteld naar Jamaika bestemd te zyn, doch gene hunner is gesproken geworden.
Een Londen papier zegd, dat een es
kader, bestaande uit zes oorlogs vaartuigen te weten drie brikken, een galjas, en twee loggers den 28slen Septembervan Algiers gezeild zyn. Het is zeker dat zy de pest
aan boord hadden, en daar is vele redenen te vreezen dat daar zy elk vaartuig welk zy ontmoeten aan boord klampen, zy hun mede kunnen besmetten. Onder
de schepen welke deze Barbaren veroverd hebben zyn er eenige Nederlandsche,
Engelsche, Russische, en Zweedsche.
De Qouvemeur van Gibraltar het ge
vaar in aieude welke zoude kunnen zyn, door zonder behoedzaamheid vreemde
schepen binnen te laten komen, zelfs die welke uit Europascbe havens komen,
alwaardegezondheids staat onlegenspiceklyk is, keeft gelast dat alle arriveerende schepen tien dagen Quaremtaine houden moet' n. De gezondheids Junta teKadix
heeft dezö zeilde maatregel gevolgd.
Bevelen worden gezegd in alle de
havens van Frankryk gegeven te zyn, om alle vaartuigen, van waar zy ook komen mogtcn, tot de eigenste strengequarentaine te onderwerpen, als in Kadix en Gibraltar plaats heeft.
Zedert een geruimen tyd hebben wy
niet een enkelde Caracas Gazette ontvangen, noch weten wy of er eenigen in dit eiland ontvangen zyn. Wy weten niet
waar dit aan toeteschryven is, daar er
onlangs vaartuigen van beide Puerto
Cabello en Lajuayra gearriveerd zyn.
Het moet bygevoegd , 'worden, dat de
grootste stilzvvygendheid in private
brieven betrekkelyk de zaken op de
kust, bespeurd is geworden. Wy verne
men door het anivement op Donderdag nacht van Laguayra dat Generaal Morillo een onderlinge zamenkomst met dsn kapitein Generaal en andere hoofd officieren op den 6den dezer te Victoria had, na
welk de Generaal naar Calabozo terug keerde. Het wordt gemeld dat bet land
in een rustige staat bleef en dat de patriotten zeer verstrooid waren, en dus zoo veel mogelyk een veldslag vermydeden.
Een oorlogs fregat is onlangs van La
Guayragezeildom heteskader van Gavaso te versterken, die gezegd wordt de Orinoko te blokkeeren.
Wy hebben door een arrivement giste
ren van Aruba, vernomen, dat een van Brions schepen aldaar ler bukoming van
water en levensmiddelen gekomen was, veel geld aan boord hebbende. Een
Spaansche schoener is op Aruba, ten anker gekomen, terwyl de kaper aldaar was, doch zy hecfl baar niet de geringste schade aangedaan.
PASSAGIERS GEARRIVEERD.
In de Eliza.—De Heer E. B. Penny, en
Echtgenoote, Mejufvrouw A. Schotborgh en de Heer G. R. Schirtborgh.
In de Albion.—De Heer G. Zieglcr.
De Dichtstukjes "De Vil by deZangvogels,
en de Priesters Haat" zullen in oiize «olgende verschynen.
JAMAIKA.
January, 2.—De Spaansche brik Maria
Francisca, geladen met aqua ardienle, honing he. in bezit van een prys equipage van de Buenos Ayreansche oorlogs brik Generaal San Martin, zonder eenige behoorlyke papieren op de Zuid kust der Vereenigde Staten zwevende ontdekt zynde, is aangehouden geworden door de Revenu kotter Dallas, kapitein Smith, en te Savannah opgebragt. Uit Kanadasche papieren blykt, dat de
Gouvernements geldkisten te Quebec open gebrooken, en uit dezelven ongeveer zeven duizend dollars in goude munt gestolen zyn geworden. Gouverneur Sher
broke heeft een Proclamatie aangekondigd, eene belooning van acht honderd dollars aanbiedende, tot ontdekking der
dieven.
January, 3.—De Mprathon heeft Bel
fast den sdep November verlaten, en sprak op de boogie van Montserat den 2Ssten ultimo, de brik Cambrian, 25 dagen op
zee, van Bristol naar de Havanna, en de volgende dag de schoenerFriendship, van Curasao naar de Vereenigde Staten, alles was wel aan boord.
De handel welke tusschen de Vereenig
de Stalen en de Oost Indien gedreven
wordt, is verbazend. Uit de stad van
Salem alleen wordt daartoe besteed vielen vyftig zeilen bedragende 14,200 tonnen.
January, B.—De Venezueliaansche gou
vernements brik Arismendi, kapitein Belucbe, van G stukkenen 96 man, in 30 dagen van Nieuw Orleans naar Margarita bestemd, haar roer verloren hebbende, heeft Charleston in het begin der voorle
dene maand aangedaan, om weder gereed gemaakt te worden.
Her blykt uit de Guyana Chronicle dat
alle huwelyksch afkondingen in slede van in de kerken, in de Demeraryséhe en Essequebosehe nieuwspapieren moeten openbaar gemaakt worden ; en dat het verlof van de voogd oi' naaste bloedverwant der dame vereischt wordt, vuur dat de ceremoniën geschieden kunnen
Een genootschap van jonge Heeren in
Connecticut hebben ia hunne constitutie een artikel gemaakt li dat geen lidgedoogd zal worden met eene ongeletterde vrouw te trouwen,"«jen dienvolgens zyn veertig oude maagden naar het wcstelyk deel des lands in waanhoop gekeerd.
January, 16'.—Zyner Majestcits schoe
ner Speedwel gekommandeert doorLuitenant Baynton is gisteren te Pon Royal 4 dagen v_:i Maracaybo gearriveerd. Zondag jl. zag zy' i:i de golfvan Maracaybo een bregantyn op de wal met derzi her voorste mast over de zyde, verondersteld haar een Engelsche bodem te z\ u, doch kunde uit hooide van de zware tee en ebbe
haar niet genoegzaam naderen, cm zi k< r te kunnen weten wat zy was; zy scheen
een groot vaartuig te zwr, was met koper beslagen, bad een witte streep langs de bodem, en een vrouwe beeld vooraan ;
haar boot was even zoo geverwd : er was geen ziel aan boord.—Kingston Chronicle.
In de baai van Maracaybo zag Z. i\l.
schoener «Speedwell, I -uit. Baynton, een bregantyn tegen het strand leggen, twee doode matrosen lagen op bét strand, en een aantal Indianen naby de wrak.—Jatnaika Courant.
January, 17.—Met de Speedwell ver
nemen wy dat de stad Merida in de Pro— vintie van Maracaybo den loden of loden December gerevolteerd had, doordien een zware belasting hun opgelegd was.
Met de Vera hebben Wy Londcnsc].
dagbladen tot den 19den November en Liverpool se he tot den 3den Ultimo ontvangen. De bezravenis van de Pritisés -* o Charlotte en haar wicht nam plaats inge
volge bepaling den 19dm November.
Niets wat dezelve in de hoogste graad
droevig en indrukkend maken koude is verzuimd geworden. De droefgeestige
Echtgenoot van de overledene besloot,
ten koste, geloofd men, van elk hcimclyk gevoelen, en elke heimelyke weusci- om zyne droefheid intetoomen, in persoon de laatste pligt aan de deelgenootster van
zyn vroeg en ras voorby gevlogen geluk, te voldoen. Hy bewilligde in die openbare vertooning, en die bloot stelling, lot aanschouwingen welke overgroot.eedwezen
zoo sterk schuwt, lievur dan de geringste blyk zyner liefde voor de overledene en zyner dankbaaiheid aan de Britsche natie te verzuimen. Het is onmogelyk de
beweegredenen van zoo een groot offer niet te eerbiedigen en te bewonderen.
De meeste der andere takken van het
koninkl}k huis. die in het graafschap waren, waren mede tegenwoordig.
Er is anders zeer weinig, waardig Ooi
gekopieerd te worden, in de Londensche papieren.
In de Londen Gazette van den 29stm
November, is een proclamatie, alle zyne Majestcits onderdanen (inboorlingen van zyn ryk) verbiedende in de legers of de zeeniagt der Zuid Amerikaansehe Insurgesiten te dienen ; hun tevens met strikte onzydigheid verbiedende, in de legers van Oud Spanje tegens du Insurge»teu te dienen.
De geallieerde mogendheden, wordt
gemeld, tot het besluit gekomen te zyn, om zoo veel mogelyk te verhinderen dat aan de Insurgenlen van Zuid Amerika veraoigingen toegezonden worden.
DE CURACAOSCHE COURANT.
OVERLEDEN.—Donderdag 11, den Heer
Pieler Hothe ; 7.Ed. was Eerste Luitenant by het lUtaitlon Seliuttery, en is met de Militaire eerbewy/.in^en zyn rung competeerende gisteren namiddag begraven geworden.
LONDEN.
Nov. 22.—Prins Leopold heeft den
Hertog van York van zyn voornemen om zyn geboorteplr.aks binnen kort te bezoeken, en te Claremont in den zomer te rug te keeren om het nimmer weder te verlaten, verwittigd.
Las Casas, de privaart geheimschryver van Bonaparte, die eenigen tyd gemeld was, van St. Helena, verzonden te zyn, is op de Rivier de Theems van de Kaap de Goede Hoop in het koopvaardyschip Brilliant gearriveerd.
Nov. 38,—Berigten zyn in de stad ont
vangen geworden dat een Russische magt bezit genomen had van een der Sandwich eilanden. De byzonderheden hebben wy
nog niet vernomen. Zal Engeland Rusland gedogen om eigendom te maken van eenige of alle dier eilander*, welke door onze dappere Landgenoot Cook ontdekt zyn geworden.
Blieven van den 7den van Kadix mel
den dat de Spaansche 64tiger Asia niet
een gewapende brik Ie rug gekomen isvan een kruistocht tegens de Independenten, doch zonder geluk ; doch het werd verwacht dat zy spoedig weder uitgezonden zouden worden. Van een konvooi van
dertien schepen van de Havanna gezeild, zyn er slechts vier Ie Kadix geaariveerd, en het wordt gevreesd dat vele der anderen veroverd zyn.
Brieven van den lOden October van
Kadix berigten, dat de stad in de grootste ontsteltenis was, uit hoofde Cr berigten oiüangen waren dat negen Spaansche
vaartuigen van het konvooi van veertien van Vera Cruz en de Havanna komende, in handen der Independenten gevallen
ZVII.
HYTOCONDRISCHEZIEKTE.
Deze kwaal heeft voornamelyk plaats by de
mnnnen in gevorderden leeftyd, en bepaalt zich meestal tot perzonen van een zittende en Studeerende gesteltenis; byzonder by die welk« smuri of angst hebben gevoeld.
Zommige Ilypocondrischen hebben zich in pebeelil zy op deze uudere op gene wyze ellendig gekweld waren, zommigen hebben stellig beweeid dat zy thee potten en anderen dat zy to-en klokken waren. Deze dat hy een dikke buik had (zwanger was) gene dat hy glazen
btr nen l.ad. Een dat hy zeer ziek, een ander liât by stervende was. Doch ik heb nimmer van eentn dezer aarts zotten gehoord, wiens buitensporigheid tot het volgend uiterste kwam, het welk my berigt is door een braven ouden vriend van wylen Dr. Stevenson te B«l-rimoie, wiens naam my altoos als het kort beRrip v»n iedere mannelyke deugd in ooren klinkt.
Deze Hypocondrisihe man, die nu en dan
e.n patient van Dr. Stevenson was, na alle de veranderlyke kuuren doorlopen te hebben die immer in een ontsteld brein kunnen opkomen, wilde op bet laatst hebben, dat hy dood werkelyk dood was. Dr. Stevenson op zekeren
morgen in grooten biast door de vrouw van Zyn patient geroepen zynde, vervoegde zich «"au zyn bedstede waur hy hem geheel met het ligohaan. uitgestrekt vond, zyne handen kruis
hgs over de borst, zyre beenen ingekrompen
-' "e ooguii en mon'i vast gesloten en zyn gelaat als dat van een KL " Wel myn Heer, """
vaart gy? ht.e vaart ty van morgen?
'rnesg Dr. Stevonson op zyn luidruchtigen spot'eiiden toon. " Hoe of ik vaar" hernam de
'ypocniidrieUe ilaauwtjes een muoye vraag om aan een daod mensch te doen ! Dood vervolgde de Doctor. '" Ja myn Heer geheel dood," si,e'fvoorleden nacht omstreeks 12 uien. Snel ai, *let W(,el.|jcilt nam iyr , S( CVcnson zyn slag waar om hem aan de gevoeligste zyde van zyn ki.ral.ter aantetasten, waar gelyk de
Doctor zich gcdakkig herinnerde zyn grootste zwak was. Na -]„„ zachtjes zyn hand op bel
voorhoofd van nen Hypocondrischen gelegd te hebben, als ooi ...ich te verzekeren waar hy
koud was, voelde by zyn pols, en riep op een droevigen toon uit ja de arme man is dood üenotg, 't is geheel gedaan met hem, en hoe eerder hy begraven wordt hoe beter. Vervolgens boven by deszelfs vrouw gaande, en haar 'o het oorluisterendevan oiet verschrikt te zyn
over de maatregelen die hy zou nemen, riep by de knecht en ze.de, myn, goede jongen, uw arme meester is dood; en hoe eerder hy onder aarde kan gebragt worden hoe beter. Loop
naar C— m wint ik weet hy heeft altoos nieuw Engelandsche doodkisten by zich in dewinkel gereed, en hoor gy, breng een dood kist van ds grootste soort, want uw meester heejt een lang ligchaam, en daar hy voorleden nacht gestorven en het weder warm is, zal hy spoedig beginnen te ruiken.
Voort ging de knecht, en kwam spoedig te
rug met een nelten doodkist. De vrouw en
het huisgezin hun les van den Doctor gekregen hebbende, verzamelden zich rondom hem en huilden niet weinig toen zy het ligchaam in de kist hielpen leggen. Hierop kwamen de dra
gers die spoedig van hel geheim onderrigt werden, en droegen den Ilypocondrischeii imn naar het kerkhof. 7.y waren nog niet ver ge
gaan, toen zy eenigen van het volk uit de siad ontmoeteden, die opzeltelyk daartoe door den beroemden Stevenson onderrigt zynde uitriepen, ach Doctor, welk een arme ziel hebt gy daarinf
Mr. B—" Zuchtte de Doctor," verliet ons
dezen nacht.
Groot jammer, dal hy ons niet twintig jaar
vroeger heeft vei laten, hy was loch een slechte kerst.
Hierop kwam hun een ander stedeling te
gemoei, met dezelfde vraag. En welk een ar
me ziel hebt gy daarin DoctO' f
Die arme Mr. _fi.—hernam de doctor weder
is dood.
Ei inderdamd, zeide de andere, zoo heeft dan
de duivelop het laatst zyn eigendom verkregen.
O schelm !—riep de man in de kist uit, 2uo
ik niet dood was, zou ik er Uvoor bttalen.
Ken poos daarna terwyl de baardragers digt
by bet keikhof een weinig rusteden, kwam er een ander weder met de oude vraag, welk een arme z el voert gy daar heen ?
De arme Mr. B —beroem hy, is heen ge
gaan.ja en naar de hel, zeide de ander, want is hy daar niet naar toe, dan zie ik niet in, wat voor een gebruik men van die plaats
maakt. Hierop --tootle de doode man het dek
sel \an de kist af, dat men op Zettelyk los gelaten had, spiiniçt er uit schreeuwende, O jou
schelm ! ik ben naar de htl gegaan, ben ik f— wel, ik ben dan terug gekomen cm zulk ondankbaar vee ran volk alsgy te belaten, dadelyk liep de doode den levenden snellyk na tot verstommende verbazing van velen der aanschonwers op het zien vun een lyk uit de kist springende, en dat in alle versebrikkelykheid der doodsklederen uit ui zyn magt door de straten rende. Na zich zelve door ren dollen ren
in een sterke uitwasening gebragt te hebben werd de Hypocondiische man by doctor Stevenson te buis gebrajit, bevrjd van alle zyne
kwalen. Door versterkend voedsel, beste wyn
onderhoudend gezelschap en matige beweging werd by weldra in volmaakte gezondheid bersteld.
Om verder de gelukkige uitwerkselen te be
toogen van snedig verstand te bezitten, ten einde volgens een spreek woord, de dwaasheid te schieten ats zy opvliegt, (to .hootfoily as it flies \ wil ik es(i ander getal van hypocondris
me aanhalen, dat onder de zorg %an dien
menschlievenden en geleerden geneesheer \vylen doctor Cranford van Baltimore voorviel,
van hem, die in alles goed en beminnelyk,
zynen vertrouwde vriend doctor Stevenson niet ongelyk wa».
Een zekere Hypocondrist diezins een langen
tyd zich inbeelde, dat hy asn een lever kwaal zou sterven, werd door Dr. Crawfurt geraden eene reis naar den staat van de Ohio te doen. Na eene afwezigheid van drie maanden, kwam by terug schytibaar in goede gezondheid, doch beiigt ontvangen hebbendevan den dood eenes tweeling broeders, die werkelyk aan een verhard levergezwel gestorven was, kreeg hy met een toevallen, viel neder en bulkte het uit, dat hy dood was, en hy altoos wel verwacht had aan een leverkwaal te sterven. Dr. Crawford
gehaald zynde kwam dadelyk en vroeg den Hypocondrische hoe hy dood wezen konde, ziende dat hykon spreken. Doch evenwel wil
de hy hebben, dat hy werkelyk dood was. Waarop de snedige docter uilriep, Oja de edele Heer is zeker dood, en het is meer dan waarschynelyk, zyn lever hem de dood heeft berokkend—echter om zeker van de zaak te wezen
wit ik spoed maken hem te openen voor er verrotting plaats heeft. En hierop een voor
snymes, nemende, en het slypendeals een slagter zoude doen om een dood kalf te openen, zette hy zich op hem, en begon deszelfsborstrok open te maken, waaiop de Hypocondrist zoo vreesselyk verschrikte, dat hy met de vlugheid van een konyn opsprong en uitroepende moord, moord, moord, met eene snelheid wegliep die een twintigtal doctors zou teleurgesteld hebben hem te pakken, Na «en goed
einds weg gelopen te hebben, niettegenstaande hy verzwakt was, hield hy stil, en geen doctor achter zyne hielen vindende, bedaarde hy wat. Zins dit geval wilde deze beer nooit meer over zyn lever klagen, en heeft meer dan 20 jaren daarna geen teeken van die ziekte gehad.
By the schooner Eliza, captain Turner, we
have received Jamaica p. pers to the 17th inst. from which we have copied a number «ifarticles that will prove interesting t» our Readers. The Eliza had a remarkable short passage of only eight days; after sailing from Jamaica slit
remained three days in sight of that island, and was one day becalmed oil Cape Tiboroon.
The hrig Albion, captain Ruse, arrived here
on Wednesday, -17 day* from London. While
Ihe Album was lying ai .Madeira ihe brig John, captain I'oplar, from London to Jamaica, arrived there, bringing accounts of 15 vessels of the West India fleet, outward bound, having been lost in the Channel in a severe gale. One of
them is known to be the IndiaTrader, bound lo Jamaica, with 10S passengers on b'jaid, all of whom, with the crew, had perished.
In the vicinity of the tropic tbree vessels
were discovered from the Albion, answering the description given of part of the Algerine squadron which had been cruising in the European seas, a hermaphrodite, a brig, and a
lugger, standing in a direction towards the West India Islands. Several large ships were
also descried during the passage, supposed to be bound to Jamaica, but none of them were spoken with.
A London paper says, that a squadron, con
sisting of six vessels of war, of which three are brigs, one galliot, and two luggers, sailed fioin Algiers on the 28th September. It is certain
they had the plague on board, and there is much reason to fear, tbat us they board every vessel they meet, they may communicate it lo many of them. Among the captures which these
harbaiianshave made are some Dutcli, English, Russian and Swedish ships. Kor is the French flag more respected, for it is understood they have captured the brig la Juene Amanda, from Marseilles bound to Martinique.
The Governer of Gibraltar, foreseeing the
danger which there would be in admitting
without reserve, foreign ships, even those coming from European ports where the state of health is without exception, has imposed on ships arriving a quarantine of ten days. The
Juntaof Health ofCadiz has adopted the same measure.
Orders are said to have been issued to all
the ports of France, to subject every vessel, from whatever quarterit may come, to thesame rigorous quarantine as has been imposed at Cadiz and Gibraltar.
The number of deaths in Algiers, according
tc official intelligence, have amoonted to 150 a day ; but this disease has subsided tb about 40 deaths daily.
For a length of time past we have not recei
ved a single Caracas Gazette, nor has it come to our knowledge that any have reached this Island. We cannot well account for this cir
cumstance, ss there have been many arrivals <I' late boih from La Guayra and Puerto Cabello. Added to this the most profound silence
lies also been observed regarding the posture of affairs on the Mam, in private communimtiors. We learn by the arrival on Thursday
night from LaGuayia, that General Morillo had on interview with tbeCaptain General, and tome other heads of departments, on the 6th instant, at Victoria, after which the General returned to Calabozo. It is said that lb» country
remained in a tranquil stale, and thai ihe Patriot! were much dispersed, and consequently avoided as much as possible coming to an engagement.
A frigate lately soiled from La Guayra, to
re-inforce the squadron of Gavaso, which is said to be blockading the Orieoco.
We learned yesterday, by an arrival from
Aruba, that one of Brions vessels had been there in quest of water and provisions, having plenty of money «i board. A Spanish schoon
er came, lo anchor while the privateer was lying at Aruba, but she did not molest her.
Latest of Napoleon.—The brig Miles
Standish, Scott, -'.rived at Boston from Calcutta, passed St. Helena on the 20th of October; was boarded by a British
brig of war, and tvas informed by the
boarding officer, that Bonaparte has a
.-.light touch of the liver complaint
DE CUKACAOSCHE COURANT.
JAMAICA.
January, 2.-ThaSpanish brig MarioFran
cisco, laden with aqua ardiente, honey, &c. in possession of a prize crew from the Beunos Ayrian brig of war General San Martin, without any regular papers, discovered hovering
on the Southern Coast of the United States,
has been detained by the American Revenue cutter Dallas, Capt. Smith, and carried into Savannah.
By Canadian papers it appears, that the Go
vernment Chests at Quebec have been broken open and robbed of about seven thousand dol lars in gold. Governor Sherbroke has issued
a Proclamation, offering a reward of eight
hundred dollars to discover the robbers,
January, 3.—The Marathon left Belfast on
the sth of November, and spoke off Montserat on the 28th ult. the brig Cambrian,out 25 days from Bristol to the Havanna; andjon the foil» wing day the schooner Friendship, from Curaçao to the United States, all well.
The trade from the United States to the
East, Indiesis carried on to an amazing extent From the town of Salem «lone, fifty four san of vessels are now employed, amounting to
14,200 tons.
January B—The Venezuelan Government
brig Arismendi, captain Belsche, of 6 guns and 96 men, in 30 days from New Orleans, bound to Margarita, having carried away her rudder, put into Charleston to refit at the commence mentof last month.
It appears by the Guayana Chronicle,that all
bands of matrimony, instead ofbeing proclaimed in the churches, are required to be published in the newspapers of Demerary and Esseqmbo ; and that ihe consent of the lady's guardian or
nearest relation, is necessary before the ceremony can be performed.
A society of young gentlemen ofConnecticut
have adopted an article in their constitution to this effect, " that no member shall be permitted to marry under any circumstances an illi
terate woman,' and in consequence of this re. solution forty old maids have removed into the
western country ill despair.
Jan. 16.—His Majenty's schooner Speedwell,
Lieut. Bavnton, four days from Maracaybo, arrived at "Port Royal yesterday ; on Sunday last, in the Gulf of Maracaybo, she saw a brisuntins on shore with her foremast gone over the side, supposed to be a British vessel, but from the heavy sea ahd surf could not get near enough to ascertain positively what she was; she appeared to be a large vessel, coppered, ■ with a white streak about the bends, a woman head, and her boat painted same manner; not a soul was on board her.—Kingston Chronicle.
In theßavof Maracaybo His Majesty's scbr.
Speedwell 'lient. Baynton, saw a brigantine ashore bilged, two dead seamen were lying on the beach, and a number of Indians near the wreck.— Jamaica Courant.
January, 17.—8y the Speedwell we learn,
that the town of Merida, in the province of Maracaybo revolted on the 15th or 18th of December last, in consequence of a heavy
'contribution levied on them.
By the Vere we have received London Jour
nals to the 29th of November, and Liverpool to the 3d ult. The funeral of the Princess
Charlotte and her babe took place according to appointment on the night of the 19th Nov. Nothing has been omitted which could tend to render the ceremony in the highest degree awful and impressive. The afflicted consort of
the deceased, at the expehce, it may be well believed, of every private feeling, and every
secret wish for indulgence, resolved to pay in personlthe last duties to the partner of his early "and transient happiness. He consented to that
public exhibition, and that exposure to observation, which intense grief so strongly abhors, rather than omit the smallest testimonial of h.s attachment to the deceased and his gratitude to the British nation. It is impossible not to respect and admire the motives of so painful a sacrifice. Most of the other branches of
the royal family who were in the country were also present.
There is very little else worth copying from
the London papers,thcy being unusuallybarren.
In the London Gazette of the 29th of No
vember is a proclamation, prohibiting all bis
Majesty's natural-born subjects from serving in the armies nr navy of the South American Insurgents ; also in the spirit of strict neutrality, equally prohibiting them from serving in
the armies of Old Spain against the Insurgents.
The Allied powers, it is stated, had come to
the determinition of preventing as much as possible, supplies of any description being
afforded the Insurgents of SouthAmerica.
LONDON.
FUNERAL
OF THE PRINCESS CHARLOTTE. Nov. 19.—The time fixed upon for the remo
val of the bodies ofthe Princess Charlotte and her infant from Clermont, was six o'clock this eycninjTo
The quickened tolling of the bells at half
past eight, announced the removal of the royal remains from theLower Lodge to St. George's Chapel.
At nine o'clock precisely the gates were
thrown open, and the procession entered by the gate on the south aisle, through which it proceeded and moved up the nave into the Chape).
The anthem being performed, and the part
of ihe service before the interment read, the body was slowly lowered by machinery into the Royal Vault. The office of burial being
concluded, Sir Isaac Heaid, Garter Principal King at Arms, after a shoit pause, proclaimed thestvleof her late Royal Highness:—
" Thus it hath pleasedAlmighly God to take
out ofthis transitory life, unto Ins Divine Mercy, the late Most Illustrious Princess Charlotte
A'igusta, Daughter of His Royal Hiarhnass
Geoige Prince of Wales, Regent of this United Kingdom, Consort of his Serene Highness Leopold George Frederick, Duke ol Saxe, Margrave of Misnia, Landgrave of Thuringia, Prince of Cobourg, of Saalfeld, and Granddaughterofhis Most Excellent Majesty George the Third, by the Grace «f God, ofthe United Kingdom of Great Britain and lieUnd, King, Defender of the Faith, whom God bless and preserve with long life,tiea.lh, and honour, and all worldiy happiness.
■ The Royal Dukes, the Nobility, and others who composed the procession, then retired.
The Prince Leopold returned to Clermont
afier the mournful ceremony.
The coffin was placed with ihe feet towards
the altar. At the head, Prince Leopold was
seated, wilh the Duke of York upon his right hand, and the Duke of Clarence upon his left. The afflicted and afflicting appearance ol Prince Leopold, we shall not attempt to describe—we cannot indeed refer to it without pun. It was
the touching genuine expressioa oi settled woe. His Serene Highness never ceased to weep,
and the sympathy of the assemblage was heartfelt and universal, especially when the coffin was let down into the vault—then indeed there was no eye without a tear, no heart without emotion.
The melancholy business was over before 11
o'clock, but the chapel and the avenue were not completely cleared till twelve o'clock. At
that hour the whole town of Windsor was full of bustle and confusion.—The carriage ways were all blocked up with vehicles of every description, and the footpaths were impassable for the multitude of spectators. In a minor but
at the same time in a very great degree, this confusion prevailed all the way to London : the road was covered with the post-chaises, and a change of horses was no where to be obtained.
A great number of the Ladies of the Nobility
were admitted into St. George's Chapel, dressed in deepplain mourning. The effect in the
Choir was beyond the power of language to describe; and this sacred pile, lighted with a profusion of wax lights, reflecting the various flags and banners of the Most Noble Order of the Garter, added to the deep tone of the organ, and the solemn performance of the funeral obsequies, created such a deep impression of melancholy feelings, that many of the manly
countenances could not endure the scene of lamentation and grief—Several departed before the ceremony was completed.
In every village and every town throughout
the country, the day was marked with the same solemnity, by the celebration of Divine Service, and by a"total suspension from business.
Nov. 21.—The English at Paris, according
to the papers of that capital, celebrated on yesterday week a funeral service for their honoured Princess, at the Protestant Church in the Rue de St. Honore. An English clergyman preached the funeral sermon on that most sorrowful occasion. Our countrymen in that capital have all appeared in deep mourning. Several of the
Foreign Courts have announceda Court mourning for one month.
Nov. e2.--Prinee Leopold has apprized the
Duke of York of his intention to visit the place of his birth shortly and return to Claremont in the Spring, never more to quit it.
The afflicted Prince, after the ceremony of
theinterment, descended intothe mausoiem,and alone, wept over the remains of his departed consort for upward» of an hour.
At Windsor, Prince Leopold when he first
entered the room, wherein all that his heart held dear was deposited, took off the coronet and cushion, and gazed with mute and fixed
attention, 1119 eye» streaming with tears. His
Highness afterwards removed the pall ; and after reading the inscription, threw himself
upon the coffin, which he embraced with
frantic ardour.
The Procession from the Lower Lodge to
St. George's Chapel, was flanked by the Military, every fourth man bearing a flambeaux. The serenity ofthe night, the moon shinning in unclouded majesty blending its tranquil raya with the artificial glare of the funeral flambeau*, threw an awful, a religious, and an interesting effect on the whole of..the supulchral pageant.
Las Casas, the private Secretary of Bona
parte, slated some time ago to have been sent from St. Helena, arrived in the River Thames on Monday, from the Cape of Good Hope, in the Brilliant merchantman.
Nov. 24.--A dreadful earthquake has occur
ed near Voiissa, in Turkey. The sea recoiled
from its br-A. and left the ships in the harbour completely dry. It then returned with great fury, and covered with its waves a considerable part of thrr main land. The city, which con
taind eight hundred houses, and many public bui dings, was almost entirely destroyed, besides several villages About fifty ofthe inha
bitants also lost their lives, and a promontory near the m.iuth of the river Gaidouroupinieti, was suddenly submerged, after emitting clouds of thick smoke.
Nov. 26.—The several coffins in which the
Princess Charlotte was entered, weighed, together, between five and six hundred pounds. At Claremont, they were borne into the hearse by sixteen men, in the employ of Messrs.
France and Banting. In the procession,formed in Windsor Chapel, eight Women of the Guard bore them for about a quarter of an hour.-— Two of these men, who were not in a robust condition, have been ill since.
Nov. 28—Advices have been received in
town that a Russian force has taken possession of one of the Sandwich Islands. The particu
lars we have not yet learnt.— Will England tacitly allow Russia to make a property of all or any of those islands discovered by the enterprize of our gallant contryman, captain Cook ?
Letters of the 7th October, from Cadiz men
tion, that the Spanish 64, the Asia, with an armed brig, had returned lo port from» cruise againt the Independents, without success ; but it was expected they would soon be sent out again. Out of a convoy of thirteen vessels
which had sailed from the Havanna, only four had arrived at Cadiz, and it was feared that
many ofthe remainder had been captured.
Letters of the 10th October, from Cadiz,
mention, that the town was in the greatest consternation, owing to accounts having been received there of nine Spanish vessels out of the convey offourteen coining from Vera Cruz and Havanna, bave fallen into the hands of the Independents.
Curaçao 16den January 1818.
ADVERTISEMENT.
LOTERY.
DE
ondergetekende ondervindende dat er
eenigeliedenzyn, die uithoofde zy het plan
zyner Lotery niet wel begrepen hebben, zich verbeelden, 'dat de prys der Loten by ieder
Classe gevoegd, de inkoop prys voor die
Classe is, en dus de vierde Classe afwagten, om als dan, een lot voor Agt Pattinjes te koopen ; zo neemt hy de vryheid mits deze, ter kennisse van alle de genen die in dit verkeerd begrip zyn te brengen, dat de prys
der Loten by ieder Classe geplaatst, het bedrag is welke zy die een lot in de eerste Classe gespeeld en in de bus gebleven zyn, voor het fournissement derzelven znllen hebben te betalen ; en tot beter inlichting diend, dat de inkoop prys van een lot voor de eerste Classe i* Een P»ttinje; voor de tweede (de Eerste Clas
se niet gespeeld hebbende; Drie Pattinjes ; voer de derde (de 2de niet gespeeld hebbende) Se
ven Pattinjes; en voor de vierde Classe (de 3da niet gespeeld hebbende) Vyftien Pattinjes,
Zo zal ook een lot gefourneerd voor alle de Classen Vyfiien Pattinjes gelden. En laatslelyk, ten einde zyn Lotery voor het publiek gemakkelpker te maken, zo maakt de ondergetekende verder bekend, dat diegenen die de drie Classen uitgespeeld hebben, het laatste fournissement van Agt Pattinjes voor de vierde
klasse, niet contant zullen hebben te betalen, maar dat bet bedrag derzelve, van de premien of pryzen, die zy noodinke/yk moeten trekken, l.y het einde dier klasse afgetrokken, en het saldo aan hun zal worden uitgekeerd, waarvan de Loten van die zich daarvan zullen willen bedienen, gewag zullen maaken.
ISA.\C CARDOZO.
DE CURACAOSCHE COURANT.