Translate this text / Traduci e texto aki:    

Heel XIII.
_-.-.-_.-_-_-_-_-----.-.-w-.-_-_-_-.-__ ZATUKDAG den 19den FEBRUARI., 1825.
■
N. 7
Gedrukt en Z^urdng-s morgens uitgegeven ten Drukkery Kantoie voor Z M den Kaning der Nedertanen, goór De «Wv^Wji. LeE
DECURACAOSCHECOURANT.
UIT AMERIKAANSCHE KOURANTEN
Do koning van Pruissen niette vreedan met
zyne .-i(_ene onderdanen diein kunde en geleerdheid mi muiten, in zyne vestingen ome-luiten, hstl"; een. daid begaan een Algirynsohe zeeroo ver wa„rdig. oaroelyk om professor Coo.io, ■ chryvar »ao vele geleerde werken, des nsebt.
te Il enden door vermomde personen uil zyo beri t.- doen ~>pli__,ieo en io cana Praia.isrhe vesting ">""!.islu.ten ; indien hel regi der volkes do~r diuo koning zoodanig nel voeten wordt vertrapt d»n h.-(.-richt er gnene v-il^heid meer in eenig Lu-I en daze koning zal dan nog des nachts door vermomde personen de hlogie.rsers van de Universiteit te Leiden laten opligteo, die ba keod ~jrn wegens liberale gevoelen.. De verontwaardiging te Parys over zulk eene schendeiyke bandelwyze, om een Frinscb buiger.bekend door kunde en verdiensten in een onzydig land te dceo opligten is ten boogsten lop geklommen, doehoogalokkiglyk ia de opper direklaur der politic eao gaestelykeder order san Jezot, die aerder de vyanden der vrybeid inde hand zal werken dan hen beletten kwaad te doen Men weet do. tor nog niet of bet Franiche gouvernement al of niet professor Couiio zal lerog eisseben.
In Spanje gaat het vermoorden der konstitutioneien nog steeds baten gang. In December laatstleden zyn ar negen personen te Corunna opgehangen, die beschuldigd waren van konstitutioneleo te zyn. Te Barcelona werd een jon geüngvoor de reglbank geroepen, wyl hy ge
vonden werd onder een' hoop volk», welk» een priester wilde verhinderen, om de leare van
■ noord en wraak ta prediken ; de regtbank die hem niet kon overtuigen vao schuld, .prak echter dit voonis tegen hem uil: 44 indien wy van
uw» misdaad overtuigd w .ran, dan zouden wy U ter dood veroordeeld hebben, docb wyl wy U tb.ns niet daarvan kunnen overtuigen en echter eau zwaar vermoeden op U hebben, znllao wy U van den dood ver.cboonea maar sleebt. voor levenslang op de gallsyen bennen."
Du Fran.che regering il eohler niet veel liberaler dan bet Prais.i.che, Spaan.che en Turk ..he gouv-rnemenl De schryver van een dagblad had de vrypo.ligheid om den koning van 1>raokiyk een man (homme) te noemen name lyk : "de man welke thans ten Irooo i.gestegen e.z." hiervoor werd hy voor de regtbank ge roepen: de schryver verdedigde zich mei te
~egt_.ii dat hy op een eerbiedige wyze- van den koming heeft gesproken, doch dal er io het geheel geen li »aad steekt door den koning Ie noemen een men-ch, want dal zelf. o\, Asehdag toen de priester den koning een kruis van a.ch op hel voorhoofd maakte ; deze gee.telyke zei. de : '4 men.eh .bomme) denk dal gy sleebt. slof zyi." De regier liet zich echter geen slof io de
<»»gen seiyten en zeide : 4' de koning ia meer d»ii~»n gewoon mensen ; hy is de gezalfde des He-ren, enz." en de setuyv.r werd io da gevangenis geplaatst.
De Turk.ehe kommaodant te Vassy, in ver schil gerakende met een Moldavisob officier, «en onderdaan van den keizer van Rusland, handelde naar Turksche gewoonte en liet zynen te. .11 party maar terstond het hoofd afslaan ; . .et» gem.k-eiyk middel om een spoedig e',...
aan alle geschillen te mailen.) De Ro.eischa /.aaltgelssliftdeTieefi zich echter hierover hy da Porie beklaagd, evenwel „al dit geene gevo'cen hebben. De Tor ken hebben in de Provintien Moldavieo en Wallachien, welke onder bescherming v~ji den Roi.i.che Uei/.ef slaan leeds meer dan een honderd doizend tnentchrn on~_y-bn_.l et» al wilden »y den R.ssi.chen srnbii"adcur niet zyne geheele gezantschap spietsen of empalereo, he.t Rossische hof „nu ken ecbtar g»en haar leed doen.
De Turk.che regering heeft doen afkondigen dat da vloot door een orkaan grootendeels is verloren geraakt en gaeosins door de Grieken is verbrand. Het dagblad van bet Oosiemyk
"ebe Ministerie, de Beobachter, doel zyn best ""to deze waardige «tienden vao het Heilige Verbond te helpen liegen ; gemeld dagblad beweert dat er aleobts twee kleine aeboeoera verbrand iva en dat, niet door do U rieken maar door de Turken zelve-i, om dat zy lek varee, en dat de storm alleen de Turk.che vloot sohade gedaan heeft en geensins de Giieken, enz. Men ziet das dat de Scbryver vao- geroeid dagblad, de Ridder Orde van Saota Anna van de_ kaiier van Rosiand geen.io. voor niet heeft on tvangen, maar dat by dezelva aval dobbeld verdient.
Wanneer de tyding v_. n bet verlies vaa Peru, het laatste gewest dat de absolute koning op bet vaste laod van Amerika oog bezat, in Europa ..el aangekomen zyn, zoo cal dit eene (roots verslagenheid onder da vorsteo van bet Heilige Verbood te weeg brengen; io Europa gaat nu alles naar haren «io, doch Amerika zal tiuo manig slapalooze oaebt veroorzaken, zoo lang Amerika l.epoblikein.cb blyfl, lil ten desa vorsten niet gerost op den troon; de ge~st van vryheid zal io hunne landeo hierdoor onderhouden worden. Ook is het des mooch zoo ai* gen dat wanneer alle zyne warneten vervuld zyn céoe onvervulde weosch bero ongelukkig maak. ; dit is thans ook het geval met de H.Iliga Verbond ; 4' alle ooze overwinningen op da kooslitntien in Europa, dieoen on. tot men zoo lang wy Amerika oiet onder den absolute» koning kunnen terug brengen ; dat is bat brandpoot der revolution." Zoo sprak de Rossische afgezant te Madrid, io naam vao het Heilige Verbond. Even zoo groot de verslagenheid over het verlies van Peru onder deze vonten eo hunne ministers zal zyn, even xoo groot zal de vreugde der liberalen io Europa ov«r de/., gebeurtenis wezen; bonne hoop by het veilies der vrybeid in Europa bleef alleen gevestigd op bet behoud der vrybeid in Zuid Amerika. Hoe vermegeod de grooten d*z»r a.rde ook mogen zy». hunne magt beeft toch grenzen ; zy kannen oiet alleen doen het gene zy willen.
Door het reen»gv uldife veibranden der Tork
sebe vaartuigen zyn hunne zeelieden zoodanig door deo schrik bevangen, dat zy ib.ns ieder viticheri schuit van Samo. vooreen Giiekavhen brander aanzien, en iederzeeman met een rood ,k-pje op voor Canaris; eene Griekactie schoener behoeft slechts eenige msneeuvres by de Ottomaniiche vloot te doen, of al hunne vaartuigen zoeken te vsyken an brengen verwarring aan; "daar bomt da vervloekte (zoo noemen zy Canaris) vaeer aan" roept het Turkscbe scheepsvolk eo de angst om verbrand te worden doet
hen alle tegenwoordigheid vao geest verliezen. Canaris is echter reeds verscheidene malen in doodsgevaar geweest : eenmaal is by niet een
brander in het midden der vyandelyke vloot toen de wind plotaelyk gaat liggen; de vyanden zetten liuont; >lt-apen uil om zyn vaartuig te over mersteren ; de «cheepsgezelleti van Caoari.
wiileo allen d.n brander verlaten, in eene boo; springeo en zich nog door steil, ie roeyen zoeken te redden war.t zy weten dal ais zy in de banden der Turken vallen, zy dan net» verweck ten konneo al. om langzaam verbrand ie wol' den ; Canari» vertoornd over honne kleiniaoedigheid, roept hen toe :' 4 al. gy rcy verlaat .en voer ik den brander geheel alleen aan" ge*_k kig komt er een tochij» opzetten eer da sleeper. zyn brander bereikt hebben ; de d .o_Uuon._E.rzeeman vreet hiervan gebruik ie maken fceci.t zyn brander aan een Turk.clt Uaio.ebip er. dooi de verararriDK die er door der. biaad ot.tsi.at roeit by met eene boot midden door de -y.uo_. lyfce sloot heen. ' Een EngeUehezeekepitein welke Csne.is ir. zyae woning ie Ip.ara giog bezoeken vond oen groolen man met vroow en kinderen drek b-..$ brandstoffen te vervaardigen oro ean bi~od._ te bevrachten.
WY
PAULUS KOE I.OFF CANTZ'LAAR, Ridder der Order van den
Naderlandschen Leeuw, Schoutbynacht in dienst van Zyne Majesteit den Koning der Nederlanden, Gouverneur van Curaqao en ondethoorige Eiiandeu Bonaire en Aruba, en o[iperbevelliebber van de Land en Zeeinagt aldaar, c-o. ~~c. &~c.
Allen den genen die deze zullen zien of
booren lezen, saltit! doen te weten : HerzienZyiierMnjesteit. besluit van den
20~ten January 181GNo 32 wegens den koers van Spaar.sehe daalders, en deresolutie vt.ii Zyne Excellentie den Minister voor hel Publieke Onderwys, de Nationale Nyverheid en de Koloniën, dd. 23slen Augustus ]82_5 No. 2-48, in welk besluit by ~tt.i~.el2 uitgedrukt staat dat liet aan ieder een vry en onverlet b.yft om in handelingen ondeiling de waaide der pattinje of Spaar.sehe mat zoodanig te regelen als men wederzyd-a zal eonvenieren, hetwelk herhaaltl i_iu de vooizcide resolutie, waarin gezegd w-ordt dal liet systema door Zyne Majesteit by' het voorzeide besluit opzt^ïelyk de pattinje aangenomen, is: om dekoersbepaling alleen verbindend te doen zyn in handelingen met het Gouvernement, onverminderd het regt van ieder ingezeten om in bundelingen onderling de waarde
der Vreemde Speciën zoodanig te regelen al. wedcizyds convenabel zal worden geacht
Overwegende dat. naar luid en overeen
komstig bel Koninglyk besluit en de Mitii-t. liele resolutie voormeld, niemand die zich daartoe by contract of anderszins niet verbonden heeft kan genoodzaakt worden, om vreemde muntspecièn tot eenige andere waarde te ontvangen dan die waarvoor h. zai goedviuden dezelve aan te nemen, ingevolge do vrybeid aan hem by de wet toegekend en gelaten.
En dien ten gevolge alle misverstanden,
wanbegrippen on twyfel die daaromtreni wog mogten bestaan willende wegruimen «n de noodzakelykheid inziende om den
ingezetenen die zulks niet genoegzaam begrepen hebben en daardoor voor verleiding blootstaan, tot voorkoming van hunne schade, in te lichten en ben oplettend te maken ♦lat Zyne Majesteit deKoning zelf, aan niemand de verplichting heeft willen opleggen om vreemde muntspecièn zoo als die 2yn gouden dobloerien.Spaansche daalders en andere dergelyke meer tegen cenige waarde aan te nemen of te ontvangen dan üi- waarvoor onderliug en wpderzyds geiHinvenieerd i~, maar wel in tegendeel aan ieder het regt gelaten heeft om daarovei te convenieiLii"
Ia goedgevonden en verstaan, aan hel
vorenstaande publiciteit te geven tot zoodanig einde ait daarby is gemeend en uit, gedrukt.
Gedaan op Curasao den 26~ten January 18-5, het twaalfde jaar Zyntr Majesteit, regering.
(w. g.) CANTZ'L-,AR.
Ter ordonnantie van Zyne Excellentie.
(w. g.) W. PRINCE, Gouv. Sec.
Gepubliceerd binnen het Fort Amster
dam en in de Willemstad, den 29slen daaropvolgende.
(w g.) W. PRINCE, Gouv. Sec.
%MW for &aïe*
Bills ofExchange, in Dutob, Eugli-h and
Spanish.
Bills of Lading, in Dulcb, Eiij*li~h, Spa
nish tnd Frenoh.
Feb-oary 11, 18~5.
FOR NEW YORK. The /.wieriran brig
J&££ FAN N V,
3______£_____ —" Bakbh, Master.
Por Fr-igbl or PaßSage apply 10 the Ma.ter
00 hoard or to
C. L. PARKER.
BEKENDMAKING
TT\E R»»d Fj.cidI notificeert by deze elk eo ee "en ieder der belanghebbenden, dat by kat Officie Fitcaal y.yn ingt-kornen ten fine »an re regtelybe invordering eena grootequantiteit Recognitie en andere I-tekeningen en dat met de Sommatirn tot betaliog, zander uitstel een aan vang 2 .1 gemaakt worden«pMaandag dan2[<ten dezer maand Febreary; zullende alzoode gee tien welke vóór dien Ij d nietkomen betalen.zich ai d« geregt-lyke onkosten op deze inaerde ring bo«en de gewone retenuen aan bet Officie Fiscaal bereids compel.rend.n Ie wyten hebben RAMMELMAN BLSKVIISR. Fitnalaat, dec lOden February 1885
PERU.
Uit de Carthagena Gazette van den 22sten
January 1825.— 15de.
KAPITULATIE.
Don Jose Canterac, luitenant generaal
der troepen van Z K. M. nn opperbevelhebber in Peru, by afwezigheid van den onderkoning Don José de la Serna, ge
wpnd en kryg.gev~.ngen is in het gevecht, hetwelke o|i hed"ii is roorgevaircti, In de geraadpleegd, met tie Heereh generaals en bevelhebbeis,in eene vergadering,!) na dat het Spaansche leger zich wei _.. kweten en de eer van deszelfs wapen opgehoudea bad in bet bloedige getecht,voorgevallen te Ayacucho, en in den gan.chen t!orlog van Peru, en genoodzaakt zynde zich over te geven aan de troepen drr \\\
ndenten om eenmaal aan bet over
■ dezer kivg-inagt de eer t.. vciztke
■ ren, door de rampen van dit land lé vermindereo, zoo heb ik goedgevonden voot
. ■:i overeen te komen met den ge
ii..~al-va;i lün.-i44- ilr* Repobüek i'~.>"
Colombia Don Antoniu Jose tie -*ucre, op- | j perbevelbebber tier gekotnbineerde tree-1 1 pen, bevfyders van Ptiu, de navolgende 11 voorwaarden :
1. Het grondgebied, bezet door de |
Spaanscbe troepen in Peru, zal overgelei
verd worden aan de gekombineerde troei
pen, bevrydtrs van Peru, tot Desaguadero met de artillerie treins en krygsmugai
zynen welke daarop zullen gevonden woï;
den.
Antwoord.—Toegestaan : en tevens zul]
len overgeleverd worden het overschotvan ■
bet Spaanscbe leger, de bagagien en paarden, de gamizot-ns welke bet gansche
grondgebied bezelten én verdere Hoepen en eigendommen van bet Spaanscbe gouvernement.
2. Alle personen,uitmakende» bet Spaan
; st'he It ger sullen om ei hinden! mogen vertrekken naar /.vu l»nd,en op rekening van de n i Peru, welke de kosten van
zyfn . moeten bestryden ; ben be
de niet de verschuldigde achting
ii
■ndereteunenu*, met leu minsle de
.'. van hun sotdy, zoo lang zy zich nog
"|i 'ii grondgebied onthoud; 11.
Toegestaan; m.ar het gouvernement
v~:i Peio, ~~al ben de h. Ifle van hun soldy uitbetalen, tot zoo lang er geene gelegenheid is, on ze 1e verzenden. Zy die zich
naar Spanje v.illen begeven, zullen nietvermogende wauens opttuemen tegen Ameri ka,zoo lung de oorlog voorde oiiafbanketykheid duurt *■en geen bunner mag de wyk nemen naar de plaalsen, welke nog in bet bezit zyn d.er Spanjaarden.
3. Elk persoon van het Spaanscbe icger
zal toegelaten worden in dienst van de Peruviaansche armee, in zyn eigen lang, zoo by zulks verkiest.—Toegestaan.
4. Aan niemand zal eenig hindernis ge
daan worden, uithoofde bunner vorige
staalkundige gevoelens, ofschoon zy werkelyk eenigc diensten mogten bewezen
bei.ii.i.n ten gunste der koninglyke zaak en al mugten zy bekend zyn overgeloopen te hebben , zullende zy in allen tleelc, bet resrt tlezcr voorwaarden genit 4.C!>.
Toegestaan: wanneer bun geditig de rust
van bet algemeen niet stoort en zy zich aan de wetten onderwerpen.
... F-enig inwoner van Peru trie by ook
ry.i Moge, Europeer of Amerikaan, van de gi, stëlyk«. orde of koopman, ingezetene ui' gtt-mployeerdv). wanneer by verkiezen mogt zich naar andere plaatsen te bege
ven, kan hy zulks doen ingevolge .lezer overeenkomst; met zich mede voerende zyn huisgezin en zync eigendommen, zullende de regering hem lot zyn vertrek alle besclie i"" verlenen, en wanneer hy'
rerkiezin dit land te blyven wö
nen i 1 bc.~huu.vd worden als
ir.
■ an ten opzigte der inwoners
van hi t gebied, hetwelke by dezen wordt overgeleverd en onder de voorgaande voorwaarde.
6. De regering van Peru zal tevens ont
zien de eigendommen der Spanjaarden, dewelke zich buiten bet grondgebied bevinden, ben den tvd van due jaren verlenen, om over dezelve vryelyk te kunnen besebikken, Zullende mede in hetzelfde geval beschouwd worden die der Amerikanen die niet mogten vukiezen naar bet
Schiereiland te vertrekken, en daar eigendommen bezitten.
Toegestaan als in bet vorige artikei,wan
neer bet gedrag dier personen, in geen geval vyantltlyk mogt zyn aan de zaak der vrybeid en der onafbankelykhcid van A
meiika, zullende, by bevinding van het
legend*-., bet gouvernement van Peru vij' en c: _:.'i,".!'inkelyk bundelen.
7. i.et tyd.ak van een jaar zal toege
staan winden, aan de b-langiiebbenden,
"wn gebrertk te maken van het Sdeartikel; en men zal van hen geeoe meerdere !""!
,1 af-lscben, dan de gearo nivict:
I van uitvoer, zynde vry' van alle geregtig
<lo eigendommen der militairen.—
| Toegestaan.
5. Het gouvernement van Peru zal er
kennen ile schulden, welke door de Spaansch-e regering in bet grondgebied gelcontrakteetd zyn.
Antwoord—Het Kongres van Peru zal
over di'artikel moeien beslissen,, betgene wat meest met "bet belang der K«pi~bli«k sal stroken.
<~. Alle grt'Oi*j!oyeei'!e-. sulfer. h~*tM_-s«:
posten blyveii behouden, wanneer zj' -.uikff inogten verkiezen, ofzoo zy willenvertrekken, dan vervallen zy in de artikelen 2 en 6.
Antwoord.—Die gr~nip.oyee.den zullen
hunne posten blyvi*. behouden, welke tin regering verkiest, naar gelang van hun g__* drag.
10. Alle militairen of geëmployeerden,
die veikiezen tnogieii uit den dit-rist ie gaan en in dit land zich nederzetten,
kannen het doen, en in dit geval zujlea
hunne personen heiliglyk ontzien worden. —Toegestaan.
11. De stad van Callau zul overgele
verd worden aan de gei.-nmbiuesrde armen, der bevrytiers en over deTzelver g~~rni_öti-i zal beschikt worden volgens de arüki van dittraktaat.
Toegestaan ; maar de stad van Callao
met alles wat daarin gevonden wordt, z*\ binnen den lyd van iwinlig dasjen aan Z. n ~> E. den btvrydir overgeleverd worden
-12. Er zullen van weerskanten officie
ren gezonden worden, om over te levert.4, en te ontvangen de arubivtn, (pagnzy
uen. &o en tie troepen der gainisoeue».
Toegestaan ; er zullen dezelfde fonrtaii
teiten plaats hebben by tie overgave van Callao. De provintien zulleu allen ov*»;
-geleverd worden aan tie independent* velbebbers biunen den lyd van 15 dagen, en tie verder gelegene plaatsen gedurende deze loopeude maand.
IJ. Aan de Spaanscbe oorlogs en kooj
vaaidy schepen woiden den lyd van maanden na de aanteekening van deze overeenknmst toegestaan, om zich «ui
vensmiddelen in dé havens van Peru u: kunnen voorzien, ten einde uit de "
Zuid Zee ie kunnen vertrekken.
Toegestaan ; mits deoorlogscbepen ïVb
maar bemoeyen met tie zaken belier bun vertrek, zonder de minste .yandelykhetlen te plegen, noch zelfs buiten de S>_ii Ie Zuid Zee ; en zullen verpligt zyu buiten de zeeën van Amerika te hou en niet aan te doen op Cbiloe, noch op eeni_*e andere plaatsen in Amerika, w_4k<i in bet bezit zyn der Spanjaarden.
14. Er zullen paspu.nten verleend "a/or
den aan de Spaanscbe oorlogs e», koopvaardy schepen, om onverbindeid derztiver rei/e naar Europa te kunnen volbrengen.
Toegestaan volgens bet voorgaande ar
tikei.
15. Alle boofd officieren welke a_:n bei
de zytlen in het gevecht van beden rn by vurige gevechten zyn krygsge vangen g«* maakt zullen op viye voelen gesieid worden.
Toegestaan ; en voor de gekwetsten zui
len gezorgd worden voor rekening van h«_£ gouvernement van Peru tot by bonne volkomene' herstelling.
16. De generaals, boofd en onderge
ccbikte officieren zullen het gebruik -a_i bunne uniform en degen blyven behouden, en by zich houden bet noodige getal bedienden en gevolg, overeenkomstig bunnen rang.
Toegestaan ; maar zoo lang zy zich on
der dit gebied bevinden, zyn zy gehouden zich aan de wellen van hetzelve te gedragen.
17. Aan de militairen zullen toegesUHia
worden, om zoodra zy bereid zyn te vertrekken, ingevolge dezer overeenkomst,
buupe familie en eigendommen te monsteren en te Vertrekken waar zy' beat zullen goed vinden, tot welk einde zy' ran paspoorten zullen voorzien worden, weïk«_
ben, gedurende hunne reis naar hunne bestemming voor alie beletselen der fnd. pendeute kruizers zullen dekken.—Toegestaan.
18. Alle twy'fel welke door de uit*.
van eenig der r.rtikelen van aftl ml
mogt ontstaan, zal len gun.le dei- _jp__t> jaarden moeten uitgelegd worden.
Toegestaan ;de b_pi_ling zal op -:'
de trouw der kontiakiereii.it- pailyi-n rusten,
De voorgaande artikels besloicn -i
raliüccerd zynde, zuilen er vie.' »._. len hiervan gemaakt worden, (wee voor elke der koutrak terende partyen.
Gegeven en geteekend door ons op i_ t
veld van. Ayacucbo op 4en Stlen V: ber 1824.
JOSÉ CANTERAC. AWIOMO JOSE DE SI
De Cumcaosche Courant
Deo IBden February 1825.
NAAR AMSTERDAM,
Zal tegens het einde der aanstormde Maand
vertrekken
MET SNEL ZEIL.KND GEKOPERD
Fregat Schip
-Orv. SAKA MAKIA,
|_J|e|___^ Kapitein l>. Bostyk.
Voor Vrachi of Pas.agie zynde by zonder wel
ingerigt ler vervoering van Passagiert, vervoe "*- man zich ten Kantore <io
J. W. G. JUTTING.
" VVAAI-SCtiOÜWING.
DR Raad Fiscaal vernomen hebbende, dat er
sins eentge dagen op dit Eilai d in roulance
gabragt zyn. quart en achtste Sp__r_-lie qua drupels stukjes, dewelke bevonden «yn ver
guld, en nagemaakt, geeft biereen elk en een ieder kennis tol weel iff» van schade.
üezelv» zyn kerbaar door de afgealetendbeid
der rr.onlalag asn beid. zyden. de randing is anders veelal in order; d.cii met de . Dit sly- j
pen word btl bedrog ontd-k», e' voir.' ht-t v*il- * ver of de ware specie leis ond merkbaar «uur j
RAMMELMAN ELSEVIER.
Fiscaïast, den 7deo Feb. 18231
Fiscaal'» Kantoor, den lSden February 1825
DE
nndergeteeiier.de als daartoe door a .
Weledelen Achtbaren Raad behoorlyk c.;
koalificeerd, doet by deze alle Broodbakkers tkeonen geven, en ordonneren, dal de Brudtt. voor do volgende week te bakken liet gewigt moeten houden 24. oneen voor een Reaal ; kon Rente de Fran.ehe Broden eeo ence minder wegen.
Op piene al. by publicatie dd. loden Maart
18.. gestatueerd is.
t-tr order van den Raad Fiscaal,
VVM. HK. GORSIRA. Tweede Klerk.
Gouveroements Seerelaty,
Curar-so den Joden February 1825.
HET wrdi bierby bek.od gemaakt, dal ei
ter Gouvernement! Secietary een' Brieven
Zak aal wordeo opgemaakt om oaar A «ster dam verzonden te worden roet hel Nederland sche Srhip Zeemeeuw, gevoerd door Sehippei J. R. Boning, en dat dezelve Brieven Zak zal gesloten worden op Zaterdag den 2üiten dezer. des morgens te 7 ore.
De Gouvernement. Secretaris,
W. PRINCE.
DKN
ljden Mei A. P .- ie Batavia over
leden onze waarde broeder de Weledele
Heer Beruardus van Starcker.borgh Jutting,
J VV G. JUTTING.
J. N C. JÜTTING.
HEDEN
ontving ik de rooi iny r..i. d.otiige
tydiDg, d..t te Amsterdam tp dan _!den No
vember 1824.aan de jjevoigen van zeouwknort ten, in den eoderdotn van byna 6-ljaren o»erieden is, royr. waarde V.d.r -e Heer JOrv.sNl.S BAPTISTA N-EWINDT, van weU.e s.aerie lyke gebeurtenis il. door dezen weg den en Vrienden kennis geef-, lerwy ik sa
lauwbeklag veizoek verschoond t» bly'en,
M. J. NISWINDT,
R. C. Pastoor.
Curitjso den 18deo Febroary 1825.
February 17, 1825
rap HE undersigned being about to leave ihfi
"*■island for a sbort time for the benefit of his health—begs leave to inform the public that his House will continue under the same footing the transaction» whereof will be conducted during his absence by his Atioroie. Mr. A. G. LION, Mrs. MATTEV and Mr. V. BLANC. ATmattey.
TE KOOP
Op het Drukkerij Kantoor.
Almanak voor dit Jaar, Sehagten, Rood
en .Zwart Lak en Ouwels.
From the Federal Gazette and Baltimore
Daily Advertiser.
ARREST OF PROFESSOR COUSIN.
Baltimore. January 17.
The Prg.sian government, has arrested IV).
Coosia, professor of philosophy at Pari., trans lator cf the works of Plato, and preceptor of the young duke of Mootebello, (.on of Napoleoo's niarsbal Lanes.) This event has ..retted
a great .notation at Paris, and the fo...owing ar tie'es furnish a key to the transaction :— Eitracl from a private letter, dated Paris,
Nov 6".—*' The arrest of M. Cousin, the pre eeplor of the young duke de Montebello. by tbe Prussian government, has created a strong sensation io Paris, -t it is generally believed here to have taken pl.co in consequeoae cf in foimation given by M. Frsnchtt, who'treadle roosly poioted out M. Cousin, to tbe Prussia» police,, as being connected with the secret so cir-tis. io Germany, and as a tegular corre.pon dent of tbe suspected professors. The baron
de D-rntt appear, to be much interested in (bit efï-ir, and he has promised to interfere in an effectual manner with the Ptus-ien goverument; and I am happy to tay that there is but one .nice at the Tuileries against this act of vio lance, .0 eutr.geou.ily itisullin,. to Prance. — All the O'luttiers deciaie, that the honour of '.!.= crown is cone ereed in pulling an end Io the persecution of a Frenchman, by a goveromar.t 10 wbicb he is not responsible. This feeling a
giinsi the Prussian government it, perhaps, in created by ibe pretentions lately raised in tbe cabinet, at Berlm, fin Further ideninities from
France. (t was under.tt.utl that ell these
eleimt had beea finally tetiled by the treaty of 1815.- t.ut Prussia ni.w ptetends to take ad
rentage of .ome «»ctet or equivocal article in
that treaty, to demand compt-asetioa for the injury committed l»y 'hiFrench troops in tbe roya', hithiiations of Beriiu slid tvoni^sberg. This
_e.«.j.-n.-,-.inn w~« (4r-i eetimete-) at si_t» mil
itoas of frsnci L.-.. on ilia repr-sentatinrts and
rem.nsn _nces of the French gavert ,-neiit, it 'iss bt'.r, reduced Io thirty eight millions; not withstanding tin- eb«tei-__fll. however, tbe cabinet of the Tuileries is tar Into being inclin-.d locomplj with the lequiiitioo ; and this ~istr. clination has, wjthoQl doubt, greatly contribut»d 10 produce Ilse aidént ioterest sbewo at court for M. Cousin"
January. 13. UnitedStates and Spain —In consequence of
a resolution of the Senate, passed in last session of Cnogro-s, calling on ih-r pfsidenl to Iran, mil to that ~"(lj information i»f the effsict produe—d on our relations with Spain by the recog union of ttii) I -dependent Soa.b American g<i
vertimeuls, ill. documents connected with the eubjeel have been transmuted Io CongKaa, m-kiog a volume of onu hundred and fort; printed pages —These document., says the
Ns'.ional intelligencer, " show a slate of considerable excitement, on both tides, for the last rwo or three years, between this govemmeot and that of Spain, We learn from them the
fact, wbicb we were not before aware of, that ibe eondoct of Mr. Andoaga, the last minister from Spain to 11111 country, was considered so «ffaniive, as to have been made the subject of
i-pres.ntatioo to bis government, lliiough our minister, Mr. Neison."
January 19.
Great Britain. — An ov.r-)-nd despatch ar- ' rived fiom Indian-, the. Ist of December, but; it» contacts had nut been made public no the)
2d. Gloomy reports, however, were in circula
tion, and India Stock has fallen 7 per cent.
A most violeol tempest was experienced on
the co.st of England on the 22d and ,_d of No vember. The p-pers are filed with details of
ita roelaocboly effect., both at sea and on land. It it mentioned onder the Portsmouth head, that a .hip fmrn Batavia for Hsinbuig, [00 doubt American] was driven ashore under the Hoipitt.l wall.
London, Dec. I.—lt is stated that the losse.
Nt Lloyd's by the storm of Monday and T0... day ate beyond calculation, and are scarce y equalled in ibe memory of the oldest -number of the house.
1-uting the temped, 300 feet of the battle
"nents ofFoothill Abbeo were blown down, BD d glass broken to the amount of several hundred pooods.
At Taontoo, I.eaton, Sidmouth, Exeter, I.*.
raußih, South Devon, Plymouth, on the Cornish coatt, Porlblevee, Falmoutb, Pofperro, Fowey. Lowe. &c. &c. the destruction by the storm it beyond calculation. Several vesiels were lo.t.
the names of which are not known.
Spain.— The manner of adminiaiering justice
in Spain, m«y be gathered from the following fact: a ynui.g man was tried in Batcelnne, for having been found in a mob which was preventing a Moiib fiom preaching the docwine of revenge and murder. The coon decided that
there ts-te r,o proofs of his guilt, but sufficient of pre.umptiv- testimony to condemn him to the galley'" f»r live.
A further instance of the deplorable situation
to which Spain is reduced, will be foand in the following fact : Doriog the existence ofibe con dilution, the waste or baireo lands, known by the name of Baldios, had been distributed a.» military rewards, and some parts bad been .old to enterpriling settlers, and a great portion of
" bat land was actually located and cultivated.- An order has beea published by tbe council*! Ca.tile, forbidding, not only the further improvement of those lands, but aelually com meodiog ih-t lbs improvements be destroyed and tbe landrestored tq it» former bsneo conditiaq.. * * ta.
The Algerine. were croi_ ng outside uf the
Etroils, c-pluriti, Portuguese vt-.telg.
Several Patriots privateer* were crcizing at
ibe mueth of tbc Gut,capturing Spanish vessel».
The chevalier Heredu. broti.ur uf the c* mi
'tlisler, conn; Of-ha, has been -ppo'itned Spanish minister to the Limed States.
Baron d'ürole. hat been declared in-ane by
ibe phy-iciana to the king of France.
Greeks and Turks -TH», Morning Ctironlèle
of the 3d IK-ceniber, eMiooneea the atrival of a Turkish Mail, wtiitih brcagbt the most giati fjin. information. Otinmin barbarity w»»ra
pay disappearing bejfore ibe dswnin^freediro. of Greece. A «rea! empire will speedily appear in that ..ait nf i.orope, vv'uch, to the disgrace of emulation, ba» ben-, «o lom- »übject<-d to the oppre-isite yoke of'a iione of Asiatic fanati-s //eltuni h»s surrendered to the Greeks, and by the possession of this key lo Thessaly, the at i.)«
of that province it liberated. Patrns and the
castle t f l.epti.to wert- expected lo rarrendei immediately ai tb: last advices.
Accounts fruit. Srrlyrna, of Oct. 19,says tbe.e
ba. b~.ii ao engtgemaol between the Turki-h and Greek fleets, but little damage done to ci !b,er.
Tbe Constitutional of the l»t December con
tains act'oonis from Vienna to Ihe 20 h Noser-Sur. The Austrian Observer of Ibstt <ïat« He
tailed new. from Constantinople lo the 25-1, Oxtober. It. the m-eooot» from the I'urki.h
capital, tbey endeavour to p-liate ilie re- enl de featinfthe Mntselnian fleet by anooonr i. .-■thil the cap'ait» Pacha bad .offered severely ty a tempest off Andres, winch compelled him to r» nre to Mityteoe. At that place be received or
ders from ihe sultan to place ihe fleet cf Ibra ham Pacha und-r his com tii.nd, and re ente. the Dardanellns with those vessels whicl, bad «uffeied mo.t «everely fiom the tempest ; *„,. lha', according'; tbey arrived there on the 7th October with 13 or 15 ship». It i. added, ibal
since Ibe departure of the captain Psc-a, the Turkish fleet of 75 >s<l had cast anchor near Mityle i-, whe e they were closely watched by
about 60 (.reek s«»t,els.
The Austrian Ob» rver pretend, that the battle on tbd 6th and 7th Oct. bad n<_i the re.n't that bas been announced, and that only two «hips, the ene a Tunisian polacca and ihe other an Egyptian brig were burned, and thn.a by the captains themselves, and not by the Greek fire ship*. The future destination of the Egyptiao
"leal is very uncertain, but it said to be probable tint it will concentrate near Rhodes, for the purpn-e nfreceivim, order, from Coti&'ant'nople or A'rxandria. At any rate, it is believed Ihey
wil winter at Candia, tb-t islandbeing entirely under the dominion of the pacha of Egypt.
IMPORTANT FROM PERU.
J.nutry 20
Philadelphia, Jan. 19■ -" General Cortax,
who came passenger in the schooner Lewi.,
from Mvarado, has kindly favoured a» with lbs fallowing authentic intelligence from Peru :— Mi. Santamatia, tbc Colombian minister resident in Mexico, bad reoeised account» from Csllao of tbc 3d of November, brought to Ac ■ puleo by the brig Pallas, capl. Henry Bermnnd, frons Gaaacbeco, a port in t_te province of Ti v xillo. Bolivar's head quarter, were at And. hmylas, on the road to Cuzco, on the 16tb of October, hating defeated Canlerac in '-utaitn ga and Kio Pampas. Of 6000 men that com
posed Cenietac't army, 1800 bad united and were retreating toward Coach, to j.m (be remains «f La S-rna's forces, who had been defeated in ttu neighbourhood of Charoas by the aimy of Buenos Ayret Tbis army had taken
posses-ion of the provinces of Poto.i, Cochabamha, O'udo, V no and Santa Croz de la
Sierra. Boivar himtelf writes to Mr. S~nU
maria, assuring him of the speedy termination of the campaign, as a Chilian army was marching from Anca to join that ofPeru and Buenos Aires.
"The re'mf.-'tcements from Carthagena. St.
M-nba and t uer'o Cabe'lo h»d arrived at Gna .Iki from P-p-.-»!» ; whence alto had been shipped a pal ' snd a ha'f «f dollarsfor Ibe army
in Peru Lima was occupied by Ik* Patriots,
and Ci'i.e w.s blockaded by sea -.."(- by land, l»y the nou.! load ted and Data! furoï», lhs latter hem... uu-'r thi -temmend of oamr_i.>d.r.
Blaneo, of the Chiliar. service.
'4 The. Spai'*h shij Asia, and brig of war \
chilles, bad made an attempt to escape from Callae, but being pur.oed by tbe Fet.viap and Chilian squadron, returned It. port, i.bi.b ao xa.peraied the commandant nf Callto, that he opened a fire oo them from the batteries, with ing to force them to a decisive engagement." FROMCALLAOAND VALPARAISO
DIRECT. S;nce the foregoing was pot into type, the
brig Canada, c.ipt. Hutehens, hat erri'ed at tin» port from Callao and Valparaiso, basing sailed from the latter port on the 28th of Ootober, and on coming cut spoke the brig Slrao iter going in, twenty one days from Callao. By
this arrival we learn the following partioulars.
The Spanish squadron (consisting of ihe Asia.
e_c. of which we have before heard,) arrived off Callao on tbe 13th of September, when tbe Patriot admiral Uni.e, in bit frigate ofthirty eight gum, and schooner Macedonia, then lying under Ihe island of San Lorenso, learned their ap prnach by means uf telegraphs he htd establish ed on the i.vland. He prepared for action and
offered the Spaniards battle, but though much superior in force tbey declined the invitation and passed to windward onder a press of sail for the eastlea. Admiral Guise remained off *ho harbour tot four dayi and then'sailed for
Huaoch«c- to collect more ttuce, acd retained on ihe 6th of October ~-i'h th e addition hi" four of the Cji<i*tibtan qu ion, when lis r-stimeii Miis old anchorage ..o.er th 'tln4 of S» !. .
renzo and blockaded Hie _/ ti Dcrlr. I;
sence the Spaniard, h-it organised an <.-;>_di lion (desiirI unknown.) .«w.Uiing <i "" of war Asia >ad Achilles I-i t !"; 'hit of litre
eight gun», a bri^ ofeighteen, . oe> of
guns, with several Iran-ports, bul >lih rei admiral G.ise kept (her» nine !■ "
v/bere it was supposed ili-y woud I
fall 'rnto the hands of the Patriots.
Advice. had leeched Linn «if the
Haat'ehtco offifteen hundred f*olombi from PsnanV-, under '. 1,,-v .1 Inti,.,
ti.mvar *i-, by 1 1: last account, thou r
at G ny n_*a__a, marc!i!n„ i ~ :
list. Ctimmai-.J-iti' by the ',";-"." ■ » :.-~ _iei u». w<
ihinv leagnes b.-yood Corctl, wailing in bei i
ed tl.era oy Va.desi. an..; it was (to"fil»n' p.».i-ted at Valparaiso tji.l Liollv.t .
tlily enter Cos.», the a!.t:-r: capital ol the I ruvi.n erop ie.
January Latest from Europe - |i
'■ ■ eis.nt-ti >i London Sun, the* .he . nli, Welling 4,
; several me :: i.rrs nf :n-';,' t inlfti
»»si»t a', llie «oron til of the r.^ f F
Aecoents from J'.or'. ,".",
stale, 11. it 'I.- X g l I J.■ ,v.
'he _._,- h. f-i : "
. (
nearly r«cO-rer~< . .
subject of the t.ti.." n ' Th" Fieiieb Iroopl i" ".i'i
-i«i« tr».t ip no the "" ■ " ' NovemTi
i-oniirt-.ra.ile r■ ■ ' '.rt Iterj . > ltor-'i
p-rioflhe h<i-_:ial lore» ha., left VI i
their reluin i_ F-srci*. '!':.» ca
oeighhnriog towns »nJ vn.»_;es h
■
requi.iiioo, ao.l the ptofrrielor. provide tbeir driver, with inn , expeoce», under tbc psnaliy of s I
i-ate of non compliance ! .'
Lettert from Snvma sat 4hat ih
Syria ism complcta ltiani i~ciioo Porte.
The e*le*>-ive floods in HclUnd wer-
dtng and leaving lo view the effecti
eaten.ivr*»e_e«, The d.el wert I
down by ih- iT.roen.e weight, of Hi- whieb h«v_. rist-a in some instance, from 50 fee' above the crdiil»*- Isvel. Tha I Hamburg and Asa»:urt. -.:. v. ..-e bo.b in titrable danger. Letters fr<-.i> Chiras er.ia, s'-.t'
tbe monrb nf Aoge.t, 18.4,tl re -.«,-.
quakewhich i-iintirti»d v il-.r int
six days and bi|l i_ ar I v. . than 0..e half uf thai o-fr>' cl . _ „
■ «ra (bin 500 f r-.n.«; iav*d —Oifi
"era mention that be v
enced at Ab-.rlit»'" t it
The city f.< ,cir . Chiras horko i, w-a r .;.. 4 u_j a»»:"-. all Ihe inhabitants ' he same >r;l
Ail ibe mouotaios i'~ to- neighbourbo veiled.
Constantinople, Oct. 25—Tti
captain Pacha it now k> ■ " n. into diegrace with the Sultan, hi at the Dardanelles, and prohi gain in the capital. Tbe .on of ..
' -.gypt is named commaider of ih p
of the Porte. But where is he nt
, say a prisoner in Hydra. The Porte
a goarded silence on ail . 'i- recent the Archipelago. The Porte has rece
larmiog news t ora Tt.esialy.
i Spain— 8y me Madrid paper* of tbe Si
Nov. it appear» that oiae constitutional'!!ls ... execated at Coronra, for crimes alle^ged t
i have been commit.d i*> July, 1883, LelleVt from Madrid state, that ou the 19th Nov a ,-, binet council was held at tbc K.ccrial, at the olose of which il was asserted that a general
i amneity would appear, with th» exception of only ten chief, of the revolatian, and that M. Zee Bermodez bad received -rder» from linking lofarai.han opinion on the proprii granting a sort of eonstilutiooa' charter. T_. _
conduct of the Spanish autbo.itie», Howevei, but ill agcorded with this lepan, for an arrest, were .till Ibe order cf " . jiii:
and the police h.d e«en none to f.i ._ó iasuv »n Older commanding a I the t, h bitae!» to deliver whatever bebks might be it> tti _-i, p o!,f_. jion, and ail papers printed since 1820, to tba
i curates of'-hair respeciie districts, who were
i lo return such a» they c~isidered propsr to r«
-i main in existence, and to burn alt others.
wmmw*
From the Carlhagena Gazette of the ______
January 1325.—15//*.
FURTHER PARTICULARS Oi- TIC; Df. CI3IVB VICTORY OBTAINED RY THf. ItE I' UBI.It; AN FO ItCBS O V__it y ; _rRO YALIST ARMY IN PERU.
Liberating Army. Head-quarter at Avac-.cho, 10th December 182... To Hi» Excellency ike Liberator. Most Excellent Sir.-_Tbe treaty which i have ihe honor to enclo-eyou, signed on ib- <j-i 'I of battle, where the Liberating array ..t t| pen.c of it. bloot, enaored the ir.dep.nJ.-oc~ . Petu, ts the surest guarantee of the peace of (hi. Republic, aod tbc most brilliant result of th* "ictary ofAyasucho. Tbc liberating army feels *
(Zie Ferxulg.)
De Curagaosclie Contutti.
CAPITULATION.
José Canterao, lieutenant general ofthe Sp»
ruth army, commander in chmf. authorised by It. E. the viceroy Jot. de la Serna wounded, compelled to yield ihe fiVd of battle, in spite of all his exertions, and after having perform ed all the prodigies of v.lor be eouid in behalf of and with ibe Spanish army operating against Peru —bating consulted the opinio» of all ll.e Spanish general, and chiefs on this occasion, and convinced them of the impossibility of retaining Peru any longer after so much blood llted and so many ssciifio.a»,—does hereby pro pose to general Sucte, eommandiog othter of tbe liberating army the following
ARTICLES OF CAPITULATION
Ist. The territory al present garrisoned by
the Spanish forces io Peiu. shall be given over to Ibe liberating army, at far at tbe Desagua, d«ro with the artilleiy and military magazines, &c. be given np within the specified limit».
Jtuwer Granted, provided all the ram
Hants of the Spanish army, ibe baggage» ami borne., likewise ihe garrison, and uiher force. and mat-rial, belonging to the Spsnisb army.
*.. Every individualof tbe Spanish army sball
be at liberty to return to their eouotry, at ibe expense ol' (be Republican stale; and the ot most decoiam observed tostards him, while he will at the same time enjoy one half at least of his usual pay, dating his farther re.ideoce on this territory.
Granted; wall understood ; tbe Peruvian go
vernment it to allow the men tbeir half pay, only as long as il is necessity to procure them transports— those going to Spain shall be bound n.ver again to take up arm» against Aroeric», as long at lb.* revolutionary war eai.lt:—and further more no individual thai] be allowed to proceed to any port of America ucdsr the dominion of Spain.
3. Any iedivi-utl cf the Spanish army ahall
be allowed to enter the service of tbe Republic, in ihe same rank he bald before '—Granted.
4. There sball be no prosecution whatever,
for opinion» held before—nor fur any signal tar vieet rendered to the Royal cauie— neither
aba'l those who went over lo the Spanish army, be held responsible for th.ir fot mer conduct ; but are to be equally entitled to ilia tarn»right» piei-ribed fot others by tbc articles of ilus treaty.
Granted ; if his conduct be not such as would
disturb public order— 5. Every inhabitant of Peru, either European
or Americao, whether hit profession is eccle ttatllc or m*teautile—.whether he be a landliol dar or a civil officer, thai) be permitted lo qoil this territory, if he tbinkt proper, taking along his family and propertie., under thti guarantee of the state op to the moment of bis departure ; and should he feel inclined to remain in the country, be wil! be treated upon ao equal footing; with a Peruvian.
Granted ; with regard lo the native* who may tarrender, and under th. conditions of the pre ceding article.
6. Tbe slata ofParai» equally bound to respect
ell properties of Spanish individuals, who may be absent from the country, granting lliem 3 year, time to di-pu.e of the same: alike conn deration it to be extended towards the properlist uf th- Americans who may uot be willing to proceed io Spain aod who own properties in Peru.
G.-.nUd ; if the future proceeding of «och lay d vi-tuali be not hostile to the cuuie of Ameii c»o liberty md independence in which latter case, the government shall act al discretion.
7. A years time will be allowed for the pnr
p.ise ofeariying into effect the sui article of this treiiy, without paying any extra but tbe «■ «si export duties: the effects belonging lo the
VUitary, «hall be free of all duties .- — Granted
8. Tbe -t-te of Peiu .hell forthwith ecknow
ledge ihe debt contracted up to thi» date by Ike Spanish tica.ury in this territory.
Ansietr.—Thi» i. a mailer tv be deeid.il by
the Congress, io a manner most tunable to the i ictetetia of ihe Republic.
9. The civil of'icers thill retaio their respec
live nfSoet if : hey choose; if not, tbty .h-l. ba
at itoerty to quit voder lite bcnctit uf article.
2d and c-.h.
Jntswer.—Such of them only shall retain
their ulu.es, whom government sball ba pleased to .-.ai ibis favor, iv virtue of tbeir good cuba)act.
10 Any of the military or civil oiTieer* who
my ba milling i.i leave ihe tat.ice and remain ,i.la individual» in lha country, t-ait be
■ ._.*.< iet to do »o, an* ilieiv parton» shall be ea »..- .-r*i- respected :— (.ranted.
11. Callao sh.il bi- given over lo ibe liberat
ing army, aod its garnsjißj compr~h~..tl»d with I
In I a - i.-n'-li «lit cf liin traaty.
; «od ail arid cve.-y erlic.a ft-tiai'
therein, to be delivered within 20 day » to il E. the Liberator.
12. Officer» from both armies shsll be forth
with despatched throughout tbe province., to deliver on Ibe one hand and on tbe other to
take potset.ion of the archive., raagaziae», Sic. and cf the tronps hitherto oompo.iog the different garrison».
Granted; under the same stipulation* es pres
crlbed by ihe foregoing article relttive to the surrender of Callan—all the provinces to be given aver lo the independent chiefs within 15 days, and tbc remotest town, ia all this present raontb.
13 Tbe Spanish men of war vet.els and mer
chantmen shall be permitted to I.y at anchor in the ports cf Para, for tbe spats uf sis mouths from she date of tliit convention, tor the purpose of supplying and equipping tl.eint.ltet lot a voyage from the Pscilic Ocean
(.'ranted ; prnt'.ded such vestels lay there
quietly and busied only in their uoocerns fori getting allay, without committing any act of aggression thoie or during the passage; Dot shall they be a-lawed to touch at Cbiloe or at any poll in A inerica whatever,belonging to the Spaniards on their voyage home.
14. Passport, shall ba given lo the meo nf
war and StyaoUb merchant tassels. ;i.ter_rud v. proleet them from Ihe is.mem ot liieir depar lure, until their arrival in Europe.
Granted ; at in the foregoing aitiele, 15. All chief officers taken prisoneit on both
tides in the engagement cf this day, at well as those leltrn in former affairs, sball be forthwith lel'aaed
Granted ; the wounded to be taken care uf by
the state af Peru, until their full recovery.
16. Tiia generals, chat's and officers shall be
eloweti the us: uf their uriform» and .word». and In have i.i'h inert» the neoeatary number ot attendants, egieable lo their rank., and also their lervtDl*.
Granted-, but during their my in the coun
liy, tbey shall be .object to its laws.
17. Tbe individuals »f the army, as toon as
tbey shall have resolved on their future destiny, by virtue of thi» treaty, tbail be allowed to muster their families and properties and proceed where they may tbink proper, for which purpose passport, will be furnished, and every thing done to further their views, in order that they should not be molest.d during their passage to wards the ports of their destination by any of the independent times:—Granted.
J8 At' tin.bit wbicb icay arise in the interpre
tation of any uf ihe article, of tlif» treaty, shall ba resolved in behalf uf tho individual» of the Spani.b oi my.
Granted . ilia stipulation le re.l on the good
faith of ih. contractu.,, parties.
Tbe foregoing articles having been conoloded
upon and rstiii-d ; four copies will be drawn of the same, two for each of th. cor.iracting par jties, for the parpOse that may toil them. Given
and signed with our bands ou the field of Ayscucbo, Öih Decenib-i 18.4
JOSE CANTERAC. ANTONIO JOSE DE SUCRE.
The liberating army lost on tlta 3d and 9th
December 828 men killed and wounded.
The general in chief, attending to tho brave
conduct of general Cordova aod Lara in ibe engagement nl ihe 9 h and duringthis whole cam paign, appointed ilier.i on the very field of bat lie, in the name of Colombia, of tba Liberator aod of Congret», generals of divisioo, and made other temporary promotions, awaiting the re turn of tbosa who have most distinguished
tbera.elvet, to do them the necessary justioe.
The commander io chief, in bis despatch to
11. E the Liberator, speaks highly of the bra very displayed by colonels Carbajal, Silva and Sandes, recommending a proper attention to Ihe wounds received by colonel Silva on the day ofbattle: He tbao addressed his troopi as
follows :
Soldier* : On the field of Ayacocho you have
con-umniaied Ibe enterprita moat worthy of
yourtetvet. Sij Ibootand brave warriors of tbe
liberating army, have sealed by their constancy aod with their blood tba independence of Peru and Ibe peace of America. The 10,000 Spanish
soldiers who during It years went to conquer
lay prostrate at your foot.
Peruvians: V'eu are the choice nf your coun
try: yoar children, nay the remotest genera
lions if Peru thall record your names with pride and gratitude.
C-lnmbian» 3 Fiom ihe Orinoco la the De
saguadet*. you have marched iv triumph : two bM-ta__. owe yog tbeir existence: victory ha»
created you» arms as the guurantee of the liber. |y of the New World.
Head quarter, Avaco-iin. 10th Dae 1821 AN I'ü'NiO JOSE DE SUCRE.
Bulletin of the Liberating Arta'j.
Head qu.ri-i* Liaeitudur.— Order of tbe day.
■ —Uaad q.iartor Lima, 2__d Dec. 1524..—H. E ibt, Llbaiaioi rca-eiwd last evening by general Sucre's aid da c.arnp, captain Al-icon, Ihe confirmation of the battle, nf Ayac.cbo. on the _>il, mat. commanded by the immortal general Sucre in person
After 5 moniht cf sitilful msotcuvret on
both tide»—and after vaiiou. .kirmishes, ever glorious on our side, general Sucre determined to awvl il.e eoemy ai Ayacucho. On the Sth
tome riiiiioi»ba. t.i.,k place. On ihe 'Jth the
liberating army w.» attacked by tbe Spanish f-rce, occupying ihe tieirht» on ou* from.
G«,-.sral V'aliler. commanded the fight wing rf
» < .y«litis with 1tieid piecti.4bsllatlou.aiiU
two squadrons of hussars. General Monet ibe
centre with 5 battalions. General Villtlobos
the left wild 7 pieces of artillery and 4 battalions, 'i'heremainder of the cavalry aofi infan
try of the Spanish force..was- posted oo the rem .
Our fi I'd of battie was arranged in this order.
General Cordova commenced the aiitck 00 the) right with ibe 2d division of the Colombian
troop, consisting of the battalion* 'it.goia, l-i-lles, I'icliincha end Caracas. General 1.-m-i
-commanded the left will, ihe ballaltnnv of Per., Ligions, No. Ist, 2 J and 3 ihe division of gen. Lara was situated on lha rear.
The Iwo armies allbnngb unequal in siren»;...,
panted for tbe fight. The enemy wiih 10 thou
sand and car at my composed of but SHOO men.
The battalion» of the 2.1 division of Colom
bia marched to the charge with a valor, almost unexampled. Thry warn mil fighting loita,
when Ibe i_oy*!i.ts ben«n to loose ground and to be ooDt'used. 'ihe division cf Peru repulsed
I by theeaetuy'. vanjjusrd commanded By general
Valder., vii re'nlorced by general Lata »"lt the battalion. Vencedor and Velg*» of ih« C~>iouimao guard ; from ilns moment, nothing
i-nniu rs-i-i lbs impetuous ardour of our youth.. The 2d squadron of Iluss-is of Junio, headed by the gallanl captain Oiabania,charged brisk ly lha loyal <-q ladion. on the, right of general
Vsldez and was admir-ibly successful. The
Gi>lt,'-)bi«n f»teii, ili.rs on our ri __ til «iug chained wiiti iirm steps the Spanish infantry— th.
regiment uf Hussars of Colombia headed 0/
the intrepid col. Silva, charged with their laucet lb? grenadiers of the guard of the >"lat) ray
and di-per.ed then». Thi. brave officer recei
ved three wound». Every individual nf the army, behaved admi
rably dOrrog this imart thock of the battle
Our lots consists nf 1 chief ~ officer. ajid_Soo
men killed, 6 chief», 34 officeis and 4SO men -t.cnrie.J. That vf the. rraiti; conti- 1. of tile
vice roy, wounded, 6 chief» slain and £600 men in killed and wounded. General Sucre lecon.
metid. the officer, whom be bat promoted uu the field of belli. .
At lha original official accooni has not been
received, owipg to the death of l.cut. colonel
iViedina, we scarcely know Ihe name, of ihote officers «she most distinguished llnr_'_!v«i,
ganeral Lamar it .aid to have acted with in» usual bravery. The official account -.hen ie
eeived, sball be published in the older of
tbe day. The rest cf tbe Spanish army ut»
der general Canterae capitulated to g.o. Sscie, by virtue of which, a»ary thing belonging lo the Royalislt in Peru, is in be delivered to this Repoblio— the whole of the Sptnitb era:;, ly generala iucludcd. fall into our hands.
MANUEL JOSE SOLER,
Chief of the Staff.
Proclamation ofthe Liberator.
Peruviana : The liberating army commanded
by (be brave end intrepid general Sucre ha*
terminated the war of Peru and of the whole American continent, by the moat glorious victory aver obtain.d by the arm» of the New World. Ay ! the army has fulfilled the promise
which 1 made yuu in its name, to consummate during this year lha liberty of Peru.
Peruviana: It is also lime to redeem aif pledge towards you of casting off tbe dictatorial power on tbe same day thai victory should de»ide your fate. The Congress of Peru sball b*
at.ambled on the 10th February no.it. that day being the anniversary of tbe decree whereby _ waa entrusted wilh that Supreme authority
which I shall redelegale into the bands of ibe legislative body who have honoured me with their confidence. /_ confidence, which I i.ti».
has not been abused.
Peruvians : Peru had suffered great military disaster.—the only troops remaining, occupied tho free piaviaees of (he North, and waged wax against lb* Coogress. The navy wat disobe
dient to tbe government. Tbe ex president
Kiv* Aguero, a rebellious usurper and traitor w»s fighting against his country and its allies. The aojnliery farces of Chili withdrew from ifae territory on beholding ibe desperate situation of our cao.a—thosefrom Boeoot Ayret became muiinou. in CaPao against their «hief. and surrendered that fortress to the enemy. Tbe pre
sident Torre Tegle invited the Spaniards to this capital end compleated the destruction at P«ru
Disaord—misery—discontent—-and egotism were the only prevailing passions. Peru, at it^ were, existed no more—all was auaroby—it was under sueb circumstance, that Congrats ap. pointed me dictator to >aye tbe relic, of tbeir hope». The loyally—fidelity— and valour cf 'he Colombian army has achieved every thing. The provinces in civil war have acknowledge* Ihe legitimate govern menl and rendered important services to lb« country—our troop» hav-r covered Ihemsalve» with gioiy on the held» »_: Jcr.io and Ayacuebn— (actions have disappeared trom ihe limil» of Peru—ibis capital b.» r< coveted for ever ber charming liberty —and Callao besieged is lo be .urret.dered by cepttule-, lion.
Peruvians: Peace ha. lucceed.id lo war—of.
der to anarchy—aod happtoets to -oi-fonune but forget nol I beseech you thai you owe cli ihese bieitioga to (he heroic conqueror» ofAyr.Cllelio.
Peruvians; The day when yoor Congress ia
to be assembled shall be that of my glory— tb»_ in which the most ardent witte, uf my ambition sball be accomplished—uavtr score __« command.
30LI VAlt,
(Etlruoidinetrji Osteite syLfstmj
De Curacaosche Coiirant.
the liveliest satiifaction on beiog able to prctent to your excellency, the whole of lite territory of| Peto, smoothly yielding toyour authority, in let. than 5 months campaign. The royalist army— with all tbc province, which it had subdued— with all it. fonified place.—train, of artillery— baggage.—andfifteen Spanish Generals, constitute Ihe tropbiea which ihe united army of fers to Y. E as the best pledges of regard due
to tbe protector of Peru, who from the fields of Jonio, presoribed tothe defenders of Ayacucho, their duty, and bid them fulfill it if tbey atpir ed to de.erve the title of Liberators at' Peru, which tbey have but too well accompli.tied by defeetitfg 9310 royslistt with only 5780 men.
JOSE ANTONIO SUCRE.
CURACAO.
Vaartuigeniaanuitgeklaardsdertorzsluatsie.
INGEKLAARD- FEBEUARY.
il. feluka Famosa Coriano, Reyes, Corn
golet Two Rachels, Renoa, Pto. Cabello
bark De Hoop, De Je.ns, Coro
15. golet Pouline, Pimienta, Rio-dc la-Hacha
brik Good Return, Bliis, Philadelphia
golet Swift, Swift, New York.
17. bask Amable Soledad, Castallaao. Coro
golet Joseph & Abiehem, Dewiadt, Rio
de le-Hechs —
Geerlrulda, Levy, Poerto Cabello
19. Juliana, Ras, Goto — Eoterprize, Houston, N. York, laatu
Van St. Thomas
UITGERLAARD-FEBRUARY.
15 golet Rambler, Hubbard, Middlalown
feluka Famo.a CorivßO, Reyes, Coro
16. bark De Hoop, De Jems, dtto
golet Perseverance, Boom, duo
17. Swift, Swift, Poarto Cabello
—— Adoifo, Marten, Zee
Op Donderdag 11. i. alhier aangekomen
de Nederlandscbe brik de Snelheid, kapt. E. Clausen, in tenen overtogt van 39 dagen van Texel.
Met de vaartuigen welke gedurende de
ze week uit de Vereenigde Staten zyn aangekomen, hebben ivy rii-u-v.papiercn ontvangen loopende tot den 22. ten January, dezelve behelzen Europisclie tyuing tot in het bpgin van Dec. Wy heLiben
zoodanige uittreksels gemaakt, welke wy oordeelden de aandacht van onze lezers
waardig te zyn.
UIT NEDER LANDSCH COURANT.
Brussel, l&den Oct.—Z M deKooing beeft
heden de ziting vao de Staten generaal met de gebiuil.elyke plegtigheden geopend, en by die gelegeoheid de nayolger.de metkwaardige aanapraak gedaar :
44 Edel Mogende 77.e. en!—Het is my aange
naam awe tegenwoordige zitting te openen mei de mede-Veling, dat, behouden» het gemeen o verleg met U Edel Mogenden, eene ecblver
bindter.i* van niynen fceroiiid-in tweeden Zoon, met de joogita Ducbtar van deo Koning van Pruissen,
*-> untworpen, die, onder den Codde
lykt.n zegen, het ge.uk van myn Hui» en in het byzooder van myneo Zoun, vermeerderen, en da banden van bloedv._rwani.cbap eo vriend schap aopt zal vettt*«k_n, we.ka lu-schen my "0 unset- doorlu-btigeo bondgenoot bestaan
44 Sedert Uwe laatste vergadering, zyn Biet
siio.o de t <u._.*_,»n_ste b~trekttiuge.n en d
meest vraeóeliavepde gevoelens, lusschen dii Rylt en al de Mogendheden vao Europa, on
dcrboudeu, ciaar zelft verlevendigt zich de
hoop, dat door «riendnabourlyke verstaodboo ding, aan den handel «en vryero loop en aan da voortbraog.eleo vanaoz.c i.ruo.l an v l
fabrykwezao ruim*» uitwegen tallen vcorden bezorgd, d»n veibodtweueo of baperl ooit (feten kunnen. Alt een vernieuwt' biyK
van deo milden geest,dieNederland behe. it, ten gevolge eetv.r vocrloopige schikkii,welke bet vooroitzigt verschaft op eene meer algemeeoe o»ereepkoroit, aan d* schapen " n
een' onzer bundganooten, voor het oogenb ik hetzelfde voorregt toegekend, dat by de wet
aan de Nederlandscbe scheepvaart it geschonken ; deze gcjykstelling it op wederkeerigbeid gegrond
-44 Onze handelsbetrekkingen, zoo io als bui
ten Europa, worden door gepaste maatregelen bevestigd an vermeerderd. De ve-darWndt'ie
vende inrigting, welkein deo loop van du j»_r, door eeoe algemeeoe ao kiachtige mvdewer
iitig vao alle kletsen van ingezetenen i» tot
atand gekomen, cal, zoo ik hoop, niet vruchteloos beproeven, om, roet een ruim en w*_b* «luurd geldw-tmogen,aan landbouw an iabry
ken, «an handel eo scheepvaart <»-en nieuw leven te schenken. Daartoe zu len ook hoonei.
medeweiken de .uitbreiding onzer bezittingen ir Ooit lodic, ten |**olga van hel laatsteiyk n_et het ryli v«_, Groot Briltei.nie ges'oleo ttulitaat. en de ro.t en orde, die by »oorldarlng eidaar en iaooze West Indische »oU"_>!»i''-iü~cn genoten worden.
4,4 De inwendige welvttart *»0 »jn. land
toegenomen, de ïuiigting.n v .*»ord«oi
welke tol bevordering v.-n d*Z< ' heriog vao orde in bet bestuur *J i bebbeo meer en meer va.lbeid geUr-geii an b<> entwnordeo in het algemeen aan dr. ...-v-.cn tieg. Hel boogereo lager onderwyhuuna nuttige uitwerk-eleu te .*r»preideu De
tiibnon* kontten bloeyen.
44 De vruchten dei veldt zyn wederom over.
vloedig geweetl. De toegeuomen dalia
■ reanpryzenbeeft een nader onderzoek omu. al
de belangen der landbouwers, iv verband .. die der gebruiken, ooedzekelyk game-I,t, t» I . .ertrouw op de medewerking »an U Edel Mo.. genden 10l daa.rtialliog vaa da middelen, walk*. ruy toesebyoen te zullen kunuen beantwooreei. San het verlaogeo, my, dienaangaande, door n wc vergadering te kennen gegeven. Onder,
totschen worden vale takken van volksbestaan door den overvloed der levensmiddelen begunstigd, en alle» wat tot het ruim doen vlieten V-ia tie b-itj-tniie, «2 tot bet openen vaa oted*
we bronnen van nyverheid leiden kan, u bet voorwerp van myne gestadige zorgen.
44 De aanleg van noodz.ke'yke cf nuttige
communie..lien en de verbetering derreed» bestaande, blyven myne aandacht tul zich nekken. . ** 0/lyn wenscb om de nitvoeriog der weiten
op de Nationale Militie, die thans over-1 /.onder "enig bezwaar geschiedt, ook wegen, het vcrle dene, vao nioeyelyliheden Ie ontheffen, zal lul eene tfoordragt aan U Edel JVlog.ndeo »«u!ei ding geven. Ik hoop in.gelyk» in de-te zitting
| een ontwerp van algem.ane wel op de irhutle
!ryeo aan uwe vergadering te kuno.n aan.leden. I Deze vaderland.che in.telling, die, valgeoi deo wil tier Grondwet, zoo veel io! de kracht van dau Staal moet toebrengen, behoort mei leogel achterwege :e blyven.
44 In de latt't.oorgaende zitting is door UE
de! Magenden een voorstel aangenomen, 'iat de slrci-fciiig had, om «ene nieuwe terlgting io. te bieugen aan de lasten myner onderJanen — Veidere overwegingen hebben my da mngi -ybeid van nog grootere bespariogao doen erkanneo, en ik achte my gelukkig aan uwe -er_-.dering te m-ugao aenkondigeo_.det bal bedrag dtr begroolieg vaa de uitgaven voor het vn.gend jtar. lot de tweede afdeeling loehenoor-nde, welke eerstdaags aan UËilel iMo erden zal worden voorgelegd, eene vermiiideiing van opeen ten zal toelaten, die, ten aanzien v.n de grondbelasting aaozietrlyk zal kunnen zyn. De ear
tie rekening van de het Ar.)orti»-~i- -yodioeal is onlangs door de alg.nu.ei.e aeigad.riog o_pgc nomen. Haio beraadslagingen brengen de o
venoiging mede van de r.aitige werking dier instelling. Zy zullen my gelegenheid geven aan UEdel Mogeodeii vour ie dragon,om eene som van twee millioencn gulden» tot allo,sin. Eo vernietiging van schuld aan te wennen, i'wee
andere Ttio.-stei'on zullen insgelyka de aandacht van UEdel IVlogenden bezig houden : de bespoe diging namelyk. der invoering Van de Neder landsche tiiuot, eo geschikte maatregelen, om hel loi der uitgestelde sobuld op eeneu meer tat.au voet te regelen. Ik ga roort met de o
vriwegiog van n'le gepaste middelen,die tolde meest tnogelyke bezuioigingen vereenvoudiging in het beheer der geldmiddelen kunne, leiden. Een algemeen reglement op de comptabiliteit, bbtwalk dasrtoezeer veel moet toebrengen, zal, met deo aanvang van het volgend jaar, in Werking zyn gebragl.
44 In bet bestuur der ontvangsten hebbeo ge
wigiige veraoderingen plaats gehad, waarven ik goede uitkomsten verwachte. D. opbreogal der direote belastingen zal, over bel loapende jaar, viy voldoeode zyn. De voortgaande werk
_.a»mhe~ea van bet ka-laster en ac allengkans vernMetderuode regelmatigheid in de aangiften en schattingen, zullende oog bettaaode ooge lykbald doen vermind-wen. Ook andere mid
dalen beantwoorden aan de verweohling ; docb ter. aanzieo vao tommige wordt vao ds zachtheid der wetten mitbruik gemaakt, ten riadeele van den cerlyhen ingezeten. Ik ben bedacht
nm hierin te voornieo, en zal daartoe, met ver louwen, de medewerking van UEdel Mogen«so inroepen. Het tarief der in- en uitgaande
i -jteo zal eenige wyziging moeten ondergaan io hel beang der nationale uyveibeid, eo io hel byzenner ven dei» landbouw. De doelmatig
!,- in dsr jong-l* verordeningen omtrent de hy pntbMk regten blykt teeds door de ondervinding ; da opbreLgtt is beur d -n in vorige jaren, da veipligliog aan den v-rkryger. omtrent de Q'er-rli yving opgelegd, beveiligt bern tegen de getuigen yan kwade trouw ofvan or.soorzigligi.s'.d der vroegere bezitters. De laaltte bepe
i ngao tienttent de heffing der regtan van zegel, icj*ittr.tie en successie, zyn thans in volle werking, en alle* doet vooruitzien, dat ook in dcv.o Let oogmerk der wet volkom,en sal worden c-reikt.
44 UEdel lVlogende zuilen mei genoegen ver
oen..n d-l g' beul het overig gedeelte van bet ooti-cip v». burger'yk wetboek in de tegen w-or-jn--zitting zal kunneo worden afgedaan, behoudent de titelt, waarmede het IVda boek, na de uf-serkiog van de maniervan procederen, roogt *ya aan te .uilen. Ik vettig byzondertyk
de aand-cht van UEdel Mogende op het tteltel d.;r hypotheken, betwelk zich door eenvoudigheid en duidelykheid aanbeveelt. Eene com
init-siu is door my beooemd, aan welke ik de eindelyke cptteiliog bab opgedragen van de manier ven procederen, zoo in borgerlyke, alt in lyfitraffelyke zaken, raitigaders van bat
wi -nek ven koophandel; zoo dat het bolang , i t- Jrtip metrassebe schreden nadert, waar
"ui.taaie wetgeving zal kut-nen worden
■crd.
"'■Zoo moge icé-. j.'-r der herstelling onzer
onefbi .iid nieuwe weldaden voor Ne
(.erland aanbrengen ; etn mynen sterdvestig-D
■■ daartoe, ooiier Gr-det hulp, niet
ut treken, en vr.n de tluurzame medewerking ... tl Edel Wegenden, boude ik my over.
Z ."vi. la ft) wel by het gaan naar de plaat*,
( de Sieleo-generaal vereeoigd waren, »|» - lerag keeren, door de ovetgroote menig
c .nel de levendigste toejoichingen begroet.
2,00 i-.eo ->*n de loopeude geruchten geloof
mag gaven,nood»Aa vermindering, welke bel
lilt " .voon bodjet voor bel jaar 1825zal on
., en welke in 't tvonings aanspraak is
duid, niet minder dan twee en een half
il ioen guldens bedragen, en zoude deze gnn
■ tiga ttaat van zaken, onder andere, aanleiding wennen geven tot eene vermindering van ruim 10 opcenten voor de grondbelasting.
VERDERE UITTREKSELS VAN AMERI
KAANSCHE NIEUWSPAPIEREN.
Do Egypticcbc vloot vóór deraelver gelede-).
schaden, bestond uil _» fregatten, 11 korvetten, 240 transportsrhepen, aanboord hebbende een» krygsmagt van 18000 man; te weten tier r»gi meoten, elk Vao 4,600 man en een beurbende voor de lyfwtclii van deo Etssa.
Te Cartbagena _yn in Oct. 11, 83 konttilotiooeleo lot galey str.f leitianneii «_ 8 dondgetchuten Da „om missie Ie Pampeluoa heeft mede bet doodvonnis uitgesproken over eenige inwooer» dier plaats, beschuldigd vso eeo gekit mi.diyf. ' Het Heilige Verbond beeft den koning »<trt Beyereo gedwongen eenige zyner onderdanen die bellend waren var. liberale gevoejent (e bezitten, te arrcaieree. Men be«root het get«| ambtenaren, hn'-nleerareo. en officieren, wc'ke in du koning».k in .erzeketde bewaring zyn genomen op 30 perau.en.
Men rekeot thans d.t tan de «eo Spaantcbe
vaartuigen welka v.., Cuba en Porto Rici. naar Spai.j. vertrekken, maar »ier behouden hinne'i liotneti: van deze tieD vaartuigen worden er iweu genomen door de kapel» van Colombia, naby da eilanden; twee anderen door di- kapers op de ku,t vtin 3p»t,j_ en twee binoen JStraal va„ Gibraltar door de Algirynen ; en aevt omgekeerd wordj/n de vaartuigen van Sp.nie naar de eilanden genomen. Dit is mede eene der zegeningen welke de hertog van Angoulem-s of liever, gelyk wylen de kooieg van Frenkryk zeide, de koningin der Engelen over Spanje beeft uitgestort. Nog eene andere dier aagaivirj-. iten is. dat er thans in hel vondeling, hui» te ,'»J ~dritl ver-cheldrne kinderen van honger >«. slorven zyo uit gebrek aan middelen ons _e ia onderhuudeo.
Du Aigerynen kruizen buiten de Straat ven Gibraltar, en nemen al de Ponogeescbe schepen we;».
De artsen van den koning van Frankryk hebbenden baron dEn le.vonr zinneloos verklaard. De Fransche .'ue_ieo we'keie Madrid iogarnisben lage*, /.y- b.gonneo op den sden November op te breken. Een. zwaar artillerie Irein en toebehooren. en een gedeelte der benoodigheden van bel Hospitaal wolden naar Frankryk weggevoerd. De katran van al de omliggende dorper, eo tteden worden gerequireerd tat dezen dienst; en de eigenaars v«n dezelven zyn verpligt, de dryvers en middelen om de »*nkotten te bestrydeo, te verrebaffen. op pa~o« van eeme zware geld boete te betalen! I Brieven van- Smyrna meidan, dat de Pach
ten Syria in opstand it 'egen de Porta. Da wyd uitgestrekte water vloed io Heiland, begint au te wyken lateode ter beschouwing, de groote sarwoesling welke dezalve veroorzaakt had. De dyken zyn neergeworpen door bat oozechelyke gewigt van bet water, betwelke op eenige plaatsen gerezen is tot omtrent 40 -.50 voeten boven de gewone hoogte Da sleden van Hamborg en Amsterdam waren ia groot gevaar.
Biievco van Chira* in Pertien. melden, dat men in de maand Aogastus van 1824, er eene aardbeving beeft ondervonden, welke geduurd bad zonder tiistcbenpoziog ze. dagen en zes nacbtan, en maar dan de helfte van die nnge lokkige stad in gezwolgen bad, wier inwontr. opóüO personen na, allen onder de poind, omgekomen zyn. Andere brieven melden, d t dezelfde schokken zyn gevoeld geworden ie A borboh, maar niet zoo geweldig.
De stad van Kozroon, gelegen tnitchan Chi
rat en Aborkoli, is geheel ingezwolgen met byna al de inwoners door dezelfde aardbeviog. Al de bergen io de om»trekeo zyn iogett.u en effen geworden.
Groot Brittanjt.-t.tn depeiJbe is over land albier aangekomen op deo l.ten December van Indien; maar op den 2den wi.t men nog niet* omtrent darzelver mi.tic. Slechte gerochleo
waren echter in omloop, waaidoor het lodiseba kepitaal 7 per cent gedaald was. Op den 22s(en eo 23.teoNo* beeft men .e»»
ztver zwaar storm ondervonden aan de kust van Engeland. De nieu_wtp«piereo zyn opgevuld met de byionderhedeo v.n deszelft verschrikkelykeoitwetktng, zoo wel ter ..ee alt op bet Itnd. Onder bet hoofd van Portsmouth wordt gemeid, dat een schip tan Batavia, naar Ham. bnrg, (zooder twyfel een Amerikaaotch) aan de wal gedreven wat, onder de moren van bat Hospitaal. _ Louden, \sten Dec— Men meldt dat het verliet aaogengt door den storm van Maandag en Dingsdag te Lloyd'» opgegeven, onberekenbaar is; en bet oudste lid v n bet Huis, _no zich, byna van geen dergelyken gebeogen. Op ver
scheid* plaatsen is de verwue.iicg niet te bettrooien. Verscheidene v*ertuig*o zyn verongelukt, waarvan de namen nug onbekend zyn.
"»," GETROUWD-Op verleden VVoens
dag, de Heer Jan H. Beeojon, met Mejul'vr.uw Jannetje Elizabeth Raven.
"_," BEVALLEN—TaL^yden, opden 2iea
October 11. van een' welgeschapenen Zono, da
Eolitgenoole «an deu Weledelen Heer J. Kloppenburg.
PS-SACIERS imc.SOM.Ï.
Met de Snelheid—De Weled. Heer ___. W. Zeppanfeldt.
""^^'av-^-^'^-^-'^'^'^'^'^-^^^^-'A-^'a.-.-V 4%--'*»v-*ev*■ *-_»"*■ ■ __-■ ■ "_.."»__.
Arrived at Puerto Cabello on (be I4t|, in,..
ihe Mexican minister col. AneaUcio Turrer,* and bis secretary colonel Ignacio Bai.que. on their way to Bogota. These gentlemen were vary handsomely received by tba govcrnr-r cf that place aod by tbe inhabitants, and do-in»; their stay there lived in (Jie l-oni. -.". Phi!-. Ljoo, Bic. M-jcttM.
De Curacaosehe Courant.
VERVOLG 1
Van de Curaeaosche Courant van den 19den
'February 1825.