Gouvernements-Journaal
over
het 1e Kwartaal
van
1824
van
Curacao
Gouvernements
Journaal
over het 1e Kwartaal
van
1824
1824
January
Pournaal gehouden by
den Gouverneur van Curaçao
en onderhoorige eilanden Bondire
en Aruba. —
1. Niets byzonders voorgevallen.
N:o 1.
Het garnizoen is heden door ons geinspecteerd
N 2.
Gezien en geexamineerd de staten in triplo door
de Kommanderende Officieren van zijner Majesteits
schepen de Korvet de Eendragt en de brik de Mer„
kruur heden aan ons ingeleverd; wegens het ver
hoogde tafelgeld hetwelk by zyner Majesteits be
stuit van den 6:e September 1823 No 42 toegelegd
is aan de Officieren, adelborsten, schryvers en vie
„tualiemeesters van S' Rijks schepen in de West-In
die gestationeerd van en sedert den 1e July des ge
melden Paars; bedragende de staat van het com„
=peterende aan de Officieren en 't van de Eendragt
sedert den evengemelden datum tot en met ultimo
December lb eene som van ƒ990 en dien ten behoe
„ve der Officieren enz: van de Merkuur dewelke der
25 October 1823 binnen deze haven uit het moeder
land is aangekomen de som van ƒ453, uitmaken
„de te zamen, eene som van ƒ1443 voor welke wij
een wissel ten behoeve van het Pensioen Fonds
voor de beambten alhier op het Ministerie voor
het Publieke Onderwijs, de Nationale Nyverheid
en de Kolonien zullen afgeven, overeenkomstig § 6
der Ministeriele resolutie van den 19e September 1820
W 1/50 by ons op den 2e december deszelven Paars, en
January 2 op den 3e. in ons Sournaal onder No 805 aangetee„
kend, ten einde aan de belanghebbenden hun te goed
hebbende verhoogd tafelgeld tot en met ultimo der
laatstgepasseerde maand december uit te betalen.
N.o 3
Gelezen zynde eene missive van den Raad Con
travolleur der Financien dd 2e dezer No 4 inhouden
de kennisgeving dat er op ultimo december lb inde
Koloniale kas onder den Hoofd Ontvanger was lig
„gende eene som van zestien duizend vyf honderd
zeven en veertig pezos van achten, zes realen en twee
stuivers, met verzoek om autorisatie tot het deponeren van
een gedeelte daarvan in de reserve kas. zie de missive on
der No 1
Is goedgevonden en Verstaan: dat er eene som
van zes: duizend pezos van achten uit de koloniale
in de reserve kas zal worden gestort, waartoe de Raad
Contrarolleur de noodige aanzeggend aan den Hoofd
W
Ontvanger zal hebben te doen.
Een afschrift hiervan, zal aan den Raad Con
travolleur der Financien, tot informatie, worden toe
gezonden.
No 4.
De Hoofd: Ontvanger heeft, ingevolge onze
laatstvoorgaande dispositie No 3, eene som van zes
druizend pezos uit de Koloniale kas in de reserve
kas der kolonie gestort.
En heeft dezelve mede nog eene Som van dri
duizend en negentien pezos van achten twee realen
en vyf stuivers die hij in de maand december lb voor
belastingen ten behoeve van het fonds tot vinding
van het verschil tusschen de wezenlyke en nominate
waarde der gestempelde gouden Iohannissen ontvan
gen heeft, in de reserve kas gedeponeerd overeenkomstig
het
January 2 het besluit van den Raad van Policie dd 16:e In
ly 1822.
No 5.
Aangerien onze dispositie van 6e Augustus 1823
Nr. 517, opzigtelijk den 1=e Luitenant der artillerie S.
L. Plats, genomen ten gevolge van het gebeurde in
den avond van den 3e dier maand betrekkelyk tot
het allarm sein door den voorn: Officier als Kom.
„mandant van het Cort Nassau gedaan, strekken
zoude om aan te toonen hoe zeer wy eenen onbera
denen stap, met welk oogmerk ook, afkeurden en
om te gelyk de straf die de gemelde 1=e Luitenant
Plats andersins zoude hebben behooren te onder
gaan te vervangen.
En in aanmerking nemende dat er thans geene
zwarigheid by ons bestaat om den genoemden 1e Luitenant
Plats van de bepaling der voorzeide dispositie te ontheffen
Is goedgevonden en Verstaan: den meergenoemden
1.e Luitenant der artillerie S. L. Plats te ontheffen, zoo
als hij bij deze ontheven wordt van de bepaling on
zer hiervoren gemelde dispositie dd 6e Augustus '10
517, ten einde, als voorheen, op afgezonderde of Crui„
ten posten te kunnen kommanderen.
Zullende afschriften hiervan aan den veelgenoem
den 1=e Luitenant Plats als mede aan den
Plaatselyken kommandant en den Kommanderen
de Officier der artillerie, respectivelyk, tot informa
tie, worden toegezonden.
No 6.
3 De Kommanderende Officier der artillerie alhier
heeft heden de navolgende stukken, ter verzending
naar het moederland, ingezonden.
namelyk:
Eene ranglyst der officieren der artillerie
Eene sterkte en emplacement lyst der officieren van het
zelf.
January 3 zelfde wapen.
Eene opgave van het geschut, affuitage, voertuigen, pro.
jectelen, buskruid en wapenen die op den 31=e decem
ber lb voorhanden waren.
Eene beknopte opgave der versterkte plaatsen op dit
eiland, met vermelding hunner verdedigings middelen
voor zoo ver de artillerie aangaat.
Eene opgave der etablissementen waarin het materieel
der artillerie geconstrueerd en opgelegd wordt. —
ingevolge onze aanschryving by extract Journaal dd
20=e November 1820 N=o 609.
Als mede nog, in triplo., den generalen Staat en in=
=ventaris van alle forten en batterijen, en staten der voor
naamste artillerie behoeften op den 1e dezer.
N:o 7
Gelezen zijnde eene missive van den Havenmeester
alhier, dd 2e dezer, daarby inzendende eene verantwoor
ding der gedane voorschotten uit de som van een hon
„derd peros van achten die in de maand december lb aan
hem Havenmeester uit de Koloniale kas verstrekt is
ter bestryding der kosten van het ligten en verplaat
sen van de Golet Hetty behoorende aan Louis Pau
lus, welke Golet thans zoodanig is liggende dat dezelve
geen madeel aan de haven of de vaart in het schotte
gat kan veroorzaken. zie de missive onder N° 2.
En de voorzeide verantwoording geëxamineerd hebbende
Is goedgevonden en verstaan
1. De verrigtingen van den Havenmeester met opzigt
tot het ligten en verplaatsen der Golet Hetty, toebe„
=hoorende aan Louis Paulus goed te keuren, onder
dien verstande nogtans dat ingeval de uitgaven daar
toe door den Havenmeester uit het hiervoren gemelde
voorschot, ter somme van P=s 91 gedaan, niet zullen teru
verkregen worden, de geregde Havenmeester als dan de
- - - - door
Januarij 3 door hem berekende en uit dat voorschot genotene va
catie ten bedrage van twintig pezos in de Kolonia
le kas zal moeten restitueren, aangezien geene legessen
of emolumenten die volgens het deswegens bestaande
reglement van partikulieren kunnen genoten wor„
den, naar tuid van het 2=e artikel deszelven regle
ments den Lande in rekening mogen worden gebragt
alwaarom de berekening van de gez:e Som van twin
tig pezos van achten die den Havenmeester van den
eigenaar der gemelde Golet competeert op eenig gedeel
te daarvan door den Lande niet kan geleden worden,
ten ware ’s Ryks kas restitutie der uit de gemelde
kas gedane uitgaven van den gezegden eigenaar be
kome; zullende de haven meester echter intusschen het
saldo van het vorengezegde voorschot zynde negen
peros in de Koloniale kas storten en waartoe de
Raad Contrarolleur de noodige assignatie zal hebben
aftegeven.—
2=o Dat de Raad Fiscaal de restitutie der tot het ligten
en verplaatsen van de Golet Hettij uit de Koloniale
kas gedane uitgaven ter somme van een en negentig
pezes van een en negentig pezos van achten, volgens
hierby gaande declaratie van den Havenmeester, van
den eigenaar dier Golet zal vorderen en wanneer
dezelve daaraan in gebreken blyft als dan ten spoe
digste regtens procederen om die som op de gezegde
Golet. liggende thans in eenen kleinen inham ten
westen van het Schottegat en derzelver toebehooren,
waarvan eenige op de werf van de Heeren H van
der Meulen &C: zyn liggende, te verhalen.—
Afschriften hiervan zullen aan den Raad Iis
caal den Raad Contrarolleur der Financien en
den Havenmeester, respectivelyk; tot informatie en ex
eculie, worden toegezonden.
January Dewyl er volgens het reglement van administra
tie en bestuur voor het eiland Aruba door ons
by dispositie van den 31:e december 1823 No 857 ge
arresteerd, een koloniale schryver op het voorzeide eiland
zal moeten zyn.
Is goedgevonden en Verstaan: den persoon van
B. H. Schultz thans dienende als klerk van den Com
„mandeur des ulands Aruba, tot kolonialen schry
„ver aldaar aan te stellen onder genot van alle zooda
„nige emalumenten als aan hem by het voorz. regle
=ment van administratie en bestuur reeds zyn en vol
gens hetzelve nog zullen worden toegekend; zullende de
genoemde koloniale schryver den vereischten eed voor
den Commandeur afleggen om in functien te treden
en zynen post waar te nemen overeenkomstig de bepa
lingen des vorengemelden reglements en van de instruc
tie voor denzelven te arresteren.
Afschriften hiervan, zullen aan den benoemden
Kolonialen schrijver, den Commandeur van Aruba,
den Raad Fiscaal en den Raad Contrarolleur der Fi
nancien, respectivelyk, tot informatie, worden toegezonden.
N 9
Gelezen zynde eene missive van den Raad Fiscaal,
dd 3e dezer No 3, inhoudende ter voldoening aan onze
aanschryving by extract Journaal dd. 27e december
1823 W 847, de by hem ingewonnen informatie om
trent het regtsmiddel van cautie Suratoir hetwelk
de civiel gedetineerde M. M. Moraton tot zijn ont
slag uit arrest konde gebezigd hebben; zie de mis
sive onder No. 3.
Is goedgevonden en Verstaan
1.o De berigten van den Raad Fiscaal nopens
het proces tusschen M. de E. Penso v M. M. Mo.
raton te houden voor informatie om dezelve ter kennis
- - -...„ van
January 3 van zyne Excellentie den Minister voor het Pri
blieke Onderwys de Nationale Nyverheid en de
Kolonien te brengen.
2:o Den Raad Fiscaal, by extract dezes te invi„
=teren om in zoo ver zulks van hem kan afhangen
te verhoeden dat er geene noodelooze zwarigheden in
den weg worden geworpen in het stellen van cari
tie door M.M. Moraton om uit zyn arrest ont
slagen te worden, by aldien hy Moraton kennis
bekomende, zoo als hy die van zyn practizijn be
hoort verkregen te hebben of nog te verkrygen,
dat hem nog een middel tot zyn ontslag overblijf,
namelyk dat van cautie Juratoir, hetzelve zoude
willen aanwenden
N.o 10.
4 Gelezen zynde de door den Raad Fzocaal he
den ingewonnen en met eene geleidende missive
aan ons ingezondene informatien betreffende het
sedert eenige dagen loopende gerucht van het nemen
en phinderen van de Nederlandsche Golet Doro
thea, Schipper D. Wagenaar, zie het daar van op
gemaakte proces. verbaal onder n° 4
Is goedgevonden en verstaan: een van zyne
Majesteits alhier gestationeerde schepen naar
het eiland Puerto Rico astevaardigen om aan het
Gouvernement van dat eiland eene missive over te
brengen ten einde hetzelve opmerkzaam te maken
op het gebeurde met de voorzeide Golet Dorothea
onder de kusten des gem: eilands met verzoek
om het noodige onderzoek deswegens te doen plaats
hebben en daarin het gene te verzigten hetwelk
tot stuiting van zoe rooveryen, waaraan individuen
van dat eiland welligt zelven deel hebben; dan
aangezien wy de aankomst van het Nederlandsche
Koop
Januari 4 Koopvaardy schip de Sara Maria uit het moeder
land volgens berigten, dagelyks kunnen te gemoet
zien, zal ons opgemeld voornemen nog wat uitge
„steld worden ten einde als dan van de bedoelde ex
„pectitie van een oorlogs vaartuig gebruik te kun
nen maken om de eventueel voor de Gouvernementen
der eilanden S.r Eustatius en J.r Martin aan te bren
„gene depeches derwaarts te verzenden en alzoo een
van S Ryks schepen zich in die wateren te laten
vertoonen
5 Niets bijzonders voorgevallen
N:o 11
6. Gelezen zynde eene missive van den Kapitein via
kommandant der Schultery dd 5.e dezer No 1 als me
de de daarby overgelegde vier stukken betreffende
het gedrag van den korporaal by de 3e Kompagnie
Schutterij P: Naar, dewelke by zyne arrestatie we=
gens verruimde diensten zich onbehoorlyk gedragen en
in de provoost zynde, door het openbreken derzelve
daaruit is gevlugt, en ook om aan te toonen dat de
genoemde Korporaal zich meermalen aan dienst ver
ruim heeft schuldig gemaakt, waardoor hy gevallen
is in de termen van het 109 artikel des reglements
voor de Schutterij waarin op het einde staat: "Die
zich meermalen aan dienst verruini schuldig maken,
zullen door den Gouverneur of door den Krygeraad
naar gelang der omstandigheden, zelfs met cassatie
en de gradatie, kunnen worden gestraft; waarop ons
welmeenen verzocht wordt, zie de missive onder N°5.
Is goedgevonden en verstaan dat de voren ge„
noemde korporaal I. Naar voor den bestaanden.
krygsraad der schutterij zal worden te regt gesteld
en dienvolgens de hiervoren bedoelde door den vice
Kommandant aan ons overgelegde stukken wegens het
Januarij gedrag en dienstverruim van den genoemden Kon
poraal by deze te stellen in handen van den Audi
teur by de schutterij ten einde tegen denzelven kor
poraal te procederen zoo als het behoort.
Afschriften hiervan zullen aan den Krygs
raad en Auditeur der Schutterij, respectivelyk tot
informatie. en autorisatie, worden toegezonden.
N=o 12.
„ Geleren zynde een rekwest van Isaac & Jo
sias Pardo, inhoudende verzoek tot kwijtschelding
van regten op den invoer van eenige droge goede
ren die in de Golet Laimable Lucie van hier
naar Maracaibo zijn vervoerd en in de Golet
Madison zyn terug gebragt.
Is goedgevonden en Verstaan: het voormelde
rekwest, in originali, met extract dezes, te stellen
in handen van den Hoofd: Ontvanger, ten einde
met terugzending daarvan, daarop aan ons te be
rigten
N° 13.
Gelezen zynde de natemeldene rekwesten:
van Johan Godfried George Scarbow eerste com
mis en boekhouder by den Raad Contraralleur
der Financien alhier, daarby verzoekende om, noe
gens ligchaams gesteldheid die hem tot de waar
neming van zynen post onbekwaam maakt, daar
uit honorabel ontslagen en overeenkomstig zyn
tractement en dienst Paren gepensioneerd te worden
ten welken einde zyn staat van dienst in de
vereischte bewyzen by het rekwest zyn overgelegd
van Johannes Philippus Bosch waarnemer
Boekhouder en den commis by den Raad Con de den post van een
trarolleur der Financien voor den bekleeder van ge„
melden post I G. G. Scarbow, inhoudende verzoek
om
Januarij 6 om by vacature van dien post daarin te worden
geplaatst.
Is goedgevonden en verstaan: de voormelde re
kwesten in overweging te houden.
No 14
7 Gelezen zynde het berigt van den Hoofd Ont
vanger op het by onze dispositie van gisteren No 12
in zyne handen gestelde rekwest van Isaac &
Posias Pardo zie het berigt onder No 6
Gelet op het 26, 27 & 28 artikel van het regle
ment op den handel en de scheepvaart alhier.
En op het voormelde rekwest van Isaac &
Josias Pardo disponerende, luidende het hetzelve
onder W 1 als volgt
(I: S:)
Is goedgevonden en Verstaan: op grond van het
26:e artikel des voorzeiden reglements en uit hoof
„de der nadeelige gevolgen welke het toestaan van
der rekwestranten verzoek, strydig met het bepaalde
in het gezegde artikel zoude kunnen hebben dat
verzoek tot vrystelling van teruggebragte goederen
die ingevoerd zyn in een ander vaartuig dan waar
in dezelve van hier zyn uitgevoerd geworden, by
dezelve te accorderen en hetzelve dienvolgens te wy
zen van de hand.
Een afschrift hiervan, zal aan den rekwestrant,
tot informatie, worden afgegeven.
No 15.
Gelezen zynde eene missive van den Raad Fid
„caal, dd 7e dezer No 5 als mede het daarby over ge
legde rekwest van Submissie van Isaac Henri
quez Moron dewelke, ten gevolge onzer dispositie
van den 22e december 1823 No 838 door den Raad
Fiscaal tegen den naasten regtdag is geciteerd ge
worden om aan te hoozen zoodanigen eisch en con=
die
Januarij 7 dusie als, te dien dage zoude worden gedaan en
genomen wegens zyn gedrag in, en beledigend aan
de commissie tot vrijstelling van persoonlijken schot
terlyken dienst. zie de missive onder No 7.
Is goedgevonden en Verstaan: het voormelde
rekwest van Isaac Henriquez Meron aan
den Raad Fiscaal gepresenteerd, met extract dezes
aan de Commissie tot vrystelling van persoonly
ken schutterlyken dienst te doen toekomen om,
met terugzending deszelven daarop te berigten.
No 16.
„ Gelezen zynde eene missive van den Raad Con„
travolleur der Financien dd 17e dezer No 12. inhou
dende verzoek tot het doen aankoopen van twee
honderd pinten azyn benoodigd voor de generale
distributie van veertien dagen. zie de missive on
der N.o 8.
Is goedgevonden en Verstaan: aan den Raad
Contrarolleur der Financien, by extract dezes, au=
torisatie te verleenen tot den aankoop van de
in het magazijn benoodigde aryn tot distribu
tie voor veertien dagen, edoch zulks na dat,
by advertentie deswegens, daarvoor zal zyn inge„
schreven en de biljetten op de gebruikelyke ma
nier zullen zyn geopend om de leverantie aan
den minst inschryvende toe te wyzen.
N 17.
„ Gelezen zynde eene missive van den Raad
Contrarolleur der Financien, dd 17e dezer No 13,
als mede het daarby in originali overgelegde ant
woord door hem Raad Contrarolleur van den
Executeur van wylen P. F. Diedenhoven ont„
vangen op eene door hem Raad Contrarolleur
aan den voormelden executeur gedane aanschryvend
2v1
Januarij 7- om aan onze dispositie van den 30:e december 1828
N:o 854 te voldoen zie de missive en bylaag onder No 9
Is goedgevonden en Verstaan, aan den Heer Ian
Schotborgh executeur in den boedel van wylen den
Heer P: F: Diedenhoven by deze te kennen te geven
1:o Dat zyn antwoord, noch in vorm of styl zoodanis
is als een der hooge ambtenaren der kolonie, met
alle regt vooral van eenen persoon van zynen stand
konde verwachten, alwaarom wy niet kunnen nala
ten onze bevreemdino dienaangaande te betuigen.
2:o Dat er in eene zaak als de onderhavige is, geen
vertrouwen of wantrouwen te past komt, maar dat
alle transactien tusschen partikulieren en het Gouve
nement dewelke kunnen en behooren getermineerd
te worden, niet vermogen te worden uitgesteld voor
al geene geldzaken die veelal aan wisselvalligheden
onderhevig zyn en van de meerdere of mindere validi
teel van individuen afhangen.
3 Dat de executeur of executeeren in den boedel van
wylen den genoemden P. F. Diedenhoven verpligt zyn
opgave of ten minste alle mogelyke inlichting omtrent
de voormaals dubieuse pretentien van den gemelden
boedel aan de administratie der kolonie te geven; en
dat als de voorn: Heer Jan Schotborgh die reeds
een gedeelte dier pretentien uit deze koloniale kas
ontvangen heeft, een minder ontkennend antwoord
op de vraag van den Directeur der collatevalo suc
cessie gegeven had, er misschien geene aanteiding
zoude geweest zyn om hem andermaal over die op
gave aan te schryven.
4: Dat het Gouvernement geene onmogelykheid vor
„dert, maar dat van de zyde van den genoemden exce
„cuteur niet te min moet getracht worden om aan
zyne verpligting te voldoen — Af
Januarij 7 Afschriften hiervan zullen aan den Heer Jan
Schotbergh voornoemd en aan den Raad Contra
rolleur der Financien respectivelyk tot informatie,
worden toegezonden.
N 18.
Gelezen zynde eene missive van den Raad bon
travolleur der Financien dd 7=e dezer No 14, daarby
ter onzer kennis brengende dat G.M. Ellis aan
hem berigt heeft wegens ziekte &C:a niet in staat te
zyn om aan onze dispositie van den 31e. december
1823 No 856 te voldoen edoch dat hy bereid is om
een nieuw hypotheek groot P 400 ten faveure van
de 1e pC=r kaapvaarts kas te passeren en het verband
met drie slaven te vermeerderen; welk hypotheek
dat P:s 1200 aan waarde zal hebben, naar zijn
Raad Contrarolleurs geveelen kan werden aange„
nomen. zie de missive onder No 10.
Is goedgevonden en Verstaan: genoegen te
nemen met het aanbod van G.M. Ellis om
een nieuw hypotheek van Ps 400 ten faveure
van de 1e pC.t kaapvaart kas te passeren geves
tigd op het reeds verbonden huis en drie slaven
daarby; mits dat de gen=re G.M. Ellis het noo
dige verrigte ter bekoming der vereischte kwalifica
tie van den Raad van Policie om als vader en
voogd zyner kinderen het bedoelde huis te verhij
pothekeren.
Een afschrift hiervan, zal aan den Raad
Contravelleur der Financien, tot informatie en na
rigt, worden toegezonden
N:o 19
Gelezen zynde een rekwest van A.M. Mat
tey, inhoudende verzoek ter bekoming van convooi
van een zyner Majesteits schepen voor zyne Golet
Maria
Januarij 7 Maria schipper St. Pago Chirino, dewelke ge
roed legt om naar Puerto Rico te vertrekken.
zie het rekwest onder W 2 hetwelk aldus nog luid
/ J. P/
Is goedgevonden en Verstaan aan den rekwes
trant, by extract dezes, te kennen te geven dat
het ons voornemens is een van zyner Majesteit
Schepen op deze station naar het eiland Puerto
Rico te doen verzeilen; door welk het verzochte
convooi aan des rekwestrants voorm: Gelet zal wor
den verleend. No 20.
8 Gelezen zynde eene missive van den Heer Hain
Abenun de Lima laatst president by de gewezene
Directie van het fonds tot vernietiging der bewy
zen van de afgekeurde Johannissen, dd 8e dezer, daar
by voor en van wege de Directeuren van het gemel
de fonds, te kennen gevende niet te twyfelen of hun
ne administratie door ons zal zyn accoord bevonden
daar zij vermeenen hunne post naar pligt vervuild
te hebben, zich vleijende thans hun honotabel ont
slag zonder eenige reserve van ons te mogen ontvan
gen. zie de missive onder No 11.
Is goedgevonden en Verstaan: aan de voormel
de gewezene Directeuren, by extract dezes, te kennen
te geven: dat, zoo lang als de onder handen zynde
en zeer verre reeds gevorderde vereficatie hunner gehou
=dene administratie van het voorzeide fonds niet
zal zijn afgeloopen, wy geene definitive decharge
aan hun Ed: verleenen kunnen.
No 21.
Gelezen zynde eene missive van den President
van den Raad van Civile en Criminele Justitie al
hier, dd 7e dezer, inhoudende excusatie wegens het
niet
niet voldoen aan onze daarin vermelde en aan Pre„
sident en Raden van Civile en Criminele Justi„
tie geadresseerde aanschryvingen by extracten uit ons
Pournaal van den 9e 21 July & 8 Augustus 1823
Nº 434., 466. 1523, ten einde ons niet ongegrond mis
noegen geene onschuldige treffen moge, daar de Raad
hem President in tijds, na ontvangst dier ver
schillende communicatien gechargeerd heeft om dezelve
zonder nadere resumtie te beantwoorden, aan welke
hem President opgelegde verpligting hy ook zeker
zoude hebben voldaan, indien niet de sukkelende
staat zyner gezondheid en daaruitvoortvloeijende on
geschiktheid tot werken hem daarmede al te lang
hadden doen procastineren, daarby verzekerende dat
deze reden, buiten eenige zwarigheden in de verre
kening der presentie gelden, de eenige is, en geens
zins eenigmangel aan respect veel minder inten
„tionele onwellevendheid; hopende zorg te dragen
om ons te dien opzigte geene verdere reden van
klagten te geven; daarby voegende dat wij nog
heden de verlangde antwoorden zullen ontvangen
welke hy President hoopt dat als nog aan onze
meening zullen voldoen. zie de missive onder No 12
Is goedgevonden en Verstaan de voormelde mis
-sive voor informatie aan te nemen
No 22
Gelezen zijnde eene missive van den President
van den Raad van Civile en Criminele Justitie
alhier, dd 7e dezer, strekkende ten geleide van
de lijsten der afgedane en nog hangende zaken
voor den gemelden Raad, van Iuly tot November
1823 welke hy President dacht dat bij ons gere
en van des Raads notulen
en ook om de redenen, optegeven. rom kop de Secretaris thans
geld waren ontvangen;
Januarij 8 bezig is, niet zyn ingezonden. zie de missive onder
No 13.
Is goedgevonden en Verstaan den inhoud daar
van te houden voor informatie.
No 23.
De Chirurgyn Majoor van het garnizoen al
hier, heeft heden de verantwoordene en andere stuk
ken van den geneestkundigen dienst over het verden
Kwartaal van 1823 ingezonden.
VV 24.
Gelezen zynde eene missive van den 1e Luitenant
der artillerie S. L. Plats, dd 8e dezer, daarby accri
serende den ontvangst onzer dispositie van den 2e
dezer No 5, met informatie dat hy zich in der tyd
over de bezwaren in onze dispositie van den 6e Au
gustus 1823 No 517 vervat aan zyne Excellentie
den Minister voor het Publieke Onderwijs, de
Nationale Nyverheid en de Kolonien heeft geadres
seerd, in het vertrouwen dat wy deze demarche
niet ten kwade zullen duiden, als geschied zynde
om zyne militaire eer ongeschonden en onverdacht
te bewaren. zie de missive onder N° 14.
Is goedgevonden en Verstaan: den inhoud van
de voormelde missive te houden voor informatie
N 25
„ Ingevolge het hierin verhandelde op den 2e de
zer W 2, hebben wy heden eenen wissel in tri
plo ter somme van ƒ1442. 00 en van den na
volgenden inhoud afgegeven op het Ministerie
voor het Publieke Onderwys de Nationale Ny„
verheid en de Kolonien ten behoeve van den Raad
van administratiualhier van het pensioen fonds voor
de ambtenaren in de West Indische Kolonien ten ein
= de
January
te betalen
8: de met het bedrag daarvan ^ het verhoogde tafel
geld aan de Officieren van zijner Majesteits sche
pen: de Korvet Eendragt en de brik Merkeur tot
ultimo december 1828 respectivelyk toekomende over
den tijd die in de deswegens opgemaakte en aan de
ons ingeleverde staten vermeld is; luidende de wis
sel als volgt Curagao den 8:e Ianuary 1824.
Goed voor ƒ1443. 00. Ned: Cour=t
Zijne Excellentie de Minister voor het Public
te Onderwys, de Nationale Nyverheid en De kolo
nien gelieve drie maanden nazigt te betalen aan
den Raad van administratie alhier voor het pen„
sioen fonds der leambten in de West Indische
Kolonien, of order dezen mynen — Wisselbrief,
(de — en — onvoldaan zynde) ter somme van
een dwizend vierhonderd drie en veertig guldens
nederlandsch Courant tot afbetaling van het bij
Koninglijk besluit dd 6=e September 1823 No 42
toegelegde verhoogde tafel-geld aan de Officieren enz.
van zyner Majesteits schepen op de West Indische
station ingevolge zyner Excellenties resolutie van
den 19e der vorengemelde maand September Nr 1/50
en blykens de hierbij gevoegde staten aan de voor
zeide belanghebbenden tot en met ultimo Decem
ber des Jaars 1823 toekomende.
De Schout by nacht Gouverneur
van Curaçad en onderhoorige eilanden
No 26
Het bataillon Schutterij is heden door ons geen
specteerd
No 27
De Hospitaalmeester heeft heden de verantwoor
Januarij 10 om hy Raad Fiscaal onnoodig acht een gansch
en al daarmede overeenkomstig rapport aan Ons te
zenden zich aan het voors berigt refererende. zie
de missive onder No 16.
Is goedgevonden en Verstaan: daarin te berusten
11 Niets byronders voorgevallen.
N 30
12 Aangezien wy nadere informatie omtrent de
gepleegde zeeroovery aan de Nederlandsche Gelet
Dorothea, Schipper D. Wagenaar, en wegens het
vermoorden van derzelver ekwipage hebben ingewon
nen; en vermits er vaartuigen zyn die op convo
naar het eiland Puerto Rico wachten is het ons
raadzaam voorgekomen om niet langer de aankom„
van het Koopvaardij schip de Sara Maria
uit het moederland af te wachten, gelyk wij zulks,
ingevolge het verhandelde op den 4e dezer onder 1731,
voorgenomen hebben te doen, maar als nu zyner
Majesteits brik de Merkuur naar het eiland
Puerto Rico aftevaardigen om convooi derwaarts
te verleenen en onze depeches aan het Gouverne
„ment van dat eiland betreffende het gebeurde met
de voormelde Gelet Dorothea over te brengen,
ten einde van daar naar het eiland S:t Eustatius
te stevenen en daarna binnen deze haven terug
te keeren.
Dien ten gevolge is goedgevonden en Verstaan
1=o Dat zijner Majesteits brik de Merkuur op
den vyftienden dezer zal zee kiezen om te vertrek
ken naar de haven der hoofdstad van het eiland
Puerto Rico, ten einde eene missive van ons
over en ter zake van de gepleegde zeewovery en
moord respectivelyk aan de Nederlandsche. Golet
Dorothea Schipper David Wagenaar, en derzelver
I l.
January 12 ekwipage onder de kust van het gemelde eiland aan
den Kapitein Generaal deszelven over te brengen,
en te gelyk convooi naar dat eiland te verleenen
aan de Nederlandsche vaartuigen die gereed lig
gen derwaarts te vertrekken, waarna de gemelde
brik Merkuur naar S.t Eustatius zal stevenen
en na vier a vyf dagen verblyf aldaar binnen
deze haven terug keeren.
2:o Aan den Kommanderende Officier van de
opgemelde Erik een afschrift onzer missive aan des
Kapitein Generaal van Puerto Rico als mede een
Curacaosche Courant van den 10e dezer, waarin het
berigt omtrent het gebewide met de voorr: Golet De
rothea vervat is, en een Signalementen van die
Gelet, by deze tot informatie inlichting en narigt
te doen toekomen met aanzegging om
eerstelyk: te trachten alle vaartuigen die hy op dezer
togt mogt ontmoeten, te praaijen, ten einde by ont
„dekking van eenigen roover, of bij herkenning van
de gemelde Golet Dorothea, dezelve aan te houden
om ter onderzoek in deze haven mede te brengen
of op te zenden, naar gelang der omstandigheden en
zoo als hy Kommanderende Officier best raadzaam
zal oordeelen.
Tweedens: de meergemelde Golet Dorothea, by ons
moeting derzelve in eenige haven, als nederlandsche
eigendom te reclameren en onder zyne bescherming te
nemen wanneer aan zyne reclame mogt worden vol„
=daan; edoch zulks niet geschiedende, als dan leger
de weigering te protesteren met reservatie van het
regt aan dit Gouvernement ter verdere reclame
Derdens: Na het bekomen van het antwoord van
den Kapitein Generaal van Puerto Rico voor
ons, dat eiland te verlaten en van daar naar het
cilan
January 12. aland St. Eustalius te stevenen om, buiten de
hoogste noodzakelykheid niet langer dan den
hiervoren bepaalden tijd, ten gemelde eilande te
vertoeven en vervolgens alhier binnen te vallen.
Zullende aan den Kapitein Luitenant C. Schro.
„der als oudste officier op deze station een extrad
hiervan te bevatten de eerste afdeeling tot informa
tie; en aan den Kapitein Luitenant P Muller
Kommanderende de voorengemelde brik Merkwur de
ze dispositie in derzelver geheel, tot informatie;
narigt en executie, worden toegezonden
N:o 31
„ Gelezen zynde eene missive van den Raad Een
travelleur der Financien dd 12e dezer No 24 inhou
dende verzoek tot het doen van annonce tot den
aankoop van twee druzend ponden ryst doordien
er geen voorraad daarvan in het magazyn is zie
de missive onder N° 17.
Is goedgevonden en Verstaan: den Raad
Contrarolleur hierby te autoriseren tot den aankoop
van de opgemelde hoeveelheid ryst zoo als ver
zocht is, ten behoeve van Skyks magazynen
Een afschrift hiervan zal aan den Raad Con
travellens der Financien tot informatie en auto
risatie, worden toegezonden.
N:o 32.
13. Gelezen vynde eene missive van den Raad
Contrarelleur der Financien, dd 12=e dezer No 29 in
houdende kennisgeving dat hij provisioneel en
onder onze approbatie tot extra klerk op zyn
kantoor aangenomen heeft den persoon van I.
E. Verhelst, met verzoek dat aan denzelven voor
de toegestaan den vereischten eed voor ons af te leg
gen. zie de missive onder No 18. —
En
Januarij 13 En door ons daarin berust zijnde:
Heeft de genoemde P. E. verhelst den ver
=uschten eed als extra klerk ten kantore van den
Raad Contravelleur der Financien voor ons af
gelegd W
Zullende een afschrift hiervan aan den Raad
Contrarolleur der Financien, tot informatie, wor
„den toegezonden
N°33.
Op voordragt van den Gouvernements Secre
taris is aan hem toegestaan om den persoon van
R. F. van Lansberge als extra Klerk ter Gou
vernements Secretary aan te nemen; dewelke daar
op den vereischten eed als zoodanig voor ons heeft
afgelegd:
Geleren zynde eene missive van President
en Raden van Civile en Criminele Justitie
alhier, dd 10e dezer, inhoudende rescriptie op onze
aanschrijving bij extract Pournaal van den 8:e
Augustus 1823 W 523 opzigtelyk den civiel
gearresteerden M. M. Moraton. zie de missive
onder N 19.
Is goedgevonden en Verstaan: den inhoud
daarvan te houden. voor informatie om mede ter
kennis van zijne Excellentie den Minister voor
het Publieke Onderwys, de Nationale Nyver
heid en de Kolonien te worden gebragt.
N:o 35
Gelezen zynde eene missive van den President
van den Raad van Civile & Criminele Justi„
„tie, dd 10e dezer, inhoudende dat ons extract Iour
naal van den 9=e July 1823 No 434 by den ge
melden Raad is aangenomen voor notificatie en
dus
Panwary 12. aland St. Eustalius te stevenen om, buiten de
hoogste noodzakelykheid niet langer dan den
hiervoren bepaalden tijd, ten gemelde eilande te
vertoeven en vervolgens alhier binnen te vallen.
Zullende aan den Kapitein Luitenant C. Schr.
„der als oudste officier op deze station een extrad
hiervan te bevatten de eerste afdeeling tot informa
tie; en aan den Kapitein Luitenant P Muller
Kommanderende de voorengemelde bruk Merkwir de
ze dispositie in derzelver geheel, tot informatie,
narigt en executie, worden toegezonden
N 31.
Geleren zynde eene missive van den Raad'Een
trarolleur der Financien dd 12e dezer No 24 inhou
dende verzoek tot het doen van annonce tot den
aankoop van twee druzend ponden rijst doordien
er geen voorraad daarvan in het magazyn is zie
de missive onder N° 17.
Is goedgevonden en Verstaan: den Raad
Contrarolleur hierby te autoriseren tot den aankoop
van de opgemelde hoeveelheid ryst zoo als ver
zocht is, ten behoeve van Skyks magazynen
Een afschrift hiervan zal aan den Raad Con
trarollens der Financien tot informatie en auto
risatie, worden toegezonden.
N:o 32.
13. Gelezen zijnde eene missive van den Raad
Contrarelleur der Financien, dd 12e dezer No 29 in
houdende kennisgeving dat hij provisioneel en
onder onze approbatie tot extra klerk op zyn
kantoor aangenomen heeft den persoon van I.
E. Verhelst, met verzoek dat aan denzelven voor
de toegestaan den vereischten eed voor ons af te leg
gen. zie de missive onder N 18. —
January En door ons daarin berust zynde:
Heeft de genoemde P. E. verhelst den ver„
=eischten eed als extra klerk ten kantore van den
Raad Contravelleur der Financien voor ons af
gelegd
Zullende een afschrift hiervan aan den Raad
Contrarolleur der Financien, tot informatie, wor
=den toegezonden
N°33.
Op voordragt van den Gouvernements Secre
taris is aan hem toegestaan om den persoon van
R. F. van Lansberge als extra Klerk ter Gou
vernements Secretary aan te nemen; dewelke daar
op den vereischten eed als zoodanig voor ons heeft
afgelegd:
„ 34.
Gelezen zynde eene missive van President
en Raden van Civile en Criminele Justitie
alhier, dd 10e dezer, inhoudende rescriptie op onze
aanschrijving bij extract Journaal van den 8:'
Augustus 1823 W 523 opzigtelyk den civiel
gearresteerden M. M. Moraton. zie de missive
onder N. 19.
Ps goedgevonden en Verstaan: den inhoud
daarvan te houden: voor informatie om mede ter
kennis van zijne Excellentie den Minister voor
het Publieke Onderwijs, de Nationale Nyver
heid en de Kolonien te worden gebragt.—
N.o 35.
Gelezen zynde eene missive van den President
van den Raad van Civile & Criminele Insti
„tie, dd 10e dezer, inhoudende dat ons extract Iour
naal van den 9=e July 1823 N=o 434 by den ge
melden Raad is aangenomen voor notificatie en
dus
Januarij 13 dus om zich daaraan te conformeren, doch dat
sedert dien tyd tog nog toe geene andere dan de
in gemeld extract, als by ons bekende, aangehaal
:de bijeenkomsten van den Raad of deszelfs com„
missarissen hebben plaats gehad, anders dan die
van Officie wege zijn gerequireerd, en er dus geene
gelegenheid is geweest om aan de by het gemelde
extrad. Pournaal genomene dispositie te Oplem
pereren; zullende hy President, als daarmede
het eerste bekend zorgen dat bij voorkomende ex
=tra ordinaire sessien de gevorderde kennisgevend
aan ons geschiede. zie de missive onder 7/v 20.
Is goedgevonden en Verstaan: aan den Presi
dent voormeld, by extract dezes, te kennen te
geven dat wij in het vorenstaande antwoord
berusten, behoudens deze aanmerking, dat onder
de extra ordinaire sessien waarvan kennis aan
ons moet gegeven worden, moeten begrepen zijn
die van Officie wege gerekwereerd
N°36
Gelezen zynde eene missive van den Raad
Fiscaal dd 18e dezer N:o 8 over de bezwaren in
de executie van artikel 7 der publicatie van
Gouvernem & Raden van Policie dd 18e Maart
1823, ten regarde van het getal der op te roe=
=pene slaven, weswege hij Raad Fiscaal
zich verpligt vindt van ons in den Raad ex
=plicatie te verzoeken, namelyk: of kinderen on
der het globaal getal moeten worden begrepen
en daarna de Quotisatie, al of niet behoort te
geschieden, in zoo het laatste, eene bepaling daar
te stellen tot welk Iaar of ouderdom de exemplie
zich zal uitstrekken. zie de missive onder No 21
Is
Januarij 13. Is goedgevonden en Verstaan een afschrift
der voorzeide missive in den Raad van Policie„
ter beslissing over het verzoek van den Raad
Fiscaal, over te leggen.
N:o 37.
Gelezen zynde eene missive van den Kapi
tein Kommanderende de artillerie alhier P.
C. Simon, dd 13e dezer 748, ter herhaling van
zyn verzoek op den 13 October 1823 gedaan om
van eene ration fourage te mogen Pouisseren
waarin by onze dispositie van dien datum No
668 is gedifficulteerd; met verzoek om wan
neer wy dienaangaande blyven difficulteren, als
dan zyne herhaalde verzoeken aan zyne Excel
lentie den Minister voor het Publieke Onder
wys, de Nationale Nyverheid en de Kolonien
te willen voordragen. zie de missive onder No 22
Is goedgevonden en Verstaan: aan den voor
Kapitein Simon, bij extract dezes, te kennen te ge
ven dat zyn vorengemeld verzoek ter kennis van
zyne Excellentie den Minister voormeld zal wor
den gebragt.
N°38.
Gelezen zynde een rekwest van Isaac Jo
hannes Rammelman Elsevier Junior inhouden
de verzoek van admissie als Translateur en In
terpreteur in de Francsche Engelsche en Spaan
sche talen zie het rekwest onder No 3, hetwelk al
dus nog luidt
(I:S:)
Is goedgevonden en Verstaan: aan den rekwes
„trant eene acte als Translateur en Interpreteur
in de opgemelde laten te verleenen, ona dat hy
den vereischten eed in die kwaliteit voor ons zal
January 13 hebben afgelegd; waarvan, by afschrift dezer, aan
hem zal worden kennis gegeven.
N° 39.
Gelezen zijnde een rekwest van Juan Bap
tista Dubetat ter bekomend van het burgerregt
alhier. zie het rekwest onder No 4, hetwelk aldus
nog luidt. (I.S.)
Is goedgevonden en Verstaan: voor als nog in
des rekwestrants verzoek te difficulteren uit hoof
de van omstandigheden die voor het tegenwoor
dige het inwilligen daarvan ongeraden maken
Een afschrift hiervan, zal aan den rekwestrant
tot informatie, worden afgegeven.
N: 40.
14 Gelezen zijnde eene missere van den Raad
Fiscaal, dd 14=e dezer No 9, ter bekoming van
verlof voor den onderagent van Policie Pieter
Nannings om zich voor den tyd van drie maan
den, wegens aangehaalde redenen, van het utand te
begeven.. zie de missive onder N 23.
Is goedgevonden en Verstaan: het voormelde
verlof aan den onderagent Pieter Nannings bui
„ten genot van tractement H„a by deze te verleenen
bij aldien de Raad Fiscaal geene reden heeft om
aan de waarheid van het voorgeven van den
genoemden onderagent te twyfelen; wordende de
Raad Fiscaal geinviteerd om ons bekend te maken
met den dag waarop van dat overlof zal worden
gebruik gemaakt.
Een afschrift hiervan, zal aan den Raad Iis
„caal, tot informatie, worden toegezonden
N 41.
Gelezen zynde het berigt van de Commissie
van vrystelling uit den Schutterlyken dienst op
het
Januarij 14 het rekwest van submissie van P.H. Moron
hetwelk aan den Raad Fiscaal is gepresenteerd
en door ons by dispositie van den 7e dezer N° 15 aan
de gemelde commissie is toegezonden. - zie het be
rigt onder N 24
Is goedgevonden en Verstaan: een afschrift
van het opgemelde berigt by deze aan den Raad
Fiscaal gezamenlyk met het voorzeide rekwest
te doen toekomen en te verklaren dat wij genoe
„gen nemen dat de onderhavige zaak waarover de
genoemde P. H. Moron door de voorzeide com
missie is aangeklaagd, terminere op de manier
zoo als zulks door de Commissie is voorgedragen
wordende de Raad Fiscaal dienvolgens geinviteerd
om de gemelde Commissie bekend te omaken met
den dag en het uur wanneer dezelve zich ter Fisca
laat zal hebben te begeven.
Afschriften hiervan, zullen aan den Raad
Fiscaal en de meergem:e Commissie, respectivelyk
tot informatie, worden toegezonden.
N:o 42
By het 27e. artikel des reglements van Admi
nistratie en bestuur voor het eiland Aruba, bepaald
zynde dat er een vrede Geregt op het gemelde
eiland zal zyn, hetwelk met een reglement zal
worden, woorzien.—
En vermits er ten gevolge van het bepaalde
„ 14, 15, 16
en artikels ^ 18, 22, 28, 39 & 44 van het Reglement
van administratie en bestuur op het eiland Bon
dere en van Artikels 11, 24, 34, 35, 44, 46, 51, 52 &
53 van dat voor Aruba; wetten en verordeningen
zoo poenale als anderzins tot het behoorlyk na
komen derzelve behooren te worden daargesteld.
Is goedgevonden en Verstaan:
January 15. 1.o Den Raad Fiscaal & den President van den
Raad van bevele en Criminele Justitie op dit
eiland, by extract dezes, te inviteren om een regle
=ment voor het Vrede geregt op Aruba, in den
geest van het reglement voor dat eiland, waar
in de werkzaamheden, attributen, pligten en al
wat daarmede in betrekking of verband staat
wordt voorgeschreven en bepaald, te concipieren
en hetzelve aan ons aan te buden, vergezeld
van zoodanige consideratien als hund dienstig en
noodig zullen oordeelen
2=o Een voorstel in den Raad van Policie te
doen ten einde de hiervoren bedoelde wetten en
reglementen voor de eilanden Bondire en Aruba
daar te stellen.—
No 43. —
Gelezen zynde eene missive van Johannes
C. Maack, dd 15e dezer, gediend, hebbende als
klerk by dez: gewerene Directie van het fonds
tot vernietiging der bewyssen van de afgekeurde
Iohannessen daarby vermeenende eene regtmatige
aanspraak te hebben om te worden geplaatst, met
verzoek dat zulks op de eene of andere wyze moge
geschieden. — zie de missive onder W.Z.
Is goedgevonden en Verstaan aan den ge
noemden verzoeker, by extract dezes, te kennen
te geven: dat hy zich vergist wanneer hy van
meening is in ’s Lands of Ryks dienst te zyn
geweest doordien hy by het fonds tot vernietiging
der bewyzen van de afgekeurde Iohannissen ge
employeerd was, aangerien dat fonds geen tak der
kolonicale administratie uitmaakte en hy verzoeker die
regtmatige aanspraak welke hy uich verbeeldt te hebben
om in S' Ryks dienst te worden geplaatst, niet bezit,
=edoch
January. 15 edoch dat zyne sollicatie des niet te min, by vaca
ture van den eenen of anderen post waarin hy zal
kunnen geplaatst worden, even gelyk als die van an
dere sollicitanten, niet onaangemerkt zal blyven; staan
=de het aan hem bovendien nog vrij om, by het
vacant worden van eenigen post, daar geenen
nieuwen ten zijnen behoeve kan worden gecreëerd,
daarvoor te solliciteren.—
N:o 44:
„ De Administrateurs van het garnizoen alhier
hebben heden ingezonden de verantwoording stuk
=ken hunner gehoudene administratie in het vierde
kwartaal des gepasseerden Jaars 1823, met ver
zoek dat de dag en het uur ter gewone inspectie
daarvan door ons worden bepaald.
Waarop wij hebben goedgevonden te bepalen
dat de bedoelde inspectie op den 20e dezer des na
middags te een ure door ons zal worden gehou
den.
N:o 45
Gelezen zynde eene missive van de Adminis
trateurs dezes garnizoens dd 14e dezer N 4b/ als me
de eene daarby kopyelyk overgelegde missive door de
relve van den Chirurgyn der 2e Klasse H ten
Ham ontvangen handelende over de weigering van
dien Chirurgijn om zyn tractement op de bij dit gar=
=nizoen gewone wyze van betaling te ontvangen,
en dat hy Chirurgyn mits dien geene betaling
lyst heeft afgeteekend. zie de geme missiven on
der No. 26.
Is goedgevonden en Verstaan als onze mee
ning kennelyk te maken
1e Dat wij, zonder in eenige noodeloore repitatie
te willen treden de voorm:e weigering van den
voorn
January B. voorn: Chirurgyn der 2e Kasse H. ten Ham
en het gene door hem dienaangaande geopperd
is willen houden voor een gevolg van verkeerde
inblazingen waardoor hy is misleid geworden, aangezien
eerstelijk: zyn verblijf in deze Kolonie nog te kort is
om genoegzaam bekend te wezen met de Koloni
ale huishouding; het financie-stelsel in dezelve en
met het gebruik dat van artikel 244 van het
provisionele reglement van administratie voor de
troepen in de West= Indische kolonien, sedert het
in werking brengen daarvan, moge gemaakt zyn,
en tweedens: dat wij in iemand, aan wien de ge
nering van kranke Ligchamen niet alleen, maar
ook van kranke hoofden is toevertrouwd gewor„
den, te veel gezond verstand voor onderstellen om te ge
looven dat hy, na bedaard overleg, zich nog dwaar
=lyk zal kunnen inbeelden dat ten zynen op
zigte, eene uitzondering op den algemeenen regel, die
van hooger hand bepaald is, zal worden gemaakt
2:o Dat wy des niet te min, ons ongenoegen niet
willen verbergen nopens het ten deze onbetame
lijk gedrag van den genoemden Officier van ge„
=zondheid, als strekking hebbende tot insubordina
tie en zeer gevaarlyke gevolgen onder de troepen
daar de weg tot ongegronde reclames open staat
mits geschiedende op eene gepaste manier, en zulks
daar waar het behoort.
En dienvolgens de Administrateurs van het
garnizoen, by deze te gelasten om, als nog, aan
den meergenoemden Chirurgyn der 2e Klasse H.
ten Ham de uitbetaling van zyn tractement
volgens den bestaanden koers en in die muntsp
„cien waarin het geheele garnizoen betaald wordt en
alle betalingen zonder onderscheid plaats hebben en ge
schil
January 15 schieden mogen, te doen aanbieden; en in geval
van herhaalde weigering, van hem een schriftelyk
bewys deswegens af te vorderen om hetzelve, of wel
anderszins een rapport van den rutslag van het be
deelde aanbod zonder verwijl aan ons te doen toeks
men, ten einde ons in staat te stellen tot het
nemen van zoodanige maatregelen als wy overeen
komstig met het belang en den aard der zake en
voor het behoud der rust zullen moedig oordee
=len te behooren.
Zullende een afschrift hiervan aan de Ad„
ministrateurs voormeld tot informatie en narigt,
en aan vorengenoemden Officier van gezondheid
respectivelyk om hem ook met den inhoud daarvan
bekend te maken, worden toegezonden.
HV 45
Gelezen zynde eene missive van de Administra
teurs dezes garnizoens, dd 14e dezer N 3=k daarby
voordragt doende omtrent de bewaring van sond
sen ten behoeve van het garnizoen ontvanger
wordende in de kas van het Corps / of van he
garnizoen) waaruit het benoodigde voor de loopen
de uitgaven aan den kwartiermeester kan worden
uitgereikt; en voorts aangaande het daarom ope
nen van een respect onder de benaming van
kassa van het garnizoen. zie de missive onder No
Is goedgevonden en verstaan: de voormelde
voordragt in overweging te houden.
N:o 47
Dyner Majesteits brik de Merkuur, is het
den uitgezeild om, overeenkomstig onze dispositie
van den 12e dezer No 30, naar het eiland Puerto
Rico en vervolgens naar St Eustatius te stevenen
Niets
Januarij 16 Niets byzonders voorgevallen.
No 48.
17 Een der by ons van de Administrateurs de
zes garnizoens, in duplo, ontvangen zynde staat
van militaire kortingen en vulgaven over het
vierde kwartaal van het gepasseerde Iaar 1824
is heden aan den Raad Contrarolleur der Ti
nancien toegezonden.
N:o 49. —
„ Geleren zijnde eene missive van de Administra„
teurs dezes garnizoens van dezen datum No 54 in
houdende dat zy Administrateurs, ten gevolge van
onze dispositie dd 15e dezer No 45 heden verga
derd zyn en voor hen hebben doen komen den
Officier van gezondheid der 2e Klasse Jentlan
dewelke aan hen Administrateurs in substan
tie heeft verklaard: dat hy persisteerde by zyne
voorige missive „dedato 10e dezer maand, aan
den Raad verzonden en op den 14:e aan ons ko
pyelyk overgelegd en by gevolg deszelfs tractement
andermaal heeft geweigerd. zie de missive onder No
En aangezien de genoemde Chirurgyn der 2
Klasse by het bataillon Lagers No 27 alhier ge
detacheerd, heeft kunnen goedvinden zyn versche
nen en aan hem verschuldigde tractement niet
aan te nemen en te ontvangen op den voet en
de wyze waarop de militaire tractementen en
soldijen aan het garnizoen alhier dienstdoende
worden uitbetaald en aan hem Chirurgijn is aan
geboden geworden; en voorts by zyne weigering
hoeft gepersisteerd; hetwelk wij beschouwen als
eene daad die ongegrond, willekeurig & strydig is met
de noodige ondergeschiktheid in den dienst en in den
Januarij 17 zelver gevolgen gevaarlyk is.
Is goedgevonden en Verstaan
1:e Krachtens en naar aanleiding van het 16:e ar
tikel des reglements van regering, het Justitie
wezen, den handel en de Scheepvaart dezer ko
lonie den voornoemden Chirurgyn der 2e Klas
se H. ten Ham by deze te suspenderen in de
waarneming van zynen dienst zoo by het garni
zoen als het hospitaal alhier, tot dat de onder
harige zaak van hoger hand zal zyn beslist
2e Dat de genoemde Chirurgyn, gedurende
de voormelde suspencie, ook geene vivres zal
genieten.
3=o Dat het bedrag van het tractement van den
gezegden Chirurgijn dat door denzelven geweigerd
is, in de administratie kas zal worden gede
poneerd om in mindering te strekken van het
bedrag der tractementen en soldijen over deeze
loopende maand, en op die wyze te worden ver
=antwoord
Zullende een afschrift dezer dispositie aan
de Administrateurs voormeld, en extracten
daarvan, aan den hiervoren genoemden Chirurgijn
der 2e Klasse H ten Ham, den Plaatse
=lijken Kommandant & kommanderende Officier
der troepen, als mede den Chirurgijn Majoor
alhier, respectivelyk tot informatie en narigt
worden toegezonden.
N 50.
Gelezen zynde eene missive van den Raad
Fiscaal, dd 17e dezer No 10 ter beantwoording
onzer dispositie van den 14 dezer No 40, kennis
gevende dat de onderagent van Policie Pieter
Aar
January 17 Nannings die daartoe verlof bekomen heeft voor
den tyd van drie maanden buiten genot van brac
tement) op den 15 van deze maand vertrokken is, en
dat van dien dag deszelfs verlof moet gerekend wor
den aanvang te hebben genomen zie de missive onder No 29
Is goedgevonden en Verstaan, het vorenstaan
de te houden voor informatie, en den Raad Con
travolleur der Financien daarmede, by extract dezes,
bekend te maken.—
N 51.
Gelezen zynde eene missive van den Raad Iis
caal dd 17=e dezer 71 11, inhoudende verzoek ter be„
koming van autorisatie om in de Koloniale kas te
storben de som van een en negentie peros van
achten door hem Raad: Fiscaal, ingevolge onze dis
positie van den 3e dezer W 7 gevorderd van Louis
Paulus als het bedrag der kosten veroorzaakt
door het ligten en verplaatsen van de Gelet Hetty
aan den gen„es L Paulus toebehoorende. zie de
missive onder N° 30.
Is goedgevonden en Verstaan: den Raad Con
trarolleur der Financien hierby te autoriseren tot
het afgeven eener assignatie aan den Hoofd Ond
vanger op den Raad. Fiscaal, ten einde de boven
gemelde Som van een en negentig peros van
achten in de Koloniale kas te rug te ontvangen
Afschriften hiervan zullen aan den Raad
Fiscaal en den Raad Contrarolleur der Financien
respectivelyk, tot informatie en autorisatie, wor
den toegezonden.
No 52.
Gelezen zynde een rekwest van W.P.L. van
Raders, Havenmeester alhier, inhoudende ver„
zoek
Januarij 17. zoek van admissie als bebedigde Translateur en
Interpreteror in de Engelsche en Fransche
talen. zie het rekwest onder No 5 hetwelk aldus
nog luidt.
(F:S:)
Is goedgevonden en Verstaan: aan den rekwes
trant eene acte als Translateur en Interpreteni
in de opgemelde talen te verleenen, na alvorens
den vereischten eed in die Kovaliteel voor ons te
hebben afgelegd.
Een afschrift hiervan, zal aan den rekwestran„
tot informatie, worden afgegeven.
N:o 53
Gelezen zynde eene missive van den Chirur
gyn der 2e Klasse H. ten Ham dd 17e dezer
op onze dispositie van den 15e te voren No 45
wegens zyne weigering tot het ontvangen van
zyn tractement. zie de missive onder N 31
Is goedgevonden en Verstaan den genoem
den Chirurgyn eene missive van den volgen
den inhoud tot antwoord op de zyne, te doen
toekomen; namelyk.
Op de missive van UwelEd: Gestr: gedagtee=
kend, den 17e dezer en gisteren by my ontvangen
waarin de ontvangst mijner dispositie van den
15e. te voren No 45 geaccuseerd wordt, breng ik
hierby ter kennis van U WelEd: Gestr: dat ik
by myne overgering persisteer om eenige de min.
ste of het geringste afwyking te gedogen in
de bestaande orders, bepalingen & reglementen
betrekking hebbende tot de uitbetaling van mi
„litaire tractementen en seldyen waaromtrent
geene uitzondering mag gemaakt en zulks
door niemand kan gevorderd worden, zoo dat Utter
Januarij. 18 Gestr:, even gelyk andere Officieren doen en ge
houden zijn te doen, verpligt is de kruitantie
wegens U WelEd Gestr: tractement, bij ontvangst
daarvan op de betalingslyst met uwe handtee
kening te bevestigen, te meer daar de door Uwelen
Gestr: geopperde zwarigheid omtrent het geld niet
te pas komt en de koers tegen welken de uit
betaling van militaire tractementen en soldyen
geschieden moet eene kwestie is die het Gouver
nement in het moederland en geenzins my aangaat
N 54
Gelezen zynde een rekwest van Bartolomeo
Navarro y Narango, inhoudende verzoek
dat zyne Golet Maria Schipper A. Bartelotti
moge toegelaten worden. tot eene nadere inkla
„ring van twee vaten wyn te min opgegeven
Is goedgevonden en Verstaan: hetzelve re
kwest, met extract dezes, te stellen in handen
van den Jungerenden Opper-Visitateur ten einde,
met terugzending deszelven, daarop te berigten.
N=o 55.
20 De Raad van Policie heeft heden ge
wone vergadering onder ons, praesidie gehouden
refererende wij ons, ten opzigte van het verhan
delde, aan des Raads Notulen.
N:o 56.
„ Gelezen zynde een rekwest van den 2:e Leute
nant by het bataillon Jagers No 27. W. G. F.
Voigt, daarby verzoekende verlof voor den tyd van
een Iaar, om, zoo tot herstel zijner gezondheid
als wegens familie betrekkingen, naar de Neder
landen op eigene kosten te retourneren met behoud
van zoodanig gedeelte van zyn tractement als by ko
ning
January 20 ninglyk besluit is bepaald. zie het rekwest onder
N 6. hetwelk aldus nog luidt.
(F.P.)
Is goedgevonden en Verstaan aan den rekwes
trant het door hem verzochte verlof voormeld te
accorderen, gelyk zulks geschiedt by deze, onder
genot van zoodanig tractement als aan Officieren
die uit de West Indische Kolonien met verlof
gaan, is toegekend; zullende dat verlof aanvang
nemen met den dag van zijn vertrek; gereserveerd
nogtans aan ons om hetzelve voor dien tyd in te
trekken by aldien wy zulks mogten noodig oordeelen
Een afschrift hiervan, zal aan den rekwestrant,
tot informatie, worden afgegeven.
N° 57. —
Gelezen zynde het berigt van den fungerenden
Opper Visitateur dd 20=e dezer, op het rekwest
van Bartolomeo Navarro y Narango het
welk by onze dispositie van den 19e dezer Hr
54 in zyne handen is gesteld geworden. zie het
berigt onder W 32.
En op het gemelde rekwest disponerende;
luidende hetzelve onder N 7 als volgt.
(I: I:)
Is goedgevonden en Verstaan: by deze te ge„
dogese dat er eene nadere inklaring worde ge
daan van de twee vaten wijn die met de
Golet Maria Schipper A. Bartelotti zijn aang
bragt en op de eerste intelarend niet zyn bekend
gesteld.
Een afschrift hiervan, zal aan den rekwes
trant worden afgegeven, tot informatie van hen
en autorisatie daar waar het behoort.
No 58
No 58.
January 20 De administratie van de Administrateurs de
zes garnizoens over het vierde kwartaal des
gepasseerden Paars 1823, is heden door ons gein
specteerd.
N:o 59
De Raad Contrarolleur der Financien
heeft heden met geleidende missiven de volgender
stukken ingezonden, manielyk
De staten van ontvangst en uitgaven respecti
„velyk over het Jaar 1823 en over het vierde
Kwartaal van dat Jaar, in triplo.
drie boeken van den secretaris van den Raad
van Policie als twee memorialen van koop
brieven en hypotheken en een van de verant
woorde belastingen
de tabellen van in = uit = en doorvoer in triplo
door den Hoofd Ontvanger opgemaakt, als mede
eene Iaarlyksche verantwoording en het driplum
van het boek van dien ambtenaar
drie boeken van den Ontvanger van het middel
op het klein zegel, Ontvanger van de haven
en plakaat gelden en Accyns Meester, en wel
namelyk -- - - - van elk middel.
een boek van den waagmeester
een do van den Vendumeester
alle dezelve over het gepasseerde Iaar 1823.
Hebbende de Raad Contrarolleur daarby te
kennen gegeven dat de door hem nog intendene
stukken, als: de Journalen van zyne dagelyksche
verrigtingen en meer andere stukken benevens het driplum
van het groot=boek zoo spoedig mogelyk; als me„
de het boek van den Loods over 1823 en de ma
gazynstalen zoo over dat geheele Paar als over de
laat.
January 21 laatste drie maanden deszelven, wel voor het een
de dezer maand zullen worden ingeleverd.
N:o 60.
In overweging genomen zijnde de voordragt
door de Administrateurs dezes garnizoens by my
sive van den 14e dezer N 3b gedaan, en die den
volgenden dag hierin onder N° 46 is aangeteekend,
nopens de bewaring van fondsen ten behoeve
van het garnizoen ontvangen wordende en de kas
van het Corps (of van het garnizoen) en het
daarom openen van een respect onder benaming
van kassa van het garnizoen
En in aanmerking nemende dat de aanvra
gen van fondsen niet gedaan worden dan wan
neer dezelve noodig zyn ter bestrydend der uitga
ven, en dat de Administrateurs derhalve geene
groote of belangryke sommen onder zich hebben,
alwaarom, naar ons inzien, geene dringende reden
bestaal om in de tot nog toe plaats gehad heb
bende wyze van administratie eenige verandering
te maken.
Is goedgevonden en Verstaan: in de voormel
de voordragt te difficulteren, met te kennen
geving aan de gemelde Administrateurs dat wy
niet gaarne verandering maken in iets dat tot
nog geregeld is toegegaan; en uit dien hoofde ver
langen dat de administratie van het garnizoen
a/o den tegenwoordigen voet voortgezet worde;
onverminderd eenige verandering daarin welke
naargaans onvermydelyk zoude kunnen wezen
Een afschrift hiervan, zal aan de Adminio
trateurs dezes garnizeens, tot informatie, worden
toegezonden.
No 61
Januarij
No 61
Al de processen verbaal die wy bij dispositie
dd 17:e November 1823 No 759 van de, tot en
met het einde des gepasseerden Jaars 1823, ge
taxeerde waarde van S Lands eigendommen.
als gebouwen, artillerie goederene en Golet de Pun
as Marianne respectivelyk gevorderd hebben van
den 1e Kapitein Ingenieur, den Kommanderen
de Officier der artillerie, den Havenmeester & Loods,
en de Commandeurs der eilanden Bondire en
Amba, successivelijk tot en op heden by ons, in
duplo, ontvangen zynde
Is goedgevonden en Verstaan: een van elk
der voormelde processen verbaal, met extract dezes
aan den Raad Contrarolleur der Financien te
doen toekomen tot zoodanig gebruik daarvan
als waartoe dezelve benoodigd zyn.
N 62
Gelezen zynde twee missiven van den bom
mandeur des eilands Aruba dd 14e & 15e dezer
No 3 & 4; in de eerste accuserende den ontvangst
onzer dispositie van 31:e december 1823 N° 857
met de daarby verzondene stukken zynde het
reglement van administratie en bestuur op het
gemelde eiland en de Instructie voor den Comman
deur welk reglement den 10e dezer maand zyn afgekon
digd; voorts daarby overleggende een plan van
verdeeling des eilands in districten, met opgave
der namen van de door hem Commandeur be
noemde Districtmeesters, en voordragt van twee
ingezetenen als de eenigste geschikte personen tot
Magistraten in het Collegie van het Vrede=Ge
regt; en in de tweede kennisgevende dat de ontvan
ger Lourens Croes en opzigter Jean Anthony Odu
January. 22 ber den 10e dezer elk den eed in zyne kwaliteit
in handen van hem Commandeur hebben afge„
legd. zie de missiven onder No 33 & 34
Als mede gelezen eene missive van den
Commandeur des evands Bonaire dd. 20e dezer
N° 10, over het reglement van administratie en be
stuur en de Instructie voor den Commandeur
aldaar welker publieke bekendmaking wegens
drukkende bezigheden tot den 22e dezer is uitge„
steld; voorts nog over zyne menigvuldige werk
zaamheden niet verzoek voor nog een ambtenaar
dewelke eenigzins van boekhouderij kennis heeft
zie de missive onder N° 35.
Is goedgevonden en Verstaan
Op de missive van den Commandeur van Auba
1o Het gerapporteerde wegens de afkondiging
van het reglement van administratie voormeld
en nopens het afleggen van den eed door den Ont
vanger en den Opzigter voornoemd, voor informa
tio aan te nemen en den Raad Fiscaal bene„
vens den Raad Contrarolleur der Financien daar
mede bekend te maken.
2:o Het plan van verdeeling des eilands Aruba
in districten provisioneel goed te keuren en dien
volgens:
Eerstelyk dat eiland in zes districten te ver
deelen, en wel zulks als volgt.
Het eerste district
Van de Oostpunt: ten westen tot aan den
Berg Aurataki; ten Noorden tot aan den
zeekant en ten zuiden tot aan de Commandeurs
baaij.
Het tweede district
Panuary Van den Berg Aurataki: ten Westen tot aan
het huis van den Heer L Croes, ten rui
den tot aan den zeekant, ten Noorden tot aar
het Huis van St. Pago Thiel, en zoo gelyk
op tot aan Chabaroery.
Het derde District:
Van het huis van St. Pago Thiel naar
het westen tot aan Iankie Leendert, en
van Iankie Leendert naar het Noorden
tot aan Matadera en het huis van Fran
cisco Tromp ten Oosten tot aan de Boe
doey aan den zeekant.
Het: vierde District
Van het huis van San Poppe noordwaarts
tot aan het huis van Maria Men, en
verdertstaan den zeekant; ten oosten tot aan
het huis van Franco Tromp en Mata
dera, en ten zuiden tot aan de Ponton.
Het vyfde District
Van het huis de Ponton westwaarts tot
aan den zeekant en ten moorden tot aan
het Huis van Ian Poppe, ten oosten
tot aan de Iankie Leendert, en ten zeuden
tot aan het huis van P. Quant Poppe
Het zesde District.
Van het Huis van Pieter Quant Poppe
ten noorden tot aan de Ponton; ten zuiden
tot aan de Noord Ieankeer van P A Yar
zagaray, ten oosten tot aan het Huis van
Johannes Boekhout en verder naar het
Zuiden tot aan het huis van Dirk Paasch
en van daar ten westen tot aan de noord tran
keer van I. A. Yarragaray
January 22 Tweedens: de door den Commandeur gedane aan
stelling van de na te noemene districtmeesters
te approberen.
namelyk:
P. Lampe Junior van het 1e district
P. Lampe
I. A. Yarzagary
Jan Poppe 4 dto
P. Quant
P. Quant Poppe 6
Zullende dezelve den eed van getrouwheid
en secretesse voor hem Commandeur moeten afleg
gen en zich provisioneel zoo veel doenlyk en uit
voerlyk als toepasselyk op het eiland Aruba, ge
dragen aan de instructie voor de Wijk en dis=
afschrift.
victmeesters te Curaçao, een ^ van welke instruc
tie aan dese Commandeur zal worden toegezon
den om kopijen daarvan aan De hierin goedge
keurde districtmeesters uit te reiken.
Derdens den Commandeur te autoriseren om
aan de bovenstaande districts verdeeling en aan
de door hem gedane en door ons goedgekeurde
benoeming van de genoemde Districtmeesters
de noodige publiciteit te geven.
Vierdens: den Commandeur oplettend te maken
dat als de grensscheiding van de districten niet
door vaste punten die altyd dezelfde benamin
gen behouden, maar door woningen of woon
plaatsen van partikulieren bepaald worden,
er dienaangaande naargaans twyfel zal kun
nen ontstaan bij verhuizing, afsterven of der
gelyke oorzaken meer; zoo dat het beter zal zyn
= om
Januarij 22 om tot scheidpunten te kiezen de zoodanigen
die aan geene naamsveranderingen zyn onder
werpen, alwaarom hy Commandeur geinviteerd
wordt zyn aandacht daarop te vestigen om daar
na eene nadere voordragt deswegens aan ons te
doen.
3:o Tot leden van het Vrede Geregt op het eiland Am
ba, met den titel van Magistraten te benoemen
en aan te stellen de Heeren Ian Hendrik God
fried Eman & Klaas van Eekhoul, dewelke den
vereischten eed zoo van getrouwheid secretesse als pur
ge voor den Commandeur zullen moeten afleggen
om terstond in functie te treden.
Op de missive van den Commandeur van Bona
1o Het gerapporteerde omtrent het reglement en
de Instructie voormeld voor informatie te hou
den en den Commandeur te inviteren om ons bekend
te maken met de datums waarop de 1e Opzigter
en de Iagtmeester en Opzigter der bosschen elk
den eed in zyne nieuwe kwaliteit, hebben afge
legd.
2:o Aan den voormelden Commandeur te kennen
te geven:
Eerstelyk dat ieder ambtenaar in de behoorlyke
uitoesening van zyne pligten voortdurend op de
protectie van den Gouverneur kan staat maken.
Tweedens: dat de vermeerdering der inkomsten
van de ambtenaren op Bonaire gegrond is op
de vermindering van het getal beambten al
^ alwaar om
daar, by aldien de werkzaamheden van hem Con
mandeur of van anderen door die schikking werke
lyk mogten vermeerderd zyn, daarby in aanmer
king moet komen dat die vermeerdering niet zonder
meerder voordeel aan te brengen plaats zal hebben,
... ter
January 22 terwyl het tot nog toe niet voor bewezen kan ge
houden worden dat de werkzaamheden welke, met
weinig onderscheid altyd dezelfde blyven niet even
als te voren zullen kunnen worden waargenomen
na de afschaffind der posten van Kapitein der
Indianen en opzigter aan de Reede; aangeziende
gene die den eerstgemelden post bekleedde uit den
aard van dien post tot bepaalde en niet alle
werkzaamheden en dienst gesteld word; en de beklee
der van den tweeden gemelden als een man van
hooger beroep, zoo in het geheel niets, dan toch
weinige hulp in den dienst konde verleend hebben,
invoege dat slechts een post namelyk dien van
Kapitein der Indianen welks attributen niet
menigvuldig waren als werkelyk afgeschaft kan
worden beschouwd; en dien van Luitenant der In
dianen vervangen is door de daarstelling van
het ambt van Sagtmeester en Opzigter der bos
schen welks bekleeder ook hem Commandeur be
hulpzaam moet zyn in de waarneming van de
administratie en het bestuur des eilands, hetwelk
als uitmakende een gedeelte dezer Kolonie wel
degelyk van eene Curacaoocke plantagie onder
scheiden wordt, daar anderszins maar een Opzig
ter zoude benoodigd wezen.
Derdens: dat wy in zyn Commandeurs verzoek
wegens het benoemen van nog een ambtenaar niet
kunnen treden en de Organisatie des eilands moe
ten laten en houden op den voet zoo als dezelve
tot algemeen welzyn en voordeel der ambtenaren
zelven is daargesteld.
Extracten hiervan zullen, voor zoo ver elk
aangaat, aan den Commandeur van Aruba, den
Commandeur van Bonaire & de benoemde Magis
January 22 traten op Aruba, als mede aan den Raad Fis
caal en den Raad Contrarolleur der Financien,
respectivelyk tot informatie, autorisatie en na.
ugt, worden toegezonden.
No: 63.
23 De gewezene eerste opzigter op Bonaire R.
Raven die by onze dispositie van den 3 November
1823 No 725 tot assistent van den Inspecteur der
wegen op dit eiland is benoemd geworden, gisteren
van het eerstgemelde eiland alhier gearriveerd om zyne
functien te aanvaarden, heeft heden den vereischten
eed in de laatstgemelde kwaliteit voor ons afgelegd
Waarvan, by extract dezes, aan den Raad
Fiscaal den Raad Contrarolleur der Financien
en den Inspecteur der wegen, zal worden kennis
gegeven
N:o 64.
„ Gelezen zynde eene petitie van I. J. Bart en
E. Clausen respectivelyk voerende de Nederland.
sche Koopvaardy vaartuigen genaamd Maria
Iacoba & de Snelheid; inhoudende verzoek om
wegens gevaar van zeeroovery in de nabijheid van
het eiland Puerto Rico, op hunne aanstaande reis
naar het moederland in het begin der maand Fe
bruarij van een der oorlogsvaartuigen op deze sta
tion convooi door de mona passage te mogen erlan
gen. zie de petitie onder N 36
Ps goedgevonden en Verstaan:
1.o Aan de voornoemde P.P. Bart & E. Clausen
by extract dezes, te verwilligen dat het verzochte
convooi aan hunne onderhebbende bodems zal wor
den geaccordeerd, mits dat zy ons by tyds met hun
men Juisten zeil dag bekend te maken.
2:o Den Kapitein Leutenant ter zee C. Schroder,
kom
January 23 Kommanderende Z M Korvet de Eendragt,
by extract dezes, aan te Schryven om zynen on
derhebbenden bodem in gereedheid te brengen en
te houden ten einde aan de Nederlandsche
Koopvaardy vaartuigen de Maria Jacoba &
de Snelheid door de mona passage te convoyeren
zullende de gemelde Kapitein Lieutenant door
ons met den zeildag worden bekend gemaakt.
N:o 65.
Gelezen zynde eene missive van den Comman„
deur des eilands Bonaire dd 22e dezer No 15 in
houdende dat het reglement van administratie en
bestuur voor dat eiland op dien datum aldaar is
afgekondigd; zie de missive onder N° 37
Is goedgevonden en Verstaan het opge„
melde rapport te houden voor informatie en den
Raad Fiscaal als mede den Raad: Contrars
leur der Financien daarmede, by extract dezes,
bekend te maken.
N.V.B.
„. Gelezen zynde eene missive van den Raad
Contraralleur der Financien dd 23 dezer W: 46,
inhoudende dat de Ontvanger op Aruba L. Croes
tot zyne borgen aangeboden heeft de Heeren Jan
Hendrik Godfried Eman: & Joseph Anthony
Yarzagaray. zie de missive onder N=o 38
Is goedgevonden en Verstaan den Raad
Contrarolleur, by afschrift dezer, te verwittigen dat
wy de genoemde borgen goedkeuren als hy Raad
Contrarolleur geene bedenking daartegen heeft in
te brengen.—
No 67.
24 Gelezen zynde eene missive van den Chirur„
gijn der 2=e Klasse H. ten Ham dd 24:e dezer
daarby, te kennen gevende van zich ten gevolge onze
- " - - des
Januarij 24 dispositie dd 17=e dezer No 49, bij missive aan de
Administrateurs dezes garnizoens te hebben geadres
seerd, waarop namens de gemelde Administrateurs wel
bekend making nopens het gevraagde in 1816 ge
daan is, maar niet der explicatie door ons in de
vergadering der gemelde administrateurs van het 68e
artikel des reglements van administratie voor de troe
pen gegeven; met verzoek dat het aan ons gelieven
moge de noodige orders aan den Raad van admi
nistratie te geven om hem Chirurgyn met die ex
plicatie bekend te maken. zie de missive onder
Nr. 39 Is goedgevonden en Verstaan de voormelde
missive, in originali, met extract dezes, te stellen
in handen van de Administrateurs dezes garnizoen
om met terugzending daarvan daarop aan ons te be
rigten.
Niets byzonders voorgevallen
N:o 68.
Gezien twee door den Gouvernements Secretaris
opgemaakte en aan ons overgelegde lysten van als
nog uitstaande belastingen van het fonds tot ver
nietiging der bewyzen van de afgekeurde Iohan
nissen wegens eigendommen en consumtie bedragen
„de beide eene Som van negentien duizend een hon
derd twee en negentig pezos van achten zes rea
len en een stuiver waaronder begregen is de
door G. Curiel aan dat fonds verschuldigde
som van zes druzend, twee honderd en dertien pezes
zes realen en drie Stuivers, voor welke hy, benevens
andere Sommen door hem aan den Lande ver
schuldigd by onze dispositie van den 14e October
1823 N° 671, onder cautie stelling, uit het voor
den tyd van vier maanden verkregen heeft.
Daarop herzien onze dispositie van den 27
- Oc.
Januarij 25. October 1823 N:o 707 volgens welke aan de be.
lastingeschuldigen aan het voormelde fonds een
verder uitstel van betaling tot ultimo december
des gezegden Iaars is overleend geworden, met
aanzegging dat daarna, regtsmiddelen zouden
W
worden aangewend om de genen die als dan noo
schuldig mogten zijn tot de betaling te noodza
ken, waarvan door den Gouvernements Secreta
ris de noodige bekend making van onzen wege
gedaan is en welke bekendmaking in de Cura
caosche Courant van den 1,8 en 15 November
1828 is geinsereerd geworden —
En vermits het voormelde uitstel ruim
verstreken en als nu noodig is de geregtelyke
inverdering van de voorzeide uitstaande belas
tingen te doen plaats hebben.
Is goedgevonden en Verstaan: de hiervoren
gemelde lysten door ons geviseerd met aszon
derlyke Specisieke rekeningen voor de belas
lingschuldigen met extract dezes te stellen in
handen van den Raad Fiscaal ten einde
die belasting schuldigen door regtsmiddelen tot
de voldoening van het gene elk een aan
het voorzeide fonds tot vernietiging der be
wijzen van de afgekeurde Johannissen wer
schuldigd is te noodzaken
7069
Gelezen zijnde eene missive van de Admin
trateurs dezes Garnizoens dd 26e dezer No 8b/ al
mede de bylagen derzelve, strekkende tot berig
op de missive van den Chirurgyn der 2e Iilij
H. ten Ham, dewelke bij onze dispositie van
Januarij 26 den 24e dezer No 67 in handen van de gemelde
Administrateurs is gesteld geworden. zie de missi
ve en bylagen onder N° 40.
En vermits de genoemde Thirurgijn volgens het
berigt der gezegde Administrateurs de door hem
verzochte informatie verkregen heeft nopens de
inlichting door ons aan de Administrateurs omtrent
het 68 artikel des reglements van administratie gegeven
alhoewel wy bespeuren dat in die inlichting niet is
aangehaald het 224 artikel van dat reglement door
ons meer bepaaldelyk bedoeld als bevattende de
magt van verandering des reglements zoo als zulks
werkelijk geschied is met betrekking tot het gezeg
de 68 arkekel uit hoofde der tegenwoordige koerte
paling bij het Gouvernement in het moederland.
Is goedgevonden en Verstaan: de voormelden
Administrateurs, bij extract dezes, met het voren
staande bekend te maken.
No 70.
„ Gelezen zynde eene missive van den Heer Ian
Schotborgh qq, dd 25:e dezer, op onze dispo
sitie van den 7e dezer N=o 17 in welke missive
hy zyn leedwezen te kennen geeft dat zyn
daarin bedoeld antwoord aan den Raad Contra
rolleur der Financien omtrent de van hem ge
verderde opgave wegens de dubieure schulden H:k des boedel„
van wijlen P. F. Diederhoven ons konde mis
hagen, met betuiging dat hij geene intentie hed
om zich op eenige ongepaster manier uit te
drukken en buiten de aanbiding daartoe, zich niet in die
gelegenheid zoude bevonden hebben; voorts dat niets dan de
volstrekte onmogelijkheid waarin hy zich bevind de oorzaak is dat
hij
January 26 hy, aangaande de voormelde schulden voor als
nog geene behoorlyke opgave kan doen. zie de
missive onder N 41. —
Is goedgevonden en Verstaan: den voornoem
den Heer Ian Schotborgh, by extract dezes te
verwettigen dat wy zyne exculpatie kunnen aan
nemen en daarin willen berusten, maar des niet
te min moeten aandringen op de van hem ge
verderde opgave hiervoren vermeld ten einde
dezelve voor zoo ver zulks by hem mogelyk is te
doen en onverwijld het noodige aan te wenden
om aan de verpligtingen welke te dien opzigte op
de executeuren des geregden boedels berusten met
allen spoed te voldoen, aangezien het eene beken
de zaak is dat de lekwidalie der pretentien welke
die boedel ten laste dezer Kolonie of het Ne„
derlandsch Gouvernement was hebbende, heeft
plaats gehad.
No 71
Gelezen zynde eene missive van den Chirur
gyn der 2:e Klasse H. ten Ham, dd 27:e dezer
waarin hy na dat verkrygen van informatie
van de Administrateurs dezes garnizoens no
pens het 68=e artikel des reglements van adminis
tratie verzoekt dat aan hem zijn tractement op
den voet zoo als door ons is goedgevonden mo
ge worden uitbetaald, en dat zyne suspensie
in dienst worde geannulleerd; zynde hij voor
nemens om zich wegens de manier van betaling
zyn tractements aan het Gouvernement in het
moederland te adresseren zie de missive onder
N: 42. —
En aangezien de reden der suspectie van den
genoemden Chirurgyn in den dienst, door zyne
ver Januarij 27 verklaring van bereid te zyn om zyn tractement
op de gewone manier van betaling te ontvangen,
voor vervallen kan gehouden worden.
Is goedgevonden en Verstaan.
1e Hierby in te trekken de suspensie van den voor
noemden Chirurgyn der 2e Klasse H: ten Ham„
in de warnemind van zynen dienst, by het 1e Lid
onzer dispositie van den 17:e dezer No 49 vermeld;
en denzelven wederom te stellen in het genot van
de aan hem toekomende vivres welke hy met
en benevens zyn te goed hebbend tractement zel
mogen ontvangen; mits het laatste tegen den hoers
en op de manier waarop de uitbetaling der mili
„taire tractementen en soldyen alhier geschiedt
2.o Den voornoemden Chirurgyn Opmerkraam te
maken dat onze vooronderstelling wegens zyne
onbekendheid zoo met het financiele stelvel der
Kolonie als anderszins wel gegrond was; en denzel„
„ven hierbij te informeren dat de koers tegen wel
ken de militaire tractementen en soldyen worden
uitbetaald niet door ons maar wel by het Gouver
nement in het moederland is bepaald en dat het
bedoelde 68=e artikel uit dien hoofde als veranderd
moet worden aangemerkt, waartoe de magt
by het 244 artikels des reglements is gereserveerd
Zullende een afschrift dezer dispositie aan den
meergen: Chirurgyn der 2e Klasse H. ten Ham
en extracten daarvan te bevatten het 1e Lid aan
de Administrateurs dezes garnizoens den fringeren
den Plaatselyken Kommandant en Komman
dant der troepen in den Chirurgyn Majoor, res
pectivelyk, tot informatie, worden toegezonden
Nr 72.
De
January De Heeren J. J. Rammelman Elsevier
Junior & W. I. L. van Raders, dewelke res.
pectivelyk by onze dispositien van den 13e en 17e
dezer N° 38 & 52 als beeedigde Translateurs &
Interpreteurs geadmitteerd zijn, hebben heden den
vereischten eed als zoodanig voor ons afgelegd.
N:o 73.
In de gewone vergadering van den Raad
van administratie voor het Pensioen Fonds voor
de beambten hebben wij ten fine van exami
natie & advies krachtens § 2 van het 13=e artikel
van het reglement voor dat Conds, overgelegd den
staat van dienst en de bylagen deszelven die
aan ons zyn ingeleverd door P. G. G: Scarbou
boekhouder en eerste commis by den Raad
Contra, alleur der Financien alhier met een re
kwest ter bekoming van pensioen, hetwelk op den
6e dezer hierin onder No 13 in overweging is gehouden
Op welke stukken de Leden van den ge„
melden Raad verklaarden geene bedenking te
hebben, en dat de voornoemde I. G. G.'scarborw
volgens dezelve geregtigd is tot een pensieen len
bedrage van twee derde van de Som. waarvoor
hy de bepaalde contributie betaald heeft als
hebbende hy den ouderdom van vyftig Iaren en
den gevorderden diensttyd van twintig Iaren be
reikt.
N:o 74
Gelezen zynde eene missive van den Raad
Fiscaal den President van den Raad van
Civile en Criminele Justitie & den Auditeur Militair
alhier, ten geleide van een ontwerp van instructie
voor een regterlijk collegie ter vervanging der Hooge
militair vierschaar in cas van appel van vonnissen
Januarij 27 ter eersten instantie by militaire krygsraden ge
wezen, ingevolge ons extract Sournaal van den 27.
September 1823 No 631, waaraan de voornoemde Heeren
zich referiren. zie de missive onder No 43.
Als mede gelezen eene gelyktydig ontvan
gene missive van den Raad Fiscaal dd 26e
dezer No 12 waarbij onze attentie gevestigd wordt
op den inhoud zyner missive van den 17 Febru
arij 1821 1855 over interpretatie opzigtelyk mili
taire Insisdictie en van eenige artikelen der mili
taire wetten zie de missive onder No 44
Is goedgevonden en Verstaan: het hiervoren
vermelde ontwerp te examineren en hetzelve met
een door ons te ontwerpen reglement en onze aan
merkingen aan zyne Excellentie den Minister
voor het Publieke Onderwijs de Nationale
Nyverheid en de Kolonien te doen toekomen, ter
voldoening aan hoogderzelver aanschryving van
den 3e July 1823 N° 13/30; voorts nog zyner Ex
cellentie nader te onderhouden over het onderwerp
der hierin gemelde missive van den Raad Fiscaal
dd 17=e February 1821 No 55, dewelke bereids met
„ No 28.
onze missive van den 26 Februarij des gemelden Iaars,
aan zyne Excellentie voormeld is ingezonden om
het welmeenen van hoogdezelve te vernemen
N° 75
28 Gelezen zynde eene missive van E. blausen
en P. J. Bart respectivelyk voerende de ne
derlandsche Koopvaardy vaartuigen de Maria
Iacoba en de Snelheid, ter veldoening aan ons
extract Tournaal van den 23:e dezer N:64, te
kennen gevende dat zy gaarne op den 9e der aan
staan
January 28 staande maand February de reis naar het
moederland zouden willen aannemen zie de
missive onder N° 45. —
Is goedgevonden en Verstaan: den zeildag
van zijner Majesteits Korvet de Eendragt om
convooi door de mana passage aan de boven.
genoemde vaartuigen te verleenen te bepalen
op den 9e der aanstaande maand Februarij.
Zullende afschriften hiervan aan den
Kapitein Luitenant ter zee C. Schroder
kommanderende de voormelde Korvet en aan
de voornoemde E. Clausen & J. J. Bart, res
pectivelyk tot informatie worden toegezonden.
N:o 76.
De Raad Contrarollern der Financien
heeft heden ingezonden het duplum van het
ten zynen kantore gehouden Groot Boek over
het gepasseerde Iaar 1823.
Gelezen zynde een rekwest van H. van der Mei
len &C: daaren voordragende het gemis welk zij
door de detentie van den Baas hunner werf
W. Porrier in de provoost der Schutterij hebben
ondervonden en om aangehaalde redenen verzoe
kende dat de persoon welke thans is of ook naar
gaans op hunne werf als Baas mogt wor
den geemployeerd, van den persoonlyken Schul
terlyken dienst moge worden vrygesteld, ende
zulks ingevolge artikel 10 van het reglement
der Schultery:
Is goedgevonden en Verstaan het voormelde
rekwest, met extract dezes, in originali, te stellen
January 28 in handen van den Kapitein Vice Kommandant
der Schutterij ten einde met terugzending daar.
van te berigten in hoe ver de vrystelling van den
voornoemden persoon van. W. Porrier zal kun
nen geschieden zonder eenig nadeelig gevolg voor
de instandhouding der Schutterij alhier.
N° 78.
Gezien en gelezen hebbende eene door den Raad
Fiscaal, in voldoening van artikel 23 zyner in
structie aan ons toegezondene sententie door den
Raad van Civile en Criminele Justitie op den
8e dezer geslagen tegen den geddineerden negen
Alexander Romero, dewelke wegens diefstal ge
condemneerd is tot de straf van bannysement
zyn leven lang van dit en de onderhoorige ei„
„landen, op poene van zwaardere straf by terug
komst op dezelve.
Is goedgevonden en Verstaan: de voormelde
Sententie, met extract dezes, aan den Raad Fis
caal te doen terug bekomen om ten uitvoer te
worden gebragt, na dat hij Raad Fiscaal
ons met den dag en het uur der executie zal heb
ben bekend gemaakt.
N:o 79
Gelezen zijnde eene missive van den Raad
Contrarolleur der Financien, dd 29:e dezer No 57,
daarby verzoekende autorisatie tot het doen van
annonce tot den aankoop van ongeveer. zes hon
derd punten Ienever twee duizend ponden ryst
en negentien waten tarwe meel, tot voorraad
in de magazijnen benoodigd; voorts kennis gevende
dat de leverantie van aryn, onder onze nadere
- ap
January 30 approbatie, aan D. C. Neuman is aanbesteed
zynde de kwaliteit van zyn aryn goedgekeurd
en geschiedende de levering tegen een redelyken
prys. zie de missive onder No. 46. —
Is goedgevonden en Verstaan: den Raad Con
trarolleur der Financien, bij extract dezes tot
den aankoop der vorengem:e behoeften op de gebrui
kelyke en bepaalde manier te autoriseren, met
te kennen geving aan denzelven dat wy berus
ten in de aanbesteding, der leverantie van azijn
D
voor zoo lang als het noodig zal zyn, aan D.
C. Neuman voor vyf en een halven stuiver
per pint.
N 80.
De reglementen van administratie en be
stuur voor de eilanden Bonaire en Aruba, door
ons by dispositie van den 31:e december 1823 1/8
857 gearresteerd en op de gemelde eilanden in wer
king gebragt, zyn heden op dit eiland afgekon
digd na alvorens op den 20e dezer kopijelijk
in den Raad van Policie te zyn overgelegd
Waarop is goedgevonden en Verstaan:, bij
extract dezes, den Raad Fiscaal daarvan te
verwittigen en een gedrukt exemplaar van elk
der gezegde reglementen aan den Raad van Civile
en Criminele Justitie te doen toekomen
No 81
Gehoord het advies van den Raad van admi„
nistratie alhier voor het pensioen fonds voor
de ambtenaren in de West Indische Kolonien
uitgebragt in de vergadering gehouden den 27
dezer en hierin onder N° 73 aangeteekend, vol
gens welk geene bedenking bestaal tegen den
.... Staat
January 30 staat van dienst ende stukken door J. G. G
Scarbow, Boekhouder en eerste Commis ten
kantore van den Raad Contrarelleur der Fi
nancien alhier op den 6:e dezer (blykens het ver
handelde onder No 13) aan ons ingeleverd met
een rekwest ter bekoming van honorabel ont
slag uit S' Kyks dienst en om te worden ge
pensioneerd overeenkomstig zyn tractement en
dienst Iaren.
Gelet op het 63:e artikel van het reglement
op het voorzeide pensioen fonds gearresteerd
by koninglyk besluit van den 31:e Augustus
1818 No 85, in hetwelk aan de Gouverneurs
in de Kolonien onder de daarby voorgeschrevene
bepaling de magt is toegekend om aan de gees
=tetyke en burgerlyke ambtenaren of derzelver
weduwen en kinderen of andere deelgeregtigden
onder nadere approbatie der algemeene Directie
der Kolonien provisionele pensionen uit dat
sonds toe te leggen.
Gezien uit den staat van dienst en de daar
by overgelegde stukken dat de voornoemde boek
houder en eerste Commis I: G. G. scarbow den
vollen ouderdom van vyftig Saren heeft bereikt
en dat zyn dienst tijd op twintig Iaren beloopt,
waardoor hy, ingevolge artikel 28 regt op pen
sicen verkregen heeft en wel zulks volgens ar
tikel 31 ten bedrage van twee derde van het
tractement waarvoor hij contributie heeft betaald
namelyk van ƒ 2500 door hem tot en met den
15 November 1820 als boekhouder en opper
commis ten voormelde kantore genoten & naar
- - - rede
January 30 rede van welk hy brachtens het 3e artikel der
ampliatie by Koninglyk besluit van den 22e
december 1821 gearresteerd tot en met ultimo de
cember 1823 aan het pensioen Fonds heeft ge
contribueerd.
Bovendien nog in aanmerking nemende
den ligchamelyken toestand van den voornoem:
de I: G: G. Scarbow die hem reeds sedert twee
Jaren onbekwaam gemaakt heeft tot de waar
neming van zijn ambt.
Is dien ten gevolge op zyn hiervoren
gemeld rekwest luidende onder N° 8, als volgt
(T:S:)
goedgevonden en verstaan: den meergenoemden
I: G. G. Scarbow onder nadere approbatie by deze honora
bel ontslag als boekhouder en eerste commis ten kan
toze van den Raad Contrarolleur der Financien op dit
eiland te verleenen en aan hem provisioneel te accor
deren een pensioen van ƒ1666 2/3 of een duizend pezes
van achten van en sedert den 1.e dezer maand om, in
gevolge het De artikel van de ampliatie gearresteerd
by koninglyk besluit van den 30:e december 1822
N° 118 uit de na te meldene kassen aan hem te wor
den uitbetaald, namelyk: een vierde ter somme van
twee honderd en vyftig pezos van achten uit het
pensioen fonds voormeld op den voet zoo als by
het reglement voor dat fonds is voorgeschreven; en
drie vierde beloopende op zeven honderd en vyftig
pezos uit de Koloniale Kas by maandelijksche
termynen.
Zullende afschriften hiervan aan den voor
noemden I: G. G. Scarbou, den Raad Contrarolleur
der Financien en den Raad van administratie van
January 30 het meergemelde pensioen fonds, respectivelyk tot ac„
te van ontslag en pensioen, informatie en warigt, voor
den toegezonden.
En zal van het voorzeide verteende ontslag aan
P: G. G. scarbouw, by missive, aan den Raad Fiscaal
worden berigt gegeven.
No 82.
Op het rekwest van I. P. Bosch waarne.
mende den post van boekhouder en eersten Com
mis ten kantore van den Raad Contrarolleur
der Financien door hem op den 6:e dezer aan ons
gepresenteerd ter verkryging van den gemelden post
by vacature deszelven en welke hier in onder N°13
in overweging is gehouden; luidende onder No 9, als
volgt J.S.
Is goedgevonden en Verstaan: den voornoem
den P. P. Bosch by deze provisioneel en on
der nadere approbatie te benoemen en aan te
stellen tot boekhouder en eerste commis ten kan
tore van den Raad Contrarolleur der Financien
op dit eiland, met genot van het daaraan ver
bonden tractement van twee duizend en twee hon
derd guldens Nederlandsch courant of een dui
zend twee honderd en twintig pezos van achten in
het Iaar, sedert den eersten dezer maand; zullen
de de voornoemde P. P. Bosch den vereischten
eed in die kwaliteit voor ons moeten afleggen.
Afschriften hiervan, zullen. respectivelyk
aan denzelven I. P. Bosch tot provisionele
acte van aanstelling, en aan den Raad Fiscaal,
en den Raad Contrarolleur der Financien tot
informatie, voor den toegezonden
N 83.
Gele
Januarij Gelezen zynde eene missive van den District mees„
ter van het 2e district en eersten Luitenant Icom
manderende de 2e afdeeling van het Corps Land
storm in de West divisie L. P. de Rochemont ge„
dagtiekend den 30 dezer en door den Kommandant
van het gemelde Corps geviseerd; geleidende twee ge
neeskundige certificaten wegens ziekelyken toestond
met verzoek om ontslag uit den Schutterlyken
dienst en uit den post van districtmeester. zee de
missive onder N=o 47
En, ma inzage der voorzeide certificaten, de
zelve voor zoo voldoende houdende dat het niet
noodig is den verzoeker aan verdere examinatie te
onderwerpen.
Is goedgevonden en Verstaan
1o Den voornoemden L. P. de Rochemont by
deze honorabel ontslag als 1e Luitenant bij den
Landstorm en vrystelling uit den persoonlyken
schutterlyken dienst, zoo mede als District mees
ter van het 2:e district in de West:Dovisie op
dit eiland te verleenen; zullende hy alle stukken
documenten registers en papieren die tot den post
van districtmeester voormeld behooren. overleveren
aan den genen die daarin in zyne plaats zal voor
den benoemd.
2o Den Heer Gerard Rynink Schotborgh
hierbij te benoemen en aan te stellen tot Dis
trictmeester van het 2e. district in de West
divisie alhier, als mede tot Kommandant
der 2e afdeeling van het Corps Landstorm in
de voorzeide divisie met behoud van zynen
tegenwoorwoordigen rang van De Luitenant by het
geme. Corps; wordende hem aangezegd om de
stuk
January
Februarij
31. stukken, documenten, registers en papieren behoo=
rende tot zijnen post van districtmeester van den
Heer L. P. de Rochemont, die daaruit getre
den is, over te nemen en ten spoedigste den
vereischten eed in zyne beide bovengemelde kwa
liteiten voor ons te komen afleggen, ten einde in
Sunctie te treden.
3. Den Kapitein Kommanderende het borks
Landstorm alhier te verwilligen dat de Heer
L. P. de Rochemont, op zyn verzoek, hond
rabel ontslag als 1e Luitenant by dat Corps van
ons verkregen heeft, en dat wy in zyne plaats
tot Kommandant der 2e. afdeeling deszelven be
noemd en aangesteld hebben den Heer Gerard
Rynink Scholborgh met denzelfden rang
van tweeden Luitenant dien hy reeds bekleedt
Zullende extracten dezer dispositien aan de
daarin genoemde belanghebbenden, voor zoo ver de
zelve elk aangaat respectivelyk, tot informatie, ont
slag & aanstelling worden toegezonden.
N:o 84.
„ De Secretaris van den Raad van Policie heeft
heden aan ons toegezonden kopijen, in duplo
der notulen met derzelver bylagen van den gemel
den Raad over het vierde Kwartaal des voorle
denen Jaars 1823.
1 Niets byzonders voorgevallen.
No 85
2 Gelezen zynde eene missive van den Raad
Contrarolleur der Financien, dd 2=e dezer No 65,
over de aanbesteding der leverantie van het benoo
digde meel, Ienever & aryn, naar aanleiding van
onze dispositie dd 30e Ianuary lb N=o 79, met
Nr. 2.
Februarij 2 te kennen gevind dat de leverancie verbeend is als
volgt aan P. & J. Pardo van negentien vaten
tarwe meel a ƒ 9 2/3; aan C. L. Parker van rijs
tot opzeggings toe tegen $6 de honderd pond.
en aan I. Kloppenburg van zes honderd pin„
ten Ienever tegen veertien stuiver de punt; als
zynde de genoemde Heeren de minst inschryvenden
zie de missive onder N=o 48
Is goedgevonden en Verstaan; in de verrig
tingen van den Raad Contrarolleur der Finan
cien ten deze te berusten en denzelven, by afschrift
dezes, daarvan te Verwittigen
N=o 80.
Gelezen zynde eene missive van den Raad
Contrarolleur der Financien, gedagteekend den
2 dezer No 64, inhoudende kennisgevend, dat
het Saldo in de Koloniale kas op primo
dezer eene som van dertien duizend zeven hon
derd en tien pezos van achten, zeven realen en
een stuiver bedraagt, met overzoek dat een gede
te daarvan in de reserve kas worde gedeponeerd,
alzoo de storting van de comptabelen wyf duizend
peros zal bedragen. zie de missive onder No 49.
En de Raad Contrarolleur verwittigd gewor
den zynde dat van de gelden in de Koloniale
kas eene Som van zeven duizend pezos op het
den in de reserve kas zoude kunnen gedeponeerd
worden
Is de gemelde som dien ten gevolge door
den Hoofd Ontvanger in de reserve kas ge
deponeerd.
Zullende afschrift hiervan tot zoodanig en
February 3 de als het noodig is, aan den Raad Contrarolleur
der Financien worden toegezonden
No 87.
„ De Raad Contrarolleur der Financien heeft
heden in triplo, ingeleverd de staten der omagazij
nen over het 4.e Kwartaal 1823 en over dat
geheele Iaar
No 88.
Door den Hoofd Ontvander is heden in de
reserve kas gestort eene Pom van een duizend
vijf honderd en dertig pezos van achten en vijf re
alen als het bedrag der belasting ten behoeve
van het fonds tot vending van het verschil tus
schen de wezenlyke en nominale waarde der ge
stempelde gouden Iohannissen in den loop der
gepasseerde maand Ianuary ingevorderde, ingevol
ge besluit van den Raade van Police dd
15e Iuly 1822.
No. 89
Door den Krijgsraad van de Schutterij
aan ons toegezonden zynde het door denzel
ven op gisteren geslagen vonnis van cassatie
tegen den Korporaal P. Naar vergezeld
van de processale stukken, zyn dezelve ter exa
minatie gehouden. —
N: 90.
Gelezen zynde eene missive van den Comman
deur des eilands Bonaire dd 2:e dezer
N:o 20, daarby ter onzer kennis brengende het
verzoek van meest al de tot het werk bekwame
ingezetenen dat de uitvoer van kabrieten
- - - - naar
Februarij 3 naar Curaçao onbelast moge zyn, voorts dat
betreffende het koopen van gronden of het ver„
krijgen daarvan by geschenk alle betuid heb
ben buiten staat te zyn tot de kosten der
acten daartoe, zie de missive onder No 50
Is goedgevonden en Verstaan, aan den
Commandeur; bij extract dezes, te kennen te
geven om aan de ingezetenen onder het oog
te brengen en dezelve duidelijk te doen begrypen
1: Dat zy de belasting van twee realen op
den uitvoer van schapen en kabrieten in gee
nen deele als een bezwaar kunnen aanmer
ken aangezien zy thans door de vrye teelt
genoegzaam zullen kunnen houden dat zy daar
van veel zullen kunnen verkoopen hetwelk
zy te voren niet wel konden doen, daar
het getal kabrieten hetwelk ieder heeft mogen
houden bepaald en zeer gering was en dat getal
niet zonder gevaar van schade en niet bui
ten schuldige toelating van hem die daarte„
„gen waken moest; konde overschreden worden,
alwaarom geene kwijtschelding van die belasting
zoo als de Commandeur zulks wel begrypen
konde kan plaats hebben, vooral daar dezelve
in verband staat met maatregelen tot het
algemeene welzyn der ingezetenen van de drie
eilanden Curaçao Bonaire en Ariiba.
2=o Dat niemand genoodzaakt is gronden aan
te koopen, maar dat het tevens aan niemand
kan gepermitteerd worden om kabrieten of scha
pen te houden die niet in het bezit zyn van
gronden door koop of by geschenk van den Lan
=de verkregen:
D
February 3. 3 Dat aan de genen die reeds in het bezit
van gronden zyn, welke zy gratis van het Gou
vernement, kunnen verkrijgen, de noodige acten
van afstand of bewyzen van eigendommen, met
privelegien tot de teelt van Schapen of ka
brieten hoewel op zegel, echter zonder eenige
koewel op regels, achter zonder eenige hoegenaam
de betaling zal worden gegeven wanneer zy door
den Commandeur daartoe worden gerecommandeerd
ende zulks uit aanmerking dat de ingezetenen
van Bonaire uit den Landbouw en de Veeteelt
hun bestaan vinden, en om dat het Gouver„
nement gaarne ten allen tyde, de waarlyk
onvermogenden in de gelegenheid daartoe wel
en zal trachten te brengen voor zoo ver er geene
beletselen daartegen zullen bestaan.
4:o Dat de geringe belasting van den 50:e pen
ning op de getaxeerde wordende waarde der gror
den die aan de ingezetenen zullen worden tot
geschenk gegeven geen bezwaar is en als zooda
nig niet kan worden aangemerkt, wanneer zy slech
in bedenking nemen, zoo als de Commandeur
hun zal behooren begrypelyk te maken, dat zij
daardoor het eigendom verkrygen van dat geene
waarover zy anderszins geene vrye beschikking kun
nen hebben en hun ten allen tyde zal kunnen
ontnemen worden —
N 91.
De persoon van P. P. Bosch die by on
re dispositie van den 30:e Ianuary lb 1782, tot
boekhouder in eerste commiss: ten kantore van
den Raad Contrarolleur der Financien benoemd
Februarij 3 is, heeft heden den vereischten eed in die kwa. nu
liteit voor ons afgelegd.
Waarvan by extract dezes, aan den Raad is
Fiscaal en den Raad Contrarolleur der Finan„
cien zal worden kennis gegeven.
N° 92.
Gezien en gelieven hebbende het vonnis door al
den Krygsraad der schutterij alhier op den 2e n
dezer gewezen en op gisteren aan ons ter approba als
tie ingezonden vonnis, met deszelfs bylagen
in zake van den Auditeur der Schutterij contra„
den Kerporaal by de 3=e Kompagnie Jacobushou
Naar, dewelke wegens herhaald dienst verzuim
gepaard met verzwarende omstandigheden op
grond en ingevolge het laatste gedeelte van
art: 109 des reglements voor de Schutterij tot
de straf van cassatie is gecondemneerd gewor
den. —
Is het opgemelde vonnis door ons ter
executie gepatteerd en benevens de bylagen
daarvan met eene geleidende missive aan den
voormelden Krygsraad te rug gezonden. —
No 93.
Gelezen zynde eene missive van de admin
nistrateurs dezes garnizeens dd 4e dezer N° 109
inhoudende voordragt omtrent de vervulling der
plaats van den 2e. Luitenant W.G.F. Voigts
als lid van den Raad van administratie,
doordien de genoemde Officier van ons ver
lof bekomen heeft om naar Europa te ver
trekken. zie de missive onder N 51.
P.
Februarij 4. Is goedgevonden en Verstaan: den 4e.
Kapitein Ingenieur H. S Abbring by deze
te benoemen tot Lid van den Raad van
administratie des garniroens alhier ter ver
vulling der vacature welke door de aftreding
van den voorn: 2e Luitenant voigt zal ontstaan.
Afschriften hiervan, zullen respectivelyk
aan de voormelde Administrateurs en den 1e
Kapitein Ingenieur voornoemd, tot informa
tie worden toegezonden.
N:o 94.
5 Gelezen zynde eene missive van den Kapi„
tein Kommanderende de artillerie alhier, dd
5e dezer No 16 inhoudende voorstel om den Ma
gazynmeester der artillerie eenen assistent toe te
voegen, aangezien zyne riekelyke toestand menig
maal verhinderd dat de artillerie magazynen in be„
hoorlyke orde. worden gehouden. zie de missive
onder N.o 52.
Is goedgevonden en Verstaan: aan den Kap
tein Kommanderende de artillerie alhier, bij af
schrift dezer, te kennen te geven dat in zijn
voorstel niet kan getreden worden ten zy met
volkomen toestemming van den magazijn mees
ter der artillerie zelven, als de gene die voor de
gemelde magazynen verantwoordelyk is en blyven
moet, en dan nog buiten eenig hoegenaamd be
zwaar aan het Gouvernement.
N° 95.
Gelezen zynde eene missive van de Kerkmees.
ters der roomsch catholyke gemeente alhier dd= 5=e
dezer inhoudende kennisgeving dat zy de personen
van
Februarij 5 van Lourens de Latry en Bartholomeus Tenu
tot Aansprekers en doodgravers by hunne
gemeente hebben benoemd, en dat zij kerkmees
ters geenzins twijfelen of zulks onze goedkeu
ring zal wegdragen zie de missive onder No 53
En overwegende
1. Dat aanstellingen van personen tot de waar
neming van publieke Sunctien gelyk die van
Aansprekers en Doodgravers op den voet zoo als
het de bedoeling van de kerkmeesters voormeld
schijnt te wezen, door den Gouverneur alleen op
deswegens gedane voordragten kunnen en behoo
ren te geschieden.
2:o Dat de uiteefening der functien van Aan.
spreker by eenige gemeente alhier niet strek
„ken moet tot inbreuk op de instructie voor
den Aanspreker der protestantsche gemeenten,
vooral niet van het 2=e artikel dier Instructie.
3. Dat de pligten en attributen van publieke
functionarissen legaal moeten worden bepaald
Is goedgevonden en Verstaan: aan de
voormelde kerkmeesters, by afschrift dezer, ken.
nelyk te maken dat wy in het verleenen van
goedkeuring op de door hen gedane benoemin
gen hiervorengemeld, zoo en in diervoege als
dezelve geschied zijn, difficulteren; aan hen
echter vry latende om eene voordragt wegens
de aanstelling van Aansprekers en Doodgraver
by hunne gemeente te doen, waarop wij zullen
disponeren zoo als zal bevonden worden te
behooren.
N:o 96
Februarij 5 Op verzoek van de Kooplieden I. W.G.
Putting & P. P. Muller, als respectivelyk
koopvaardy
consignatarissen der nederlandsche ^ vaartuigen
genaamd de Maria Jacoba Schipper J. J.
Bart, & de snelheid, schipper E. Clausen, zoo
voor henzelven als namens de overige belang
hebbende kooplieden alhier gedaan, dat Z M.
Korvet die door ons bestemd is om de gem
vaartuigen tot door de mona passage te con
voyeren, niet voor zaturdag den 14e dezer ten
voormelden einde moge zee kiezen; doordien
zulks met de belangen van hen de genoem
de consignatarissen en der andere kooplieden
overeenkomstig is.
Hebben wy hun verzoek toegestaan en
den Kommanderende Officier van Z M. ge„
melde Korvet de Eendragt by missive, verwit„
tigd dat de zeildag tot zyne bedoelde convooi
reis tot op den 14e dezer wordt uitgesteld.
N° 97.
6 De generale staat van militaire kortingen
en uitgaven over het vierde kwartaal des ge
passeerden Paars 1823 ten kantore van den
Raad Contrarolleur der Financien opgemaakt,
is heden door dien ambtenaar in triplo ongezonden
N:o 98
„ Gelezen zijnde eene missive van den Raad
Fiscaal, dd 6e dezer No 17. daarby opgevende
de noemen van eenige debiteuren aan het fonds
ter vernietiging der bewyzen van de afgekeurde
Iohannissen dewelke niet meer uitvinding zyn,
met voordragt om die posten als non valeurs te
Februarij 6 beschouwen en als zoodanig te doen royeren
hem Raad Fiscaal inmiddels provisioneel we
gens de invordering van dezelve te houden voor
deligent. zie de missive onder N° 54. —
Is goedgevonden en verstaan: te difficul
teren om de hiervoren bedoelde posten voor als
nog, als non valeur te houden en dezelve als
zoo danig te laten roueren doordien het niet
onmogelijk is dat de debiteuren uitvindig wor
den voor dat de invordering van al het verschul
„digde aan het gemelde fonds zal zijn bewerk
=stelligd; alwaarom de gemelde posten, als de de
biteuren intusschen niet ontdekt worden, kun„
nen openstaan tot dat de Raad Fiscaal ge
reed zal zyn om van de anderen aan ons ver
antwoording te doen, wanneer dan eene nadere
voordragt aangaande de genen die niet zullen
te vinden geweest zyn, door hem Raad Fis
caal kan worden gedaan.
Een afschrift hiervan, zal aan den Raad
Fiscaal, tot informatie worden toegezonden.
N° 99
De Raad Contrarolleur der Financien,
heeft heden ingezonden eene kopij van het
verantwoording boek van den Loods over het Jaar
1823.—
N 100.
Gelezen zynde eene missive van de Com„
missie belast met het toezigt over het school
wezen in deze kolonie, dd 6e dezer daarby in
zendende de Paarlyksche balans van het schee
fonds over het afgeloopen Paar 1823, volgens
welke dat fonds een saldo van Pr 133. 3. 2 te
= kort
February 7. kort komt; en verslag doende van derzelver be
vinding by de laatste school inspectie in de maand
december lb; wijders voorstellende dat wy by het
Ministerie zouden aanzoek doen ter uitzending
van geschikte boeken ter uitdeeling als pryzen
aan de leerlingen die zich onderscheiden; en ein
delyk voordragende en ondersteunende het ver
zoek van den School-en=Godsdienst onderwyzer
op het eiland Aruba omtrent het oprigten
van een woonhuis voor denzelven. zie de mis
sive onder N.o 55, en de bylaag onder No 56.
Is goedgevonden en Verstaan:
1=o De voormelde ingeleverde balans goed te
keuren en de betaling van het daarop te kort
komende saldo van een honderd drie en dertig
peros van achten drie realen en twee stuivers
uit de Koloniale kas te accorderen, met auto
risatie op den Raad Contrarolleur der Finan
cien by extract dezes, om eene ordonnancie voor
de gemelde som op den Hoofd Ontvanger ten
behoeve der schoolcommissie ter uitreiking aan
dezelve in gereedheid te brengen.
2:o Ons genoegen te betuigen zoo wel wegens
de vlyt door de schoolonderwyzers betoond, als
nopens de vorderingen door de leerlingen ge
maakt en aan de Commissie zelve onzen dank
toe te brengen voor hunne midewerking
ter bevordering van het publieke onderwijs
in deze Kolonie; waarin de commissie, zoo als
wy ons daarvan willen verzekerd houden, wel
met yver zal willen voortgaan; trachtende
het schoolwezen, zoo wel voor zoo ver zulks
van dezelve onmiddelijk zal afhangen, als door in
Februarij 7 inroeping der ondersteuning van het Gouverne
ment op eenen meer volmaakten voet te bren
gen.
2e Aan zyne Excellentie den Minister voor
het Publieke Onderwys, de Nationale Ny.
verheid en de Kelonien eene voordragt te
doen tot het uitzenden van de hiervoren be
„doelde boeken om aan de zich onderscheiden.
=de leerlingen als pryzen te kunnen worden
uitgedeeld.
4o Omtrent het woonhuis voor den onderwij
„zer op Aruba hierna te beslissen en als dan
daarvan aan de commissie berigt te geven.
Een afschrift hiervan, zal aan de voren
gemelde commissie, tot informatie, worden toe
gezonden.
N° 101.
Overwegende dat het noodig is om be
kendmaking te laten doen dat het brazilie
of verwhout hetwelk Bonaire in de eerste
helft dezes Jaars oplevert aan den meest bie
dende zal worden verkocht; aangezien het laat
ste contract met den Heer C. L. Parker in
het gepasseerde Iaar wegens den verkoop van
dal hout tot en met ultimo december 1823
aangegaan geexpireerd is en er als nu reeds
eene aanzienlijke party voorhanden is, waar
van de Raad van administratie alhier voor het
pensioen fonds derbeamten voor als nog geen
gebruik maken kan en het doen van remi
sen aan de Hoofd: Administrateur in het
moederland.
Is goedgevonden en Verstaan: den Raad
=Con.
Februarij Contrarolleur der Financien, bij extract dezes„
te autoriseren om bekendmaking te doen ter
inschrijving tot het contracteren voor het bon
=aire verwhout van Benaare hetwelk reeds
gekapt en aldaar leggende is en tot ultimo
Puny dezes Iaars nog zal worden gekapt; zul
lende de biljetten deswegens dewelke uiterlyk
voor of op dingsdag den 17e dezer aan hem Raad
Contrarollen zullen moeten worden ingeleverd
dien dag te twaalf ure in onze tegenwoordig
heid worden geopend om aan den meestber
dende den koop van het gemelde hout toe
te wijzen.
N:o 102
„ Geleren zynde eene missive van den Ra
pitein Luitenant ter zee C. Schröder, kom
manderende zijner Majesteils Korvet de
Eendragt over den van hem gevorderden ac„
cyns van twee okshoofden bourdeaux wyn door
hem uit het moederland voor eigene consum
tie ontvangen, met verzoek dat, zoo als zulks
in het moederland plaats heeft; alle wijnen
en provisien welke tot consumtie voor de
kommandanten en officieren van Z M sche
pen; alhier uit het moederland worden aan
gebragt, vry van alle plaatselyke accynsen ono
gen worden gesteld.- zie de misseve onder No 5,
En overwegende: dat, alhoewel de bepalin
„gen in het moederland daargesteld met al
„tijd tot Casis voor de kolonien kunnen strek
ken, en dat derhalve de plaatselyke inrigtingen
in de kolonien, hoezeer niet overeenkomstig met
die in het moederland, niet te min, behooren te
„wor
Februarij 7 worden opgevolgd, er nogtans geene zwarigheid
kan bestaan om ten opzigte der Officieren van
Z. M. Schepen alhier eene uitzondering te ma
ken, niet aanmerking dat dezelve daar door
beter instaat zullen zyn om in dat gedeelte
hunner behoeften te voorzien en hunne toe
laag van tafel geld daartoe strekkelijk te ma
ken.
Ps goedgevonden en Verstaan:
1:o Dat voortaan geene wynen, dranken of
provisien voor de officieren van zijner Majesteits
Schepen alhier uit het moederland aangebragt
en daaronder begrepen de twee Okshoofden bor
„deaux wijn die voor den Kapitein Luitenant
ter zee b. Schroder in de nederlandsche galjoot
Alberta Jacoba zijn aangekomen, aan accynsen
zullen onderhevig zyn; mits dat de zoodani
„ge officier voor denwelken wynen, dranken
of provisien uit het moederland zullen
zijn aangebragt, binnen drie dagen na de aan
komst daarvan of wel by afwezigheid als dan
binnen drie dagen na zijn binnen vallen
in deze haven, eene schriftelijke verklaring
op den eed aan den Lande gedaan aan der Ac
cyns meester ter hand stelle, inhoudende dat
die wijn, drank of provisie bestemd is voor
werkelyke consumtie binnen zijn Scheepsboord
en tot geen andere einde zal worden gebruikt,
2o Dat de Accynsmeester die schriftelyke
verklaring bij zijne maandelyks aan den Raad
Contrarollem der Financien inteleverene verant
=woor
Februarij 7. woording zal hebben overteleggen om te strek
ken tot bewys waarom geene accyns op de
bedoelde behoeften is gevorderd geworden
Zullende een afschrift hiervan aan den Raad
Contrarollem der Financien en extracten daarvan
in zoo ver het elk aangaat aan den Kapitein
Luitenant ter zee E Schröder; zoo tot infor
matie van zichzelven als van de officieren van
zijner Majesteits schepen alhier, en aan den
Accyns Meester tot zijne informatie; worden
toegeronden.
8 Niets byzonders voorgevallen.
N° 103.
Gelezen zynde het berigt van din Kapi
tein Vice Kommandant der Schuttery alhie„
dd 7e dezer N 6 op het rekwest van de Hee
ren H. van der Meulen & Co hetwelk by
onze dispositie van den 28:e Panuary lb W
77 in zijne handen is gesteld geworden. zie
het berigt onder N 58.
Overwegende
1:o Dat vrijstellingen uit den Schutterlyken
dienst van zoodanigen aard als welke die van
den Schutterlijken W. Parrier wezen zoude
niet kunnen noch behooren te geschieden, uit
hoofde dat zulks den weg zoude openstellen
tot meer dergelijke verzoeken als dat van de re
kwestranten hetwelk niet kan ingewilligd wor„
„den zonder afwijking van het bepaalde in
het 10e artikel des reglements voor de schut
tery volgens welk de genen zelven die tot per
soon
Februarij 9 soonlyken dienst zyn opgeroepen, en geene redenen
van absolute vrystelling bij dat reglement be
paald kunnen bybrengen zich ter verkrijging
dier vrystelling moeten adresseren, zoo dat
de tusschen komst van partikuliere in zaken
van de Schutterij als overbodig moet worden
geweerd en geen ander verzoek dan van eenen
belanghebbende zelf kan in aanmerking komen
daar anderszins met deszelfs eigene belangen
maar die van anderen de beweegredenen van
dusdanige vrystelling zoude zyn.
2o Dat een ieder voor zich zelven oordeelen
moet in hoe ver de Schutterlijke dienst hem
zoodanig in de behoorlijke waarnemind van
zijn beroep hinderlijk is als om te wenschen
van dien dienst ontslagen te worden.
3.o Dat de loedragt der zake zelve de vooron
derstelling zoude kunnen doen ontstaan als of
de Schutter Wm. Porrier ondervonden had dat
zyn schutterlijke dienst, na de inlevering van zyn
eigen rekwest, tot vrystelling, hem niet hinderlijk
en zyne beroepsterigheden was; daar hij anders
zins zichzelf andermaal konde, en behoorde gere
dresseerd te hebben ter verkrijging van een defi„
nitief antwoord op zyn ingeleverd rekwest; hetwelk
toen als daarin gedifficulteerd zynde, in advies
was gehouden geworden.
En als nu disponerende op het voormelde
rekwest van de Heeren H: van der Meulen
H. tot de vrijstelling uit den schutterlijken dienst
van den tegenwoordigen Baas hunner werf den
Schutter
February 9 Schutter W. Perrier, en van zoodanigen per
soon die naargaans op hunne werf als Baas
magt worden geemployeerd
Voorts noodig oordeelende om ter definitive be
slissing over de al of niet gegrondheid der redenen
welke iemand die Baas is op eene timmerwerf kan
hebben om van den schutterlyken dienst te wor„
den vrygesteld, de consideratien van de Commissie
tot vrystelling uit den gemelden dienst, zoo wel
op de vrijstelling van een "dusdanigen persoon als
van anderen die gelijksoortige redenen zouden kun
nen aanvoeren in te winnen.
Wijders vermeenende dat het dienstig kan zyn
om, alhoewel het rekwest van den Schutter W.
Porrier hetwelk op den 19=e Junij 1822, volgens
het verhandelde in het Pournaal van dat Jaar
N:o 502 in advies is gehouden, en nader in advis
moet blijven, echter aan dien rekwestrant, tot
voorkoming van verdere bemoeyenis van anderen,
deze onze intentie kennelijk te maken.
Is goedgevonden en Verstaan
1e Op het rekwest van H. van der Meulen &
luidende onder No 10, als volgt (I P) om redenen
in onze overweging sub. 1, 2 & 8 ter neder gesteld,
in het verhandelde by het gemelde rekwest gedaan,
niet te treden.
2. De Commissie tot vrystelling uit den Schut
„terlyken dienst by deze te inviteren om aan ons
te dienen van consideratien in hoe ver al of niet
de schutterlijke dienst van de genen die als ba.
zen op timmmerwerven geemployeerd zyn, kan ge
acht worden aan dezelve in de behoorlyke waarne
ming
Februarij 9 ming hunner beroepsbezigheden hinderlyk te zyn
zoodanig dat dusdanige personen, wanneer zij
daarom verzoeken van den schutterlyken dienst
zouden kunnen of behooren te worden vrijgesteld,
als mede of er meer andere beroepen zijn die
uit derzelver aard aan de genen dewelke daarin
staan, meer of min, gelijke aanspraak op vrij
stelling geven, met in achtneming echter zoo
wel en het eene als in het andere geval, van
het algemeen belang hetwelk in dusdanige beroe
pen, alhoewel niet regtstreeks nogtans in meer
dan gewoon verband, begrepen is; mitsgaders dat
de schutterlijke dienst eene als algemeene natuur
lyke verpligting moet worden beschouwd.
3=o Aan den Schutter Willem Porrier bekend
te maken dat zijn opgemeld rekwest tot nader in
advies blyft om door ons, op zijn verzoek tot vrij
stelling uit den Schulterlyken dienst, na verder
als nog vereischt wordend onderzoek, te worden ge
disponeerd, zoo als zal bevonden worden te behooren
Zullende aan de belanghebbenden, extracten
dezer dispositie voor zoo ver dezelve elk aangaat, tot
informatie en narigt, worden toegezonden.
Nr 104.
„ De Hospitaalmeester heeft zijne verantwoor
ding stukken over de maand Ianuary tl heden
ingeleverd. —
No 105.
10 Gelezen zynde eene door den Raad: Fiscaal met
eene geleidende missive op heden ingezondene decla
ratie voor hem op gisteren afgelegd door Jacob
Boom gewezene kajuits Pongen op de nederland
sche Golet genaamd Dorothea Schipper D. Wage
naar
February 19. naar, dewelke onder de kust van het eiland Puer
te Rico door eenen roover is genomen geworden
zie de declaratie onder N 59
Is goedgevonden en Verstaan de voorzeide de
claratie te houden voor informatie
N:o 106
„ Gelezen zynde eene missive van den Magazijn
meester van de artillerie, dd 10e dezer, inhouden
de dat hy aan den Kommanderende Officier
der artillerie verzoek gedaan heeft voor een
magazyns knecht en daartoe te employeren een
horporaal bij de artillerie die a la suite staat,
uit hoofde van de bedenking van den voorn
Officier dat zyn magazynmeesters verzoek anders
zins zoude afgeslagen worden wegens kosten
welke aan het Gouvernement zouden worden
toegebragt; voorts te kennen gevende dat zyn ma
gazijnmeesters verzoek op grond van zyner Majes
„teits besluit van den 8e Maart 1814 gedaan
was welk verzoek aan ons volgens dat besluit
herhaald wordt. zie de missive onder N 60.—
Is goedgevonden en verstaan: den Komman.
„derende Officier der artillerie bij deze te autori
seren om een der overcomplete of a la suite staan
de korporaals der artillerie alhier als knecht
by de Magazynen der artillerie te bestemmen
onder alle zoodanige bepalingen als dienaangaan
de reeds gemaakt zyn of nog zullen worden ge
maakt; echter buiten kosten of bezwaar van
het Gouvernement; zullende de zoodanige kospo
„raal van alle garnizoens diensten ontslagen zyn.
Ifschriften hiervan, zullen respectivelyk aan
den kommanderende officier en den Magazynmees
Februarij 10 ter van de artillerie, tot informatie worden toege„
zonden.
N:o 107
Gelezen zynde een rekwest van Moses van
Elias Penso & Joseph van Mordochay. Hen
riquez, inhoudende verzoek dat om aangehaalde
redenen de procedure door den Raad Fiscaal
tegen hen als borgen voor wylen den Ontvanger
op Aruba Simon Prince aangevangen, in sta
„tu quo moge blyven en dat aan twee deskundi
„gen door hen daartoe te benoemen, acces tot de
boeken en rekeningen van den gemelder overle
=denen ontvanger worde verleend, ten einde on
staat te worden gesteld om naar bevind van za„
ken, naar regt en billijkheid te handelen
En alhoewel het onze intentie is dat pro
cedures ter zaken van borgtlogten wel en rigtig
en te gelyk met nadruk zullen geschieden echter
niet buiten noodzakelijkheid worden voortgezet,
wanneer het Gouvernement ook buiten procedure
verkrijgen kan het gene aan hetzelve is compe
terende
Is goedgevonden en verstaan het voorzei
de rekwest, met afschrift dezer, te stellen in
handen van den Raad Fiscaal ten einde, met
terugzending van hetzelve, daarop te dienen van
berigt en consideratien.
Fv 108.
De Staat der in de maand Panuary tt afge
dane en der met het einde dier maand hangen
de procederes voor den Raad van bevile en Cri
minde Justitie en deszelfs Commissarissen, is he
den met eene geleidende missive van den secretaris
van
Februarij 11 van den gemelden Raad ingeleverd
No 109.
„ Gelezen zijnde een rekwest van Domingo Geri
gorie, geboren te Aragusia in Italie, zich than
alhier bevindende, inhoudende verzoek ter bekoming
van consent tot het houden van eenen drankwinkel
Is goedgevonden en Verstaan: alvorens daarop te
disponeren den Raad Fiscaal, by extract dezes te in
viteren om aan ons op te geven het getal drankwin
kels reeds aanwezig en tevens te dienen van consi
deratie omtrent het al of niet toelaten van meer
dergelyke winkels.
N:o 110.
„ Gelezen zijnde eene missive van den Raad Fis
caal, dd 10e dezer No 20, daarby onze attentie ten
serieuste sollicilerende over de magt welke Com
missarissen uit den Raad van bevile en Crimi
nele Justitie voormaals en speciaal tot het
Jaar 1823 gesesend hebben in het verleenen van
provisionele apprehensie, somwylen voorbehoudens
S' Hovens nadere approbatie, en ook van relaxa
tie. zie de missive onder N 6
En herzien onze dispositien van den 24e Fe
bruary & 18e April 1823 No 141 & 256, de eerst
gemelde in deszelver geheel en van de andere
de 2e afdeeling, aan President en Raad
van Civile en Criminele Justitie mede ge
deeld.
Is goedgevonden en Verstaan: aan den
Raad Fiscaal, bij extract dezes, te kennen te
geven.
1: Dat onze gemelde dispositien en byzonder
=lyk de 10=e afdeelisd onzer overwegene in die van
D C den
February 11 den 24:e Februarij en § 6 in die van den 18:e April
te duidelijk zyn om aanleiding te geven tot ee„
nig misverstand omtrent onze meening nopens
de attributen van gecommitteerden of Commis
sarissen uit den Raad van Civile en Crimi
nele Justitie.
2o Dat wy nimmer betwist hebben eenig regt
hetwelk volgens wetten en ordonnancien aan
gecommitteerden of Commissarissen uit den Raad
van Civile en Criminele Justitie toekomt; maar
wel in voormelde § 6 te kennen gegeven hebben
dat het ons als behoorlyk, raadzaam, gevoegelyk
en volstrekt noodig voorkwam dat de Raad
voormeld zoo als die by artikel 46 van het
regerings reglement alhier is te zamen gestelá
in geen gedeelte deszelven, die magt uitoefene
welke aan dien Raad, namelijk aan President
en Leden en niet van eenige uit dezzelver midden
is toegekend. —
3o Dat de gemelde Raad kennen moet de magt
die door gecommitteerden of Commissarissen uit
denzelven wettiglyk kunnen worden uitgeoefend
en geene schorssing daarvan, by misverstand,
maar wel bij stellige order van hem die daar
toe bevoegd is, kan doen plaats hebben.
4o Dat als de Raad zelf begrijpt dat des
zelfs gecommitteerden of Commissarissen deze
of gene magt die niet betwist is volgens de
wet niet kunnen of mogen uittefenen, wij dan
geene dusdanige magt aan die gecommitteerden
of Commissarissen kunnen teekennen zonder ee
ne verandering in de wet daar te stellen.
February 11. 5. Dat als aan recommitteerden of Commissarissen uit
den gezegden Raad betwist is de uitoefening van
eenige magt welke de Raad van begrip is aan
deszelfs gecommitteerden of Commissarissen te com
peteren, het dan de pligt van denzelven zoude
zijn zich daarover te adresseren en het tegendeel
te bewyzen; daar het anderszins daarvoor zoude
moeten gehouden worden dat die gecommitteerden
of Commissarissen hunne attributen werkelijk en
wezenlyk waren te buiten gegaan.
N° 111.
Gelezen zynde eene missive van den Raad
Fiscaal dd 9e dezer No 18 over gewoon arrest in
de Kolonien dat niet verboden wordt by
artikel 302 van het garnizoens reglement, het
welk de verpligting voorschryft in cas van ge
maakte schuld door Officieren bij vertrek uit
het garnizoen; voorts omtrent de met oorlogsche
pen vertrekkende passagiers dewelke ofschoon
gearresteerd Agtelyk zoude kunnen echapperen
doordien de policie niet vermag op die bodems
agenten te zenden. zie de missive onder No 62
Is goedgevonden en Verstaan:
1o Dat, aangezien er, volgens het garnizoens re
glement geene arresten op militaire personen kun
nen worden gelegd, maar dat by aldien gemel
de Officieren schulden gemaakt hebben en
dezelve onvoldaan laten, de schuldvorderaars
aan de Kommandanten der Corpsen tot wel
ke zoodanige officieren behooren daarvan moe
ten kennis geven, ten einde dezen instaal te
stellen het reglement na te komen, derhalve geene
arresten op personen van militairen die de kolonie
ver
Februarij 11 verlaten, om het even of zulks met verlof of anders
zins geschiedt, by het Officie Fiscaal kun.
nen of mogen aangenomen worden veel min
der eenig beletsel aan hun vertrek kan of
mag veroorzaken; door dien partikuliere personen
die met militairen handelen zich vooraf be
hooren te informeren hoedanig zy naargaans
D
zullen kunnen te werk gaan, zonder zich op on
kunde van militaire reglementen, aan welke
voor zoo ver zulks aan ons bewust is in het
moederland, of elders anders, geene publiciteit gege
ven wordt te mogen beroepen
2: Dat passagiers even zoo min zonder behoor
lyke paspoorten, met een Oorlogschip als met
eenig ander vaartuig dit eiland vermogen te
verlaten, en ofschoon reeds paspoorten verkregen
hebbende, doch daarna gearresteerd zynde, zal
hun vertrek van wege het Officie Fiscaal
mogen verhinderd worden, door aan den Komman
dant van het Oorlogschip waarmede een zoo
danig gearresteerde persoon voornemens is te ver.
trekken, schriftelyke kennis van het op denzelven
gelegde arrest te geven, wanneer dan de gearresteer
de persoon niet zal mogen van dit eiland weg
gevoerd worden; zullende de kommandanten van S'
Ryks schepen aan het Gouvernement verant
woordelyk zyn wegens de overtreding dezer be
paling tot welker nakoming zy des vereischende
vullen worden genoodzaakt op de kennisgering die
het Officie Fiscaal aan den Gouverneur zal heb
ben te geven by ontmoeting van eenige weigering
van dien aard, het zy van de zyde der kommandan
February 11 ten van S Ryks of van vreemde oorlogschepen
ten einde de Gouverneur de noodige stappen
daaromtrent zoude kunnen doen.
3o Dat, wanneer S' Ryks schepen passagiers aan
brengen, de Kommandanten derzelve niet zullen
vermogen dusdanige passagiers aan wal te laten
gaan zonder te gelyk rapport daarvan aan ons
in te zenden en dezelve te doen vergezellen van
een der adelborsten die de passagiers aan het of
sicie Fiscaal zullen begeleiden om aldaar te wor
den aangeteekend:
4e Dat by arrivement van vreemde oorlogschepen,
de Havenmeester aan de Kommandanten der
zelve zal waarschouwen om de namen der passa
giers die met die schepen mogten zijn aangeko„
men ten einde alhier te verblyven; aan hem
bekend te maken om door hem aan den Gouver
neur en het Officie Fiscaal te worden opgege
ven; voorts nog dat de passagiers bij hunne
ontscheping zich aan het Officie moeten vertoo.
nen, zonder welk te doen, de passagiers zich aan
nadeelige gevolgen bloot stellen.
zullen de een afschrift dezer dispositie, tot
informatie en narigt aan den Raad Fiscaal
en extracten daarvan als een te bevatten de
2. & 3e afdeeling aan den oudsten en rang zijn
de Officier van S' Rijks ziemagt alhier,
zoo voor zich zelven als tot kennisgeving aan
alle andere kommanderende Officieren van 't
M. schepen, en een bevallende de 4e. afdeeling
aan den Havenmeester worden toegezonden.—
No 112 Ge.
Februarij 12 Gelezen zynde een rekwest van George Curcel
over twee sommen die door hem meerder dan
hy schuldig was, abusevelik aan de koloniale
kas betaald zijn; met verzoek het zy van res
titutie daarvan, of om dezelve by de te doene
betaling te mogen verrekenen, of op zoodanige
andere wijze als wij zouden goedvinden te be
hooren.
Is goedgevonden en Verstaan: het voormel
de rekwest en de daarby overgelegde bylagen,
met extract dezes, te stellen in handen van
den Hoofd. Ontvanger ten einde, met terug
zending daarvan, op elke in hetzelve vermel.
de rekening onderscheidenlyk te berigten
N° 113.
Gelezen zynde een rekwest van Darmoise
Grenot over zyne bark genaamd Anna Felix
schipper Barthelemy Sicard, dewelke door
het Gouvernement van Haijti te Jamaica
aangehouden en geconfiskeert is geworden, met
verzeek dat de gemelde bark en lading door ons
mogen worden gereclameerd. zie het rekwest onder
No 11. hetwelk aldus nog luidt.
J: S:
En gezien de bij het evengem: rekwest over
gelegde documenten.
Is goedgevonden en Verstaan: het Gouver
nement van Hayti daarover te onderhouden
en by hetzelve het noodige aan te wenden ten
einde restitutie of vergoeding van schade voor
den rekwestrant, wegens het naar ons inzien on
billyk zoo niet onregtvaardiglyk aanhouden en
consisqueeren van zyne voormelde bark en derzelver
la.
February 12 lading te verkrygen; ende zulks uit hoofde dat
volgens de ingeleverde declaratie van den Schip
per B. Picard, geene andere of meerdere wapenen
aan boord van de gemelde bark zyn bevonden dan
welke dezelve ingevolge ons schriftelyk consent tot
eigene verdediging heeft mogen voeren.
Een afschrift hiervan, zal aan den rekwestrand
tot informatie worden afgegeven.
N.o 114.
13 Gelezen zynde een rekwest van Ester da Cos
ta Gomez, inhoudende verzoek om, wegens
aangehaalde redenen uitstel te verkrijgen tot
de maand Mei of Iunij 1825 ter betaling der
som van een honderd vyf en zestig pezos van
achten door haar aan het fonds tot vernietiging
der bewyzen van de afgekeurde Iohannissen ver
schuldigd
Is goedgevonden en Verstaan: het verzoek
van de rekwestrante voor nadere overweging te
houden en intusschen de tegen de rekwestran
te aangevangene procedure te doen staken,
met invitatie aan den Raad Fiscaal om daar
mede niet verder voorttegaan alvorens deswegens
onze meening te hebben vernomen
Een afschrift hiervan, zal aan den Raad
Fiscaal tot informatie worden toegezonden
No 115
Gelezen zynde het berigt van den Raad
Fiscaal dd 13e dezer No 26 op het rekwest van
Moses van Elias Penso & Poseph van
Mordochay Henriquez, hetwelk zy aan ons
gepresenteerd hebben ter zake van de tegen hen
door
February 13 door het Officie Fiscaal geentameerde proce.
dure ter invordering van zekere somme waar.
voor zij als borgen van wylen den Ontvanger
op Aruba Simon Prince verantwoordelijk
zijn; welk rekwest by onze dispositie van den
11e dezer N° 107. in handen van den Raad. Iis
caal is gesteld geworden, zie het berigt onderst.
63 En op het gemelde rekwest disponerende
luidende hetzelve onder No 12 als volgt.
J: S:
Is goedgevonden en Verstaan: aan de rekwes
„tranten te verleenen inzage en naziening der
boeken en rekeningen van den voornoemden ont
vanger, edoch van geene andere en over geen
verderen tyd dan waaruit en over welken de
vordering tegen de rekwestranten ontstaan is.
sedert de laatste verantwoording door dien ont. ho
vanger zelven opgemaakt en onderteekend dit ech
ter buiten praejuditie of verkorting van het regt te
des Gouvernements tegen de rekwestranten als voor
meld. - En aangezien het zoude kunnen gebeu
ren dat de inzage en nazienene der bedoelde
boeken en rekeningen voor den dienende regt dan
den 19=e dezer niet zal kunnen geeffectueerd wor
den, waaromtrent wy een rapport van den Raad
Contrarolleur zullen te gemoet zien zal de Raad
Fiscaal daarom tot by ontvangst van onze
nadere aanschrijving de zaak in statu quo
laten
Afschriften hiervan, zullen aan de re
=kwestranten, den Raad Fiscaal en den raad
Contrarolleur der Financien, respectivelyk, tot in
formatie en narigt, worden afgegeven en toegezonden
W=o 116
February 13
70 116
Geleren zynde eene missive van den Raad
Fiscaal, dd 13 dezer No 27, inhoudende berigt
ter veldoening aan onze dispositie van den 11e
dezer N° 109, genomen ten gevolge van een re
kwest door Domingo Geregorie aan ons ge
presenteerd tot het houden van eenen drank
winkel. zie de missive onder N° 64.
En de aangevoerde redenen in aanmerking ne
mende.
Ps goedgevonden en Verstaan:
1:o Op het rekwest van den voornoemden
Domingo Guigorie, geboren te Aragucia in
Italie, doch zich thans alhier als vreemde
ling bevindende / luidende hetzelve onder No 13 als
volgt. F. P. /: des rekwestrants verzoek te wij
zen van de hand, zoo als zulks geschiedt bij
deze; waarvan bij extract dezes, aan den rikwes
trant zal worden kennis gegeven.
2o Ons tot zoodanig einde als waartoe zulks
naargaans dienstig kan zyn, voor geinformeerd
te houden aangaande het voormalig en tegen
woordig getal drankwinkels en het gene
daarby door den Raad Fiscaal is geobserveerd
Een afschrift hiervan, zal aan den Raad
Fiscaal, tot informatie, worden toegezonden
N:o 117. —
14 Gelezen zijnde eene missive van de admi
mistrateurs dezes garnizoens dd 14=e dezer W
13 6/ ter bekoming eener subsidie van een
duizend guldens, ter bestrijding van de loopen
de uitgaven in dit kwartaal. zie de missive on.
der p 65.
Is goedgevonden en Verstaan: de voormel
de
February 14 de subsidie van een duizend guldens aan de be
gezegde administrateurs te accorderen en den
Raad: Contrarolleur der Financien by deze
te autoriseren tot de uitreiking van de noodi. en
=ge ordonnancie daarvoor.
Afschriften hiervan, zullen, respective
lyk aan de Administrateurs dezes garnizoens en las
den Raad Contraralleror der Financien, tot mi
informatie en autorisatie, worden toegezonden
N:o 118
„ Geleren zynde een rekwest van E.G.Ro.
binson zich noemende burger en inboorling
der vereenigde staten van Noord America
thans leerling in een koopmans huis Alhier, daar
by verzoekende, om van den Schutterlyken
dienst verschoond te worden, zonder contribu
tie, of dat niet bestaanbaar geoordeeld worden
de, als dan bepaling der contributie naar even
redigheid zijner geringe inkomsten.
Is goedgevonden en Verstaan alvorens
daarop te disponeren, by extract dezes, den rekwer
trant zyn ouderdom als mede de namen en woon„
plaats zijner ouders af te vragen om dezelve, bin
nen twee maal vier en twinig uren, na ontvangst,
dezer aanschryving aan ons schriftelyk op te geven
No 119
De nederlandsche Koopvaardy bukken
met namen Maria Jacoba; Schipper I.
J Bart en de Snelheid Schipper E. Clau
sen zyn heden, met de ladingen die respec
tivelyk vermeld staan op de hierbij gevoegde
manifesten onder L. A. & B., naar Amsterdam had
uitgezeild, geconvoyeerd wordende door Z M. kor
=vet
Februarij 14:e vet de Eendragt tot door de Mona passage
Zynde de 2=e Luitenant by het 27 batail
lon Iagers W: G: F: Voigt in de Maria Ia
coba, met verlof voor den tijd van twaalf maar
den naar Nederland vertrokken.
Nr. 120
Gelezen zynde eene petitie van Petrona
Raphaela, dd 13:e dezer, waarin zy zich beklaagd
dat zy niet eens kan terug bekomen de door ha
aan den Heer Mr H. R. Haijunga ter hand
gestelde papieren om aan den Heer Mr Ricardi„
die als Procureur haar Pro doo toegevoegd
hare zaak tegen deweduwe Holthuizen zoude
patrocineren, te worden gegeven zie de petitie en
bylaag onder N:o 66.
Is goedgevonden en Verstaan aan den Pro
cureur Ricardo voornoemd, by extract dezes, te
kennen te geven: dat het aan ons vreemd voor
komt te vernemen dat eene zaak die nog gee
nen aanvang schynt genomen te hebben, reeds
uit de Wereld kan zyn gelyk het antwoord
van hem Procureur Ricardo aan P. D.
Kock, dewelke zich voor de gene Petrona Ro
phaela wegens de bedoelde papieren informen
de schynt geweest te zyn, voorts nog dat wy
niet kunnen begrypen waarom de zaak niet is
voortgezet om, eene regterlyke uitspraak daar
op te bekomen; alwaarom wy ons gehouden
achten inlichting ten deze van hem Procu
reur Ricardo te vragen aangezien wy niet
onverschillig kunnen zyn over het verwaarled
ren van de regten die de ingezetenen / vooral
behoeftige in onkundige lieden welke meerdere
hulp
Februarij 14 hulp van anderen noodig hebben vermeinen te be
zitten en door regterlijke vonnissen moeten worden
beslist, zonder echter voor als nog het bestaan
van eenig verzuim voor zeker te willen houden.
15 Niets byzonders voorgevallen.
W 121.
Vermits de kooplieden welke de hoofdelyke belas
ting die zy over het eerste fonds Iaar van primo
October 1818 tot ultimo September 1819 aan het
Sonds tot versrietiging der bewyzen van de afgekeur
de Johannissen schuldig zijn gebleven tot
nog toe niet hebben betaald.
Is goedgevonden en Verstaan: eene naam
lyst der gemelde kooplieden waarin de Som door
elk verschuldigd zal worden vermeld, omet extract
dezes te stellen en handen van den Raad: Fiscaal
ten einde de invordering der gemelde uitstaande hoof
delyke belasting ten bedrage van twaalf hon
derd pezos van achten door regtsmiddelen te be
werkstelligen.
N:o 122.
Gelezen zynde eene missive van den Raad
Contrarolleur der Financien dd 16e dezer N81
inhoudende verzoek ter bekoming van autorisatie
tot het doen van annonce wegens den aankoop
van twaalf honderd ponden gezouten vleesch en
zes honderd pinten Ienever benoodigd tot voorraad
in het vijvres magazijn. zie de missive onder No 67
Is goedgevonden en Verstaan: den Raad
Contrarolleur der Financien by deze tot den aan
koop der hiervorengemelde behoeften op de gebrui
kelyke en bepaalde wyze te autoriseren.
Een afschrift hiervan, zal aan den Raad
Con Februarij 16. Contravelleur der Financien, tot informatie en au
tousatie, worden toegezonden. —
W 123.
„ Gelezen zynde eene missive van de Administra
teurs dezes garnizoens dd 16:e dezer No 15:b / om re„
denen daarby aangehaald, verzoekende autorisatie
tot den aankoop van een duizend en drie en negen
tig en drie kwart ellen. wit linnen a 4/4 breed, voor
komden, buissens broeken en Slobkousen waar
aan de nieuwe aangekomene manschappen ge
brek hebben. zie de missive onder N:o 68.
En aangezien het uit het moederland sedert
lang verwacht wordend koopvaardu schip de Sara
Maria, waarmede wy Stoffaadjen tot kloedingstelk
ken voor de troepen alhier te gemoet zien, tot nog
toe niet is aangekomen, en nog lang zal kunnen
wegblijven.
Is goedgevonden en Verstaan: de voorzeide
Administrateurs by deze tot den aankoop van het
benoodigde getal ellen linnen hiervoren gemeld tot
kleeding der laatst aangekomene manschappen te
autoriseren.
Een afschrift hiervan, zal aan de voormelde ad
ministrateurs, tot informatie en autorisatie worden toe
gezonden.
N:o 124.
„ Gelezen zynde eene missive van P. H. Salas
dd 16e dezer; inhoudende verzoek dat het montari
der belasting door hem aan het fonds tot vernie
„tiging der bewyzen van de afgekeurde Johan
verschuldigd
nissen ^ van zijn tractement (als Lands Make
laar) moge worden gedecorteerd, en aan ons over
latende om wegens de onkosten door den Heer
Ferguson als procureur gemaakt te remedieren zie
_o de
Februarij 16e de missive onder N° 69.
Is goedgevonden en Verstaan: het verzoek
van den gen: J. H. Salas voor nadere overweging
te houden en de procedure die tegen hem aange„
vangen is, intusschen te doen staten, met autori
satie op den Raad: Fiscaal om in afwachting
van onze verdere aanschryving ten deze geene ver
dere stappen te doen.
Een afschrift hiervan, zal aan den Raad
Fiscaal, tot informatie, worden toegezonden.
N=o 125
Gelezen zynde eene missive van den Procureur
M. Ricardo, dd 15 dezer, tot antwoord op onze
aanschryving by extract Pournaal van den 14 deze
N„o 120. omtrent de zaak Petrona Raphaela waar
over zy zich aan ons heeft geadresseerd zie de
missive onder No 70
Is goedgevonden en Verstaan:
1o Genoegen te nemen in de door den Procureur Ro
cardo gegevene inlichting en denzelven, bij deze te
verwittigen dat het ons aangenaam zal zijn als
hy Procureur Recardo dewelke het rekwest voor
Petrona Raphaela ter verkryging van Prodeo
ofschoon pro stilo, geteekend heeft, zich de zaak
van de genoemde persoon aantrekke, ten effecte dat
daaraan een begin worde gemaakt, zonder welk nim
mer een einde aan dezelve zal komen.
2: Aan de voornoemde Petrona Raphaela
by extract dezes, bekend te maken dat wy, na
verkregene inlichting van den Procureur M.
Ricardo denzelven ons verlangen omtrent het voort
zetten harer zaak zullen te kennen geven; alwaarom
Februarij 16 zij zich bij den genoemden Procureur zal hunnen
vervoegen.
Een afschrift hiervan zal aan den Procuraer
Ricardo, tot informatie, worden toegezonden.
W 126
17 De Raad van Policie heeft heden gewonen
vergadering onder ons praesidie gehouden; refereren D
de wij ons, ten aanzien van het verhandelde aan
de notulen deszelven.
N:o 127.
Oelezen zynde eene missive van den Raad
Contrarolleur der Financien dd 17e dezer No 83,
te kennen gevende dat verscheidene geneeskundigen
hem in allen ernst hebben aangeraden om zich
voor eenigen tijd buiten het stads district te be
geven tot herstel van zyne gezondheid, mitsdien
daartoe verlof verzoekende zie de missive onderz
71. Is goedgevonden en Verstaan te consenteren
dat de Raad Contrarolleur zich tot herstel van
zyne gezondheid voor eenigen tyd, buiten het
stads district begeve en aldaar ophoude; waar
van, by afschrift dezer, aan hem Raad Contrarol
leur zal worden kennis gegeven.
N=o 128
„ Gezien hebbende twee van wege den Raad=
Contrarolleur der Financien aan ons overgelegde
beljetten van inschrijving die ten zijnen kantore
zyn ingeleverd wegens het koopen van het bonai
re= verwhout, een derzelve onderteekend door Jo
seph Foulke dewelke vijf en negentig pezos
van achten per ton bredt; en het andere van
C. L. Parker aanbiedende zeventig en een halve pot
tinses gelyk aan een honderd en vyf pezes van ach
Februarij 17 ten en zes realen per ton.
En vermits de Heer C. P. Purker het hoog
ste aanbod gedaan heeft
Is goedgevonden en Verstaan: den Raad.
Contrarolleur der Financien, bij extract dezes, te
autoriseren, om met den genes C. L. Parker een
contract, van gelyken inhoud als het laatste, we
„gens den verkoop van het Bonaire = verwhout
sedert den eersten January gekapt en tot en met
ultimo Junij dezes Jaars nog te kappen; aan
te gaan, ten einde door ons te worden geappro
beerd.
W 129.
De Raad= Fiscaal heeft heden aan ons toe
geteld eene som van zes duizend twee en veer
„tig pezos van achten, vier realen en vijf stuivers
door denzelven voor aan het fonds tot vernietiging
der bewyzen van de afgekeurde Iohannissen ver
schuldigde betastingen ingevorderd; welke som
door ons in de reserve kas der kolonie is ge
=deponeerd geworden.
N=o 130.
Gelezen zijnde eene missive van E. G. Ro.
„binson, dd 15e dezer, daarby, ter voldoening aan
onze aanschryving, by extract Iournaal dd 14
dezer No 118, opgevende zynen ouderom, als me
de de namen en woonplaats zijner ouders zie
de missive onder No 72.
En vermits de voorne E. G. Robinson
een minderjarige zoon is van P. Robinson
dewelke een genaturaliseerde Nederlandsche
burger in deze kolonie is.
Echter in aanmerkend nemende: dat de genoem
Q
February 17. de E. G. Robinson geen inboorling van deze ko O
lome is, waardoor geene zwarigheid kan bestaan om
hem van persoonlijken Schutterlyken dienst, on„
der betaling nogtans van verhoogde contributie
vrij te stellen.
Is, bij dispositie op zijn rekwest :/ hetwelk
onder het hierin aangehaalde N° 118 is aangetee
onder No 14
kend en ^ aldus is luidende. (I. P.) goedgevonden
en Verstaan: den rekwestrant E G. Robinson by
deze van persoonlyken Schuttertyken dienst vry
te stellen, mits betalende eene verhoogde contri
butie in de laalfste klasse van veertig pezos van
achten in het Paar.
Zullende extracten hiervan, aan den rekwes
„trant, den Kapitein Vice Kommandant en
den Raad van administratie der Schuttery, res.
pectivelyk, tot informatie en narigt, worden afge
geven en toegezonden.
No 131. —
„. Gelezen zijnde het berigt van den Hoofd Ont„
vanger, dd 17=e dezer No 7, op het rekwest van
G Curiel, hetwelk by dispositie van den 12=e
deze No 112 in zijne handen is gesteld geworden.
zie het berigt onder N.o 73
Herzien onze dispositien van den 30e Su„
nij en 13.e Augustus 1821 W.s 650 & 821.a we
„gens toestaan der betaling van maar een half
percent op de goederen die in het gem: Iaar van
de vaste kust alhier zyn aangebragt in de van
die kust geëmigreerde vaartuigen daarin ver
=meld.
Gelet dat volgens de laatstgem: dispositie alle
dusdanige toen tyds aangebragte goederen, ofschoon
geene
Februarij 17 geene manufactuur goederen, zynde, met uitzon
dering alleen van koloniale producten van meer
dere betaling dan de voormelde een half percent
zyn vrygesteld geworden
Overwegende
1e dat er ten opzigte van het wegens de be„
doelde goederen bestaande erreur, voorziening kan
en behoort plaats te hebben
2=o dat, aangaande de rekening van betaalde reg
=ten van uitvoer op katoen, waarin een nadeelig
verschil voor den rekwestrant zoude plaats hebben
doordien het katoen niet van Puerto Rico of
S.t Domingo maar van Caracas geweest is, geen
redres kan geschieden, uit hoofde dat anderszins den
weg zoude open gesteld worden tot meer soortgely
ke reclamer welker gegrondheid met geene mogelyk
heid by het Gouvernement zal kunnen worden
beoordeeld, en welke niet alleen daarom niet kun
nen worden aangenomen, maar ook om dat van
wege den rekwestrant is verzuimd geworden: de
soort van het katoen ten behoorlyke tyde op
te geven.
En disponerende op het voormelde rekwest van
G. Curiel luidende onder No 15, als volgt
(J: P:)
Is goedgevonden en Verstaan:
1=o Te gedogen, zoo als gedoogd wordt by deze, dat
de rekening groot P„r 281 „1„ 1. dd 30' July 1821
van inkomende regten op goederen in de brik Iok
van Puerto Cavello alhier ingevoerd, worde her
=zien ten einde aan den rekwestrant restitutie te
doen gewerden van het door hem te veel betaal
=de wegens de berekening van meer dan een half
het
Februarij 17. percent inkomende regten op de daarop vermelde
goederen wanneer dezelve vallen in de termen
van onze hiervorengezegde dispositie.
2: Dat er niet kan getreden worden in het ver
zoek van den rekwestrant ter bekoming van resti
tutie wegens regten van uitvoer welke hy te veel
zoude betaald hebben op katoen, hetwelk niet
van Puerto Rico of S' Domingo maar wel van
Caracas was.
Afschriften hiervan, zullen aan den rekves.
=trant, den Raad Contrarasteur der Financien, en
den Hoofd Ontvanger, respectivelijk tot informa
„tie en autorisatie, worden afgegeven en toegezonden.
N=o 132.
Zijner Majesteits brik de Merkuur heden bin
nen deze haven terug gekoerd zynde, heeft der
„zelver Kommanderende Officier de Kapitein
Luitenant ter zee P. Muller het rapport inge
zonden hetwelk als bylaag dezes onder No 4, zal
te vinden zijn.
N:o 133
Het nederlandsche Koopvaardy bukschipde
Almelo gevoerd door schipper F. Smit is
heden van Amsterdam binnen deze haven
aangekomen en met dezelve zyn de drie na te
„melde missiven van zyne Excellentie den Mi„
nister voor het Publieke Onderwijs, de Nationale
Nyverheid en de Kolonien voor ons aangekomen
als
duplikaten van den 5, 21 & 22 November 1823
VV 15/56, 7/59 & 8/60 9 welker originelen als nog bij
ons niet zijn ontvangen.—
N:o 1134.
February 19 Nader gelezen zijnde de na temeldene mij
seven van zyne Excellentie den Minister voor
het Publieke Onderwys, de Nationale Ny
verheid en de Kolonien.
namelijk
eene van den 5=e November 1823 N 15/56
ten geleide van een koninglijk besluit dd 12=e
der vorige maand October N 58, volgens welk
het bepaalde by art: 58 tot een met 75 van
het provisioneel algemeen reglement van ad
„ministratie voor de troepen dienst doende in de
West Indische kolonien buiten werking gesteld
is voor deze kolonie, en dat in dezelve de trac
=tementen en soldyen der troepen zullen worden
bepaald in ronde pattinjes of spaansche daalders
tegen derzelver wezenlyke waarde van vyftig
stuivers nederlandsch; of in eene andere specie
insgelyks op hare wezenlyke waarde circuleerde
eene van den 21e November 1823 W 7/59
geleidende een besluit van zyne Majesteit
van den 11=e dier maand N 132, waarbij de
erven van P. F. Diedenhoven ontheven zyn,
van de verpligting tot de voldoening van het
regt op de Collaterale Successie aan de koloni
=ale kas alhier, ter somme van ongeveer een
duizend en zes honderd pezos wegens de schuld
vorderingen welke ten gevolge van S Konings
besluit, dd 3e Februarij 1823 No 69, reeds
zyn of nog zullen worden verevend.
eene van den 22e November 1823 no 3/60, met
een besluit van zyne Majesteit den Koning
Februarij 19. dd 22:e der vorige maand October W 119, hetwelk
strekt om buiten effect te stellen de gevoerde pro
cedures en het uitgesproken vonnis tegen L. V. du
boudray Holsteen & B. Irvine, met verbod aan
den Raad van Civile en Criminele Justitie
en den Raad. = Fiscaal dezes eilands om daaraan
eenig verder gevolg te geven; voorts om ons te gelas
ten de beide veroordeelde en genoemde personen, by
de eerste gelegenheid en ten allerspoedigste uit de ko„
lonie te doen vertrekken, met verzoek om immer
in het Koningryk der Nederlanden of in eenige
van deszelfs volkplantingen te mogen binnen komen
Is goedgevonden en Verstaan:
op de eerstgemelde missive: het aangehaalde uit het
daarmede ontvangen besluit, te brengen ter ken
nis van den Raad. Contrarolleur der Financien
en de Administrateurs van het garnizoen alhier,
met bepaaling
1:o Dat, naar aanleiding van en overeenkomstig de
meening van zyne Excellentie den Minister voor
„meld in de gemelde missive uitgedrukt, by man
gel van ronde pattinges in de koloniale kas, de
betaling van de militaire tractementen en soldijen
namelyk van het alhier gedetacheerde gedeelte van
het Cataillon Pagers No 27 en van de kompag
„nie Veld: Artillerie als melde van de Officieren
tot den Staf behoorende in koloniale munt zal
geschieden, met byvoeging der agio voor de meer
dere circulerende waarde dier pattinjes; zullende
de betaling van het Corps sein en batterij wach
ters als een koloniaal Corps hetwelk tot s' Ryks
armee
Februarij. 19 armée niet behoort op den vorigen voet a 23 1/3 Af
nederlands per pezo, zonder agio, blyven plaats heb
ben; aangezien dat Corps nimmer aanspraak ge
had heeft op eenige andere manier van betaling
en dus niet geregtigd is tot het voordeel aan de
troepen alhier bij het voorz: Konindlijk besluit
toegekend.
2e den Lands Makelaar te gelasten om op den
eersten dag van elke maand een schriftelyk
rapport aan ons intezenden van de waarde te
gen welke de ronde pattinges op dien dag circule
„ren; ten einde ons instaat te stellen den Raad
Contrarolleur bekend te maken met de agoo welke
aan de troepen zal toekomen ingeval dezelve in
ronde pattinses of in eene andere specie ins
=gelyks op hare wezenlyke waarde circulerende
niet zullen kunnen worden afbetaald. —
3o dat deze manier van betaling der tractementen
en soldyen aan de troepen geene verandering zal
te weeg brengen in het opmaken der belasting
staten dier tractementen en soldyen en guldens
zoo als zulks tot nog toe geschied is.—
4 Dat de ordonnancie voor militaire tractemen
ten en soldijen op den tot nog toe gebruikely
ken voet in pezos van achten, berekend tegen 33/3
Stuivers Nederlands per pezo, zal worden opgemelde
en dat wanneer de betaling dier som niet in
ronde pattinges of eenige andere munt tegen derzel
ver wezenlyke waarde maar in koloniaal geld
zal geschieden als dan voor de agio aan de broe
ten als voorweld toekomende, eene afzonderlyke
ordonnancie zal opgemaakt en te gelyk met die
voor het algemeene bedrag der tractementen en sol
dijen
Februarij 19 soldyen uitgereikt worden.
Op de tweede gemelde missive: het gene in het
daarin vermelde besluit is ter neder gesteld en
hiervoren is aangehaald ter kennis van den
Raad Contrarolleur der Financien te brengen
met invitatie om te zorgen dat als nu de open
staande post van Collaterale Successie wegens
den voorzeiden boedel van P.F. Diedenhoven
worde verevend.
Op de derde gemelde missive
1:o Den Raad van Civile en Criminele Jus
=titie, voor zoo ver denzelven aangaat en den
Raad. Fiscaal, ten volle bekend te maken met
het aangehaalde uit het besluit hetwelk met
de gezegde missive is ontvangen
2=o De hiervoren genoemde personen van L. V.
du Coudray Holstein en B. Irvine by missive
te verwittigen dat wy by besluit van zyne Ma
jesteit den Koning gelast zyn om hen uit deze
kelonie te doen vertrekken met verbod aan hen
om immer in het Koningryk der Nederlanden
of in eenige van deszelfs volkplantingen te mogen
binnen komen.—
3:o Den Raad Fiscaal aan te Schryven om
de evengenoemde personen aller spoedigst dit
eiland te doen verlaten; aan elk derzelve echter
overlatende om uit hunne detentie te vertrek
ken werwaarts zy zich zullen willen begeven
mits dat hun verblyf alhier daar door geen
onnoodig uitstel lijde.
Afschriften en extracten van het vorenstaan
de zullen, voor zoo ver hetzelve elk aangaat, aan
den Raad van Civile en Criminele Justitie, den
Raad
Februarij 19 Raad Fiscaal den Raad Contrarolleur der
Financien en de Administrateurs dezes garnircen,
respectivelyk, tot informatie, autorisatie en narigt
worden toegezonden.—
N=o 135.
Gelezen zynde een geschrift, gedagteekend den
13e dezer, hetwelk benevens andere meer of min
ooggetuigen van het geval door den Schipper
Supercarga en consignataris van de americaan
=sche bark Plantler onderteekend is, inhouder
de hetzelve een verhaal wegens het aanhou
den van de gemelde bark in den avond van
den 17e dezer door een der onder agenten van
Policie en nopens het gene verder dienaan
-gaande gebeurd is; met verzoek dat wij kenne
van de onderhavige zaak zoude nemen en satis
factie met schade vergoedigd aan den Su
percarga der gezegde bark zoude doen. toeko
men. zie het geschrift onder n-o 5.
Is goedgevonden en Verstaan: het voorme
de geschrift als een vertoog van de belang
hebbenden namelyk den Schipper Supercarga
en Consignataris van de vorengemelde bark
Plantler die alleen regt tot klagen hebben
en voorts als eene verklaring van de andere
daarop ondergeteekende personen aan te merken
en als zoodanig aan te nemen, en hetzelve
met extract dezes te stellen in handen van den
Raad Fiscaal ten einde behoorlyk onder
zoek in en omtrent de onderhavige zaak te
bewerkstelligen om aan de belanghebbenden regt
te doen geworden en den onderagent van Policie
February 19 die ten deze eigendunkelijk schynt te hebben ge
handeld derwegens en nopens zijn onbehoorlyk
gedrag naar vereisch te doen straffen; aangezien
het onze stellige meening is dat alle klagten
en bezwaren naar behooren zullen onderzocht
en daarin voorziening gedaan worden.—
Afschriften hiervan zullen respectivelyk, aan
den Raad Fiscaal en de belanghebbende per
sonen, zynde de Schipper, Supercarga & con
signataris van de voorn: bark Planter, tot in
sormatie en narigt, worden toegezonden.—
W 136. —
Gelezen zynde eene missive van Mr H.
R. Haijunga, Secretaris van den Raad van
Civile en Criminele Justitie alhier, dd 18e de
zer, volgens welke hij zich bezwaard vindt over
het aspect waaronder zyn naamd genoemd is
in onze dispositie van den 14e dezer N° 120
genomen op eene petitie van Petrona Ra
phaela en aan den Procureur M. Ricardo
toegezonden. zie de missere onder N. 7/6
Is goedgevonden en Verstaan: aan den voor
noemden Mr H. R. Hayunga, by extract
dezes te kennen te geven dat wij zyne betrek
king tot de zaak waarover de genoemde Petri
na Raphaela zich aan ons heeft geadresseerd
en de Procureur M. Ricardo door ons is aan
geschreven geworden, in zijn prive en buiten eene
ge kwaliteit beschouwd hebben, alwaarom door
ons van den in zyne kwaliteit genoemde Pr
cureur Ricardo, en niet van hem Mr Haijunga
inlichting is gevraagd geworden; dan vermits hy
Februarij 19 de genoemde Mr Hayunga van belang oor deelt om kennis te dragen van den inhoud der
hiervoren geme. petitie, zoo wordt een afschrift daar
van aan hem toegestaan, en zal hetzelve hier
by worden gevoegd tot zoodanig einde als het
aan hem M.r Hayunga zal kunnen dienstig
zijn.
N° 187
Gelezen zynde een rekwest van Johannes
Palm HZ opper Visitateur, daarby, wegens hoo
gen ouderdom en daarmede gepaard zijnde onge
makken en zwakheid die hem belettten zijnen
post op nieuw te aanvaarden verzoekende
honorabel ontslag en toelegging van - - - – – pen
sioen volgens het reglement.
En gezien den daarby overgelegden staat
van dienst met de bylagen deszelven.—
Is goedgevonden en Verstaan: het opgemel
de rekwest in overweging te houden om daar
op te beslissen na ingenomen te hebben het
advies van den Raad van administratie voor
het pensioen fonds der beambten &l=n
N° 138.
„ Gelezen zynde eene missive van den Raad
Fiscaal dd 19e dezer No 31 daarby onze atten
tie vestigende op proces kosten die door de
administratie van het fonds tot vernietiging
der bewijzen van de afgekeurde Johannissen
gebragt zyn. op de rekeningen van de in de
gemelde missive genoemde belastingsschuldi
gen aan dat fonds uit hetwelk die kosten aan
Februarij 19 een practizyn schynen betaald zyn, zie de mis
Sive onder N° 77. —
Is goedgevonden en Verstaan den Raad
Fiscaal by deze te autoriseren om van de be
lastingschuldigen aan het voorzeide sonds verer
rekeningen mogten belast zijn met proces kon
ten die uit dat fonds zijn betaald, niets
meerder te vorderen dan de bedragen der werkelijk
door hem verschuldigde belastingen; blyvende
aan ons gereserveerd om wegens die kosten na
der zoodanig te handelen als de aard der
zake zal vereischen
Een afschrift hiervan, zal aan den
Raad: Fiscaal, tot informatie en autorisa
tie, worden toegezonden.
N=o 139.
20 Gelezen zijnde eene missive van den Raad
Fiscaal dd 20e dezer No 32, accuserende de recep
tie van ons extract Journaal, dd 19e dezer N°
134, wegens de personen van L. V. duCoudray
Holstein en B. Prvene, met verzoek om geda
„touseerd te worden tot het bezorgen der pas
sage van de genoemde personen die gansch en
al van middelen ontstoken zyn; voorts ter
onzer kennis brengende het verzoek van den
eerstgenoemden om permissie te bekomen ten
einde eenige zyner vrunden te mogen gaan
spreken tot het arrangeren zyner reize; als
mede omtrent het mede nemen zyner vrouw
zie de missive onder No 78.
Is goed gevonden en Verstaan
Februarij 20 1. Den Raad - Fiscaal te autoriseren om op
S' Lands kosten passage aan P.V. Duccudrag
Holstein & B. Prvine, en ook aan de vrouw
van den eerstgenoemden te bezorgen.
2: Te difficulteren in het verzoek van L.
V. Ducoudray Holstein om, tot welken
einde ook zich uit het Fiscalaat te be
geven, anders dan om zich in te schepen
ten einde dit eiland te verlaten.
Een afschrift hiervan zal aan den Raad
Fiscaal, tot informatie en autorisatie, werden
toegezonden
N° 140.
Gelezen zynde eene missive van den Raad
Fiscaal, dd 20e dezer No 33, over het intrek
„ken onzer dispositien van den 4e September
5 & 13 November 1823 No 573, 735 & 750
voor zoo veel dezelve zyne Raad: Fiscaals
verantwoordelykheid regardeert of hem de hand
„den binden om in compositie te treden over
de lading van de gecondemneerde Erik Een
„dragt, of om de zaak voor te zetten; voorts
aangaande het bekomen van de bereids
verzochte autorigatio tot het storten van het
1/3 provenu der gem: Erik in de koloniale kas
zie de missive onder No 79.
Daarop herzien onze hiervoren gemelde
dispositien.
En in aanmerking nemende dat de voor
zorgen die wij by onze gezegde dispositien
gebruikt hebben, ten gevolge van zijner Majes
teits bestaat besluit van den 22e October 1719
Februarij 20 in het verhandelde op den 19.e dezer onder 'n
134 aangehaald, niet langer noodig zyn en
dat er geene redenen bestaan: om den
Raad: Fiscaal niet onverlet te laten in de
zaak betreffende de lading van de gecondem
meerde brik Eendragt te handelen zoo als
hy zal vermeenen te behooren; en ook om de
storting van het 1/3 van het zuivere provenu
der gemelde brik in de koloniale kas als het deel
aan dezelve toekomende niet te gedoogen; voorts
nog om niet afterien van de vordering tot rem
„boursement van kosten die uit de koloniale
kas gedaan zyn voor en omtrent personen
die met de gemelde Erik in betrekking stonden
Is goedgevonden en Verstaan:
1 Den Raad Fiscaal te ontheffen van alle ver
antwoordelykheid die by onze hiervoren gemelde
dispositien op hem gelegd zijn omtrent de be
„schikking over fondsen spruitende uit de
veelgemelde buk Eendragt in derzelver lading,
als mede nopens de verdere behandeling der
zake betreffende de lading dier buk zoo en
in diervoege als hy Raad Fiscaal zal vermee
nen regtens te behooren.—
2o Den Raad. Contrarolleur der Financien
by extract dezes, te autoriseren om eene assig
„natie aan den Hoofd: Ontvanger op den Raad
Fiscaal af te geven, ter invordering eener som
van negen honderd een en dertig pezos van ach
ten vijf realen en vier stuivers, den Lande
competerende voor een derde in het provenu der
geconsisteerde brik Eendragt
Een
February 20 Een afschrift hiervan, zal aan den Raad:
Fiscaal, tot informatie en autorisatie, worden
toegezonden.
No 141.
Gelezen zijnde eene missive van den Raad
Fiscaal dd 20e dezer No 34, inhoudende voor
stel om als non valeurs te beschouwen eene
rekening ten laste den persoon van C. Kretzer
wegens van den Lande gekochte kabrieten, weswe
gens hij Kretzer op apprehensie gedagvaard zynde D
rich thans in gyreling bevindt zonder dat er mo=
gelykheid bestaat om door eigenhanden werk
het, verschuldigde te verdienen, en die uyt hoof
„de van volslagen gebrek ten koste der Pus„
„tie overvalt; voorts dat hy Raad Fiscaal
moge geautoriseerd worden den voorn: persoon
te ontslaan zie de missive onder No 80. —
Is goedgevonden en Verstaan: in het voren
gemelde voorstel van den Raad Fiscaal te be
willigen en denzelven dienvolgens te autoriseren
den genoemden persoon van C. Kretzer te
ontstaan; zullende het door hem aan den
Lande verschuldigde als non valeurs worden
beschouwd.
Asschriften hiervan, zullen aan den
Raad Fiscaal en den Raad Contrarolleur
der Financien, respectivelyk, tot informatie en
autorisatie worden toegezonden.
n 142.
Gelezen zynde een geschrift geteekend B.
Irvine en gedagteekend den 21e dezer, door den
Raad Fiscaal op instantie van den Schryver
aan
Februarij 21. aan ons toegezonden, strekkende hetzelve om
tegen zyne arrestatie als anderszins te preter
„teren, en waarin hy zich verzet tegen de aan
hem mede gedeelde order, met te geving van
aan geene bevelen te zullen gehoorkamen, noch
dit eiland te zullen verlaten anders dan door dwans
ten ware dat het hem aangedane ongelyk worde
geredresseerd zie het geschrift onder N° 81
En in aanmerking nemende dat de zaak van
den genoemden B. Priine op hoog bevel van
zyne Majesteit den Koning is getermineerd, als
mede dat wij daarom niet mogen noch verpligt
zyn voordragten, verloogen, protesten of dergelijke van
den genoemden Prvine in in over zyne zaak aan
te nemen. —
Is goedgevonden en Verstaan: het opgemelde
geschrift, met extract dezes, aan den Raad Iis
caal te doen terugbekomen ten einde hetzelve aan
den voornoemden B. Prvine te retourneren met
aanzegging dat hetzelve noch eenig ander in en
over zyne zaak die door den Koning definitivelijk
beslist is, kan of mag worden aangenomen; voorts
den Raad Fiscaal aanteschryven om, op zyne ver
antwoordelykheid te zorgen dat zijner Majesteits
bevelen onverwijld en sliptelyk worden nagekomen
en het vertrek van den voornoemden B. Invinc
ten spoedigste plaats hebbe.—
Een afschrift van het voormelde geschrift zal
voor de terugzending van het origineel als bijlaas
dezes worden gehouden.—
N:o 143.
Gelezen zijnde eene missive van den Raad Irs
„caal, dd 21e dezer No 37, inhoudende verzoek van de
mis
Februarij 21. missie voor den onderagent van policie P. Ever
aard, die zich dagelijks in den drank verloopt
als dan met een ieder kwestie maakt en waar
over dezelve meermalen zoo wel door hem Raad
Fiscaal als door den onderschout vergeefsch is ge
corrigeerd zie de missive onder n° 82
Is goedgevonden en Verstaan: den Raad
Fiscaal, by deze te autoriseren om den voornoemden
Onderggent van Pelicie P. Everaard wegens
aangehaalde redenen met ultimo dezer uit zijnen
post te ontstaan.
Afschriften hiervan, zullen respectivelyk, aan
den Raad. Fiscaal en den Raad: Contrarolleur der
Financien tot informatie, autorisatie en narigt
worden toegezonden.
Nr 144.
Gelezen zynde een rekwest van Isaac Po
hannes Rammelman Elsevier P:r inhoudende
verzoek om, bij vacature van den post van opper
visitateur, welken hy voor den bekleeder daarvan
I Palm Hz waarneemt daarmede te worden
begünstigd.
Ps goedgevonden en Verstaan: het voorzeide
rekwest te houden in advies.
nr 145.
Nader gedelibereerd zynde op het rekwest van
Anna Helena Diego hetwelk een verzoek inhoudte
om te worden gepensioeneerd doordien haar man in
de verdediging van zyn vaderland gesneuveld is en
welk op den 9e. december 1823 onder No 814 in advies
is gehouden geworden. zie het rekwest onder No 16.
hetwelk aldus nog luidt
J:S:
February 21 En geene termen vindende om ons te kunnen
bevoegd achten aan de rekwestrante eenig pensioen
toe te staan.
Is daarom goedgevonden en Verstaan: in het
verzoek van de rekwestrante te difficulteren, maar
uit hoofde van haren behoeftigen staat, dezelve
aan de liefdadigheid van het kerkbestuur der roomsz
Catholyke gemeente alhier, tot dewelke zy behoort
te recommanderen, ten einde aan haar onderstand
uit de Kerker of armen kas te geven.
Afschriften hiervan, zullen aan de rekwestri„
„te en het voormelde kerkelyk bestuur, respective
lyk, tot informatie, worden afgegeven en toegezonden
22. Niets byzonders voorgevallen
No 146.
23 Gelezen zynde eene missive van den Raad.
Fiscaal dd 23e dezer No 39 daarby met inrendino
eener declaratie van den Loods en assistent loods
over het onderhavige geval, rescriberende op ons
extract Pournaal van den 19e dezer W=o 135 waarme
de in handen van hem Raad Fiscaal ten fine
van onderzoek H.r gesteld is een geschrift of ver
toog van den schipper, supercarga en consignata
ris van de amerikaansche: bark Planter wegens
het aanhouden derzelve door eenen onderagent van
Policie zie de missive en bylaag onder W 83.
En gelet dat, volgens de declaratie van den
assistent Loods het oponthoud van de opgemelde
bank wel degelyk veroorzaakt is door den onder
agent van Policie C. J. Putter ten gevolge van
zyne bemoeyenis met invordering van geld waar
toe hy geene de minste bevoegheid had, aange
zien de genoemde onderagent op de vraag van den
February 23. assistent Loods of het vaartuig klaar was, geant
woord heeft “neen zij moeten nog achtien schellingen
betalen aan de menschen die aan boord gewerkt
hebben waaruit genoegzaam blijkt dat als de ge
zegde onderagent zich niet bemoeid hadden met
eene zaak die hem niet aanging dat vaartuig niet
bloot tot na zons ondergang zoude hebben moeten in
blijven liggen. —
Is daarom goedgevonden en Verstaan:
1=o Den Raad Fiscaal bij deze te autoriseren
om den onderagent van Policie C. J. Putter
op grond van artikel 11 der Instructie voor de
onderagenten van Policie wegens het vorenstaan
de, met twee maal vier en twintig uren arrest te
corrigeren.
2 Poed te keuren den door dem Raad: Fiscaal van
even last aan den onderschout en de agenten
voormeld om geene hoegenaamde Commissien
(van geldinvordering) voor partikulieren aan vaar
tuigen op zich te nemen of zich daarmede te
bemoeyen.
3.o Aan den Raad Fiscaal te kennen te geven
dat als de handelwyze zyner ondergeschikten aan
leiding geven tot bezwaren die ter onzer ooren
komen; hy Raad: Fiscaal daaruit eerder aanlei
ding vindt om hunne verrigtingen na te gran
en hen tot hunnen pligt te houden, dan wel om
die bezwaren op zich zelven toe te passen en zich
dezelve anders personeel aan te trekken dan zyne
officie zulks van hem vordert ten einde maat
regelen om zyne ondergeschikten hunne pligten naar
behooren te doen waarnemen en daardoor vexa
tien van de zyde derzelve voor te komen.
Een afschrift hiervan, zal aan den Raad
Fiscaal, tot informatie & autorisatie, worden toege
zonden
No 147
February 23 De Nederlandsche Golet genaamd Eliza, ge„
voerd door Schipper W=m Turner, heden van
Amsterdam alhier aangekomen zynde, heeft de
na te meldene als nog niet by ons ontvangene
aanschrijvingen van zyne Excellentie den Minis
=ter voor het Publieke Onderwijs, de Nationa
„le Nyverheid en de Kolonien aan ons geadref
seerd, - mede gebragt.
namelyk:
N° 12/61, 1/62, 6/63 & 5/64, dat 2, 16, 23 & 27 de
„cember 1823; zynde het eerstgemelde duplicaat
en de overigen originelen.
N:o 148.
Gelezen zijnde eene missive van den Raad
Fiscaal, dd 23e dezer No 40, inhoudende kennen
geving dat B. Irvine op heden met de Ne
derlandsche Golet Juliana, schipper Willem
Lazaro naar La Gudira is vertrokken. zie de
missive onder N:o 84. —
Ps. goedgevonden en Verstaan: dezelve te
houden, voor informatie.
N:o 149. —
24. Gelezen zynde eene missive onderteekend door
L. V. du Coudray Holstein & B. Irvine en ge
dagteekend den 20=e dezer op heden ontvangen,
strekkende ter bekoming van kopijen der depé
ches van zyne Majesteit den Koning en van
zijne Excellentie den Minister als mede van al
de stukken hunne zaak betreffende. zie de missive
onder N=o 85.
Herzien onze dispositie van den 21e de
zer No 142 genomen op een geschrift van
B. Tivine; en gelet dat wy volgens zyner Ma
jesteits besluit dd 22 Novembr 1823 No 3/60 niet gehouden
Februarij 24 zijn kopij daarvan of van eenig ander document
aan de schrijvers van de voormelde missive te
geven.
Is goedgevonden en Verstaan: den Raad: Fis
caal, by extract dezes te verwittigen aan den zich
alhier nog bevindende persoon van L.V. ducou
dray Holstein bekend te maken dat wij ons on
gehouden achten aan het verzoek by de voorzeide
missive gedaan te voldaan, echter den datum
van het voorzeide Koninglyk besluit aan hem
Holstein op te geven wanneer dezelve hem
dienstig kan zyn en hy daarmede niet bekend
15.
N° 150.
Gelezen zynde eene missive van den Koop
man S. Lyon dd 23:e dezer, als mede de daar
by overgelegde Stukken omtrent een verschil
over verschuldigde Landsregten door hem ter
Fiscabaal betaald; met verzoek dat het ons ge
=lieven moge tot vermijding van een regtsgeding,
ten zynen behoeve bij den Raad Fiscaal te inter
fereren ten einde de daarin gekwiteerde bedoelde
rekeningen aan hem mogen worden ter hand ge
steld. zie de missive onder W 86. —
Is goedgevonden. en Verstaan: de voorzeide
missive en bylagen by deze te stellen in handen
van den Raad Fiscaal ten einde met Zyn Ed
met den inhoud derzelve bekend te maken en
om zoodanig te handelen als naar bevinding doen
lijk en behoorlijk zal zijn zoo en in diervoege
dat, kan het zijn, de zaak buiten proces opge
helderd en afgedaan worde; zullende wy de voor
melde stukken van hem Raad Fiscaal
met het antwoord hierop te rug verwachten
Asschriften hiervan, zullen aan den Raad
Fiscaal en den voorz: Koopman S. Lyon, tot
informatie worden toegezonden — No 15
February 24.
N° 151
Gelezen zynde eene petitie van E. B. Penny
dd 24e dezer over de som van een honderd pe
zos welke van hem gevorderd is voor de hoofde
lyke belasting op kooplieden ten behoeve van
het Jonds tot vernietiging der bewyzen van de
afgekeurde Iohannissen, over het eerste sonds
Iaar, welke, som de gene: Koopman Pennij om rede
nen in de petitie aangehaald, vermeent niet schul
dig; te zyn. zie de petitie onder W 87.
Is goedgevonden en Verstaan:
1 De gemelde petitie, in originali, met extract de
zes, te stellen in handen van de gewezene Di
rectie van het bovengemelde fonds ten einde, met
terugzending daarvan, daarop met allen mogely
ken spoed te berigten.
2=o Den Raad Fiscaal, by extract dezes, te invi
teren om alle verdere demarches tegen den Koop
man E. B. Pennij wegens de invordering der hoof
delyke belasting op kooplieden aan het fonds
tot vernietiging der bewyzen van de afgekeurde
Johannissen, tot by ontvangst eener nadere aan
schrijving daar over te staken
N:o 152. —
„ De Raad. Fiscaal aan ons heden toegelegd
hebbende eene som van elf honderd vier en negen
tig pezos van achten en vijf stuivers, door deszel
ven ten behoeve van het fonds tot vernietiging
der bewijzen van de afgekeurde Iohannissen ont
vangen voor aan het gemelde fonds verschuldig
de belastingen; is de gemelde Som door ons in de
reserve kas der Kolonie gedeponeerd geworden.
N:o 153.
Gelezen zijnde eene missive van den Raad Con„
trarolleur der Financien, dd 24e dezer No 92, in
houdende dat de leverancie van versch Vleesch
February 24. ten behoeve van het Hospitaal met het overly
den van den leverancier W. A. Capela is opge
houden, met te kennen gevind dat de slagers D
Henricus & P. H. Juntsek zich by hem Raad
Contrardleur ter bekoming van de gemelde leveran
cie hebben vervoegd, echter in consideratie geven
de of het niet beter zoude zijn op nieuw annon
ce daarover te doen, zie de missive onder N° 88.
En vermits de leverantie van andere artikelen
ook ten behoeve van het hospitaal met het af
„sterven van den genoemden W A. Capela mede
is komen te vervallen.
Is goedgevonden en Verstaan den Raad
Contrarolleur der Financien hierbij te autoriseren
om advertentie te doen tot inschryving voor de
leverancie niet alleen van versch vleesch maar
te gelyk van alle andere artikelen van subsis
tentie die niet uit S' Rijks magazijnen ten
behoeve van het hospitaal worden geleverd, en
de advertentie zoodanig in te regten dat de
genen die genegen zyn in te schryven zich ten
kantore van keon Raad Contrarolleur zullen
kunnen vervoegen om informatie te bekomen
aangaande de benoodigde artikelen, welke meest
al voor vaste pryzen vatbaar zijn, en ook we
gens de tot nog toe bestaande voorwaarden
op welke de leverancie zal mogen en moeten
geschieden zullende de biljetten van inschryving
en onze tegenwoordigheid worden geopend en intus
schen het leveren van vleesch H:r aan P.H.
Tuntsch die compagnon was van wylen den
genoemden W. A. Capela, worden gelaten
Een afschrift hiervan, zal aan den Raad
Con February 24 Contrarolleur der Financien, tot informatie en
autorisatie, worden toegezonden.
N=o 154.
25 De Raad van administratie voor het Pen„
sicen fonds alhier der beambten, heeft heden er
dinaire vergadering onder ons praesidie gehouden
N° 155
„ De Heer Gerard Ryninck Scholborgh dewel
ke bij onze dispositie van den 31 Ianuarij nº
83 tot districtmeester van het 2e district in de west
devisie benoemd is in de plaats van den Heer L.
P. de Rochemondt dewelke zijn ontslag heeft
verzocht en dezelve by de evengemelde dispositie
verkregen; heeft heden den vereischten eed in de
opgezegde kwaliteit afgelegd.
Zullende de Raad Fiscaal hiervan, by ex
tract dezes, worden verwittigd.
N=o 156.
„ Gelezen zynde eene missive van den Comman
deur des eilands Aruba, dd 16e dezer No 8, inhou
dende rapport dat de op het gemelde eiland be
noemde Magistraten J. H. G. Eman & Klaas
van Eekhout, als mede de Koloniale Schryver
B. H. Schultz en ook de districtmeesters Pieter
Lampe Junior, P. Lampe, P A. Yarzagaray,
Ian Poppe; P. Quant & P. Quant Poppe
op den 9e dezer den eed in handen van hem
Commandeur hebben afgelegt; voorts te kennen
gevende dat het vrede geregt hetwelk aldus in
functie is een reglement voor hetzelve te gemoet
rijet, en eindelijk ons indachtig makende wegens
nieuwe als nu veruschte bepalingen, omtrent de so
lemnisatie van huwelyken zie de missive onder No
89. —
February 25 Is goedgevonden en Verstaan
1:o Den Raad: Fiscaal by extract dezes bekend
te maken met het afleggen van den eed door de
hiervoren genoemde ambtenaren
2:o By het arresteren van het reglement voor
het vrede geregt aldaar de vereischte nieuwe be
palingen omtrent het solemniseren van huwely
ken daar te stellen
N=o 157.
„ Geleren zijnde eene missive van den Raad
Contrarolleur der Financien, dd 23:e dezer No 90
om onze meening te mogen vernemen omtrent het
al of niet toestemmen aan de borgen van wylen
den Ontvanger op Aruba S. Prince om door
hunne gemagtigden aldaar de Heeren Isaac
de Eliaa Penso & J. H. G. Eman inzagen
te hebben van de boeken van den genoemden
Ontvanger krachtens onze dispositie van den
13e dezer No 115. zie de missive onder No 90
En herzien onze gemelde dispositie by de
welke de bedoelde inzage aan de gezegde bor
gen is toegestaan.
Is goedgevonden en Verstaan dat de gemelde
toegestane inzage binnen den tijd van dertig dagen
van heden af te rekenen, kan plaats hebben inge
volge en overeenkomstig onze verengemelde dis„
„positie na welken tyd de Raad Fiscaal met de
procedure tegen de gemelde borgen zal voortganx
maken by aldien de zaak als dan op geene
andere wyze zal zijn getermineerd, waarvan de
Raad Contrarolleur aan de gezegde borgen de
noodiging informatie tot hun narigt zal geven
Af
February 25. Afschriften hiervan, zullen aan den Raad
Contrarolleur der Financien en den Raad: Fir
caal ook, respectivelyk tot informatie en narigt wor
den toegezonden.
N=o 158. —
26. Gelezen zijnde eene missive van den Raad
Fiscaal, dd 26e dezer No 43, inhoudende ken„
nisgeving dat het hem gelukt is passage naar
New York met de americaansche Erik Maturan
Schipper D: Cossin voor L. V. ducoudray Hol
stein en deszelfs vrouw tegen betaling van ze
ventig ronde pattinjes voor ieder te verkrygen
met verzoek om onze intentie daarop te mogen
vernemen, of wel andere bevelen ten opzigte der
verzending dezer beide personen. zie de missive
onder No 91.
Is goedgevonden en Verstaan: den Raad: Iis
caal, by extract dezes te autoriseren om voor de
passage van den voorn:en L. V. Du Coudray Hol
stein en deszelfs vrouw naar New York te
gen den voormelden bedongen prijs van zeven
tig ronde pattinses, voor ieder te accorderen
ten einde aan de bevelen des Konings, zoo spoe
dig mogelijk, moge worden voldaan.
N=o 159
„ Gelezen rijnde eene missive van den Hoofd
Ontvanger alhier C. L. van Uytrecht, gedag
teekend op heden N: 12, in welke hy kennis
heeft besloten te hebben om gebruik te maken
van het aan hem by onze dispositie dd 2e Sep
tember 1823 No 569 toegestaan verlof, onder de
daarby vermelde voorwaarden; zullende zyne bor
Februarij 26 gen hunnen borgtogt doen uitstrekken tot de
rigtige waarneming van zyn ambt door den
boekhouder A: Beaujon waarvan hy schrifte
lijke kennis aan den Raad: Contrarolleur der
Financien zal geven, zoodra de contra borgtogt.
dewelke door den voorn:e boekhouder zal worden
gegeven, zal zyn gepasseerd voorts dat hy Hoofd
Ontvanger onze goedkeuring zyn vertrek naar Neu
York tegen siet laatst der maand Maart
hoopt te kunnen. bepalen zie de missive onder
N.V. 92.
Is goedgevonden en Verstaan: genoegen te nem
in het voorgenomen vertrek van den Hoofd ont
vanger tegen het einde der aanstaande maand
Maart naar New York overeenkomstig het
aan hem geaccordeerd verlof bij onze dispositie
van den 2e September 1823 No 569, en onder
de daarin overmelde voorwaarden; mits dat de
door zyne borgen te doene schriftelijke declaratie
aan den Raad Contrarelleur der Financien
wegens de non praejuditie van het Gouverne
=ment, ter zake hunner verantwoordelijkheid ge
=durende de afwezigheid van hem Hoofd= Ont
vanger, voldoende zij, ingevolge advies van den
Raad: Fiscaal hetwelk de Raad Contrarolleur
der Financien bij ontvangst dier declaratie,
zal hebben in te winnen om ons daarvan te
berigten
Afschriften hiervan zullen aan den Hoofd
Ontvanger en den Raad Contrarolleur der Fin
cien ook, respectivelyk, tot informatie en narigt
worden toegezonden
W 168
February 25. Gelezen zynde eene missive van de Kerkmees
ters der roomsch Catholyke gemeente alhier, ge
dagteekend den 18e dezer over de aanstelling van
aansprekers en Doodgravers by hunne gemeente
daartoe voordragende de personen van Lourens
de Latry & Bartholomeus Senior. zie de missi
ve onder N 93.
Is goedgevonden en Verstaan: te consenteren
dat de hiervorengenoemde personen van Lourens
de Latry en Bartholomeus Senior de functien
van Aansprekers en doodgravers by de roomsch
Catholyke gemeente alhier, provisioneel waarne
men tot dat het zal worden noodig geoordeeld
vaste bepalingen dienaangaande daar te stellen;
zich intusschen, voor zoo over dezelve hun aan.
gaat, gedragende aan de bestaande instructien voor
den Aansprekers en den doodgraver by de protes
tantsche gemeente, afschriften van welke hier me.
de aan de Kerkemeesters der gezegde roemsch Catho
lyke gemeente zullen worden toegezonden, voorts
zorgende zich niet te stellen in de attributen van
den woorn: Aanspreker en Doodgraver; weswe
„gens de voorm: Kerkemeesters verantwoordelyk
worden gehouden.
Afschriften hiervan, zullen aan de voor
zeide kerkmeesters en aan den Raad Fiscaal
ook, respectivelyk, tot informatie in narigt, worden
ter hand gesteld.
N:o 151
Nader gelezen zynde eene missive van zyne
Excellentie den Minister voor het Publicke On„
derwijs, de Nationale Nyverheid en de Kolonien
dd 2e december 1823 No 12/61 ten geleide van zes
Februarij 26 exemplaren van het “Formulier of verrameling
van medische voorschriften aan de Officieren van
gerondheid voor de landmagt, geschikt om bij
het verordenen der geneesmiddelen te kunnen
dienen”, hetwelk de Inspecteur Generaal van
den geneeskundigen dienst des ryks verzocht heeft
aan de Officieren van gezondheid van Z M. troe
pen in de kelonien te laten uitrecken, en door
zyne Excellentie den Minister voormeld aan
ons toegezonden is; met uitnoodiging om, bij de
uitreiking daarvan, de Officieren van gezond
heid aan te bevelen zich hetzelve tot rigtsnoer
te doen strekken overal waar localiteit, kli
maat en andere omstandigheden de toepassing
van hetzelve nuttig en dienstig makende.
Is goedgevonden en Verstaan: vier exem
plaren van het voormelde formulier, met ex
tract dezes, aan den Chirurgyn Majoor dezes
garruzeens te doen ter hand komen ten gebrui
ke van zich zelven en de overige Officieren
van gezondheid alhier overeenkomstig de hiervo
renstaande aanbeveling, welke hierby aan
hen alle gedaan wordt.—
N:o 162:–
„ In overweging nemende dat vele zoo niet
alle eigenaars van slaven wegens het kosten
de voor het sluiten & ontsluiten, als mede
voor de woeding hunner slaven in gevange
nis te rug gehouden worden om de zoodanige
van hunne slaven die zich aan buiten gewe
ne ongeregeldheden wederspannigheid of dief.
stal schuldig maken, aan het Officie fiscaal
- - - -... over
February 26. over te leveren ten einde van Justitie wege
exemplair te worden gestraft.
En aangezien het nuttig en noodzakelijk is
dat dergelijke overtredingen van slaven aan het
Officie-Fiscaal niet onbekend blyven, maar
dat de overtreders eene meer of min afschrikken
de straf van wege de Iustitie ondergaan;
alwaarom alle beletselen daartegen uit den weg
behooren te worden geriumd.
Is goedgevonden en Verstaan: te bepalen
zoo als hierbij wordt bepaald.
1o Dat de ugenaren van slaven die dezelve ter
Fiscalaat opbrengen om aldaar wegens de hiervo
ren bedoelde overtredingen die voor de algemeene
rust in goede orde nadeelige gevolgen kunnen
hebben, gevangen gezet en gestraft te worden
geene kosten - van het sluiten en ontsluiten
of van onderhoud hunner dusdanige slaven ge
durende derzelver detentie zullen hebben te beta
len, maar dat die slaven, na gedaan onderzoek
het zy gestraft of niet zoo als zal bevonden
worden te behooren, kosteloos aan hunne mees
ters zullen meeten worden terug geven wanneer
de aard der overtreding de uitlevering derzelve
aan hunne meesters toelaat, of anderszins
buiten kosten van dezelve worden teregt gesteld,
ten einde aldus eigenaren van slaven, die uit vrees
voor kosten nalatig blyven de overtredingen hun
ner slaven aan te gaan, geene dergelijke redenen
mogen hebben om dezelve gehum te houden
tot groot nadeel van het algemeene welzyn
2o Dat de Raad-Fiscaal de voorgaande be
ha
February 26. paling aan de Districtmeesters zal bekend ma
ken en dezelve daartoe bij hem ontbiedende, het
mede gedeelde laten onderteekenen tot bewys
dat zy daarvan onderrigt zyn geworden om
zulks aan de eigenaren der plantagien in hun
ne respective districten, by monde van hen
zelven, en dus niet by geschrifte of door pos
littions of anderen, zonder eenige verdere publici
teit die niet noodig geoordeeld wordt, tot
hun narigt te verwittigen met aanbeveling aan
de planters om die bekendmaking voor zich
zelven te houden, ten einde er geene verkeerde
uitlegging gegeven worde aan eenen maatregel
des Gouvernements waartoe geene andere beweeg
redenen bestaat dan om slechte en misdoende
slaven, buiten kosten hunner meesters, overeen
komstig het algemeen belang tot de verdiende
straf te brengen.
3o Dat met opzigt tot de eigenaren van sla
won in het stads district geene dergelijke di
recte mededeeling noodig is, in zoo ver de kunad
doeners zich meer onder het bereik van de
policie bevinden en de ondervinding uit het
eene of andere geval de meesters zal doen ont
waren dat de aangifte der overtredingen hun
ner slaven geene kosten aan hen zal veroor
zaken
4o Dat het kostende woon het onderhoud van
dusdanige ter Fiscalaat geleverde & geconfineer
de slaven den Lande in rekening zal worden
gebragt om uit de Koloniale kas te worden be
taald.
Zullende een afschrift hiervan aan den Raad
February 26. Fiscaal, tot informatie en narigt, worden toegezonden
N=o 163.
27. Gelezen zijnde een rekwest van Ferdinand
Robert, inhoudende verzoek om eene kegebbaan
te mogen houden by en omtrent de vleeschmarkt
aldaar hy een drankwinkel heeft.
Is goedgevonden en Verstaan: alvorens daar
op te beslissen de consideratien van den Raad
Fiscaal in te winnen en, tot dien einde het
zelve rekwest met extract dezes te stellen in
handen van den Raad Fiscaal om, met terug
zending daarvan, aan ons verlangen te voldaan
78164.
„ In nadere overweging genomen zynde het, 1,
2, 3, 5 & 6 punt der missive van het Collegie
van Commessie en zeezaken alhier dewelke in het
verhandelde op den 26e November 1823 onder
Nr 794 is aangeteekend, en waarop, volgens de
2e afdeeling onzer dispositie van den 29e dier
maand No 794 het gemelde collegie is geinvi
teerd geworden om geen der by hetzelve geresol
veerde punten welke het zich zoude kunnen
bevoegd oordeelen buiten onze autorisatie, in wer
king te brengen; werkstellig te maken, alvorens ons
antwoord daarop te hebben vernomen.
Herzien de consideratien van den Raad
Fiscaal door ons op de voormelde punten inge
wonnen en in de laatstgemelde dispositie aange
haald, als mede de missive van denzelven
in welke zyn Ed ingevolge het daaruit aange
teekende in het verhandelde onder No 848 dd
29 december 1823, ons attent heeft gemaakt op
artikels 28 en 29 van het reglement op de assuran
tie
February 27. tie en de keuren der stad Amsterdam uit
dewelke het schynen zoude te blyken dat, in
cas van assurantie, de kopijen by makelaars
geeschibeerd voor geldig worden gehouden.
En gelet op onze missive van den 16e Ja
nuarij lb No 4. aan zyne Excellentie den Mi„
nister voor het Publieke Onderwys, de Nationa
le Nyverheid en de Kolonien over al de pin„
ten der hiervorengemelde missive van het ge
melde Collegie.
Is goedgevonden en Verstaan aan het
Collegie van Commereie en zeezaken alhier by
extract dezes het volgende tot deszelfs informa
tie en narigt, kennelijk te maken.
Op het 1 & 5 punt: dat wij daarop niet kun
nen beslissen of dienaangaande eenige voor
ziening maken alvorens het welmeenen van
zyne Excellentie den Minister voor het
Publieke Onderwys, de Nationale Nyver
heid en de Kolonien aan ons zal zyn ken
„nelyk gemaakt; alwaarom de aan het Col
legie ingediende verklaringen die door den
President van den Raad van Civile en Cri
minde Justitie mogten zijn beEedigd, voor
als nog niet behooren te worden afgewezen,
en in geene correspondentie kan getreden worden
over eenig plaats hebbend misbruik omtrent
het brengen van zaken die tot de cognitie
van het Collegie behooren voor den Raad
van Civile en Criminele Justitie en het
gene verder daarmede in verband staat
op het 2 punt: dat alhoewel de consideratie
Februarij 27. van het Collegie ons als gegrond voorkomt
en deszelfs voornemen eene heilzame strekking
heeft tot voorkoming van noodeloore kosten
het echter beter zoude zyn den weg tot het
aannemen van regts geleerden adviesen niet ge
heel te sluiten, uit hoofde dat een zoodanig
advies, in het eene of andere geval van belang
dienstig zoude kunnen wezen, hetwelk aan het
Collegie in overweging gegeven wordt ten einde
het geresolveerde op dat punt onder die noodige
reserve provisioneel, in werking te brengen.
Op het 3 punt: dat wij geene redenen zien waar
om het collegie, met in achtneming van het gene
waarop de Raad: Fiscaal ons attent heeft gemaakt
en hiervoren vermeld staat niet zal kunnen
weigeren om aan te nemen documenten van make
laars afkomstig of door dezelve gelegaliseerd of geau
tenticeerd, wanneer die documenten door hen niet
mogen worden gegeven of geautenticeerd
Op het 6 punt: dat wij het noodige voorstel aan
den Heer Minister voormeld gedaan hebben,
wegens het presentie geld om hetwelk het col
legie verzocht heeft
N° 165.
„ Gelezen zynde eene missive van den Raad
Fiscaal dd 27e dezer No 46 tot antwoord op onze
aanschryving by extract Pournaal van den 24:e de
zer No 150 zie de missive onder No 94. —
En gezien de door den Raad Fiscaal ter onzer
lecture overligde en terug verzochte documenten,
Is goedgevonden en Verstaan:
Februarij 27. 1. Den inhoud der voorreide missive te houden voor
informatie en de voormelde stukken by deze aan
den Baad Fiscaal te doen terug bekomen.
2o De bylagen die den Koopman S. Lyon ing
zonden heeft met de missive waarop onze voormel
de dispositie genomen is met extract dezes, aan
denzelven terug te zenden en tevens te informeren
dat wij ons niet verder in de onderhavige zaak
aangaande het verschil over de door hem, ter
Siscalaat betaalde gelden kunnen inlaten.
Een afschrift hiervan, zal aan den Raad
Fiscaal, tot informatie, worden toegezonden.
N° 166
„ De opgaven der onderscheidene kerken alhier,
nopens de genen die volgens de doop en geboorte
registers van dezelve, den ouderdom van achtien Ja
ren bereikt hebben, by ons ontvangen zynde, overeen
komstig het bepaalde in het 1e Cid onzer dispo
sitie van den 8e October 1821 N 943.
Is goedgevonden en Verstaan: de gemelde op
gaven, met extract dezes, te stellen in handen der
Commissie ter indeeling van dienstpligtigen bij de
Schuttery en Landstorm alhier ten einde daar„
van het noodig gebruik te maken.
N° 167.
28 Gelezen zijnde eene missive van de Commis
sie tot de vrystelling uit den persoonlyken schul„
terlyken dienst, dd 26e dezer, inhoudende derzelver
consideratien over de vrijstelling van bazen van tim
merwerven en omtrent meer andere beroepen welker
beoefenaren gelyke aanspraak zouden kunnen heb
February 28. ben. zie de missive onder No 95.
En in aanmerking nemende de zwarigheid die
er by ons moet worden gemaakt om den persoon
van Willem Porrier, diendende onder het bataillon
Schuttery, krachtens de magt die aan ons bij ar.
tikel 10 des reglements voor de schuttery gereser
veerd is absolute vrystelling te verleenen en dat
zulks by geene algemeene bepaling kan plaats heb„
ben.
Is goedgevonden en Verstaan: op grond der hier
voren geopperde aanmerking in het verzoek door
den voornoemden W. Porrier, by zyn op den 19e
Juny 1822 onder N: 502 in advies gehouden rekwest
gedaan om van den schutterlyken dienst ontslagen
te worden, te difficulteren en dat verzoek dienvol
=gens bij deze te wyzen van de hand
Zullende het vorenstaande bij extract dezes, aan
den voorne W. Porrier, tot informatie, worden toe
gezonden.
N° 168.
„ Zijner Majesteits Korvet de Eendragt heden van
de mona passage in deze haven terug gekeerd zynde
heeft derzelver kommanderende Officier de Kapitein
Luitenant ter zee C. Schröder het rapport ingele
verd hetwelk als bylaag dezes onder No 96 zal
te vinden zyn.
No 169
Gelezen zynde eene missive van den Secreta.
ris van den Secretaris van den Raad van bi„
vile en Criminele Justitie alhier dd 27 dezer, ge
leidende autentieke extracten uit de notulen van
den gemelden Raad, regarderende zekere door den se
February 23. certaris gedane reclame, ten einde ter Secretaris
deszelven Raads de penningen geproflueerd uit
den verkoop der adopus Sus habentium aange.
haalde goederen der brik Eendragt, geconsigneerd
te hebben, met verzoek om van ons autentieke
interpretatie te mogen obtineren in hoe ver andere
autoriteiten, en wel speciaal het officie Fiscaal
even eens bevoegd is als de beide Secretary en van
Policie en Civile en Criminele Justitie ter be
waring vooral van litigieuse penningen waarin
de Raad Fiscaal zich R.O. party stelt, aan
gezien het tarief van legessen hiervan geene mel
„en bylagen ding maakt. zie de missive onder H
En gezien de hiervorengemelde overgelegde extracte
In aanmerking nemende: dat ter Secretarijen
van Policie van Civile en breminde Justitie en
van het Collegie van Commercie en zee zaken
volgens het bestaande reglement van legessen
gelden kunnen worden gedeponeerd en dat de se
cretarissen tot vijf percent commissie van die gelden
aan partikulieren toebehoorende, geregtigd zyn;
voorts dat litigeuse gelden niet wel in handen
van een der letigerende partyen buiten speciale or
der en dan op de verantwoordelijkheid van den reg
ter of de bevoegde autoriteit die zulks gelast, kun
nen gelaten of gedeponeerd worden.
Is goedgevonden en Verstaan het vorenstaan
de als ons gevoelen, by extract dezes, aan den
Secretaris van den Raad van Civile en Cumi
„nole Justitie tot antwoord op zijne voormel.
de missive, bekend te maken.
Nr. 170
Het Nederlandsche Koopvaardy schip genaamd
February 28. de Sara Maria, gevoerd door schipper P. Bos
tyn is heden van Amsterdam aangekomen, me
de brengende militaire rantsoenen, kleedingstukken
en leder goed voor de troepen alhier, als mede blaau
laken en Chakats voor de schutterij, gelyk ook schrijf
behoeften en medicamenten.
Zynde met dat schip aangekomen twee Lui„
tenants als van van de 1e en een van de 2e klaf
se, twee Chirurgyns als een van de 9:e en een van
de Be Klasse, en een zieken oppasser bestemd voor
den dienst op zijner Majesteits schepen in de west
Indien.
En zijn met deze gelegenheid de natemeldene
aanschrijvingen over het gepasseerde Iaar 1823
van zyne Excellentie den Minister voor het Pu
flieke Onderwijs, de Nationale Nyverheid ende
Kolonien ontvangen.
mamelijk:
duplikaten welker originelen vroeger zijn aange
komen
Nº 4/47 dd 21. Augustus.
3/49. „ 2 September.
„ 1/50 „ 19 d.o
5/51 „ 22 d.o
Originalen van welke geene duplicaten ontvangen zijn
W 4/52 dd 25 September.
6/53 „ 7 October.
10/54 „ d=o d:o
10/55 „ 29 d.o
16/57 „ 5 November
11 d
No 171
Gelezen.
Februarij Gelezen zynde het berigt van den Raad Iis
=caal, dd 28e dezer N° 47, op het rekwest van F.
Robert, hetwelk bij onze dispositie van gisteren
W 163 in handen van hem Raad: Fiscaal
is gesteld geworden. zie het berigt onder No 98
Is goedgevonden en Verstaan
1e Overeenkomstig het gemelde berigt het verzoek
van den rekwestrant by zijn opgemeld rekwest
gedaan /zie hetzelve onder N° 17, luidende als
volgt: I: P) te accorderen, mits dat de door hem
gehouden wordende kegel baan niet strekke om on
geoorloefdheden te veroorzaken, waaromtrent een wa„
kend oog van wege het Officie Iiscaal moet
worden gehouden.
2o Den Raad Fiscaal te inviteren om ons infor
matie te geven omtrent het locaal of huis waar.
in de voorn: F. Robert een drankwinkel by de
vleesch hallen is houdende, namelyk of dat huis
met voorkennis van hem Raad Fiscaal aldaar
is opgerigt en door wie, voorts nog tot welk oog
merkt
Zullende extract dezer voor zoo ver dezelve
den rekwestrant aangaat aan denzelven, en afschrift
aan den Raad: Fiscaal, tot informatie en narige,
worden toegezonden.
N° 172. —
„ Met eene resolutie van zyne Excellentie
den Minister voor het Publieke Onderwys
de Nationale Nyverheid en de Kolonien dd
11 November 1823 N° 1/58, by ons ontvangen
zynde de cognossementen en facturen van mili
taire rantseenen als mede van kleedene stukken
en leder goed voor de troepen alhier, mitsgaders
van
February 28. van medicamenten & schryffbeheeften; voorts nog
van blaauw laken en Chakots voor de Schutterij
alhier.
Is goedgevonden en Verstaan.
1o Kopijen der voormelde Cognossementen en
facturen te doen toekomen
van alle dezelve aan den Raad Contrarolleur der financien
Aan den Magazijnmeester van alle magazynen:
van die der militaire rantsoenen en schryfbehoeft
Aan de Administrateurs van het garnizoen van die
der kleedingstukken en ledergoed voor de troepen
Aan den Raad van Administratie voor de schut
tery: van die van het blaauw laken en Chakots
voor dat Corps. en
Aan den Chirurgyn Majoor dezes garnizoens:
van die der medicamenten; met autorisatie op den
Magazynmeester, Administrateurs, Raad van ad
ministratie en Chirurgyn Majoor voormeld,
respectivelyk, om de voormelde goederen en ont
vang te nemen en van de bevinding der Sustaad
sen en kisten, behoorlyk proces verbaal, in triplo
aan ons in te zenden.
2o Dat de voormelde goederen zullen worden gein
specteerd namelijk:
De militaire rantsoenen: door eene commissie de
welke zal bestaan uit den Kommandant der troe
pen, den Chirurgyn Majoor des garnizoens en
de Kooplieden P C. Meyer en J. Ploppenburg
alle dewelke door ons daartoe zullen worden aan
geschreven, omitsgaders den Boekhouder en eersten
Commiss ten kantore van den Raad Contrarolleur
der Inancien in de plaats van dien ambtenaar
wan
Februarij 28 wanneer hij wegens indispositie daarin niet zal
kunnen assisteren; zullende de inspectie ten over
staan van den Magazijn meester van alle ma
garynen geschieden, en zal de Raad Contrarol
leur voor het behoorlijk opmaken en de tydige
inzending van het proces verbaal der bevinding
van de Commissie; in triplo, hebben te zorgen.
De Kleedingstukken en het ledergoed voor
de troepen: door eene commissie welke de Admi
ministrateurs uit hun midden, geassisteerd door
den Officier van wapening en kleeding zullen
benoemen, welke Commissie het vereischte proces
werbaal, in triplo, zalopmaken om aan ons te wor
den ingeleverd.
Het blaauw Laken in de Chakots: door eene by
den Raad van administratie voormeld uit des
zelfs midden te benoemene Commissie geassis
teerd door den Officier van wapening en klee
ding; zullende dezelve het noodige proces vertaal,
in triplo ter inzending aan ons, in gereedheid moe
ten brengen.
De Schryfbehoeften: door de Secretarissen van
Policie en van Civile en Criminele Justitie,
in de tegenwoordigheid van den Magazynmees
ter van alle magazynen, om van hunne bevin
ding vier eensluidende processen verbaal aan ons
te doen geworden, een van welke door ons aan
den Raad Contrarolleur zal worden bezorgd.
De Medicamenten: door den Chirurgyn Majoor
des garnizoens, den stads Chirurgyn en den
medicina doctor L. Cabrera om den staat der
zelve, bij proces verbaal in triplo aan ons te rapporteren
Zul
Zullende extracten hiervan, aan de daarin
geconcerneerden, respectivelyk, tot informatie v
autorisatie, worden toegezonden.
LV173.
Gelezen zijnde de na te melde aanschrijvingen
van zyne Excellentie den Minister voor de
Marine.
eene: van den 30=e October 1823 N 20/1296, eerre
afdeeling, eerste bureau inhoudende informatie
aan ons dat er ten gevolge der daartoe by zijne
Excellentie ingekomene aanvragen van de kom
manderende Officieren van Z M. zich in de
West Indien bevindende vaartuigen van oor
log zouden worden uitgevonden met het schip
Sara Maria Schipper P. Bostijn; 1 Luité
nant ter zee 1e klasse; 1 Adelborst der 1e Klaf
se, 1. Chirurgyn der 2=de, en 1 Chirurgijn der
3.de Klasse als mede 1 zieken Oppasser; en met
het Schip Rodette schipper J. C. Ludders; 2
Luitenants ter zee van de 2=e Klasse, 1 Schryver
en victulatie meester, 1 zeilmaker, 10 matrozen
en 10 Tongens, ten einde by aankomst dezer
Officieren en verdere kwaliteiten in deze kolonie,
de verdeeling derzelve op Z M zich alhier be
vendende schepen van onzen wege moge plaats
hebben, behelzende voorts dat wij aan de Kom
manderende officieren van gemelde schepen op wel
ke geene zieken Oppassers mogten aanwezig zijn,
mogen order geven om ter vervulling dier kwali.
teit, provisioneel een der matrozen of ander meen
geschikten persoon uit hunne ekwipagien te
bestemmen, en wel zulks uit hoofde der bestaan
February 28 de moeyelykheid in het vinden van geschikte
personen tot die kwaliteit, welke de oorzaak is
dat bij de voorzeide uitzendingen zich niet
meer dan een zieken Oppersser zal bevinden
de andere van den 7e November 1823 No 29/1326
eerste afdeeling, derde bureau, ten geleide zoo wel
der cognossementen en staten van levensmidde
len en behoeften verzonden met het alhier aan
gekomen schip de Sara Maria Schipper
P. Bostijn, ten behoeve van de Marine alhier,
als van de contracten wegens dezelve en de uittezen
de Officieren en manschappen.
Is goedgevonden en Verstaan:
1:o Dat ter voldoening aan het verlangen van zijne
Excellentie den Minister voormeld, de aangekomene
levensmiddelen, plunjes en medicijnen, door den Ma
gazynmeester van alle magazynen zullen in ontvangn
genomen en in een der Ryksmagazynen, afgeschei
den van andere goederen, opgeslagen worden om,
naar gelang der behoeften van Z M. Schepen,
op aanvragen deswegens, na echter door ons gefat.
teerd te zyn, de levensmiddelen en medicijnen aan
dezelve te verstrekken.
2o Kopijen der generale specifeeke lijst van de
victualie, als mede der lysten van plunjes die
voor Z.M. bruk de Zwaluw zijn bestemd en
van de medicijnen aan den Kapitein Luitenant
ter zee C. Schröder als oudste Officier op deze
station, gelyk ook aan den Magazijn meester van
alle magazynen, met byvoeging van cognossemen
ten over de gemelde goederen, respectivelyk te doen
toekomen.
3 Dat de levensmiddelen, ten overstaan van den
Ma.
February 28.
February 28. Magazijn meester van alle magazynen, zullen aan
den geinspecteerd door eene Commissie welke zal
bestaan uit twee Kooplieden door ons te benoe
men, twee Officieren van de zeemagt den Chirur
gyn Magoor van het garnizoen en een der
Chirurgyns van s' Ryks schepen; zullende de
bedoelde Officieren in de laatstgemelde Chirurgyn
door den Kapitein Luitenant ter zee C. Schrode
worden gedesigneerd om op bekomene kennis va
den magazyn meester voormeld by de inspectie te
assisteren, en mede het proces verbaal, en tripli
hetwelk de magazynmeester, ter inzendino aan ons
zal opmaken te onderteekenen.
4o Dat aangezien de buk Zwaluw voormeld,
naar het moederland is terug gekeerd, de plum
jes voor dezelve bestemd, des noodig zynde, voor
de ekwipage van zijner Majesteits andere sche
pen zullen kunnen dienen.
5:o Den Kapitein Luitenant C. Schröder te in
viteren om aan ons te dienen van consideratien
over de verdeeling en plaatsing der met het schip
de Sara Maria reeds aangekomene Officieren
Adelborst, Chirurgyns en reeken = Oppasser en
van de andere met het schip de Rosette dage
lyks verwacht wordende Officieren, schryver en
victualie meester en manschappen
Zullende afschrift dezer aan den Kapitein Luité
nant ter zee C. Schröder, Kommanderende Z
M. Korvet de Eendragt, tot informatie van
hem en de Kommanderende Officieren van's Ryk
overige schepen op deze station, voor zoo ver het
hem ook aangaat, als mede een extract hiervan
voor zoo ver zulks den Magazyn meester van alle
magazijnen aangaat, aan denzelven, tot informatie
... en
Februarij 28 en autorisatie, werden toegezonden.
N°174
Nader gelezen zynde eene missive van zyne
Excellentie den Minister voor het Publieke On
derwys de Nationale Nyverheid en de Kolonie„
dd 26:e September 1823 N° 4/32, strekkende om
ons te verwittigen dat de Officieren van gezond
heid der 3e Klasse in Nederland, thans een
tractement van zeshonderd guldens s' Paars
genieten ten einde met primo Ianuary 1824
eene dien overeenkomstige verhooging in de kolo
nien plaats zoude kunnen vinden volgens het
besluit van den 23e September 1814 No 48, waar
by sub: art: 7. wordt bepaald:n dat de tractementen
en soldijen van het Corps troepen bestemd tot
het bezetten der West-Indische Kolonien met
een derde zullen worden verhoogd.
Is goedgevonden en Verstaan: het verenstaan
de, by extract dezes, te brengen ter kennis van
den Raad van administratie dezes garnizoens en
den Kommandant der traepen tot informatie
en narigt van dezelve in der belanghebbenden
Niets byzonders voorgevallen.
N:o 175.
Gelezen zynde eene petitie van Schipper Maart
D. P. de Groot voerende de nederlandsche gal
joot genaamd Alberta Jacoba, dd 1e dezer, daar
bij verzoekende convooi op zyne aanstaande
reis naar Nederland, tot door de mona passage
uit hoofde der bestaande gevaren van rooverijen
zie de petitie onder No 99.
Is goedgevonden en Verstaan:
Het verenstaande verzoek te accorderen en by
Maart 1 extract dezes „ den voornoemden schipper hier van te
verwittigen
2e Den Kapitein Luitenant ter zee P. Muller
kommanderende Z. M. Erik de Merkuur
by extract dezes, aan te schryven om zynen onder
hebbenden bodem in gereedheid te houden om den
13e dezer na ontvangst van onze nadere order zee
te kiezen, ten einde aan de Nederlandsche gal„
soot Alberta Jacoba, schipper D. J. de Groot
tot door de mona passage convooi te verleenen.
N:o 176
Nader gelezen zynde de natemeldene aanschij
vingen van zyne Excellentie den Minister voor
het Publieke Onderwijs, de Nationale Nijver
heid en de Kolonien, namelijk:
Eene resolutie van den 7=e October 1823 W
6/53 geleidende eene nota van nadere gelekuu
„deerde Schuldvorderingen uit deze Kolonie
Eene missive mede van den 7:e October 1823 a/o
1/54, inhoudende dat het rapport van de weeska
„mer alhier, hetwelk is gevoegd geweest by de
missive van den 14 Junij deszelven Iaars Hr
72, ter voldoening aan art: 5 van Z M. bestuit
van den 3e der vorige maand Februarij No 69,
aan de algemeene commissie van lekwidatie on
genoegzaam is voorgekomen, daarby hetzelve rap
port een boedel van Geysbertha Pannekoek
laatst weduwe van Guillermo Zeek voor.
komt, dewelke niet bekend is onder de in der
tijd opgegevene pretentien, en daartegen verzwegen
wordt van de pretentie in faveure van F.C.
Dietzel, alwaarom eene nadere opgave zal
moodig zijn en de weeskamer pertinentelijk zal
moet
Maart 1. moeten berigten welke de boedels zyn waarover
geregtigden aanwezig zijn, en welke daar en te
gen tot oude verstorvene boedels behooren voor
welke niemand tot dus ver is opgekomen. Voorts
dat de twee posten onder No 5 & 4 op de by
gemelde missive vermelde lyst voorkomende
respectivelyk groot P 15920-4 en P. 350- ty
de algemeene Commissie van lekwidatie zijn
afgewezen ingevolge artikel 3 van het hiervoren
vermeld besluit, als moetende in de Kolonie zel
=ve worden gekweten.
eene resolutie van den 5e November 1523 1/8 18/3
ten geleide van extract eens koninglyk be
sluits dd 29e September deszelven Jaars 1759
volgens welk benoemd zijn de Heeren Mar
tinus Johan Nieuwendt tot Pastoor &
Jacob Bernard Eysenbeel tot Kapelaan
by de roomsch. Catholyke gemeente in deze Ko
lonie.
Is goedgevonden en Verstaan
Op de eerstgemelde: aan de daarby ontvangene no
ta by affecie daar het behoort, en door middel
van de Curacagsche courant publiciteit te ge
ven tot informatie der belanghebbenden
Op de tweede gemelde
1:o Het daaruit aangeteekende betreffende de öse
genoegzaamheid van het rapport der weeskamer
alhier wegens derzelver vorderingen en het doen
van nadere pertinente opgave van boedels waar
voor geregtigden aanwezig zyn, en welke daaren
tegen tot oude verstorvene boedels behooren
voor welke niemand tot dus ver is opgekomen
Maart 1. by extract dezes, ter kennis van het Collegie
der wees onbeheerde en desolate-boedel kamer
op dit erland te brengen ten einde eene dusda
nige nadere opgave aan ons met allen spoed te
doen toekomen.
2.o Dat uit de Koloniale kas alhier in maniere
hiernatemelden, zullen worden betaald de bedragen
der hiervorengemelde posten No 3 en 4 spruiten
de N 3 ter somme van P 15920 „ — „ 4. uit eene
obligatie ten behoeve der weeskamer alhier en Hr
4 groot P. 360, - uit eene Obligatie ten behoe„
ve des boedels van wyle de weduwe van Johan
nes Huijlingh Saml zoon beide wegens geld
heffingen van het Paar 1797 en aan de wees
onbeheerde en desolate boedelkamer alhier toekome„
de, ingevolge artikel 3 van zynen Majesteits be
sluit dd 3e Februarij 1823 No 69, volgens welke
de verderingen spruitende uit de geldheffingen
in 1797 & 1799 alhier te Lande gedaan uit de
kas dezer kolonie zullen worden voldaan naar
rede van 25 percent met een interest van 5 pb
sedert den 1e Januarij 1818 van de gelekwideer
de som tot aan den dag der voldoening; op grond
waarvan aan de gemelde kamer voor een vierde
der beide hiervoren gemelde vorderingen eene som
me van P 4070-1 en I 1254. 7. 2. voor interest
als voormeld tot heden dus gezamenlyk eene
som van P.r 5324. 7. 3. in voldoening dier
vorderingen met den interest derzelve zal wor
den betaald op eene ordonnancie die ten kan
tore van den Raad Contravelleur der Tinan
cien op den Hoofd Ontvanger zal opgemaakt
om
Maart 1, om na door ons te zyn onderteekend, aan het
bollegie der wees onbeheerde en desolate boe
del kamer uitgereikt te worden
zullende by extract dezes hier van den Raad
Contraralleur der Financien en het voorz' Col
legie tot narigt, worden kennis gegeven.
Op de derde gemelde: het daaruit aangehaalde,
bij extract dezes, aan den Kerkeraad der roomsch
Catholyke gemeente alhier bekend te maken tot
zoodanig einde als waartoe zulks dienstig kan
zijn.
N:o 177.
„ Gelezen zijnde eene missive van den Raad
Contrarolleur der Financien dd 1e dezer No 101
inhoudende verzoek dat, wegens zijne dagelijks
toenemende zwakheid aan den Boekhouder
ten kantore van hem Raad Contrarolleur mog
worden toegestaan gedurende deszelfs ziekte de
dagelyksche verrigtingen van het bureau, als
het onderteekenen van zegels en de benoodigde
stukken van heden af op zich te nemen. zie
de missive onder N:o 100.
Is gedgevonden en Verstaan: te gedogen
zoo als hierby gedoogd wordt, dat de Boekhouder
en eerste Commis ten kantore van den Raad
Contrarolleur der Financien zoo lang als deze
Ambtenaar zich, wegens zwakheid van werk
zaamheden onthoudene moet, de dagelyksche
verrigtingen van het gemelde kantoor in het
onderteekenen van alle benoodigde stukken
en zegels ook waarneme; wordende hij Raad
Contrarolleur by deze geautoriseerd om deze dispo
sitie aan alle complateele ambetenaren te doen
Maart 1. vertoonen en door dezelve tot bewys van bekome
ne kennis daarvan voor gezien te laten onder
teekenen.
Afschriften hiervan, zullen aan den Raad
Contrarolleur der Financien en den Raad Iis
=caal ook, respectivelyk, tot informatie en autorisa
=tie, worden toegezonden.
N°178.
Gelezen zijnde eene missive van den Raad Con„
trarolleur der Financien, dd 1e dezer No 103, in
houdende kennisgeving dat er tegen den 3e dezer
eene som van vyftien duizend peros van achten
in de koloniale kas zal zyn met verzoek om
geautoriseerd te worden tot het doen deponeren
van een gedeelte daarvan in de reserve kas. zie de
missive onder N 101. —
Ps goedgevonden en Verstaan: dat er eene
Som van vyf duizend pezos van achten uit de
koloniale in de reserve kas zal worden gedeponeerd
waartoe de Raad Contrarelleur der Financien
de noodige aanzegging aan den Hoofd Ontvan
ger zal hebben te doen.
Een afschrift hiervan, zal aan den Raadton
trarelleur der Financien, tot informatie en autori
satie, worden toegezonden
N° 179
2 Gelezen zynde eene missive van President
en Raden van Civile en Criminele Justitie alhier
dd 2e dezer inhoudende kennisgeving dat
er een Lid in gemelden Raad is ontbrekende
ten einde in de procedure van de wees, onbe
heerde = en desolati = boedel = kamer alhier Contra
Jean Mourens Barkie regt te spreken, met
Maart 9. verzoek dat daarin door de benoeming van een
Lid ad= hoe worde voorzien zie de missive on
der No 102
Ps goedgevonden en Verstaan het Lid
van het Collegie van Commercie en zeezaken
alhier den Heer I: F: G: Ziegler by deze te benoe
men tot Lid adhoe in den Raad van Civi
„le en Criminele Justitie op dit eiland om
over de hiervorengemelde zaak zitting te neme
na den vereischten eed en onze handen te hebben
afgelegd.
Afschriften hiervan zullen aan Presi
„dent en Raden voormeld en den gen:en Heer
F: F: G: Ziegler, respectivelyk, tot informatie
worden toegezonden.
N=o 180.
„ Door den Hoofd: Ontvanger zijn heden
de natemeldene Sommen in de reserve kas
der Kolonie gestort; als:
Eene van vyf duizend pezos uit de koloniale
kas, ten gevolge van onze dispositie van gis
leren N°177.
Eene van zes honderd acht en dertig pezos
zes realen en twee stuivers zijnde de opbrengt
in de gepasseerde maand der belastingen ten
behoeve van het Fonds tot windene van
het verschil tusschen de werenlyke en nomina
le waarde der gestempelde gouden Johannis
sen; ingevolge besluit van den Raad van
Policie dd 16 July 1822
N° 181
Gelezen zynde eene missive van Mordocha
Senior
Maart 2. Senior dd 1e dezer, zoo voor zich als namens
de mede representanten van de firma voor heen
gecanteerd hebbende onder den naam van Sma
nuel da Costa Gomez en Broeders inhouden
de dat de som welke, op hun verzoek, door
de Commissarissen ter lekwidatie der verderingen
wegens de geldheffingen in de Paren 1797 V 1799
is gedeponeerd geworden tot tyd en wyle daar.
over nadere informatie zoude zyn bekomen, aan
P. C. Meijer als daartoe door de belanghebben
den Evertsz & A. Scheer te Amsterdam ge
magtigd zijnde, kan worden uitbetaald. zie de my
sive onder W 103.
Is goedgevonden en Verstaan, den inhoud der
voorzeide missive te houden voor informatie om
bij het overleggen der acte van volmagt waar.
mede de voorn:en Koopman P. C. Meyer mogt
voorzien wezen en na dat dezelve in orde zal zijn
bevonden, de hiervorenbedoelde som aan denzel:
ven ten behoeve der daartoe geregtigden uit te
betalen.
Zullende een afschrift hiervan, aan den schrij
ver der voorm. missive, tot informatie, worden
toegezonden.
N° 182.
Gelezen zijnde de na te meldene te gelijk ingelever
de rekwesten, als:
Een van Pieter Gorsira Eerste Commis by den
Magazijn meester van alle magazynen; geleiden
de eenen staal van dienst met bylagen, en in
houdende verzoek om, wegens verzwakking van
deszelfs gerigts vermogen, welke hem buiten staal
stelt om ooit meer zijne berigheden naar vereisch
Maart 2 te kunnen waarnemen, uit s' Ryks dienst ont
slagen en gepensioneerd te worden; voorts dat zyn
verlof, hetwelk op ultimo Februarij geexpireerde
is moge worden geprolongeerd tot dat wij op
zyn rekwest zouden hebben gedisponeerd.
Een van Andries Anton Munnigh 2e Com
mis bij den magazijnmeester van alle magazynen
als mede een aanbevelings brief van den gemel
den Magazynmeester tot de aanstelling van den
rekwestrant als 1e Commis in geval van vacatur
van dien post. en
Een rekwest van Cornelis Boye dienende als
extra Klerk bij den Magazijnmeester van alle
magazynen daarby verzoekende met den post
van 4e Commis by denzelven Magazijn meester
te worden begunstigd.
Is goedgevonden en Verstaan:
1: De opgemelde rekwesten in overweging te houden
om daarop te beslissen na ingenomen te hebben
het advies van den Raad van administratie
voor het Pensioen Fonds alhier der beambten &
2o Het verlof van den 1e Commis P Gorsin
te prolongeren tot dat wy op zijn voormeld
rekwest zullen hebben gedisponeerd, waarvan
by extract dezes, zoo aan hem als aan den Raad
Contrarolleur der Financien en den Magazynmees
ter van alle magazijnen, zal worden kennis ge
geven
N° 183.
„ Gelezen zynde eene missive van den Raad
Contraresleur der Financien, dd 2e dezer daar
by ter onzer goedkouring inzendende het contract
in triplo, door hem, krachtens onze dispositie van
Maart 2. den 17 February lb a/o 128/ met den Heer C.L.
Parker op den 20=e dier maand aangegaan, wegens
den verkoop van het verwhout hetwelk het eiland
Bonaire sedert primo Ianuary dezes jaars reeds
opgeleverd en tot ultimo Juny aanstaande nog
leveren zal; voorts kennisgevende dat de Heeren
H. van der Meulen &C:o als borgen voor den
Heer Parker voornoemd, onder onze approbatie
zullen blyven continueren. Zie de missive onder No 104
Gezien het voormelde contract waarby het
voorze hout, onder de uitgedrukte voorwaarden
verkoch is voor een honderd en vyf pezos van
achten en zes ralen alhier te leveren en voor
megen en negentig pezos en zes realen wanneer
het te Bonaire geleverd wordt.—
En gelet dat het gezegde contract overeenkom
stig onze meening is opgemaakt.—
Is goedgevonden en Verstaan:
1: Hetzelve met onze handteekeningen en het
Gouvernements zegel te bekrachtigen en twee
daarvan, aldus bekrachtigd by deze aan den
Raad Contrarolleur der Financien terugte zen
den; zullende het derde eensluidende door ons
gehouden worden. zie dat document onder No 105
2:o Den aangebodenen borgtogt van de Heeren
H. van der Meulen H. voor den Heer C.L.
Parker goedtekeuren; zullende wij de vereischte
acte daarvan af te wachten.
3o Dat de Raad Contrarolleur den Commandeur
van Bondere een afschrift van het queergem:
Contract, tot deszelfs informatie en narigt, moet
doen toekomen.
Een
Maart 2. Een afschrift hiervan, zal aan den Raad Con
trarolleur der Financien, tot informatie en na
rigt, worden toegezonden.
Nr. 184.
Gelezen zijnde eene missive van den Kapitein
Luitenant ter zee C. Schröder dd 2e dezer No
72, daarby, ter voldoening aan het 5 Led onzer
dispositie van den 28=e February lb No 17 3
„ en plaatsing
dienende van consideratien over de verdeeling
der met het schip Sara Maria reeds aan
gekomene Officier, Adelborst, Chirurgyns en
zieken Oppasser Majoor, en van de andere met
het schip de Rosette dagelyks verwacht
wordende Officieren, schrijver & victualie mees
ter en manschappen zie de missive onder No 100
Is goedgevonden en Verstaan: te berusten
in het deswegens voorgestelde door den voorn
Kapitein Luitenant in zyne opgemelde mis
vive, en denzelven dienvolgens te autoriseren
om dien overeenkomstig te handelen
N° 185
Gelezen zynde eene missive van den Raad
Fiscaal, dd 3e dezer No 53, daarby ter vol
daening aan het 2e Cid onzer dispositie van
den. 28=e Februarij lb. No 171. beriglende om
trent het locaal of het huis bij de vleesch
Hallen waarin de persoon van F. Robert
een drankwinkel houdt zie de missive onder 't
107. Is goedgevonden en Verstaan den inhoud
der voorzeide missive te houden voor informatie
N° 186
Gelezen zynde eene missive van den Kapetein
Maart 3. Kommandant van het Corps Landstorm C. L van
Uijtrecht, dd 3e dezer, ten gevolge van zyn aanstaan
voorziening
de vertrek uit deze kolonie, met verlof, verzoekende
omtrent het Kommandement van dat korps gedu.
rende zyne absentie. zie de missive onder No 108.
Is goedgevonden en Verstaan: den Kapitein
Vice Kommandant van de Schutterij alhier W:m J:
ce te belasten met het Kommandement van het
gemelde Corps Landstorm van en sedert het ver
trek van den Kommandant van dat Corps uit de
ze kolonie tot deszelfs terugkomst toe.
Afschriften hiervan, zullen aan de boven genoem
de Officieren tot hunne informatie en narigt en
om door den Kommandant van den Landstorm ter
kennis van zyne onderhoorigen te worden gebragt,
worden toegezonden.
VV 187.
Gelezen zijnde eene missive van den Hoofd
Ontvanger dienende als Betaalmeester van het
Pensioen Fonds der beambten alhier, dd 3e dezer,
daarby wegens zyn ophanden zynde vertrek uit
deze Kolonie met verlof, voordragende den 3e Klerk
ter Gouvernements Secretary C. Gorsira tot de
provisionele waarneming van gemelden betaalmeesters
post. zie de missive onder No 109.
Is goedgevonden en Verstaan: den voornoemden
C. Gorsiva 3=e klerk ter Gouvernements Secretary
bij deze te kwalificieren om de functien van be
taalmeester van het pensioen Fonds der amb
„tenaren, alhier, waar te nemen, gedurende dat de
voornoemde bekleeder van dien post, namelijk de
Hoofd Ontvanger zich uit deze kolonie zal afwezig
bevinden.
Afschry
Maart Afschriften hiervan, zullen aan den Raad
van administratie van het Pensioen fonds en
de voormelde ambtenaren, respectivelyk tot infor
matie en kwalificatie, worden toegezonden.
No 188
„ Gelezen zynde eene missive van den Raad
Fiscaal, dd 3e dezer W 55, inhoudende kennis
=geving dat op heden lecture gegeven is van
ons extract Journaal dd 26e February lb
N° 162 aan de Districtmeesters, dewelke de ver
eischte ondertoekening hebben gedaan. zie de my
sive onder No 110.
Is goedgevonden en Verstaan: dezelve
te houden voor informatie.
No. 189.
Gelezen zijnde een rekwest van A.S. Mul
ler, thans dienende als extra klerk ter secreta
ry van den Raad van Policie; daarby verzoekende
om met den post van 4e Commis by den Magd
zynmeester van alle magazijnen, bij vacature des
zelven, te worden begunstigd.
Is goedgevonden en Verstaan: hetzelve te hou
den in advies tot by de vacature van den vo.
rengemelden post.
N=o 190.
Gelezen zijnde eene missive van den Raad: Fis
caal dd 3e dezer No 34, daarby solliciterende au
torisatie om met de Executeuren, testamentair en
de nalatenschap van wylen David van Mor
dochay Henriquez wegens eene verbeurde toe
te van P. 50 voor te late aangifte volgens hun
verzoek te mogen composeren. zie de missive onder
N° 111.
Maart 3. Is goedgevonden en Verstaan: de hiervoren be
„doelde compositie toe te staan, zoo als dezelve toe
gestaan wordt by deze; waarvan, by extract dezes,
aan den Raad= Fiscaal, zal worden kennis gege
ven.
W 191.
4 Gelezen zynde een rekwest van J. H. Ellis
extra klerk ten kantore van den Raad Contra
rolleur der Financien, inhoudende verzoek ter ver
krijging van den vacant te worden 4e Commis
post by den Magazynmeester van alle magazynen
Is goedgevonden en Verstaan: het voormel
de rekwest in advies te houden, tot bij de vaca
=ture van den post waarvoor geselliciteerd is
Nr 192.
„ Gelezen zijnde eene missive van den Raad
Fiscaal dd 4e dezer 7056, inhoudende kennis
geving dat de onderagent van Policie, dewel
ke op den 15e Ianuary lb met ons verlof naar
New York vertrokken was, op heden is gere
tourneerd zie de missive onder No 112
Is goedgevonden en verstaan ons voor daarvan
geinformeerd te houden en den Raad Contra
rolleur der Financien daarmede, by extract dezes,
bekend te maken.
N:o 193.
Gelezen zynde het berigt van de gewezene Di
rectie van het fonds tot vernietiging der bewij
zen van de afgekeurde Pohannissen, dd 4e dezer,
op de petitie van E. B. Pennij dewelke bij
onze dispositie van den 24:e February lb No 151
aan dezelve is toegezonden geworden om daarop te
be
Maart 4 berigten, zie het berigt onder No 113.—
En aangezien de gemelde Directie avou
eert dat de door den voornoemden E. B. Pen
ny aangevoerde redenen tot vrystelling, met de
waarheid overeenstemmend zijn bevonden geworden
Is goedgevonden en Verstaan: den voornoem
den E. B. Pennij dienvolgens vrij te stellen van
de betaling der Somme van een honderd. pezos
van achten waarvoor hy by het verengemelde fonds
is gedebiteerd geworden wegens de hoofdelyke belas
ting op kooplieden gedurende en over het eerste
Fonds. Jaar van primo October 1818 tot ultimo
September 1819.
Afschriften hiervan, zullen aan den voorn
E. B. Pennij & den Raad: Fiscaal ook, res.
pectivelyk, tot informatie en narigt, worden toe
gezonden.
Nr. 194.
5 Geleren zynde eene missive den Hoofd Ont„
vanger C. L. van Uijtrecht & den 3e. Klerk
ter Gouvernements Secretary C. Gorsira, dd
5e dezer, inhoudende dat de functien van
Betaalmeester bij het Pensioen Fonds der be
ambten alhier, ten gevolge onzer dispositie van
den 3=e dezer N=o 187, door hen respectivelyk
op heden zyn overgegeven en overgenomen. zie de
missive onder No 114. —
Is goedgevonden en Verstaan ons voor des
wegens geinformeerd te houden.
N° 195.
„ Gezien hebbende het ingeleverde proces ver„
baal in triplo der commissie, dewelke, ingevolge
onze dispositie van den 23e February lb. n°172 ge
Maart 5 inspecteerd heeft de kleedingstukken en het le
der goed die uit het moederland voor de troepen
alhier zyn ontvangen.
En vermits daarin de zwarte Sabel of basi
met koppels, met uitzondering van vier derzelve,
voor oud zyn opgegeven en als niet bruikbaar
zonder eerst eene algemeene reparatie te hebben
ondergaan. —
Voorts in aanmerking nemende dat volgens
Ministeriele aanschryving deze goederen, door
de zorg van het departement van oorlog aange
maakt, by de aflevering behoorlyk geinspecteerd
en van goede Kwaliteit bevonden zyn.
Is goedgevonden en Verstaan: aan de
Administrateurs van het garnizoen, by extract
dezes, onze intentie te kennen te geven om de
voormelde goederen in persoon te inspecteren
N:o 196.
Gelezen zijnde eene missive van den Raad.
Fiscaal dd 5e dezer No 57, inhoudende verzoek om
onze meening te mogen verstaan of het Officie
Fiscaal in het daarby aangehaalde geval van
naasting door den Oppervisitateur gedaan krach
tens art 21 van het reglement betreffende het
tarief van in en uitgaande regten; en voorts in
alle andere gevallen, waarin wel de Lande door
confiscatie niet direct betrokken is, maar echter
door ambtenaren, volgens wet en instructie ge
handeld hebbende, moeten verholpen worden, tot
het intenteren van actie geregtigd is; waarom.
trent zonder speciale autorisatie van het Gou.
vernement, mogelijk, zwarigheden zouden kun
nen worden geobjecteerd. - Vervolgens dienende van
Maart 5. consideratien over de aangehaalde wet. we de mij
sive onder No 115.
En in aanmerking nemende: dat, als van
ambtenaren gevorderd wordt, zoo als zulks ook
werkelyk moet plaats hebben dat zij hunne
pligten betrachten en hunne instructien, zoo
mede de wetten nakomen, zy daarin van Gou„
vernements wege en dus door het Officie Fiscaal
hetwelk de regten der Hooge overheid moet doen
gelden; behooren te worden ondersteiind; tot
gestanddoening der wetten en bepalingen op
grond van welke gehandeld wordt.
Is goedgevonden en Verstaan: den Raad
Fiscaal, by extract dezes, als onze meening te
kennen: te geven, dat hy R.O. bevoegd is
om actien te intenteren dewelke spruiten uit
wettige handelingen van Amblenaren en het
volbrengen hunner pligten tot nakoming hunner
instructien in vastgestelde verordeningen.—
N° 197.
Gelezen zynde een rekwest van George bruviel,
daarby verzoekende brieven van voorschryving
aan het Gouvernement van Puirto Rico
tot ondersteuning van zyn verzoek aan dat Gou„
D
vernement om vergoeding van zijne geroofde
Gelet Dorothea & hare lading te bekomen,
aangezien eenige der roovers, volgens informatie
genomen & ten gemelde erlande zijn opgebragt.
zie het rekwest onder N=o 18, hetwelk aldus nog
luidt (J: I:)
Is goedgevonden en Verstaan: des rekwes=
trants verzoek in te willigen en aan denzelven
Maart 5. de verzochte brieven van voorschrijving af te geven
Zullende afschrift hiervan, aan den rekwes
trant tot informatie, worden ter hand gesteld.
N:o 198.
Gelezen zynde eene missive van den Koop
man C. L. Parker, dd 5e dezer, inhoudende
verzoek dat er in eene buitengewone vergade
ring van den Raad van Policie moge in
overweging genomen worden een rekwest van
hem en eenige andere kooplieden aan gemelden
Raad geadresseerd en aan den Secretaris des
zelven ingeleverd, waarin de afschaffing van de
uitgaande regten op meel en mais verzocht
wordt, zie de missive onder W 116.
Gezien het opgemelde rekwest hetwelk wij ons
hebben doen ter hand stellen
En gelet dat volgens het reglement op het
beleid der regering, het Justitie weren, den
handel en de scheepvaart alhier, de afschaffing
van regten en belastingen tot de attributen van
den Raad van Policie niet behoort, maar
wel eeniglijk op hooger bevel vermag te geschie
=den; en dat wij daarom geene rekevesten die
eenig dergelyk verzoek inhouden, in den gemel
den Raad, ter overweging, kunnen doen over
leggen.
Is goedgevonden en verstaan: aan den voor
noemden Heer C. L. Parker, tot informatie,
van hem en de andere onderteekenaren van
het voormelde rekwest, met terugzending van
hetzelve hiermede te kennen te geven, zoo als
zulks geschiedt by deze, dat wy het gezegde ver
Kwert
Maart 5 kwest in den Raad van Policie niet kun
men doen overleggen, edoch dat als de rekwes.
tranten hun verzoek willen ter kennis gebrag
hebben van het Gouvernement in het moe
derland, in welk alleen de magt berust om
vastgestelde regten en belastingen door en
afteschaffen
op last van hetzelve ingevoerd en gelegd ^ zij als
hun verzoek deswegens aan den Gouverneur
kunnen inleveren ten einde zijner Excellentie
den Minister daarmede bekend te maken
om het welmeenen van Zyne Majesteit den Ko
ning daarop te vernemen.
Een afschrift hiervan, zal aan den Heer C.
L. Parker voornoemd, ten einde als vermeld
is, worden toegezonden.
6 Niets byzonders voorgevallen.
7 Niets byzonders voorgevallen. —
8 Gelezen zynde eene missive van den Comman„
deur des eilands Bonaire ad 7e dezer No 32, in hou
dende kennisgeving dat de 1e Opzigter ten gemel
de eilande C.M. Neuman op den 3.e en de
Opzigter der bojschen & Pagtmeester N. Mar
tyn op den 22:e Ianuary lb elk in zyne kwaliteit
den vereischten eed voor hem Commandeur heb
ben afgelegd, zie de missive onder No 177.
Is goedgevonden en Verstaan: het voren
staande te houden voor informatie en den Raad
Fiscaal benevens den Raad Contrarolleur der
Financien, daarvan, respectivelyk, bij extract de
zes, te verwittigen No. 200
Maart
N=o 200.
Gelezen zynde een rekwest van I M: Weil„
inhoudende verzoek ter verkrijging van den post
van 4e Commis by den Magazijn meester van
alle magazynen.
Is goedgevonden en Verstaan: het gemelde re
kwest tot by de vacature van gemelden post in
advies te houden.
N°201
„ Gelezen zynde eene missive van den fungeren
den Oppervisitateur dd 8e dezer daarby, onderken
nisgeving van eenige door hem krachtens artikel
21 van het reglement op het tarief der in en uit
gaande regten genaaste goederen, verzoekende
onze explicatie op interpretatie of voorziening aan
gaande de verpligting aan de zyde van hem die
de naasting doet nopens de wyze van voldoe„
ning der waarde van de goederen waaromtrent
in het voormelde geval difficulteit was ontstaan
zie de missive onder No 118.
Is goedgevonden en Verstaan: de onderha
vige zaak als een punt van deliberatie voor
den Raad van Policie, in denzelven te brengen
N 202.
De Administrateurs van de Schuttery hebben
heden ingezonden drie eensluidende processel ver
baal, van den ontvangst van het blaauw
laken en de Chakots, met het schip de
Sara Maria Schipper Bostijn ten behoe
ve van de Schutterij alhier aangebragt waar
mede voldaan is aan den inhoud van onze dispositie
dd 28e February lb= N=o 172
Maart
N:o 203.
9 De verantwoordingstukken van het milita
re hospitaal over de gepasseerde maand Te
bruary zyn heden door den Hospitaalmeester
ingeleverd.
N=o 204.
Geleren zynde een rekwest van P. C. Meijer
Koopman alhier, daarby overleggende met ver
zoek van teruggave eene procuratie van de
Heer Everb en Anthoni Scheer te Amster
dam om te ontvangen de som die op ver
zoek van den Heer M. H. Senior en
mede executeuren in de gewerene firma van
Imanuel da Costa Gomez als spruitende uit
de vorderingen wegens de geldhellingen in 1797
ƒ 1799, ten behoeve van de genoemde Heeren Evert
3 Anthoni Scheer is gedeponeerd geworden
zie het rekwest onder N 19, hetwelk aldus nog
luidt (T: J.
Gelet op de door den hiervoren genoemden
M. H. Senior qq in dato 2e dezer aan ons
gegevene informatie wegens de uitbetaling der
voormelde som aan den rekwestrant ten behoe
ve der belanghebbenden Evert & A. Scheer te
Amsterdam; blijkens het verhandelde op dien
datum onder N 181.—
Is goedgevonden en Verstaan aan den
rekwestrant als gemagtigde van de voornoem
de Heeren Evert en Anthoni Scheer te
Amsterdam voor rekening en ten behoeve van
dezelve, te doen uitbetalen de hiervorenbedoelde
som ten bedrage van elf honderd drie en dertig
The
Maart 9. kezes van achten zeven realen een en een halve
stuiver dewelke op verzoek van den voorn: Heer
M. M. Senior es qq in de reserve kas de
zer kolonie gedeponeerd is en strekken moet ter
lekwidatie en voldoening van twee vorderingen
van den gezegden Heer M. H: Senior cs qq
beide wegens de geldheffing van het Paar 1799
overeenkomstig het 3e artikel van zijner Ma„
jesteits besluit dd 3e February 1823 No 69; zul
lende de rekwestrant de noodige kwitantie daar
voor moeten geven en de originele bewyzen dier
vorderingen overleggen, en zal van de door hen
geexhibeerde procuratie een afschrift aan hem
des verkiezende worden uitgereikt, aangien die
procuratie by het Gouvernement moeten tlyven
berusten.
Afschriften hiervan, zullen aan den re:
kwestrant en aan den Raad Contrarollus
der Financien, respectivelyk, tot informatie
en narigt, worden afgegeven en toegezonden.
N:o 205
Gelezen zynde eene petitie van Moses
Henriquez Juliao, dd 9=e dezer, daarby verzoe„
=kende dat, uit hoofde van zijn onvermogenom
meer te kunnen betalen, de som van vier hon
derd en vijftig pezos van achten; die bij door
verkoop van twee slaven by elkanderen ver
kregen, in voldoening zijner schuld aan
het fonds tot vernietiging der bewyzen van
de afgekeurde Iohannissen groot P891.6.
moge worden aangenomen en hy dus van de
Maart 9. betaling van het saldo ter somme van I
441. 6. moge bevrijd blyven zie de petitie
onder No 119
Is goedgevonden en Verstaan: den
Raad Fiscaal te autoriseren om de boven
gemelde som van vier honderd en vyftig
pezes van achten van den voornoemden Mo
H. Iuliao te ontvangen en de tegen hem
aangevangene procedures ter invordering van
de door hem verschuldigde som te staken
voorts het verzoek tot vrystelling van betaling
van het saldo in overweging te houden.
Afschriften hiervan, zullen aan den
verzoeker M: H: Tuliao voornoemd en ^ aan den
Raad. Fiscaal respectiveluk, tot informatie
en autorisatie, worden toegezonden. —
W 206:
Ingevolge onze intentie uitgedrukt in
het verhandelde op den 5=e dezer No 195, heb
ben wij heden inspectie genomen van de zwar
te zabel of bajonet koppels die met het
schip de Sara Maria schipper P. Bos
tijn ten behoeve der troepen alhier uit het
moederland aangebragt en door de Commis
sie die dezelve heeft geinspecteerd voor oud
zyn opgegeven.—
En zijn de gemelde koppels door
ons bevonden te wezen oud en bereidi in
gebruik geweest zoodanig dat dezelve niet zon
der reparatie te hebben ondergaan aan de troepen
Maart 9. zullen kunnen worden uitgereikt.
N:o 287
Na examinatie der inschrijvingen die, naar
aanleiding van onze dispositie, dd 24=e februarij
lb No 153, aan den Raad Contrarolleur der Fi
nancien zyn ingeleverd nopens de leverancie
van versch vleesch en andere artikelen van
subsistentie ten behoeve van het Hospitaal
alhier.
En gelet dat P. H. Iuntzek en A. L.
S. Muller aangenomen hebben de lever
„cie tegen de minste prijzen te doen, de eerst
genoemde van versch vleesch en de tweede
genoemde van andere behoeften.
B: goedgevonden in Verstaan: den Raad
Contrarotteur hierby te autoriseren om de leve
rancie van versch vleesch aan P. H. Sur
sek en die van andere benoodigdheden aan
A. L. S. Muller, voor den tijd van een
Paar eindigende met ultimo february 1825
te verleenen, en met elk der genoemde leveras
ciers een contract deswegens onder borgtogt
van hunne zyde ter behoorlyke nakoming van
hetzelve, aantegaan en ter onzer approbatie aan te
bieden
Zullende een afschrift hiervan aan den
Raad Contrarolleur der Financien, tot insor
matie & autorisatie, worden toegezonden.
W 208.
10 Gelezen zynde eene missive van den Kapitein Lub
Maart 10. tenant ter zee C. Schrader kommanderende
Z M korvet de Eendragt dd 10e dezer W
75, als mede een daarbij ingezonden rekwest
van den op gemelden bodem dienende matroos
der 2e klasse Iohannes van der Werf, in
houdende verzoek om wegens aangehaalde re
denen by de expiratie van zijnen dienstlyd
op den 23e dezer maand, alhier uit Z M dienst
ontslagen te worden, zie de missive onder No 120, en
het rekwest hetwelk aldus. luidt. / I P onder no 20
En gelet op de door den voorn: Kapitein
Luitenant geopperde consideratie.
Is goedgevonden en Verstaan den rekwestrant
te doen verwittigen dat hy zyn ontslag van zyne
Excellentie den Minister voor de Marine, aan
wien zulks bereids verzocht is, meet afwachten
Een afschrift hiervan zal aan den Kapi
tein Luitenant C. Schrader worden toegezon
den zoo wel tot zijne informatie als om den
rekwestrant daarmede bekend te maken.—
W 209.
Gelezen zynde eene missive van den Raad
Fiscaal ad 10=e dezer W=o 60, inhoudende ken
nisgeving dat de persoon van L. V. du Cou„
dray Holstein en deszelfs huisvrouw heden
met de americaansche Erik Mattewan, schip
per D. Coffin, naar New York zyn vertrokken
zie de missive onder W 121.
Is goedgevonden en Verstaan dezelve voor
informatie aan te nemen.
N:o 210:
De
Maart 10. De Administrateurs van de schuttery heb
ben heden ingezonden de verantwoording stukken
hunner gehoudene administratie over het vierde
kwartaal van het afgeloopene Paar 1823, mitsga
ders de verantwoording van het magazijn van wa:
pening en kleeding
N:o 211.
Gelezen zynde eene missive van de Administrateurs
der Schuttery alhier dd 10e dezer No 4 daar by over
leggende het Cahier van contributie tot en
standhouding der Schultery over dit loopend Jaar,
volgens welke eene som van Ps 3894 „-„- aan
de kas van het Corps is toekomende, met ver
zoek om vier in de missive genoemde personen
wegens daarin aangehaalde redenen, welker Con„
tributie P:s 35. -.- bedraagt, van het opgemelde
Cahier te mogen afschryven; voorts opgevende
de redenen waarom eenige personen die op het
Cahier van 1823 staan op dat van het tegen
woordige jaar niet zyn gebragt. zie de missive on
der W 122.
Is goedgevonden en Verstaan: de voormelde
administrateurs te autoriseren om de bedoelde
personen zynde Johannes Duyckinck, Cas
ten Meijer, Pan Vos Gysbertzoon, ieder voor P.
10, en A. G. de Windt voor P„s 5 op het cahier
van dit Iaar af te schryven; wordende de
verdere inhoud der voorzeide missive voor infor.
matie aangenomen.
Een afschrift hiervan, zal aan de voorzei
de administrateurs, tot informatie en autorisatie
— „ voor
Maart 10. worden toegezonden.
N:o 212.
11 In eene buitengewone vergadering van
den Raad van administratie alhier van het
pensioen fonds voor de ambtenaren in de west
Indische Kolonien op heden gehouden.
Gehoord het advies van de Leden deszel
ven Raads op het rekwest door den Opperve
„sitateur J. Palm Hz. ter verkryging van ont
slag uit S Ryks dienst en om te worden gepen
sioneerd aan ons gepresenteerd en op den 19e Fe
=bruary lb onder No 137 in overweging gehouden.
behelzende dat er geene bedenking tegen den
staat van dienst van den genoemden Opperve
„vitateur en de daarby overgelegde stukken be
staat, en dat dezelve kan gepensioneerd worden
volgens zijnen diensttyd en het tractement waar
over hy heeft gecontribueerd.
Gelet op het 63e artikel van het regle
ment op het voorzeide pensioen fonds, gearres
teerd by koninglyk besluit van den 21e Augus
tus 1818 No 86, in hetwelk aan de Gouverneur
in de kolonien, onder de daarby voorgeschrevene
bepaling, de magt is toegekend, om aan de geeste
lijke en burgerlyke ambtenaren of derzelver we
duwen en kinderen of andere deelgeregtigden, on„
der nadere approbatie der algemeene Directie der
kolonien, provisionele pensioenen uit dat fonds
toe te leggen
In aanmerking nemende den hoogen ouderdom
genoemden Oppervisitateur en zyne volstrekte
Maart 11. onbekwaamheid tot de waarneming van zyn
ambt, hetwelk sedert eenigen tyd reeds door eenen
anderen tg'or hem wordt waargenomen.—
Gezien uit den staat van dienst en de daar
by overgelegde stukken dat hij de genoemde op
pervisitateur P. Palm Ht den ouderdom van
acht en zeventig Iaren heeft bereikt en dat zijn
dienstijd op ruim tien Iaren beloopt
Is derhalve goedgevonden en Verstaan: den
meergenoemden P. Palm H Z, ingevolge zijn
verzoek by het voormelde rekwest gedaan /luiden
de dat rekwest onder N 21 als volgt / onder
nadere approbatie, honorabel als oppervisitateur
op dit eiland te verleenen en aan hem, provi
sioneel, te accorderen een pensioen van P=o 330.
hetwelk, ingevolge artikel 31 van het gemelde
reglement voor een tienjarigen dienst aan hem
uit de na te meldene kassen, kan worden toege„
legd, uit hoofde dat hy, krachtens artikel 3
der ampliatie bij Koninglijk besluit van
den 22e december 1821 No 15 gearresteerd, ge
contribueerd heeft en tot ultimo dezer Contri
bueren zal over de inkomsten ten bedrage van
ƒ4150 of P 2490. welke hy tot en met den
15 November 1820 genoten heeft; zullende het
ontslag plaats hebben op den laatsten dag dezer
maand en het pensioen op den eersten der
volgende maand April ingaan om, over
eenkomstig het 2e artikel van de ampliatie
mede gearresteerd by koninglyk besluit van
den 30e december 1822 Ao 118, uit de koloni„
Maart 11 ale kas en het pensioen Fonds en wel na
melyk uit elk de som van P=s 415 te wor
den betaald; moetende de betaling uit het pen.
sioen Fonds geschieden op den voet zoo als by
het reglement is voorgeschreven en uit de kolo
male kas by maandelyksche termynen.
Afschriften hiervan, zullen respectivelyk
aan den voorn:en P. Palm Hez, den Raad
Contrarolleur der Financien en den Raad van
administratie voor het voorzeide pensioen Fonds
tot acte van ontslag en pensioen, informatie
en narigt, worden toegezonden
En zal van het verleende ontslag aan
den veelgenoemden I. Palm Ht, ty missive
aan den Raad: Fiscaal en den Hoofd: Ontvan
„ger worden kennis gegeven.
N=o 213.
„ Als nu by het verleenen van ontslag aan
den Oppervisitateur P. Palm Hz dispone
rende op het rekwest van den waarnemer van
dien post Isaac Iohannes Rammelman
Elsevier Punior, hetwelk hy ter bekoming
van gemelden post aan ons heeft gepresenteerd
en op den 21e Februarij lb onder No 144 in ad
vies is gehouden geworden, zie het rekwest onder No 22 het welk aldus nog luidt
Is goed gevonden en Verstaan: den voor
noemden rekwestrant P. J. Rammelman
Elsevier Iunior bij deze te benoemen en aan
te stellen tot Oppervisitateur adinterim op dit
eiland, onder genot van de wettige emolumenten
en legessen aan dien post verknocht, ten einde
Maart 11. van den eersten der aanstaande maand April
af aan als zoodanig te fungeren, na den vereisch
ten eed voor ons te hebben afgelegd
Zullende afschriften hiervan aan den voor
noemden P: J. Rammelman Elsevier
Junior tot provisionele acte van aanstelling
en aan den Raad: Fiscaal, denRaad Contra
rolleur der Financien en den Hoofd=Ontvanger
tot informatie respectivelyk, worden toegezonden
N:o 214.
De klerk ter Secretary van den Raad van
Cevile en Criminele Justitie alhier P J.
Rammelman Elsevier P:r die den post van
Oppervisitateur waarnam, by onze dispositie van
heden No 213, in den laatstgemelden post adin
terim benoemd zynde om die kwaliteit op den
eersten der aanstaande maand April te aan
vaarden
Is goedgevonden en Verstaan: den persoon
van P. C. Hueck dewelke den post van klerk
ter voorzeide secretarij is waarnemende, daarin
provisioneel te continueren om den gemelden
post by nadere approbatie van hooger hand, te
blyven vervullen onder genot van het daaraan
verbonden tractement
Afschriften hiervan, zullen respectivelyk aan
den voorn: P. C. Hueck tot provisionele acte
van aanstelling als mede aan den Raad Fiscaal
den Raad Contrarolleur der Financien den
Secretaris van Justitie en den vorengen P. J. Ram
melman Elsevier I=r, tot informatie, werd een toegeven
den
Maart 11. den.
N: 215.
Gehoord hebbende het advies der Leden van
den Raad van administratie alhier voor het
pensioen fonds der beambten in de west In
discke kolonien, heden in eene overgadering van
gemelden Raad uitgebragt op het rekwest het
welk de 1=e Commis by S Ryks magarynen
P.a Gorsira, ingevolge het verhandelde op
den 2e dezer onder No 182 aan ons heeft gepre
„senteerd ter bekoming van ontslag en door ons
in gemelden Raad overgelegd. zie het extract
uit des Raads notulen deswegens onder No 123
En dien ten gevolge op het voorzeide rekwert
disponerende luidende hetzelve onder No 23, als
/F P/ volgt.
Is goedgevonden en Verstaan:
1e Een afschrift van het gemelde rekwest met
de originele bijlagen deszelven aan den Raad
van administratie voormeld af te geven ten einde
dezelve aan de Hoofd Administratie in het
moederland over te zenden om, ingevolge artikel
63 van het reglement op het pensioen fonds
de speciale vergunnino van de algemeene Di
rectie der kolonien tot het pensioneren van den
voorn. rekwestrant P. Govesira te verzeeken, of
zoodaning anders te handelen als zal bevonden
worden te behooren, aangezien wy zwarigheid ma
ken om van de beroegdheid welke bij het gezeg
de artikel aan ons is toegekend ten deze gebruik
te maken
Maart De prolongatie van het verlof aan den voor
noemden te Commis en rekwestrant P:r Gorst
ra op den geaccordeerden voet uit te strekken tot
dat op zyn verzoek om pensioen in het moeder.
land zal zyn gedisponeerd.
Een afschrift dezer zal aan den voornoemden
P:r Gorsira en extracten daarvan te bevatten
de 2=e afdeeling aan den Raad Contrarolleur
der Financien en den Magazynmeester van alle
magazynen, respectivelyk, tot informatie, worden toe
gezonden.
N:o 216. —
„ Gelezen zynde een rekwest van Anna Ma
ria de Cuba, wonende te Aruba inhoudende
verzoek ter bekoming van vergunning tot den
opbouw van een woonhuis op het gemelde eiland
zie het rekwest onder No 24 hetwelk aldus nog
luidt. (F:S:)
En gelet op artikel 11=e van het reglement
van administratie en bestuur op Aruba voor
meld, waarby bepaald is dat er gronden aan
de ingezetenen kunnen worden verkocht.
Is goedgevonden en Verstaan: aan de rekwes
trante te kennen te geven dat als zij genegen is
gronden aan de paarde baai tot den opbouw
van een huis te koopen, zij zich deswegens aan
den Commandeur vervoegen kan; ten einde, na
zoodanige benoodigde gronden te hebben doen
meten en taxeren, haar rekwest vergezeld
van zyne consideratien aan ons ter dispositie
te doen toekomen.
Zullen.
Maart 11 Zullende afschriften hiervan aan den rekwes
trante en aan den Commandeur respectivelyk,
tot informatie en narigt, worden toegezonden.—
N:o 217.
Geteren zynde een rekwest van eenige Jon
gelieden van de Poodsche gemeente alhier, inhou
dende verzoek om zich op het Purim feest het
welk aanstaanden zaturdag avond aanvang neemt
en den volgenden zaturdag avond volkomen een
digt, te mogen vervrolyken en vermaken door
het houden van danspartijen, masqueraden en
het werpen van voetzoekers als naar gewoonte
onder belofte van zich rustig te zullen gedra
gen en aan niemand moleste aan te doen. zie het
rekwest onder N:o 25, hetwelk aldus nog luidt
/I„ S/
Is goedgevonden en Verstaan: het verzoek
der rekwestranten te accorderen en aan dezelve
de noodige acte van consent te doen uitrecken
mits zich in het bedrijven van vrolykheid orden=
lyk gedragende, en niets doende hetwelk de rust
en goede orde zoude kunnen verstaren en strijdis
met de policie zoude kunnen wezen.
Een afschrift hiervan, zal aan de re
kwestranten, tot informatie en narigt, worden
afgegeven, met last aan dezelve om de bedoelde
acte van consent naar het Officie Tiscaal
te vertoonen.
N:o 218.
Gelezen zynde eene missive van President
en Raden van Civile en Criminele Justitie
alhier dd 11e dezer, daarby verzoekende de benoe
=min
Maart 11 ming van een Lid adhoc in stede van de
Raad Sutting, die wegens zwagerschap geene
zitting kan hebben over het proces hetwelk
gevoerd wordt door P. M. Barnie tegen het
Collegie der wees Onbekeerde en desolate boedel
kamer alhier. zie de missive onder No 124
Is goedgevonden en Verstaan: den Heer I.
C: Meijer plaatsvervangend lid in het Col:
legie van Commercie en zee zaken alhier
by deze te benoemen tot lid adhoc in den Raad
van Civile en Criminele Justitie dezes eilandt
in en over het hiervorengemelde proces, ten
einde als zoodanig zitting te nemen na den
vereischten eed voor ons te hebben afgelegd
Afschriften hiervan zullen aan Presi
dent en Raden voormeld en den voornoemden
Heer I. C. Meijer respectivelyk, tot informa
tie, worden toegezonden.
N: 219
Overeenkomstig onze dispositie van den
9e dezer No 204, is heden de som van elf hon
derd drie en dertig pezos van achten zeven
realen en een stuiver, welke op verzoek van
den Heer M. H. Senior Es qq ten behoe
ve van de Heeren Evert & Anthoni Scheer
te: Amsterdam in de reserve kas gedeponeerd
was, wegens de door den voorn: M. H. Senior
Os qq opgegevene vorderingen nopens de
geldheffing van het Iaar 1797, aan den
Heer P. C. Meijer als gemagtigde van de
voorn: Heeren E. & A. Scheer tegen behoor
lyke kwitantie uitbetaald
W 220
No 220.
Maart 11 Eene door den Raad Tiscaal ingevorderde
en aan ons toegetelde som van acht duizend
drie honderd acht en tachtig pezos van achten, zes
realen en twee stuivers, voor achterstallige belas
tingen ten behoeve van het fonds tot vernieti
ging der bewyzen van de afgekeurde Johannis
sen, is heden door ons in de reserve kas der ko
Conce gedeponeerd.
Nr. 221
12 De Raad Contraralleur der Financien heeft
heden ingezonden drie eensluidende processen ver
baal met de bylagen daarvan, wegens de in
spectie van de militaire rantsoenen aangebragt
met het schip de Sara Maria Schipper P.
Bostijn; ende zulks ter voldoening aan onze dis
positie van den 28:e February tl N:o 172.
N=o 222.
Gelezen zynde eene missive van den Raad
Contrarolleur der Financien, dd 11e dezer No 125,
daarby, ter voldoening aan onze dispositie van
den 26e February lb N=o 159. overleggende eene
kopij der declaratie van Mevrouw A. C. Ellis
weduwe A. H. de Rochemont en van den
Heer P. L. de Rochemont als borgen van
den Hoofd: Ontvanger C. L. van Uijtrecht
ter zake hunner verantwoordelykheid geduren
de de afwezigheid van den Hoofd Ontvan
=ger met verlof; welke declaratie door den Raad
Contrarolleur aan den Raad Fiscaal gesub
„mitteerd zynde, de laatstgemelde aan den eerst
gem: te kennen gegeven heeft dat de kolonie naar
zyn Raad Fiscaals onzien, daardoor genoegzaam
Maart 12. is gesecureerd, zie de missive en bylaag onder
N=o 125
En gezien de gezegde Cylaad
en Verstaan:
Is goedgevonden het verenstaande voor in
formatie te houden.
N=o 223.
Gelezen zynde eene missive van den Raad
Contrarolleur der Financien, dd 11:e dezer No 125
daarby verzoekende autorisatie om doordien de
Slager I. H. Iuntsch geweigerd heeft voor
de leverancie van versch vleesch ten behoeve
van het hospitaal te contracteren, op grond dat
hy zulks buiten de leverancie van andere
benoodigde artikelen ook niet doen kan, met
den Slager S. D. Henricus het Contract
voor de gemelde behoeften, tegen tien stuivers
het pond zynde even zoo veel als de gen=
Puntzek bedongen heeft, te mogen aangaan
zie de missive onder N° 126.
Is goedgevonden en Verstaan: den Raad
Contrarolleur der Financien by deze te auteriveren
om met den slager S. D. Henricus het
benoodigde contract voor versch vleeschten
behoeve van het hospitaal tegen tien stui
vers het pond over een geheel Iaar aan te
gaan en hetzelve aan ons, ter bevestiging, aan
te bieden: —
Een afschrift hiervan, zal aan den Raad
Contrarolleur der Financien, tot informatie
en autouratie, worden toegezonden.
No. 204.
„ Gelezen zynde eene missive van den Heer Ma
=nuel
Maart 12 nuel Haim Alvares Correa, kapitein by
het Corps Landstorm en districtmeester van het
derde district in de Oost divisie dd 11e dezer
inhoudende verzoek om wegens toenemende Ia
ren en zwakheid van gezigt honorabel ons
slag te mogen bekomen. zie de missive onder
Nr. 127
En gelet op het visa van den Komman
derende Officier van den Landstorm volgens
welk de voorn:e Kapitein en districtmeester
Correa den ouderdom van vyftig Jaren bereikt
heeft.
Is goedgevonden en Verstaan:
1.o Aan den voornoemden Heer Manuel
Alvares Correa honorabel ontslag als ka
pitein by het Corps Landstorm in District
meester van het derde district in de Oost di
visie alhier te verleenen.
2o De districtmeesters W.C. Hoyer & Adri
aan Vos te ontstaan van den dienst in de dis„
tricten van de Oostdivisie waaren zy thans
fungeren, namelyk de eerstgenoemde uit het eer„
ste en de tweede genoemde uit het twee de
en dezelve in hunne voorzeide kwaliteit, res
pectivelyk en in over de na te meldene des
tricten van de gezegde divisie te plaatsen
als
de Heer W. C. Hoijer over het 2e district.
de Heer A. Vos over het B.e district
zullende ieder in het district waarin hy geplaats
is, het Officier by het Corps Landstorm het kom
man
Maart 12. nandement voeren over de afdeeling van dat
Corps, in hetzelve
3:o Den Heer Ian Scholborgh er dienende
als 1=e Luitenant Adjudant by den Landstorm
by deze te benoemen tot district meester van
het eerste district in de Oost divisie, en tevens
in kwaliteit als Officier voormeld tot komman
„dant van de afdeeling in dat district; zullen
=de hy den vereischten eed als district meester voor
ons komen afleggen.
4:o Dat de afgetredene en verplaatste district
meesters, respectivelyk de stukken, documenten
papieren, geschriften en registers tot elks district
behoorende aan hunne plaatsvervangers zullen
ter hand stellen. —
Extracten hiervan, zullen aan al de voor
„noemde belanghebbenden, voor zoo ver het elk
aangaat, tot informatie en narigt, worden toege
zonden.
Nr 225
Gelezen zijnde eene missive van M=r H R.
Hayunga Secretaris van den Raad van
Cevili en Criminele Justitie, dd 12e dezer in
houdende verzoek ter bekoming van verlof voor
den tijd van een Paar om wegens familie za
ken naar het moederland te vertrekkend tevens
voordragende
eerstelyk. den Heer Ponathan Ferguson
procureur alhier ter vervulling van zynen
post als secretaris voormeld, waartegen by den
President van den Raad van Civele en Crimi
nele Iustitie geene bedenking is gemaakt, bly
=kens
Maart 12. kons een der overgelegde bylagen.
tweedens: om den gezegden Heer Jonathan
Fergason de Cunctien van Auditeur Mi
litair gedurende de afwezigheid van hem M
Hayunga, dewelke die kwaliteit bekleedt te la
ten waarnemen.
Voorts verzoekende ontslagen te worden van
het praesidie in de procedures gevoerd worden
de door de Heeren Weesmeesteren als gemas
tigden en den boedel van C. W. Puttino vl
zie de missive en bylagen onder N° 128
Is goedgevonden en Verstaan.
1:o Aan den voornoemden M:r H. R. Ha
junga by deze te verleenen verlof voor den
tijd van een Iaar, om zich naar het moede
land te begeven; zullende het gemelde verlof
met den dag van zyn vertrek uit deze Kolo
nie ingaan.
2o Den Heer Jonathan Ferguson procu
reur alhier by deze te benoemen tot de waar
neming van het ambt van Secretaris van
den Raad van Civile en breminele Justi
tie op dit eiland; als mede der functien van
Auditeur Militair by het garnizoen alhier
gedurende de afwezigheid van den voorn:
M=r Hayunga onder zoodanige voorwaarden
omtrent de belooning voor de waarneming van
den secretaris post als tusschen hem en den be
kleeder van dien post onderling, buiten eenig
bezwaar voor de kolanie zullen kunnen worden
getroffen; ten einde op den 15:e der aanstaande maand
April
Maart 12 April in functien te treden na alverens den
vereischten eed voor ons te hebben afgelegd.
3 Den genoemden Mr H. R. Hayunga hier
ly te ontstaan van zijn praesidie en de pro
cedures die gevoerd worden door de weesmeeste
ren alhier als gemagtigden in den boedel van C
W. Puttono & Co en in zyne plaats te benoemen
tot Led: adhoe den Heer W. P. L. van Raders
Zullende een afschrift dezer dispositie aan den
meergen Heer M=r H. R. Hayunga en extrac
ten daarvan, voor zoo ver dezelve elk aangaat
aan President en Raden van Justitie voor
„meld den Heer P. Ferguson, en den heer
W. P. L. van Raders, respectivelyk tot en
formatie en narigt, worden toegezonden
N=o 225.
13 Gelezen zynde een rekwest van Darmoise
Grenot, daarin verzoekende uitstel van betaling zij
„ner crediteuren voor den tyd van zes maanden
en dat dien ten gevolge de ten zynen huize plaats
hebbende executie van wege O M. da Costa, tot
zoo lang moge worden gereleveerd en de reeds geda.
ne kosten gesurcheerd, ten einde hij rekwestrant, ge
„durende den loop of voor het uiteinde van dat tyd
„vak moge in staat zyn om, door alle daartoe aan
te wendene middelen, zyn schuldeischers af te be
talen —
En gelet op het 2:e additionele artikel op heb
reglement van regering, het Justitie wezen,
den handel en de scheepvaart alhier.
Is goedgevonden en Verstaan: alvorens op het voor
— zei
Maart 13. reide rekwest te disponeren, het advies van den
Raad van Civile en Criminele Justitie alhier
op hetzelve in te winnen; en dienvolgens, het
gemelde rekwest hiermede aan den gemelden Raad
te doen toekomen om, overeenkomstig het voormel
de additionele artikel, daarop aan ons te dienen
van advies; tot welken tyd toe alle reeds han
gende procedures tegen den rekwestrant door ons
als van zelven voor opgeschort worden beschouwd.
Afschriften hiervan, zullen respectivelyk
aan den woormelden Raad en den rekwestrant,
tot informatie, invitatie en narigt worden toe
gezonden en afgegeven.
N:o 227.
Gelezen zynde eene missive van den Raad
Contrarolleur der Financien, dd 13:e dezer No 131,
daarby ter approbatie inzendende het Contract
in triplo, door den Raad Contrarolleur met Au
gust Muller op den 11e dezer aangegaan wegens
de leverancie van benoodigdheden voor het hospi
taal; voorts kennis gevende dat de gen:es leverancier
den Koopman P. Kloppenburg, als zyn borg
tot nakoming van het contract heeft opgegeven, zie
de missive onder No 129
En het voorzeide Contract nagezien hebbende
zie hetzelve onder N.o 130
Ps goedgevonden en Verstaan:
1:o Hetzelre met onze handteekening en het Gou
vernements zegel te bevestigen, en in duplo, aan
den Raad Contrarolleur der Financien terug
te zenden; blyvende het triplicaat by ons terus
ten.
Maart 13 2:o Gereegen te nemen in den vorgtogt van den bop Maart 15 Geleren zynde eene missive van den Auditeur
Militair by het gassuzoen alhier dd 12e dezer man P. Kloppenburg voor den genoemden lever
geleidende de klagte tegen en de stukken der cier A. Müller
daarop gevolgde inquisiteere procedures over 3:o Afschriften van het voorz:e Contract, met
den Kanonnier Martinus Eerebout, die extract dezes, respectivelyk te doen toekomen aan
beschuldigd wordt den Sergeant Herlin feite den Hospitaalmeester, den Chirurgyn majoor
lijk te hebben beleedigd; met verzoek dat er een dezes garnizoens en Onzen Adjudant den Ko„
krygsraad worde benoemd ten einde ten deze regt pitein R. I.n van Raders als met de inspectie
te spreken, en dat wel uit hoofde hy Auditeur van de hospitaals administratie belast zynde,
eene dusdanige misdaad en den militairen stand om zich, elk voor zoo veel het aangaat, naar
gepleegd Considereert te zyn van te ver uitzien hetzelve te gedragen
de gevolgen en te serieusen aard dan dat hy eene Een afschrift hiervan zal aan den Raad
voordragt tot disciplinaire afstrassing zoude kun Contrarolleur der Financien, tot informatie en
nen doen. zie de missive onder No 132 narigt worden toegezonden.
De overgelegde stukken geexamineerd. en in 14. Niets bijzonders voorgevallen
aanmerking genomen zynde: dat de kanonniers VV 228
D
15. Gelezen zynde eene missive van M.r H. K. Ha Meyer & Schmidt tegen dewelke de kanon
„yunga, dd 13:e dezer, inhoudende explicatie van nier Eerebout zoude gezegd hebben dat staat
de zaak waarover Petrona Kapaela zich /bly smeerlappig die met zijn kameraad uitgaat
kens het verhandelde op den 14 february lb N°120./ en laten hem dan door een 'Sergeant in de po
aan ons heeft geadresseerd, en waarvan de voorn:e lieie kamer brengen" geheel anders getuigen
Mr Hayunga op zijn verzoek by een extract uit dan de Sergeant Herlein en Korporaal Surcen
ons Pournaal van den 19=e Februarij voor med gle, waardoor eene soort van Complot schynt
N° 136 kennis heeft bekomen. zie de missive
te bestaan, hetwelk in de gevolgen nadeelig
onder N:o 131. —
zoude kunnen wezen, alwaarom deze zaak niet
En de bijlagen ingezien hebbende
disciplinair, maar wel voor eenen Krygsraad
Is goedgevonden en Verstaan: den voornoemden
behoort te worden gesteld.
Mr H. R. Hayunga, onder terzending der voor
Is goedgevonden en Verstaan: eenen Krijgs melde bylagen, by extract dezes, te verwittigen
raad over de voormelde zaak te zamen te stellen dat wij in zijne gegevene explicatie genoegen
en in denzelven te benoemen de Kapiteins A nemen
No 229
Dietz tot President, H. I Abbung & P.
Gelezen
Maart 15 Simon en de 1e Luitenants C. W. L. Gruvino,
W. Blanken, S. L. Plats & J. M. van Eps
tot leden; zullende de voornoemde president als
kommandant der troepen de genoemde leden
van deze hunne benoeming doen kennis dragen
Afschriften hiervan zullen respectivelyk aan
den Kapitein A. Dietz en den Additeur Mi
litair, tot informatie en narigt, worden toege
zonden en zullen de hiervorenbedoelde stukken
aan den Auditeur te daarby worden ter hand ge
steld.
N=o 230.
De Magazynmeester van alle magarynen heeft
heden ingezonden processen verbaal van den ont
vangst der militaire rantsoenen en schryfbehoeften
die met het schip de Sara Maria, schipper
P. Borstyn, zyn aangebragt, ter voldoening aan
onze dispositie van den 28:e Februarij lb N:o 172
N:o 231
Gelezen zynde eene missive van den Raad
Fiscaal, dd 15e dezer No 63, geleidende inge
volge art: 23 van zyne Raad Fiscaal in
structie, de op heden by hem ontvangene
sententie door den Raad van Civile in brimi
nele Justitie alhier, in dato 4e dezer, gewezen te
gen Felip T Iago slaaf van den Heer B
A. Cancryn die zich wegens contrectatie van
ontwyselbaar verlooren, zoo niet gestolen geld &
goed heeft schuldig gemaakt, hetwelk straf meri
teerde; en de bepaling van dewelke, evenwel de
slaafsche stand en conditio van den gecondemneer
—. den
Maart 15 den behoorde in aanmerking te worden genomen,
inhoudende voorts dat de gemelde Sententie in
geval wy dezelve oordeelden te vallen, in de termen
van Criminele Sententien, als naar gewoonte
zal worden behandeld. zie de missive onder No 133
Is goedgevonden en Verstaan onder terug
zending van de gezegde sententie aan den Raad
Fiscaal, by extract dezer, te kennen te geven; dat
aangezien Criminele sententien op openbare plaat
sen worden geexecuteerd, en de gesententieerde tot
de straf van touwslagen ter Tiscalaat is gecon
denineerd, wy wel mogen lyden dat, als er bij
hem Raad Fiscaal zelven geene bedenking
daartegen bestaal, de meergen: sententie, buiten
de formaliteiten die ten aanzien van Criminele
sententien gebruikelyk zyn, worde geexecuteerd,
N:o 232.
Gelezen zynde eene missive van de Adminis
trateurs dezes garnizoens dd 15 dezer N:o 18b :/ in
houdende dat door hen voor de reparatie &C:a van
het daarin vermelde leder goed met den aannemer
geaccordeerd is ter somme van zes en vyftig
peros van achtens, een reaal en twee stuivers;
met verzoek om autorisatie, ten einde de gemel
de reparatie &C.a ten laste der administratie
kas te doen effectueren, zie de missive onder
Nr. 1341
Is goedgevonden en Verstaan: het voren
staande verzoek der gemelde administrateurs
te accorderen, gelyk zulks geschiedt by deze, en
daarvan, aan dezelve, by extract dezes, kennis
te geven. —
N:o 233
Maart
N:o 233.
Gelezen zynde eene missive van de Administra
teurs dezes garnizoens dd 15:e dezer N 21 6/daar
by solliciterende autorisatie tot den aankoop
van Stoffaadje voor lakensche montering aan
de nieuw aangekomene manschappen competeren
de. zie de missive onder N:o 135.
En in aanmerking nemende dat in het dage
lijks uit het moederland verwacht wordend
Schip de Rosette het benoodigde laken tot
montering voor de troepen alhier van wege het
Ministerie voor de kolonien kan ingescheept zyn
Is goedgevonden en Verstaan: de aankomst
van het gemelde Schip de Rosette hetwelk
volgens berigt te gelyk met het reeds aangeko„
men schip de Sara Maria gezeild is, afte
wachten alvorens tot het verleenen van autc:
resatie om dat artikel alhier aan te koopen,
over te gaan.
Een afschrift hiervan, zal aan de voorzeide ad
ministrateurs, tot informatie, worden toegezonden
N:o 234
De Raad van Policie heeft heden ordinai
re vergadering onder ons presidie gehouden; re
fererende wij ons aan de notulen deszelven ten
aanzien van het verhandelde in die verga
dering
N=o 235
„ Gelezen zynde eene missive van de Adminis
trateurs dezes garnizoens, dd 15e dezer N:o 22b
daarby aandringende op de betaling van agio
of met ronde paktingen van den dag van het aan
gehaalde koninglyk besluit dd 12e October 1823.
Maart 15. No 68, hetwelk by ons extract Pournaal van
den 19:e Februarij lb N:o 134. aan de gemelde al
ministrateurs is gecommuniceerd; voorts nog sollicite
rende om geautoriseerd te worden de in gemelde mij
sive opgegevene respecten, ook met agio uit te
betalen; en tot het te weinig ontvangene te
mogen rappelleren. zie de missive onder N.o 136.
Is goedgevonden en Verstaan: aan de voor
melde Administrateurs daarop, by afschrift de de
zer, te kennen te geven.
1.o Dat wij ons de, het zij gepaste of ongepaste
aanmaning om onze serieuse reflectie op de in.
gem„e missive niet uw geopperde bedenkingen van
de gezegde administrateurs te vestigen, ten nutte
makende, by overtuiging van eigene bewustheid in
niet instaat te zyn om P„o Konings besluiten
opzettelijk te verkrachten of verkeerdelyk ten
nadeele van anderen uit te leggen vastelyk
beslaten hebben om niet, dan op order van
hooger hand, af te wyken van de ten gevol
ge van het vorengemelde Koninglyk bestuit
genomene maatregelen die by onze voorzeide
dispositie van den 19„e Februarij lb No 134
aan de gezegde Administrateurs zijn kennelijk
gemaakt, en dus daarby persisterende, als nog
geene verandering te maken in de nu bestaan
de regta van militaire betaling
2o Dat wij deswegens in geene noodelooze
discusien met de gedachte administrateurs
willen of zullen treden, naar dat wy derzelver
bovengemelde missive kopijelyk & vergezeld van
onze
Maart 15. onze aanmerkingen en bedenkingen, aan Zijne
Excellentie den Minister voor het Publieke On„
derwijs de Nationale Nyverheid en de Kolonien
ter beslissing van de onderhavege zaak, zullen
doen toekomen.
3:o Dat men nommer uit het oog behoorde te
verliezen, dat de oneindige pretentien en voortdu
rende reclames van de tegenwoordige adminis
tratie haren oorsprong hebben in een door de
voormalige, vrywillig gedaan voorstel, waar
uit de Koloniale kas geen voordeel geno:
„ten heeft en dezelve dus, billijkerwijze niet kan
geacht werden gehouden te zyn vermeende ach
„terstallige geledene nadeelen, buiten eene bepaalde
order daartoe, te vergoeden.
VV 236
Gelezen zynde eene missive van den Raad Iis
caal, dd 17e dezer No 64, inhoudende dat de onder
agenten van Policie Pieter Nannings en C.
P Putter verzoeken uit den dienst ontslagen te
worden, de eerstgen:e uit hoofde van zijn noodza.
kelyk vertrek naar het moederland wegens het over
lyden van zyne moeder en de tweede genoemde
om zyn fortuin elders te zoeken. zie de missive onder
N.o 137
En gelet op de consideratien door den Raad
Fiscaal aangevoerd.
Is goedgevonden en Verstaan te consenteren
in het ontslag van voornoemde Onderagenten
mits eerst den tyd waarover zy kleeding slukken
ontvangen hebben uit dienende.
Een
Maart Een afschrift hiervan, zal aan den Raad
Fiscaal, tot informatie en narigt, worden toege
zonder
N=o 237.
Zijner Majesteits Erik de Merkuur en de
nederlandsche Galjoot de Alberta Jacoba Schip
per D. J. de Groot, zyn heden uitgezeeld, de laatst
gemelde bestemd naar het Moederland met de
lading welk op het hierbij onder P:r C vermelde
manifest vermeld staat, en de eerstgem:e om convoor
aan dezelve tot door de mona passage te verleenen
N:o 238.
In overwegend genomen hebbende of het niet
raadzaam ware om, als nu dat de post van Lands
Bakker vacant is te beproeven of het bakken van
brood voor de troepen bij aansteding met voordee
leger voor den Lande zoude uitvallen, en met min
der moeyelykheid gepaard gaan dan tot nog we„
heeft plaats gehad.
Resolveerden wy den Raad Contrarolleur der
Financien te autoriseren om advertentie ter in
schryving wegens het bakken van brood voor
de troepen te doen.
En dien ten gevolge by dien ambtenaar ont
vangen zynde twee biljetten van inschryving des
wegens, dewelke in onze tegenwoordigheid geopend
werden, als een van Dirk Kristen behelzen
de dat hy zal aannemen uit elk een honderd
ponden meel, een honderd vyf en twintig pon.
den zacht brood te leveren tegen zestien realen
bakloon; of uit elk pond meel een pond brood, zon
Maart 17 zonder eenig bakloon.
een van deweduwe P.P. Wiemers, luidende als
volgt:
van Hollandsch of americaansch meel: voor ieder
100 lb, een honderd acht en twintig ponden trood
of acht en tachtig ponden of achs en lachtig pon„
den hard brood of beschuit; tegen dertien realen
werkloon voor ieder een honderd ponden brood
Of uit elk honderd ponden meel een honder d en vyf
ponden brood, of vier en zestig ponden beschuit
zonder eenige belooning.
Is goedgevonden en Verstaan: het eerste aan
bod van de weduwe P. J. Wiemers om uit elk
een honderd ponden Hollandsch of americaansch
meel een honderd acht en twintig ponden zacht
of acht en tachtig ponden hard brood, tegen ge
not van dertien realen voor bakloon van elk hon
derd ponden brood, als het meest voordeligste, aan
te nemen, en den Raad Contrarolleur der Fo
nancien by deze te autoriseren om met haar
de genoemde weduwe wiemers een contract des
wegens, onder borgtogt van hare zyde en onzend
dere bekrachtiging voor den tyd van een Iaar
aan te gaan, op voorwaarde dat het Gouver
nement het meel alleen, in vaten gewogen wor
dende by de aflevering daarvan, met aftrek van
het bepaalde of gewone tana, uit s' Rijks ma
gazijnen en aldaar te ontvangen, zal verstrek
ken; en dat zy de voornoemde weduwe Wiemers
[M]
het brood in hare eigene ovens zal doen bak
Maart 17. ten en daartoe al het benoodigde leveren; voorts
het brood op de reeds of nog te bepalene da
gen en ’s Ryks magazynen bezorgen; zullen
de de ledige vaten aan haar toebehooren. —
Een afschrift hiervan zal aan den Raad
Contrarolleur der Financien, tot informatie, na
rigt en autorisatie, worden toegezonden.
N=o 239
Gelezen zynde eene missive van den Heer
Frans Royer lid van den Raad van Civile
en Criminele Justitie alhier, dd 17e dezer, inhou
dende verzoek om honorabel ontslag uit hoofde
dat de verdere waarneming van dien post zyn Ed
wegens eigene zaken en belangen en hoogen onder
dom moeijelijk valt. zie de missive onder No 130
Is goedgevonden en Verstaan:
1:o Het verzoek van den voornoemden Heer
Frans Royer op grond der aangehaalde
redenen, in te willigen en zyn Ed by deze te
verleenen honorabel ontslag als lid van den
Raad van Civile en buminele Justitie op
dit eiland, om uit dien post te treden na dat
een ander lid in zynEd plaats zal benoemd
en aangesteld zijn.
2 President en Raden van Civile en Cri
minele Justitie hierby te inviteren om de ver
eischte nominatie van drie personen aan ons
te doen toekomen, ten einde daaruit de keuze
te doen ter vervulling der voorzeide plaats
te hebbene vacature —
Zullend
Maart 18. Zullende extract dezer aan den voorn: Heer
F. Koyer tot acte van ontslag, en afschrift aan
President en Raden voormeld, tot informatie
en invitatie worden toegezonden.—
W 240. —
De in artikel 310 van de regtsplecind
by de Landmagt voorgeschrevene verklarind om
door Auditeurs Militair jaarlyks te worden of
gelegd is door M=r H. R. Hayunga als waar
nemende de functien van Auditeur Militair
by het garnizoen alhier heden voor ons gedaan.
Nr 241. —
Gelezen zijnde, eene missive van de Administra
teurs dezes gainizoens dd 19=e dezer No 22 6/ in
houdende verzoek om gesubsidieerd te worden met
twaalf honderd pezes van achten tot aftetaling
van pretentien waartoe geene genoegzame fond
sen by dezelve in kas zijn. zie de missive onder
N:o 139.
Is goedgevonden en Verstaan te bovengemee
de subsidie van twaalf honderd pezos van achten
aan de Administrateurs dezes garnizoens uit de
Koloniale kas te accorderen en dienvolgens den
Raad Contrarolleur der Financien by deze te
autoriseren tot het in gereedheid brengen en
uitrecken van de noodige ordonnancie deswegens.
Afschriften hiervan, zullen respectivelyk,
aan de Administrateurs voormeld en den Raad
Contrarolleur der Financien, tot informatie en au
„torisatie, worden toegezonden.-.
N:o 242
Maart
Nr 242.
Gelezen zynde eene missive van den Raad
Contrarolleur der Financien, dd 19e dezer No
141 daarby, naar aanleiding van onze dispo
sitie, dd 12e dezer No 223 ter bekrachtiging
overleggende het Contract in triplo, door
hem met S. D. Henricus op heden aan
gegaan, wegens de leverancie van versch
vleesch ten behoeve van het hospitaal; met
kennisgeving dat de gen: Henricus tot zij
nen borg voor de nakoming van het Contract
voor
opgegeven heeft den persoon van P. H. Cberg
zie de missive onder N=o 140
En het voorzeide Contract nagezien hebben
de, zie hetzelve onder N:o 141
Is goedgevonden en Verstaan
1:o Het voorzeide Contract met onze handteeke
ning en het Gouvernements zegel te bekrach
tigen en het zelve aldus bekrachtigd, hiermede
in duplo aan den Raad Contrarolleur der
Financien terug te zenden; zullende het tri
plicaat by ons blyven berusten, en zal de
Raad Contrarolleur een afschrift van dat
Corps. aan den Magazynmeester van alle
magazijnen tot zyne informatie en nangt, toe
zenden.
2o Den Hospitaalmeester voor zoo veel zulks
noodig en dienstig is, by extract dezes, te ver
wittigen dat van wege het Gouvernement
met den persoon van S D. Henricus gecon
tracteerd is voor de leverancie van versch vleesh
ten
Maart 19. ten behoeve van het hospitaal.
Een afschrift hiervan, zal aan den Raad
Contrarolleur der Financien tot informatie, vor
den toegezonden. —
N.o 243.
Gelezen zynde eene missive van den Raad
Contrarolleur der Financien, dd 19e dezer K
142, daarby overleggende een Contrad hetwelk
hy onder onze approbatie voornemens was met
deweduwe P. Martijn aan te gaan voor water
ten behoeve der troepen en foerage voor de ezels
op het Fort massau, met kennisgering dat de
genen weduwe Martijn daarin difficulteit maakt
doordien zy de poenaliteiten voor te zwaar houdt;
verzoekende hy Raad Contrarolleur onze meening
daaromtrent te mogen vernemen zie de missi
ve onder N° 142
En gezien het voormelde contract.
Is goedgevonden en Verstaan het gezegde con
tract aan den Raad Contraralleur der Financen
met extract dezes terug te zenden ten einde
hetzelve met eene geleidende missive aan de weduwe
Martijn ter teekening aan te bieden, en haar
daarby te doen kennis dragen dat in geval van
weigering, advertentie tot inschryving voor de le
verancie van water en soerage als voormeld zal
worden gedaan; waartoe hy Raad Contrarolleur
als dan by deze geautoriseerd wordt.
Niels byzonders voorgevallen
W 244.
Na Nademaal er geene noodzakelijkheid meer
bestaat ter langer aanhouding van de belasten
gen die by besluit van Gouverneur en Raden
van Volicie den 23.' July 1823 gearresteerd in
den volgenden dag afgekondigd, geheven zyn tot
vinding van het verschil tusschen de wezenly
ke en nominale waarde van de toen tegen der
zelver nominale waarde in omloop geweest zijn
de gestempelde gouden Johannissen.
En vermits al de nog circulerende bewij
zen der afgekeurde Iohannissen thans kunnen
worden ingewisseld om vernietigd te worden,
aangezien eerstelyk: de opbrengsten van het fonds
tot verniesiging der bewijzen van de afgekeur
de Iohannissen, met die van de hiervorenge
melde belastingen bereids tot de inwisseling
en vergoeding van al de noo onvernietigd zyn
de bewijzen voormeld toereikend zijn; en tweeden
er eene genoegzame Som in kas is om de zoo
danige der gezegde bewijzen die nog in om
loop zijn in te wisselen en buiten circulatie
te stellen; gelijk wy zulks aan de Leden van
den Raad van Policie in de vergadering
van den 16:e dezer hebben bekend gemaakt.
Is goedgevonden en Verstaan
1o Dat de voormelde belastingen tot vinding van
het verschil tusschen de wezenlyke en nomina
le waarde der gestempelde gouden Iohanny
sen met ultimo dezer maand. zullen vervallen
en na dien tyd voor afgeschaft zullen gehouden om
Maart
Maart 22. dus niet meer gevorderd of betaald te worden.
2o Dat de papieren bewijzen der afgekeurde Johan
nissen van den eersten der aanstaande maand
april af aan op dit en de onderhoorige erlanden
Bonaire en Aruba niet meer gangbaar zullen
zyn, en dus door niemand zullen behoeven ont
vangen of aangenomen te worden maar uit de
voorhanden zynde gelden van het daartoe bestem
de fonds ter vernietiging zullen worden ingewisseld
tot welken einde alle houders van de gemelde
bewyzen dezelve tot en met ultimo der maand de
cember dezes Iaars ten kantore van den Hoofd
Ontvanger alhier zullen moeten brengen om al
daar tegen derzelver bepaalde waarde voor gang
baar geld te worden verwisseld; als zullende geen
der gemelde bewyzen na dien tijd ter verwisseling
kunnen gebragt of aangenomen worden
3o Den Hoofd Ontvanger by deze te autarise
ren om de gelden in de Koloniale kas tot de in
wisseling van de hierverenbedoelde bewyzen van
afgekeurde Iohannissen te bezigen en die bewy
zen by eventuele storting van penningen in de
reserve kas als geld te geven, of anders wanneer
zulks tot het doen van uitgaven noodig mogt
wezen, voor gangbaar geld in de reserve kas te
verwisselen.
Zullende de noodige publicatie hiervan worden
gedaan en exemplaren derzelve, met extract
dezer, te bevatten de 3e afdeeling aan den Raad
Contraralleur der Financien en den Hoofd Ont
van.
Maart 22 vanger tot informatie en narigt worden toegezonden
Nr. 245
De magarijn meester van alle magazijnen heeft
heden ingezonden, het proces verbaal, in triplo, der in
spectie en bevinding van de kantoors behoeften
die met het schip de Sara Maria Schipper P.
Bostyn uit het moederland zijn aangebragt; ten
voldoening aan onze dispositie van den 28:e Fe
bruary lb N°172. —
N:o 246.
Gelezen zynde eene missive van den Raad
Fiscaal, dd 22e dezer No 67, inhoudende kennis
geving van het onbehoorlyk gedrag van den Pus
titie dienaar Ian de Vries op gepasseerden zatur
dag by de executie van Flip S:t Iago ter fis
calaat, en van de gepretendeerde oorzaak daar
van; als mede van het dien ten gevolge gedaan ver
zoek om ontslag door den onderagent van Policie
Willem Willems; voorts dienende van consideratien
dienaangaande, en verzoekende ontslag voor den
genoemden Justitie dienaar; zich niet opposeren
de legen de demissie van den voornoemden ander
agent, met te kennen gering dat hij Raad Fis
caal na dat wy hierover zullen hebben gedispo
neerd, nader verslag wegens het punt der onderagen
ten aan ons zal doen. zie de missive onder No 143.
Is goedgevonden en Verstaan: aan den Raad
Fiscaal, bij extract dezes, te kennen te geven
dat wij moeten difficulteren in het verleenen
van ontslag aan de voorne: Policie en Justitie diena
ren en wel te meer om dat zulks aanleiding zal
_o 90
Maart 23. geven tot ontehoerlijk gedrag aan anderen, die wan
neer zy mogten verlangen hunne demissie te beko
men, zich ook dan onbetamelijk zullen gedragen en
hunne pligten zullen verzuimen om des te eerder ont
slag te bekomen; alwaarom eerder gestrenge maatrege
len behooren gebezigd te worden om de onwilligen
en de zoodanigen die zich opzettelijk slecht gedragen
tot hunnen pligt te houden; terwijl zij die zich
te ver mogten hebben te buiten gegaan gelyk de hier
vorengenoemde Justitie dienaar Ian de Vries
schynt gedaan te hebben, zouden behooren te worden
te regt gesteld om gestraft te worden; aangezien er
anderszins geene mogelykheid zal wezen om de or
ganisatie van de policie in stand te houden en
te beletten dat men zich met oogmerk als on
deragent of Justitie dienaar engagere om, na
kleding aangenomen en eenigen tijd gediend te
hebben wederom af te gaan. —
No 247
De na te noemene personen hebben heden elk
in zyne kwaliteit den vereischten eed voor ons
afgelegd: namelyk:
de Heeren J. C. Meijer & W. J. L. van Raders
als Leden adhoc in den Raad van Civile en Cri
minele Justitie alhier, respectivelyk by onze dispo„
sitien van den 11 & 12 dezer No 218 en 225 daartoe be
noemd.
De Heer J. Schotborghe als Districtmeester
van het eerste district in de Oost divisie, volgens
onze dispositie van den 12e dezer No 224:
Als mede L. de Latry en B. Senior als Aanspre
= kers
Maart 23. kers en Doodgravers in welke kwaliteiten zij in„
gevolge onze dispositie van den 26:e Februarij
lb No 160 bij de Roomsch Catholyke gemeente
alhier geadmitteerd zyn, ten einde zich overeen
konistig die dispositie te gedragen.
Zullende extract hiervan opzigtelyk de
beediging van de voorn:e leden adhoe aan den
President van den Raad van bevile en Crimi
nele Justitie op dit eiland, tot informatie, daar
waar het behoort; en ten aanzien der andere
voorn:e personen aan den Raad Fiscaal, mitsga
ders wegens de gene. Aprekers en Doodgraver
aan den Kerkeraad der roomsch Catholyke
gemeente respectivelyk, tot informatie, worden
toegezonden.
W 248.
24 Gelezen zynde eene missive van den Heer
C. L. Parker dd 22e dezer inhoudende ver
zoek om, wegens ondervondene teteur stelling in
het invorderen van penningen, uitstel van beta
ling der door hem verschuldigde en reeds ver
vallene Jommen voor gekocht brazilie hout,
en wel zulks voor den tijd van drie maanden
buiten praejuditie van zynen borgtogt, ingevolge
overgelegde missive van zijne borgen die zich
in allen gevalle aansprakelijk stellen onder
verstande dat het verzochte uitstel zich niet
verder zal uitstrekken dan tot de betaling der op den
voorm. datum vervallene assignatien, dewelke be
hoorlyk op den vervallijd zullen worden voldaan, zie
de missive onder N=o 144
En
Maart 24 En gezien de voormelde overgelegde missive van de
bedoelde borgen de Heeren H. van der Meulen &
waarin zy genoegen nemen in de door den voorn: Heer
Parker te nemen demarches ter verkryging van een uit
stel van betaling van het door hem Heer Par
ker aan den Lande verschuldigde wegens gecon:
tracteerd brazilie hout tot ultimo december 1823 en
wel over den termyn die tans vervallen is zie de ge
zegde missive onder het evengem: nummer
Daarop aan ons door den Hoefd Ontvanger heb
bende doen opgeven de sommen die voor geleverd
Bonaire of Brazilie hout wegens het contract
met den voorn: Heer Parker tot ultimo december
1823 reeds vervallen en betaalbaar zijn, welke
te zamen bedragen eene som van twaaf duizend
vier honderd drie en vijftig pezos van achten, twee re
=alen en twee stuivers en wel namelyk voor de
volgende assignatien
eene vervallen den 5 Ianuary lb... Ps 3904. 4.
do 3904.4.
J: Februarij - 1952. 2.
16 do „ 1253 „ 4.2
„ 1438. 4.27
12453 „ 2.2
In aanmerking nemende dat de Borgen
van den voorn: Heer Parker genoegen nemen
in zyn verzoek tot uitstel als voormeld
Is goedgevonden en Verstaan: aan den veel
genoemden Heer C. L. Parker by deze te ver
leenen uitstel van drie maanden van heden af
Maart
24 te rekenen tot de betaling aan de kolomale
kas alhier der bedragen van de hiervoren gemel
de reeds vervallene en betaalbaar geworden zyn
de assignatien te zamen uitmakende eene
som van twaalf duizend vier honderd drie
en vijftig pezer van achten, twee realen en twee
stuivers, door hem Heer Parker aan de voor
zeide kas verschuldigd wegens brazilie of
Conairs verw hout door het Gouvernement
alhier, ingevolge Contract dienaangaande over
de laatste zes maanden des Jaars 1823, aan
hem Heer Parker verkocht en geleverd; voor
welke som de Heeren H. van der Meulen
H=o als borgen voor den gen: Heer Paker
ingevolge hunne bewilliging aansprakelyk blij
ven en gehouden worden even als voor alle
anderen die krachtens het voorzeide Contract
door den Heer Parker voornoemd verschuldigd
zyn, doch welke nog niet betaalbaar zyn en op
den vervaltyd zullen moeten worden betaald
als niet in het hierby verleende uitstel begrepen
zynde.
Afschriften hiervan, zullen aan den
Raad Contrarolleur der Financien, den
Hoofd: Ontvanger, den Heer C L. Parker &
de Heeren H. van der Meulen Hr voornoemd
respectivelyk, tot informatie en narigt, werden
toegezonden.
No 249.
Gelezen zynde eene missive van den Raad Fi
„caal, dd 24e dezer No 69, over dat hy Raad Iis
iaal by ondervinding is ontwaar geworden dat onse
Maart 24. dispositie van den 26e Februarij lb. No. 162 om„
trent de kostelooze opsluiting, verpleging en straf
oefening der slaven, zeer verkeerd wordt uitgelegd
makende men elkanderen deets dat voortaan ie
der meester zyn slaaf zonder betaling van sluit
gelden op verpleging ter fiscalaat vermag te bren
gen en hem daarmede zonder kosten, te laten
straffen, voorts aanmerkende dat zulks over het
algemeen geenzins onze bedoeling kan geweest zijn
dewyl daardoor een gedeelte van het tarief op de emo
Cumenten en inkomsten voor den substitut schout
zoude vernietigd zijn en het fiscasaat weldra
niet gevangene slaven geobrueerd worden; verzoeken
de by explicatie of interpretatie dit aller duidelijkst
te maken, en speciaal onze attentie bepalende op
het punt van kosten, ingeval de delinquerende
Slaaf / gelyk nu het geval met den gecondemneerd
de Selip S' Iago is ) in de kosten wordt gecondem
neerd, aangezien het regtens is dat voor die koo
ten het ligchaam van den slaaf verbonden
blyft en de meester zich niet kan ontlasten dan
door de noxde deditio van den delinquant; en
eindelijk te kennen gevende van meening te
zijn dat de explicatie van het al of niet do.
mestique der misdaad en het meer of minder
aggravante derzelve uitsluitelijk ter bevordeeling
van den Raad Fiscaal moet blyven gedeman
deerd om daarop het faveur der gemelde disposi
tie af of niet toe te passen, zie de missive on
der N.o 145.
En herzien onze dispositie van den 26:e February
Maart 24 lb a/o 162 hiervoren aangehaald.
Is goedgevonden en Verstaan aan den
Raad Fiscaal bij afschrift dezer, te kennen geven
1: Dat de bepaling en bedoelingen van onze
voorzeide dispositie zich uitstrekken tot alle hoe
genaamde feiten en handelingen van sla„
ven die tot de directe cognitie van de Sus
titie behooren en tot de zoodanigen dewelke
strekking hebben tot storing en ondermyning
der bestaande order van zaken, der rust en
goede orde en vijligheid der kolonie, maar wel
tot huishoudelijke overtredingen, weswegens Ma
ven door hunne meesters zelven, ingevol
ge de bestaande wetten mogen worden ge
straft en welk laatste geval de meesters die,
volgens oud gebruik hunne Slaven ter fis
calaat willen laten opstuiten of afstraffen
al de kosten deswegens zullen moeten dragen
en betalen.
9o Dat de Raad Fiscaal, buiten twijfel
de gene is die het al of niet domestique der
misdaad en het meer of minder aggravan
=te derzelve moet beoordeelen, en volgens zyne
bevinding, de tot Opsluiting of afstraffing ter
Fiscalaat gebragte Slaaf of slaven afwijst.
3o Dat echter aan de meesters geen beletzet
of verhindering kan in den weg gelegde wor
den om de misdrijven of overtredingen hunner
slaven ter beoordeeling van den Raad Fiscaal
te onderwerpen wanneer zy twyfelen mogten of
de bestraffing derzelve door hun vermag te geschuld
aan
Maart 24 aangezien zy volgens het 6e artikel der publicatie
van Gouverneur en Raden dd 8:e december 1812
omtrent de behandeling van slaven wegens over
tredingen van buitengewonen aard niet vermogen
zelven straffen uit te gesenen.
4o Dat als de eigenaren van slaven bereids hun
ne slaven tot opstuiting en afstraffing ter fiscalaat
gebragt hebben wegens domestique overtreding tot
welker bestraffing zij zelven bevoegd, of wanneer zy in
het vervolg dergelegyken aanbreng mogten doen, zulks
eerder, voor zoo ver wij geinformeerd zyn kan wor
den toegeschreven aan het verkeerde begrip waaring
verkeeren, van als nu gehouden te zyn hunne
Slaven wegens alle misdaden ter friscalaat te
doen brengen ten einde aldaar te worden gestraft.—
5:o Dat, ten opzigte van Slaven welker opstuiting
en afstraffing ter Fiscalaat door den Raad Fiscaas
noodig mogt worden geoordeelt overeenkomstig de
meening onzer hiervozen gem:e dispositie hierin sub
1e geexpliceerd, er geen twyfel kan bestaan omtrent
de kosteloorheid der opsluiting en afstraffing
6 Dat aangaande slaven die by sententien van den
Kaad van Civile en Criminele Justitie tot de eene
of andere straf worden gecondemneerd en leven ook be
betaling van kosten, wanneer die condemnatie van
kosten ten laste van de meesters kan komen en hun
de verpligting oplegt de kosten van teregtstelling hun
nu slaven te betalen, de hulzame bedoelingen
onzer meergemelde dispositie van den 20:e Febru
ary lb No 162 zoo niet geheel dan toch in de meeste
gevallen onbereekt zullen blyven; aangerien het te verwel
Maart 24den is dat er meesters zullen zijn die, wegens de
onzekerheid of hunne slaven buiten formele teregt
stelling zullen worden torigtgesteld, en zoo niet uit
vrees voor de kosten dier terugtstelling, de midda
den en overtredingen hunner slaven zullen trach
ten bedekt te houden om aldus de kosten te
vermyden die zy anderszins zouden moeten betalen
7o Dat wy van oordeel zijn dat alle eigen belang
aan het algemeene welzyn moet worden opgeaf
ferd en den Raad. Fiscaal en Overdenking
moeten geven de belangrykheid der zake en de nut
„tige strekking derzelve waartegen geene eventuele
voordeelen hoe wettiglijk dezelve ook mogen zijn
kunnen opwegen, alwaarom wij vermeenen met regi
te kunnen verwachten, dat de Judiciele magt
en alle autoriteiten zich met ons zullen vereenigen
om alle hinderpalen tegen de beveiking van
ons heelzaam doel uit den weg te ruimen, ten
einde dat doel niet anbereikt moge blijven
N=o 250.
Gelezen zijnde eene missive van den Raad
Contrarolleur der Financien dd 22:e dezer No
146 inhoudende dat de borgen van den nu
wylen Ontvanger op Aruba S. Prince, na
inzage der boeken van den genoemden Ontvan
ger door hunne gemagtigden te Aruba nu
genegen zyn het te kort van P.r 492. 3. 5
te voldoen, op eene assignatie betaalbaar over
drie maanden als wy daarin genoegen nemen
zie de missive onder No 146
Is goedgevonden in Verstaan te bewilligen
in de betaling van de hiervorengem:e som van:
— vier
Maart 24. vier honderd twee en negentig pezos van achten
drie realen en vyf stuivers door de borgen van
wylen den Ontvanger op Simom Prince binnen
den tyd van drie maanden zoo als zulks is voorge
steld.
Afschriften hiervan zullen aan den Raad Iis
caal en den Raad Fiscaal en der Raad Contrard
leur der Financien, tot informatie en narigt, voor
zoo ver elk aangaat, worden toegezond en
N:o 251.
Gelezen zynde eene missive van den Raad Fis
caal dd 24e dezer No 70. inhoudende kennisgeving
van de klagte door den Aanspreker van hervorm
de gemeente aan hem Raad Fiscaal gedaan dat
de Aansprekers en doodgravers by de Roomsch ba
tholyke gemeente alhier zich veroorlooft hebben drie
lijken van Spanjaarden ter aarde te bestellen
op Seundamenten dat als van den roomsch Catho
lijken Gottsdienst zynde hunne Officie ten sterf
huize vereischt werd. voorts van het begrip waar
in de kerkerneesters dier gemeente verseren, met ver
zoek om ons welmeenen op de onderhavige zaak
te mogen verstaan: zie de missive onder No 147
Is goedgevonden en Verstaan het volgende
kennelyk te maken. als
1:o Dat door de admissie van Aansprekers en dood
gravers by de roomsch Catholijke gemeente alhier
geenszins moet verstaan worden eenigermate ver
anderd of te kort gedaan te zyn de vorderen
gen in de instructie voor den Aanspreker der pro
testantsche gemeente, welke verordeningen en wel
speciaal die van het 2e artikel der gemelde instrui te
Maart 24 tie door de eerstgemelde Aanspreker en doodgra
vers niet vermogen onder eenig voorwendsel krach
teloos gemaakt te worden zonder daardoor te val
„len in de termen van het 15=e artikel dier in
structie.
2o Dat de aanspreker der protestantste gemeen
te volgens, het 2e artikel zijner instructie niet
vermag uitgesloten te worden uit de sterfhuizen
van blanke ingezetenen en vreemdelingen van
den roomsch Calhelyken godsdienst door het
emploi van eenig ander, waardoor hy in zyne
regten kan worden verkort.
3o Dat het echter aan elk een zal vrij staan om in
de sterfhuizen van roomsch Catholyken de aan
sprekers dier gemeente ook te roepen ter uitoese
„ning van godsdienstige plegtigheden aldaar en
ter begraafplaatse, en zelfs wanneer de lyken
op een der begraafplaatsen van de protestant
sche gemeenten niet worden ter aarde besteld,
als dan, na dat de Aanspreker der protestant.
sche gemeente ten Sterfhuize zal zijn geweest
om aan de bepalingen van het 13 en 14 artikel
zijner instructie te voldoen dien aanspreker van
de verdere bezorging, bestelling en dienst te ont
=slaan, mits aan hem betalende de volle beloo
„ning die aan hem volgens het reglement van
legessen is toekomende
4=o Dat de Aansprekers by de Roomsch Ca
tholijke gemeente, wanneer zij ten sterfhuize van
eenig blanke ingezeten of vreemdeling van
hunne gemeente geroepen worden niet zullen ver
mogen hunne functien te beginnen alvorens de
Aan
Maart 24 Aanspreker van de protestantsche gemeente aldaar Maart 25
zyn geroepen en verschenen; op pene van afzetting
uit hunnen post en dat tegen hen de actie zal wor
den geinstitueerd welke in het 15:e artikel der instruc
tie voor den aanspreker der Protestantsche gemeen
te aan het Officie Fiscaal is gereserveerd,
maar zullen zij in tegendeel gehouden zijn de
belanghebbenden met het bepaalde in de laatvoor
gaande 3=e afdeeling bekend te maken ten einde ry
zich daarnaar zoude kunnen gedragen.
Afschriften hiervan, zullen aan den Raad
Fiscaal, den Kerkeraad der roemsch Catholyke
gemeente zoo voor zich zelven als voor de aan
sprekers dier gemeente, en aan den Aanspreker
der protestantsche gemeente, tot informatie en na
rigt, worden toegezonden
N=o 252.
25 Gelezen zijnde een rekwest van de adminis
„trerende weesmeesteren namens het Collegie der
wees Onbeheerde en desolate boedel kamer dezer
eilands in kwaliteit als gekwalificeerde gemag
tigde in den boedel van wylen C. W. Tullino
O:C:e inhoudende verzoek dat de Heer M:r H
R. Hayunga, om aangehaalde redenen moge
worden aangezegd om het praesidie in den Raad
adhoe over de zaken van gemelden boedel en waar
toe hij benoemd was, doch nu wegens zijn ver
trek naar het moederland ontslagen is, wederom
te aanvaarden
Is goedgevonden en Verstaan: het voorzeide re
kwest met afschrift dezer te stellen in handen van
den voornoemden M=r H. R. Hayunga om daar
op met terugzending daarvan te berigten.
N=o 253.
Gelezen zynde eene missive van den Raad
Fiscaal, dd 25=e dezer No 73, over de straf welke
aan de dienaren van policie en Justitie wegens
pligt verzuim, zonder feitelijke resistentie zou
de kunnen worden opgelegd, met kennisgeving dat
de onderagent Willem Willems die met onze dis
positie / van den 22e dezer No 245/ is bekend
gemaakt, nogmaals om demissie verzocht vol
standig den dienst geweigerd en zich dadelyk
geabsenteerd heeft; voorts dat de Justitie
dienaar (Jan de Vries) zich in arrest bevinde
en dat de voorn:e onder agent wanneer hy
gevonden wordt in arrest zal worden gehou
den tot dat wy hem Raad: Fiscaal met onze
stellige meening bepaaldelijk zullen hebben ge
informeerd hoe in dit en verdere zoodanige, ge
vallen als regelmaat te handelen zie de missive on
der N:oIs goedgevonden en Verstaan: aan den
Raad Fiscaal, by afschrift dezer, te kennen
te gen:
1=o Dat wij van oordeel zyn dat de dienaren
van Policie en Justitie dewelke bij hun en
gagement kleeding hebben ontvangen, zich
daardoor stilzwygend verpligt hebben, om, ten
minsten den langsten kleeding termijn welke
ten opzigte van het buisje twee Iaren is uit
te dienen.
2=o Dat zij daarom geen regt kunnen hebben
om hunnen post binnen dien tyd neder te leg
gen en nog minder om dienst te weigeren
3o Dat zij die dienstweigeren of hunnen pligt ver
— — — Zus
Maart 25 ruimen wanneer hun geene andere straf kan
worden opgelegd, dan, met arrest moeten worden
gestraft zoo dikwyls als zij die wergering of dat
verhuim herhalen; tot dat er termen zullen zyn
om eene actie tegen hen deswegens te institueren
ten einde hen met zwaardere straf, alware die
van incurceratie over eenigen tijd, te beteugelen,
om de anderen af te schrikken en tot hunnen
pligt te houden.
4e Dat er naar ons inzien, een onderscheid bestaat
tusschen ambtenaren die by hunne en dienst treden
kleeding ontvangen en anderen welke op eene an
dere wyze worden aangesteld, en dat daarom de
eerstgemelden zich bepaaldelyker tot eenen zekeren
dienst tijd verbinden zonder dat zij zich daarvan
kunnen onttrekken voor de expiratie van den
langsten kleedingtermijn, maar integendeel by het
verbreken van hunengagement wel degelyk voor
strafbarer dan anderen kunnen worden gehouden
5:o Dat in het toekomende om allen twyfel welke
deswegens nog zoude kunnen bestaan, bij het
engageren van onderagenten van Policie en die
naren van Justitie dezelve zich schriftelyk zul
len moeten verbinden om ten minste twee Jaren voor
uit te dienen op poene van, bij weigering of nalatio
heid daarin, als wederpannigen te zullen worden
gestraft.
N=o 254.
26. De noodzakelykheid inziende om eenige nieuw
„we communicatie seinen voor de Gouvernements
buiten plaats en de forten Amsterdam en Nassau
daar te stellen en daarop in overweging nemende
dat er bereids onderscheidene orders betrekkelijk te
Maart 25 seinen en werking zijn, door welker vermeer
dering of verdere uitbinding, willigt, verwarringen
of misvattingen zouden kunnen ontstaan; terwijl
de by eenzameling derzelve het eenigste middel
is om zoodanige misvattingen voor te komen,
en men alleen dan ook kan vertrouwen dat de
door middel van Eenen gegevene orders of berig
ten, met Puistheid zullen worden uitgevoerd of
begrepen.
Is goedgevonden en Verstaan te bepalen,
zoo als hierby wordt bepaald.
1: Dat, met uitzondering van de seinen voor de
Seinposten in de maand November 1821 gear
resteerd, al de tot dus ver bestaan hebbende
seinen buiten werking zullen zijn en wel
bepaaldelyk die welke by Gouvernements dis
positie van den 3e October 1821 No 927 en by
Gouvernements order van den 7=e Augustus 1823
No 87 zyn vastgesteld geworden; en dat alle or
ders of voorschriften daartoe betrekkelijk, mits
gaders de daarop gemaakte seintabellen voor
vervallen beschouwd en derhalve de laatstgemel
den in originali aan ons ingezonden moeten
worden.
2. Een nieuwtabel van Seinen in de plaats van
die welke by deze voor vervallen worden gehou
den, te arresteren om van nu af aan in werking
te komen en, met en benevens de hiervorenbe
doelde seinen voor de sein posten in kracht
te blijven tot dat deswegens nadere beschikken
gen zullen zijn gemaakt
3o Dat het sein van allarm eeniglyk op daartoe
van
Maart 25 van den Gouverneur bekomen last zal vermogen
te worden gedaan; edoch ingeval de plaatselyke
Kommandant of de gene die deszelfs functien
waarneemt kennis bekomt van of wegens eenig
onverwachten vyandelijken aanval van buiten in
de nabyheid van de stad, en wel bewesten het
Fort Beekenburg of beoosten het fort S' Mi
chiel, of ook by eenig onverhoopt binnenland,
oproer in het stads district, dat is: in de willen
stad, aan de overzyde der haven, op pietermaai
of scharlo, zal hij niet alleen de bevoegdheid
hebben, maar zelfs gehouden zijn het allarm sei
te laten doen, onder verpligting van dadelyk daar
van aan den Gouverneur kennis te geven; inme
dels die maatregelen nemende welke door hen
Plaatselyken Kommandant worden geoordeeld
geen uitstel te kunnen lijden.
4o Dat de volgende beschikkingen en bepalingen
in geval van alarm moeten worden in acht genom
namelyk
a. dat de fungerende plaatselyke Kommandant g
durende het allarm zal belast zijn met de a
tails van het generaal kommando onder de on
middelijke bevelen van den Gouverneur
6. dat op het sein van allarm de tambours
van het garnizoen en die der Schutterij het
allarm zullen moeten slaan; de eerstgem.e by
de kasernen der traepen, en de laatstgemelden,
in de willemstad, aan de overzijde en pietermaas
kierende op de allarm plaats der schutterij te
rug. — Zullende de districtmeesters en Komman
danten der afdeelingen landstorm terstond over
Maart 26 en weder postillions afvaardigen om elkander
kondschap van het allarm te geven, en zullen
zy maatregelen nemen om de bewoners van
hunne districten daarvan te doen kennis dragen
c. dat de troepen zullen onder de wapenen ko
men & konnen het Fort amsterdam marsche
ren.
d. dat het bataillon schutterij vergaderen moet
aan den oost kant van het Fort amster
dam tusschen hetzelve en de stads poort.
e. dat de kompagnie bestaande uit ambtena
ren binnen het Cort Amsterdam zal verga
deren
C. dat op de onderscheidene forten en buiten pa
ten de bezettingen onder de wapenen zullen ko
men; terwyl de Kommandanten derzelve
extra posten zullen plaatsen en alle ver
eischte militaire voorzorgen nemen.
g. dat het allarm -- – – –. op de binnen deze haven
liggende koningsvaartuigen ook zal plaats
grypen; zullende van – – – - - -. ieder dier bodems
een gewapende Chaloep onder de orders van
een intelligent Officier naar het Port: Am
sterdam worden gezonden om aldaar ten dien
„te te zijn, zoo wel tot het overbrengen van
orders als tot andere eindene, naar gelangden
omstandigheden.
h. dat de loodstoden met derzelver roeyers voor
het Fort amsterdam in gereedheid zullen moe
ten leggen; moetende de Loods en zyn assi
tent daarby tegenwoordig zyn, om bepaalde
lyk bestemd te wezen tot het volbrengen van
de orders welke tot de handhaving van de goe
Maart 25 de order binnen de haven, door den Havenmees
ter zullen moeten worden gegeven; en ook om
naar vereisch der omstandigheden tot andere
diensten te worden gebezigd.
i. dat de schippers en schepelingen die behooren
tot de binnen deze haven liggende Koopvaar.
dy Schepen in geene vaste ingezetenen van dit
eiland zyn, gedurende het allarm op hunne
bodems zullen moeten blijven, ten ware zy mogten
worden gerekureerd om, tot veiligheid der plaats
of het herstellen der rust en goede orde mede te
werken.
k dat alle veerponten, private ponten, kands of
boten, waar of dezelve zich ook in de haven of
elders binnen het Stads district, het zy aan
de stadszyde, aan de Overzyde der haven
te pietermaad of op Scharlo mogten bevinden,
terstond voor het Fort amsterdam zullen
moeten worden gebragt, en zullen de tot
dezelve behoorende pantvaarders daarby moe
ten tegenwoordig blyven om den vereischten
dienst te bewyzen, op poene dat de nalatigen
naar bevind van raken en der omstandigheden
zullen worden gestraft. - De plaatselyke Kom
mandant zal zorgen dat een toereikend
getal dier vaartuigen gebezigd worde tot het af
halen van de genen die aan de overzijden wor„
achtig zyn en zich naar hunne posten mas
„ten begeven, terwyl naderhand, naar gelang
der omstandigheden, de noodige orders zullen
worden gesteld opzigtelyk de pinten welke ten
dienste der ingezetenen zullen behooren op de He
ven te blijven varen
Maart 26. l: dat de sortie poort van de willemstad in
het Fort amsterdam dadelijk zullen worden
gesloten terwijl de stadspoort, de poort naar
de waag en de groote poort van het feert am
„sterdam zullen blijven openstaan, zoo land
als het bataellon Schutterij zich onder de
wallen van hetzelve zal bevinden.
Om dat de onderscheidene afdeelingen van den Land
storm zich op de hiernatemeldene Coopplaatsen
in hunne respective divisien zullen verzamelen
In de Oost divisie: bij en omtrent het tuun
tje genaamd Kirindongo.
In de middel divisie: tegen over het tuin
tje genaamd Morgenster.
In de west=divisie: op de savaan tusschen
de plantagien Fontein, Giftenberg & Bizendo
De oudste in rang of in dienst zijnde Offi
cier van de afdeelingen welke in iedere
divisie zullen vergaderen, zal aldaar het
Kommando opnemen en, in afwachting
van nadere orders, alle zoodanige posten
doen bezetten en voorzorgen nemen als hij
zal geraden oordelen.
De Kommanderende Officier van het zelve
Korps begeeft zich in het Fort Amster
dam als het middelpunt.
5.o Dat de fungerende plaatselyke Komman
dant wanneer hy rapport ontvangt van eenigen
vyandelyken aanval op en beoosten het fort
Beckenburg of op en bewesten het Fort S' Mi
chiel
Maart 26. chiel of eenig oproer in de oost middeldevisie of
westdivisie, dadelyk daarvan aan den Gouverneur
zal rapporteren; inmiddels de vereischte militaire
voorzorgen nemende, in afwachting van des
Gouverneur orders om het allarm sein te doen
6e Dat, bij aldien de Gouverneur mogt noodig
oordeelen de seinen van oproeping voor het
bataillon Schuttery of eenige der afdeelingen
van het Korps Landstorm te laten doen,
deze korpsen, respectivelyk dezelfde bepalingen
in acht zullen nemen als in geval van allarm
voor dezelve zyn voorgeschreven; zullende de tam
boers het allarm islaan en in de buiten districten
zullen, als reeds bepaald is, over en weder, postil
lions worden afgevaardigd. De afdeelingen van
den Landstorm aan dewelke het sein van op.
roeping niet onmiddelijk gerigt is, zullen niet
verpligt zyn zich te verzamelen, doch moeten
zich in gereedheid houden om op het sein van
allarm dadelyk te kunnen uitrukken
7 Dat, aangezien er, inzonderheid des nachts
omstandigheden kunnen plaats grijpen waarin
het noodzakelijk mogt wezen zich in gereedheid
te houden om uit te rukken, wanneer het sein
daartoe gedaan wordt, al de genen welke in het
geval zyn van in cas van allarm op de eene
of andere verzamelplaats of post te moeten ver
schynen zich zullen moeten instaat stellen van
dadelyk en zonder het minste verwijl daaraan
te voldoen; echter zal men niet behoeven zyne
woning te verlaten tot dat de nadere oproeping des
de
Maart 23. wegens zal zyn gedaan.
8.o Dat, wanneer men zich genoodzaakt bevindt
om versterking op het fort Nassau te vragen
het sein daartoe, zonder kanenschoten, zal
worden gedaan, blijvende het echter aan den
Kommandant van hetzelve Fort onverled
om, ingeval dat sein niet spoedig genoeg door
het contra sien wordt beantwoord, als dan
een kanonschot te laten doen om de alten
tie op te wekken, of wel om aan te duiden dat
de omstandigheden drengend zyn.
9:e Dat het sein om versteeking door het fort
Amsterdam naar de Gouvernements buiten
plaats af te zenden, altoos als dringend zal
moeten worden beschouwd en daarom onverwijld
daaraan moet worden voldaan door van de
greedste manschappen derwaarts afte zenden,
zullende de fungerende plaatselyke Komman
dant daarop alle militaire voorzorgen nemen.
10 Dat als het sien van oproeping van
alle weerbare manschappen gedaan wordt, de engeze
ten die niet onder de Schutterij alhier sorteren
zich terstond naar het fort amsterdam moeten
begeven om aldaar te worden ingedeeld; zullende
geen ander sein zelfs niet dat van allarm hun
aangaan; alwaarom zij niet zullen behoeven op
eenig dusdanig sein hetwelk hun niet aangaat
uit hunne woning te begeven, veel minder op
eenigen post te verschynen alwaar niemand zal
worden toegelaten, dan de genen die opgeroepen zyn
en aldaar behooren.
Maart 11 Dat, als het gevaar voorbij zal zyn, zoo dat de
korpsen weder kunnen inrukken, dezelve op het daar
toe gegeven sein door hunne respective Komman
danten zullen worden afgedankt, in welk geval
een ieder naar zijne woning terug keert.
D
Zullende het verenstaande in den vorm. van Gou
vernements order aan den Raad Fiscaal den
fungerende Plaatselyken Kommandant, den
oudsten in rang zynde Officier van S' Konings
zeemagt, de Kommanderende Officieren der
onderscheidene gewapende burger korpsen en den
Havenmeester met byvoegend van sein tabellen, wor
den toegezonden, met last om dezelve voor zoo
ver het noodig is respectivelyk aan hunne
onderhoorigen kennelijk te maken
En zal van het bepaalde sub C.a i & k in de
derde afdeeling en van den inhoud der tiende af
deeling ook, de noodige publiccatie worden gedaan
waarvan een exemplaar aan den Plaatselyken
Kommandant tot nadere informatie, zal worden
ter hand gesteld
No 255.
Herzien onze dispositie van den 6.e October 1821
Nº 940 waarby aan de 1,3 & 5 Kampagnie van
het Bataillon Schutterij ingeval van allarm
of oproeping derzelve vasté posten zyn aangewe
Gelet op de aanschrijving van den 1e No
vember deszelven Iaars No 859 die wy aan den
kommanderende officier van de Kompagnie amb
lenaren gedaan hebben onder anderen opzigtelyk
Maart 26 de wapening en montering der Leden van dezelve
Is goedgevonden en Verstaan
1:o De bepalingen die bij onze hiervoren gemee
de dispositie van den 5:e October 1821 nº 940
gemaakt zyn, voor tot nog toe noodig te heu
den en dezelve dienvolgens by deze te beveste
gen.
2o Hierby te bepalen dat de leden van de
gemelde Kompagnie, welke ingeval van
allarm speciaal zullen bestemd zyn voor
de policie binnen het Fort Amsterdam
slechts met een'sabel zullen behoeven gewapend
te zyn, en en verschynen moeten in het Costume
hetwelk in het deswegens op den 14e Iuly 1821
gearresteerd reglement voor hen respectivelyk is
bepaald en, ingevolge de voorzeide aanschrij
ving van den 1e November 1821 No 859 tot
hunne uniform dienen moet; zullende geen veen
hen die ambtenaren zyn, by eenig allarm, zon
der het wapen en Costume voormeld, en geen
partikulier die onder de gemelde kompagnie
sorteert, zonder een "sabel en een “witten arm
band aan den linker arm in het Cort am
sterdam worden toegelaten; en de zoodanige
der ambtenaren leden van de gezegde Kom
pagnie welke wegens het niet behoorlyk
gewapend en in hun costume gekleed te zijn,
geene admissie binnen het Fort Amsterdam
mogten hebben verkregen, zullen nopens hun
ne afwezigheid verantwoordelijk zijn zonder tot
reden van verschouing te kunnen inbrengen dat zy
= - - m
Maart 20. niet het benoddigde namelijk costume of vatel
niet voorzien waren, aangezien zy gehouden zyn
zichzelve die kleeding en wapening aan te schaffen
C
3e Afschriften van de aanschrijving en het re
D
glement hiervoren vermeld aan den Plaatselyken
Kommandant te doen toekomen om denzelven
daarmede bekend te maken voor zoo verzulks
ten gevolge der voorgaande bepalingen noodig
en dienstig is
Afschriften hiervan, zullen aan den plaatse
lyken Kommandant en de Kemmanderende
Officieren van de Schutterij, Landstorm en
Kompagnie ambtenaren tot informatie en ne
rigt voor zoo ver elk aangaat, en om door
„den laatstgem:e Kommanderende Officier aan de
Leden van zyne onderhebbende Kompagnie te
worden kennelijk gemaakt worden toegezonden.
N=o 256.
„ De Heer Johan Fredrik Godlieb Zieg
ler dewelke by onze dispositie van den 2e de
zer -N 179 benoemd is tot Lid adhoc in den
Raad: van Civile en Criminele Justitie alhier
om zitting te nemen over de procedure van de wees
Onbeheerde en desolate boedel kamer alhier contra
Jean Mourens Barnje heeft heden den vereisch
ten eed als zoodanig afgelegd.
Zullende het vorenstaande, by extract dezes„
ter kennis van den President van den Raad
van Civile en Criminele Justitie, tot informatie
daar het behoort worden gebragt
N=o 257
Maart Gelezen zynde het berigt van M=r H:
K: Haijunga op het rekwest van de admi
mistrerende weesmeesteren mamens het Collegie
der wees onbeheerde en resolate boedel kamer
alhier hetwelk bij onze dispositie van den
25e dezer No 252 in handen van hem
M=r Haijunga is gesteld geworden. zie het be
rigt onder N=o 149
En als nu op het gemelde rekwest dis
penerende, burende hetzelve onder No 26 als volgd
J: P:
Is goedgevonden en Verstaan:
1.o Dat aangezien de voornoemde Heer M:r H:
R. Hayunga niet ongenegen is het praesidie
in de zaak van de voormelde kamer in den boedel van
wylen C. W. Putting H:r tot ultimo der aanstaan
de maand April te blyven waarnemen, daarom
van onzen kant geene zwarigheid testaat om vol
gens het verzoek van de voormelde weermeesteren
den voorn:e M:r Hayunga by deze te kwalificere
om het voorzeide praesidie wederom op zich te
nemen tot ultimo der aanstaande maand april, een
ter niet op de gronden door de voormelde weesmeeste
ren geopperd, namelyk dat die zaak niet buiten
het praesidie van eenen regtsgeleerde zoude kunnen
worden gedecideerd; weshalve dan na ultimo april
het praesidie door het oudste lid zal worden waarge
nomen by aldien de zaak nog niet mogt getermineerd
zyn, waartoe echter de gezegde weesmeesmeesteren
den meesten spoed zouden behooren in acht te
nemen.
2:o Dat door de weder aanvaarding van het praesi
do
Maart 27. die voormeld by den Heer M. H. K. Hayunga
de benoeming van het Iongste lid in den Raad
adhoe over de voorzeide zaak provisioneel opgeschort
wordt; maar van primo Mei af aan wanneer de zaak
voor dien tijd niet bestist wordt, of eerder by vaca
ture, zal het bedoelde Jongste lid zitting nemen
Afschriften hiervan zullen aan den Raad. ad.
hoe in de voormelde zaak en den President van den
Raad van Civile en Criminele Iustitie alhier, als
mede extracten te bevatten de 1=e afdeeling aan
de weesmeesteren en M=r H.K. Hayunga, respective
lyk, tot informatie en narigt, van alle belang heb.
benden, worden toegezonden.
Nr 258.
Gelezen zynde eene missive van President
en Raden van Civile en Criminele Justitie op
dit eiland, dd 25:e dezer, daarby ter voldoening
aan onze aanschryving by extract Sournaal van den
13e dezer N° 239 een drie tal personen voordragende
ten einde wy daaruit de keure mogen doen ter ver
vulling der vacature die in den Raad veroorzaakt
is door het honorabel ontslag van den Heer F.
Royer als Lid van gemelden Raad, zie de missi
ve onder N=o 150.
Is goedgevonden en Verstaan uit de voorzeide no
minatie te kiezen den Heer J. C. Meyersham
plaatsvervanger in het Collegie van commercie
en zeezaken, en zynid by deze aan te stellen tot
Lid van den Raad van Civile en Criminele
Justitie alhier om in functie te treden na den ver.
eischten eed voor ons te hebben afgelegd; waarna
de
Maart 27. de gen:en Heer Meyer zal ophouden plaatsvervan
ger in het gemelde Collegie te zijn.
Zullende afschriften hiervan aan President
en Raden voormeld en den Voorm. Heer P.
C. Meyer, respectivelyk, tot informatie, worden toe
gezonden.
N=o 259.
Gelezen zynde eene missive van den Raad
Contrarolleur der Financien, dat 26=e dezer nr=o 1756,
inhoudende kennisgeving van de aanmerkingen die
door hem by het examineren van het kas en
administratie boek van den Commandeur van
Ponaire gedaan zijn op eenige posten en dezelve,
voorts opgevende het verschil in den opbrengst
van Aruba tusschen de Iaron 1822 & 1823
en voordragende om het administratie boek van
Aruba, waarvan hij Raad Contrardleur tot heden
toe niets vernomen heeft, met primo Ianuary dezes
Iaars te laten beginnen zie de missive onder
N:o 151
Is goedgevonden en Verstaan: ons wegens de door
den Raad Contrarelleur gemaakte aanmerkingen
en gedane opgave hiervorengemeld voor geinformeerd
te houden, in afwachting van nader rapport na
ontvangst van het antwoord van den Comman
dear van Bonaire; en aan hem Raad bon
„trarolleur te kennen te geven dat wij niet raad
zaam oordeelen het administratie boek van Arus„
later dat dat van Bonaire te laten beginnen
Een afschrift hiervan zal aan den Raad
Contrarolleur der Financien tot informatie woo
den toegezonden
No. 268
Maart
No 260
Gelezen zynde eene missive van den Raad Fis
caal dd 25:e dezer No 74 inhoudende kennisgeven
dat de dienst van de onderagenten van Policie
C. P. Putter & Pieter Nannings met den
24e dezer heeft opgehouden; hebbende de eerst genoem
de zyne kleeding stukken verrekend terwyl de twee
de deswegens niets meer schuldig was; voorts opgeven
de de reden waarom de voormelde verrekening ge
schied is en kennelijk makende dat de onder
agent Willem Willems in de provoost is gecon
signeerd; refererende hy Raad Iuscaal zich
aan zyne missive deswegens van den 25:e dezer W 93. zie
er No 152 de missiefg
ed gevonden en Verstaan:
1:o In het ontslag van den onderagent van Policio„
C. P. Putter zoo wel als in dat van den anderen
namelyk P. Nannings, te berusten, alhoewel met
den genoemden C. P. Putter, volgens onze voor„
melde dispositie, geene vorrekening van kleeding
stukken had mogen plaats hebben en dezelve niet
behoorde ontslagen te zyn geworden alvorens zyn klee„
dings termijn over ware, hetwelk in het toekomen
de wel de gelyk zal moeten in acht genomen wor„
den.
2o Den Raad Contrarolleur der Financien by deze
te verwittigen dat de onderagenten van Polieve
C. I. Putter & Pieter Nannings op den 24e
dezer uit den dienst zyn ontslagen; zullende
de eerstgen=e zyne kleedingstukken uit zyn te
goed hebbende tractement verrekenen terwyl de
tweede genoemde deswegens niets schuldig is.
Zullende extracten hiervan aan den Raad Fis
caal en den Raad Contrarolleur der Financien
— — — — voor
Maart 27 voor zoo ver elk aangaat, tot informatie en narigt,
worden toegezonden.
JV261.
Gelezen zynde eene missive van den fungeren
den Plaatselyken Kommandant dd 27 de
zer No 19 strekkende om te rapporteren dat het
nieuwe sein tabel by onze dispositie van den
26e dezer No 254 gearresteerd heden middag in
werkens is gebragt. zie de missive onder No 153
Is goedgevonden en Verstaan ons voor des
wegens geinformeerd te houden.
Nr. 262.
Gilezen zynde eene missive van den Kapitein
Vice Kommandant van de Schutterij, alhier dd
27e dezer N°8 als mede de daarby overgelegde
stukken wegens de verwording van eenen ne
ger slaaf van deweduwe A. H. de Rochemond
door den tamboer Herena en den avond van den
25e dezer, met een Sabel op het oogenblik dat
dezelve in dienst was, zie de missive en daar
by kopijelyk overgelegde bylaag onder N° 154
Is goedgevonden en Verstaan de onder
havige zaak voor den Krygsraad der Schul
tery tot onderzoek te brengen, ten einde naar
bevinding daarin moge gehandeld worden
voereenkomstig het 80e artikel van het reglement
voor de Schutterij; en dienvolgens afschriften van
de voormelde missive van den Kapitein Vice
Kommandant en van die van den Raad Fis
caal daarby kopijelijk overgelegd met de andere
bylaag zynde een schouweedal van den stads
Chirurgyn, en originali, hiermede, aan den Auditeur
= bij
Maart by de schutterij te doen toekomen. —
Afschriften hiervan zullen aan den krijgs
raad en den Auditeur voormeld, tot informatie en
narigt, worden toegezonden
N:o 263.
„. Gelezen zynde eene missive van den gepensieneer
de Boyé, dd 27:e dezer, inhoudende verzoek
dat wij het daarheen willen derigeren om hem met
den post van het fort Beekenburg, dewelke door
het overlyden van den Heer I. B. H. Rabarne
is komen te vaceren te vertrouwen en te
begunstigen. zie de missive onder No 155.
Is goedgevonden en Verstaan: -- - - - den rekwes.
trant, bij extract dezes, te verwittigen dat wij
in zyn voormeld verzoek moeten difficulteren
uit hoofde eerstelyk om dat hy volgens aan
schryving van zyne Excellentie den Minister
voor het Publieke Onderwys de Nationale
Nyverheid en de Kolonien dd 2e April 1819
geenen anderen dan eenen ondergeschikten post
bekleeden en dus geen kommandement voeren
kan; en tweedens doordien hy bereids uit eenen
ondergeschikten post ontslagen en gepensioneerd
is geworden.
N=o 264
Zyner Majesteits Erik de Kemphaan is
heden van Suriname over de eilanden S.t
Eustatius en S.t Martin alhier aangekomen
W 265.
29 Gelezen zynde een rapport van den Kapitein
Luitenant ter zee P. W: van Ryn kommande
rende Z. M. buk Kemphaan dd 29 dezer No 22
- - -... we
Maart 29 wegens zyne aankomst binnen deze haven zie
het rapport onder N° 150.
Is goedgevonden en Verstaan: den voorne:
Kapitein Luitenant by missive aan te Schry
ven om het geene aan Schip en tuig noodig
is te verrigten dadelijk aan te vangen om
zijnen onderhebbemden bodem, zoo spoedig moge
lyk, voor den dienst disponibel te doen zyn
No 266.
Gelezen zynde eene missive van President S: D:
en Leden van den Krygsraad der Schutterij
over de zaak van den tambour Hiroma Tho
mas, dewelke by onze dispositie van den 27
dezer aan den gemelden Krygsraad is verwe„
zen, zie de missive onder No 157.
En gezien de daarby overgelegde Stukken
Is goedgevonden en Verstaan: de voormel
de missive met de bedoelde stukken en het
daarby geretourneerde Schouweedul, met extract
dezes, te stellen in handen van den Raad Fis
caal om met terugzending derzelve daarop te be
rigten en voor zoo ver zulks noodig mogt zyn
te dienen van consideratien
No 267.
Gelezen zynde eene missive van President
en Leden van den Raad van Civile en bumi„
nele Justitie, dd 25 dezer, inhoudende accusa
tie van ons extract Tournaal dd 13:e dezer No
226 met het daarby gevoegde rekwert van sur
cheance door den persoon van Darmaise Gel
not aan ons gepresenteerd; voorts prealabel ken
nis gevende dat de voorn rekwestrant door hem
Pre.
Maart 29 President en Letten gelast is tegen de eerste ves
sie van Raden Commissarissen zyne credideuren
ten fine van inductie te dagvaarden en zich
gereed te houden om als dan zoodanigen borgtoge
te geven als hij zal kunnen stellen; wijders
in bedenking gevende of het suet ter berpoede
ging der procedures zoude kunnen strekken in
het vervolg op rekwesten van surcheance zelve,
by het provisioneel appointement zoodanig te
ordonneren als nu by den Raad geschied is; ter
wyl het aan President en Raden tevens aan
„genaam geweest; is te verkomen dat de hangen
de zaak, tot finale dispositie op het rekwest
in estatu quo is gelaten niettegenstaande de voor
komende contrarie tendentie van het rekwest
daar zulks in dergelyke gevallen voor regelmatig,
by hem President en Leden wordt gehouden zie
de missive onder N:o 158.
Is goedgevonden en Verstaan: de twee eerste
paragraphen der voorz: missive te houden voor
informatie en in voorkomende gevallen te adop
teren het woeddel ter bespoediging der procedueer
in de derde vermeld en te blijven handelen
zoo als in het geval by de vierde vermeld reeds
gehandeld is.
N:o 268
Geleven zynde eene missive van P. H. Quart.
gedagteekend den 27 dezes, over zekeren Ichan
van der werf die thans dienende op Z M korvet
de Eendragt en door hem als slaaf gereclameerd
zee de missive onder No 159
Is goedgevonden en Verstaan de voorzeide mij
=sin=
Maart 29 sive als mede het daarin bedoelde rapport
van den Kapitein Luitenant ter zee J. J.
de Ionge, gekommandeerd hebbende S' Rijks
Erik de Zwaluw, met extract dezes, in origina
li te stellen in handen van den Kapitein
Luitenant ter zee C. Schröder, Kommande
rende de opgemelde Korvet, ten einde met te
rugzending dier stukken, daarop aan ons te
berigten
N=o 269.
Gelezen zynde een rekwest van Iacobus
Philippus Leseur eigenaar van de plantagie
Malpais alias Daniel liggende in het der
de district van de West-divisie dezes eilande
inhoudende verzoek om door koop eigenaar te
worden van een stuk geusurpeerde gronde
gelegen by het perceel genaamd Sabana t
bewesten den klynen berg., waarvoor hy rekwer„
trant eene Paarlijksche belasting van P4. 4:
aan het Gouvernement betaald zie het rekwert
onder No 27. hetwelk aldus nog luidt.
/ F: D:
Is goedgevonden en Verstaan: aan den re„
=kwestrant te kennen te geven dat wy, uit hoof
de van het bepaalde in artikel 40 van heb
regeringsreglement alhier moeten difficulteren het
voorm:ce stuk geusurpeerde gronden te verkoopen,
maar dat wij wel zyn rekwestrants verzoek ter
kennis van zyne Ecellentie den Minister voor
het Publieke Onderwys, de Nationale Nyverheid
en de Kolonien willen brengen als hy rekwes
trant zulks verlangt en de kosten zal willen.
dragen der inspectie en laxatie van het ge„
Maart 29. de stuk gronds zal moeten worden gedaan alvo
rens wy eenig voordragt deswegens zullen kun
nen doen; waaromtrent wy zyn antwoord zullen
afwachten.
Een afschrift hiervan zal aan den rekwestrant,
tot informatie, worden toegezonden
W 270.
30 Gezien en gelezen hebbende de sententie door
den daartoe benoemden Krygsraad op den 27e de
zer tegen den Kanonnier Martinus Eerebatie
gewezen en met de daarby behoorende stukken aan
ons ter fiattering overgelegd.
Daarop gelezen een rekwist van den voor
noemden Kanonnier M: Eerstout inhoudende
verzoek van gratie en pardon.
Is goedgevonden en Verstaan: overeenkomstig bat„
63 artikel van het regerings reglement alhier
het voorm:e rekwest met de sententie en proces=
stukken in zaken van den voornoemd en Kanon
nier M. Eerebout, met extract dezer, te stellen
in handen van den Raad Fiscaal en den Presi
dent van den Raad van bevele en Criminele
Justitie ten einde daarop aan ons te dienen van
advies, onder terugzending van al de gemelde doen
=menten. —
W 271.—
Gelezen zijnde eene missive van den President
van den Raad van Civile en Criminele Iu„
titie alhier, dd 30 dezer, daarbij verzoekende om
geinformeerd te worden wanneer het aan ons zal
convenieren om den Heer P. C. Meyer die by
onse dispositie van den 27e dezer No 258 tot lid
van den Raad van Justitie voormeld benoemd is
=mo
Maart 30. more solite te installeren, voorts kennen gevende
dat door tusschen komende omstandigheden
de ordinaire sessie van den Raad in plaats van
op den donderdag den 1=e April, op vrijdag aen
2e dier maand zal gehouden worden zie de missive
onder N:o f 160.
Is goedgevonden en verstaan den voormel
den President, bij afschrift dezer, te verwilligen
dat de installatie van den voorne Heer J.
C. Meyer als lid van den Raad voormeld
op den voorz. tweeden april kan plaats hebben
N:o 272.
De Raad van administratie alhier voor het
pensioen Fonds der beambten in de West-In
dische kolonien, heeft heden gewosse verga
dering onder ons presidie gehouden
W 273. —
Gelezen zynde eene missive van den Heer
P. C. Meyer, dd 30 dezer, inhoudende dat
hy de benoeming tot lid van den Raad van
bevile en Criminele Justitie alhier, ingevolge
onze dispositie van den 27 dezer No 258, aan
neemt zee de missive onder 'N 161
Is goedgevonden en Verstaan den genoemden
Heer P. C. Meyer, by extract dezes, te ken
nen te geven dat zyne bereidvaardige aan
neming van den gemelden post ons aangenaam
is; en zyn Ed: voorts te verwilligen dat zyne
installatie in die kwaliteit geschieden zal op
aanstaanden vrydag den 2e dezer, wanneer de
voorzeide Raad zitting zal hebben
N:o 274
Gelesen zijnde eene missive van den Heer H.J.
Nuboe
Maart 30 Nubier Raad Contrarolleur der Financien op de
eiland dd 30e dezer, inhoudende dat de Doctor ten
Ham geweigerd heeft om, overeenkomstig het 40
artikel van het reglement op den geneeskunde
=gen dienst by de troepen en de Nederlandsche kolo
nien, geneesmiddelen aan hem Raad Contrarolleur
te bezorgen, zeggende daartoe door ons te moeten
zyn gelast; weshalve hy Raad Contrarolleur ver
zoekt dat de noodige order daartoe door ons moge
worden gegeven; zie de missive onder No 162
Daarop gezien het voorm: aangehaalde artikel
volgens welk's Lands ambtenaren in de kolonien
aanspraak hebben om, zonder kosten voor hen, het
noodige ter genezing te ontvangen
Ps goedgevonden en Verstaan.
1:o Den voormelden Raad Contrarolleur, by extraord:
dezes, te verwittigen dat de Chirurgyn Majoor
van het garnizoen de noodige aanschryving ter
voldoening aan het voorzeide artikel van ons zal
bekomen.
2:o Den Chirurgyn Majoor dezes garnizeins, met
de, bij extract dezes, aan te schryven om de vereischte
bevelen te geven dat jegens en omtrent den Raad
Contrarolleur voldaan worde aan het hiervorenge
melde 40 artikel, aan welks inhoud, ten opzigte
van alle andere. ambtenaren ook moet worden vol
daan zonder dat daartoe eenige nadere bevelen
van den tydelyken Gouverneur zullen noodig zyn
aangerien de bepalingen van dat artikel duidelijk
zyn en geene andere tot derzelver nakoming vereist
Nr. 275
31 De Oppervisitateur P. J. Rammelman Elsen
= Juni
Maart 31. Junior in de klerk ter Secretary van den Raad
van Civile en Criminele Justitie alhier P. C. Hueck
dewelke, elk in zyne voorzeide kwaliteit, bij onze
dispositien dd 11e dezer No 213 & 214 benoemd zijn
de eerstgem:e om op morgen den 1 April provi
sioneel in effective functien te treden en de twee
de genoemde om in zynen post provisioneel te
continueren; hebben heden, respectivelyk, den ver
eischten eed voor ons afgelegd.
Waarvan de Raad Fiscaal, bij extract de
zes, zal worden verwittigd
En zal de secretaris van den Raad van
Civile en Criminele Pustilie wegens de bebedi
ging van den voorn: klerk P. C. Hueck, by
missive werden bekend gemaakt
Nº 276.
Gelezen zijnde het berigt van den Raad
Fiscaal dd 31e dezer No 77 op de missive van
den Krygsraad der Schutterij over den tamboer
Heroma Thomas; welke missive met de byla
gen derzelve by onze dispositie van den 29e
dezer No 266 in handen van hem Raad=
Fiscaal is gesteld geworden. zie het berigt on
der No 163.
En vermits de krygsraad volgens der Raad
Fiscaals gevoelen in de voorzeide missive te
regt geposeerd heeft dat de verwondene van
den pontneger geene lijfstraffelijke gevolgen kan
hebben, en dat het geval, staande dienst
gebeurd zynde, het beoordeelen en straffen al
lezins als een vergrijp van de krygstucht kan
plaats hebben, zonder dat het officie Fiscaal zich
darmede behoeft te bemoeyen Is
Maart Is goedgevonden en Verstaan de hiervorenge
melde bylagen en het door den Raad Fiscaal
aan ons mede gereteurneerd schouweedul van
verwonding, met afschrift dezer aan den voorzei
den Krygsraad te doen terug bekomen om als
nu verder in de onderhavige zaak voort te
gaan en den aangeklaagden tamboer Hiroma
Thomas wegens overtreding van de krygs
tucht te beoordeelen en vonnissen; zoo als de
„ weten
Krygsraad volgens de ^ goede Justitie zal be
vinden te behooren.
Nr 277.
Gelezen zynde het berigt van den Kapitein
Luitenant ter zee C. Schröder Kommanderende
Z M. Korvet de Eendragt op eene by onze
dispositie van den 29:e dezer N° 268 in deszelf
handen gestelde missive van P. H. Quast in
houdende verzoeke om ontslag van zynen slaaf
I. van der Werf dewelke op den voorz: bo
dem is, dienende: zie de missive onder N° 164
Is goedgevonden en Verstaan te berusten
in het gevoelen van den voornoemde Kapitein
Luitenant en dien overeenkomstig aan den gen
J. H. Quast, by extract dezes, te kennen te
geven dat de gen„e P. van der Werf, hoe
wel zyn dienst tijd als matroos der 2 klasse
op den 23 dezer reeds verschenen is echter zyn
ontslag van zijne Excellentie den Minister
voor de Marine behoort aftewachten, aangezien
niemand zonder des Ministers toestemming but
ten lands uit den zee dienst vermag ontslagen
te worden, en ook doordien het ontslag voor den
gen:e matroos I. van der Werf bereids de
Maart 31. den bovengen. Kapitein Luitenant van zyne
Excellentie is verzocht geworden.
N:o 278.
Gelezen zynde eene missive van den Raad
Fiscaal dd 31:e dezer No 78 daarby kopijelyk
overleggende eene resolutie van den Raad van Co
vile en Criminele Justitie van den 25 dezer
genomen op het rekwest van Maria Hen
riette Lesire huisvrouw van Casten Meyer
en onze attentie vertigende op de noodzakelijk
heid eener generale revisie van het barief op de
legessen en emolumenten, en wel zulks om rede
nen daarin aangehaald zie de missive onder No 165
En gezien de voorm„ce bylaag, zie dezelve onder
het zoo evengem:e nummer. —
Is goedgevonden en Verstaan aan den Raad
Fiscaal, by extract dezes, te kennen te geven
1.o Dat wy zullen onderzoeken in hoe ver de door
hem Raad Fiscaal voorgestelde revisie van het
bestaande tarief van legessen in emolumenten
noodig zy om daarna te handelen zoo als wy zullen
bevinden te behooren
2e Dat wij met bevreemding hebben bemerkt dat,
niettegenstaande bereeds aan den Raad Fiscaal is
geobserveerd en te verstaan gegeven dat er geen
onderscheid kan bestaan of een ambtenaar tracte
ment of emolumenten, of wel beide geniet, en dat
de inkemsten van den onderschout en op welke de
tegenwoordige is aangesteld, volgens deswegens geda
ne opgave, bij het tarief zijn bepaald, hy Raad
Fiscaal echter daarop nog de rug keert en aldus
aanleiding geeft om aan te merken dat alle in
kom ———
Maart 31. komsten van den onderschout spruitende uit legessen
en emolumenten die niet op het gemelde tarief
zyn vermeld als buiten gewoon moeten worden beschoud
alwaar om by ontzegging van eenige derzelve welke
door de daartoe bevoegde autoriteet mogt bevonden wer
den den onderschout niet wettigtyk te competeren
zulks geene vermindering der aan hem toegelegde
inkomsten, die uit de vastgestelde legessen en emolu
menten moeten getrokken en genoten worden te
weeg brengt.
Nr. 279
Gezien en geexamineerd eene door den Raad
Contrarolleur der Financien by missive van den
27 dezer No 159 ingezondene petitie van benoodigd
heden in S' Ryks magazynen over ten in den
loop van het tweede kwartaal dezes Paars
Is goedgevonden en Verstaan: de opgemelde
petitie te fiatteren, en dezelve met een afschrift
hiervan aan den Raad Contrarelleur der Finan
cien te doen terug bekomen om de goederen die
op de gemelde petitie genoemd zijn, naar belang
der behoeften en dus niet in eens of alle te ge„
lyk, of van eenige soort ten volle te doen aan
koopen, overeenkomstig de dienaangaande bestaande
bepalingen.
C.H.C.R.U
„ Duplicaat Rekwesten
over het 1e. Kwartaal van
1824.
Kopy Duplicaat.
No„ 1. Aan zyne Excellentie Paulus Roe„
„loff bantzlaar, Ridder van de
orde van de Nederlandsche Leeuw
By dispositie van den 6„e Ja„ Schout bij nacht in dienst van
„nuarij 1824 N:o 12. gesteld in zyne Majesteit den koning der
handen van den Hoofd Ont„ Nederlanden, Gouverneur van
„vanger ten fine van be„ Curacao en onderhouge Eilanden
rigt.Bonaire en Aruba en opperbevel„
„hebber van de Land & Zee magt
aldaar. &„ca &:ca &ca
Geeft met alle verschuldigde Eerbied te kennen
de ondergetekende Isaac & Josias Pardo kooplie„
„den alhier.
Dat de Rekwestranten eenig tyd geleden van
hier gescheept hebben, aan boord van de Nederland„
„sche Schoener L’aimable Luice Schipper Ber„
„nard Diedenhoven, gedestineerd naar Maracaijbo
een kwantiteit droge goederen op Speculatie, dewel„
„ke voor hun als Jonge beginners als kooplieden zeer
facheurs is uit gevallen, in zoo verre, dat gelyk
blijkt uit de nevens gaande Spaansche quias of
permitten, zy alhier in de Nederlandsche Schoener
Madisson, weder als onverkogt terug hebben moe„
„ten brengen 3 p:s Osnabrugs 10. p„s breas 10 p‶s bon„
„ten en 20 Catoene Bedkleedjes waarop geen geregtig
„heid te Maracaybo betaald is, en 8 p„s zeil doek,
5 p:s breas, 10 p=s Vlaams doek 16 p„s bonten en 3.
p„s Osnabrugs daar de geregtigheid te Maracaijbo voor
betaald zyn geworden.
Aangezien nu, dat tot voorkoming van groot
verlies, die goederen weder alhier terug zijn gebrach
en dat de rekwestranten verscheidene respectabele
kooplieden kunnen doen pareceren, die Consteren
kunnen de Identificatie van gemelde goederen,
daarby gevoegd, dat de rekwestranten, zeer geringe
middelen
middelen bezitten en beladen zijn met zeer tabrijke
familien, zoo is het /dat. daar den Heer Hoofd Ontvan
„ger zulks difficulteert te doen, zonder uwer Excellen
ties authorisatie / dat de rekwestranten zich zeer
eerbiediglyk tot uwe Excellentie zyn kerende ootmoed
verzoekende, om van de weder betaling der inkomend
regten op de bovengemelde terug gebragte goederen
te mogen worden bevryd en gehronoreerd, en dat uwe
Excellentie zulks aan den Heer Hoofd Ontvanger zal
willen gelieven te doen intimeren.
het welk doende Curaçao den 5„de Ianuary 1824.
d„o 8„e &„c NB. de permitten tot weder in„
MG. / Isaac & Josias Pardo. „scheping zyn, door de rekwes„
„tranten's Consignataris aldaar
te Maracaybo getekend.
Vale.
By dispositie van den 7„e Januarij 1824. No 14. van
de hand gewezen.
NG./ Cantz'laar
Aan zyne Excellentie P. R. Cantz No„ 2.
„laar Ridder der orde van den Me
„derlandschen Leeuw, Schout bij
Nacht in dienst van zijne Maje
„teit den Koning der Nederlanden
Gouverneur van Curaçao en on„
„derhorige Eilanden Bonaire &
Aruba en opperbevelhebber van de
Land en Zeemagt aldaar
V=e &„c d„o
Geeft met allen verschuldigden eerbied te kennen
A. Matteij, Burger en koopman alhier.
Dat de nederlandsche Golet Maria Schipper
S. Chirino aan den Requestrant toebehorende, thans
in deze Haven, gereed is om haare reis naar
P„to Rico
P„to Rico te volgen, dan de Requestrant bevreerd
zynde voor de vyandelijkheden welke tegenswoordig
door de Zeerovers in de nabyheid van gemeld Eiland
tegens alle Vaartuigen van welke natie ook, gepleegd
worden, keert eerbiediglijk om bescherming tot uwe
Excellentie, verzoekende dat het uwer Excellentie
moge behagen aan zyne genoemde Gollet Convoy
van een zijner Majesteits oorlogs schepen te ver„
leenen.
'T welk doende &„c buraçao 7„e Ianuarij
1824. / WG./ A. Matteij
Geinterpreteerd aan den Reques„
„trant door mij.
WG./ I. Henriquez
BeEd: Int: & Trans„t
Bij dispositie van den 7e Januarij 1824. No 19. favo„
rabel gedisponeerd.
roG./ Cantz'laar.
No„ 3. Aan zyne Excellentie P. R. Cantz„
„laar, Ridder der orde van den Ne„
derlandschen Leeuw Schout bij
Nacht in dienst van zyne Majes„
„teit den Koning: der Nederlanden
Gouverneur van Curaçao en Onder„
„hvorige Eilanden en Opperbevelhebber
van de Land en zeemagt aldaar
enz: enz: enzo:
Geeft met verschuldigden eerbied te kennen
Isaac Johannes Rammelman Elsevier J„r.
Hoe dat hij Suppliant zich eenigen tijd onafgebro„
ken geoeffend hebbende, in de Fransche, Engelsche en
Spaansche talen, wel genegen zoude zyn als Trans„
lateur en Interpreteur in gemelde talen te fun„
geren. —
Abwaarom
Al waarom hij Suppliant zich keert tot uwe
Excellentie, verzoekende om in voorzegde kwaliteit
door uwe Excellentie op dit Eiland te worden toe
„gelaten, en tot den Eed geadmitteerd.
Twelk doende &„ca
/ WG./ I. J. Rammelman Elsevier /
By dispositie van 13„e January 1824. geaccordeerd
/WG./ Cantzlaar.
Aan zyne Excellentie den Schout No„ 4.
bynacht P. R. Cantz'laar Ris„
„der der orde van den Nederland.
„schen leeuw Gouverneur van
Curaçao en onderhoorige eilanden
Bonaire & Aruba en opperbevel
hebber van de land & Zeemgt al„
„daar
&„c 4„e
Geeft met verschuldigden eerbied te kennen,
Juan Baptista Dubidat geboren te new orleans
oud twee & dertig Iaren van de Roomsch katelyk
Religie Zeeman van beroep & laatst te Puerto
rico gewoond.
Dat de rekwestrant sedert den Jare 1814. als Sch
„per naar dit eiland heeft af & aangevaren en nu
voornemen zynde zich alhier nedertezetten, echter als
vreemdeling zyne handel niet naar wensch kun„
„nen uitvoeren en gaarne het burger regt wil„
lende genieten, te rade is geworden zich tot uwe
Excellentie te keeren ootmoedig verzoekende aan
hem rekwestrant het burger regt te verleenen,
& als burger op dit eiland toetelaten na dat door
hem aan alle de vereischtens by de wet bepaald
zal zyn voldaan.
’t welk doende &ca Curaçao den 10de. Ianuary
/ WG./ Dubedat. 1824.
Bij
Wij ondergeteekenden Certificeeren by deze dat wij
Juan Baptista Dubidat voor een man van een
onbesproken gedrag & karacter kennen.
In teeken der waarheid is deze door ons eigen„
„handig geteekend op buraçao den 10„de Ianuarij
1824.
roh./ beorge Curiel.
„ M. A. Dafosta Gomez.
Bij dispositie van den 13„e Janij 1824 N„o 39. voor
als nog in des rekwestrants verzoek gedifficulteerd.
/ HG./ Cantzlaar.
PV
Aan zijne Excellentie Paulus N:o 5
Roeloff Cantzlaar Ridder der
orde van den Nederlandsche Leeuw
Schout bij Nacht Gouverneur
van buracao en onderhorige Eilan
„den &„c &=e d„o
Geeft met verschuldigde eerbied te kennen
Wilhelm Johan Leendert van Raders Haven
Meester alhier
Dat gedurende den tyd hy deze zyn opgemelde
post heeft bekleed is ontwaar geworden de post
van beëdigde Translateur of Interpreteur hem veel„
„malen van nut zoude geweest zijn, en die persoo„
„nen met welke hy erofficio in betrekking komt
zoude faciliteren, en zig Vlyende de Engelsche & fran„
„sche taalen genoegzaam magtig te wezen om
die bedieningen naar behooren waartenemen.
Is hy te raden geworden zig tot uwe Ezeellentie
te keren met verzoek hem te kwalificeren en
autoriseren om als beëedigde Translateur en in„
„terpreteur in de Engelsche & Fransche talen te
fungeren.
Curacao den 17 Januarij 'T welk doende.
1824. / WG./ W: J: L: V Raders
By
Bij dispositie van den 17„de Ianuary 1824. N„o 52. ernstig ziek en onder myne behandeling is geweest,
geaccordeerd. Verklaard bij deze.
/ WG. / Cantzlaar. Curaçao den 15„de Ianu„ De Chirurgijn Majoor
„arij 1824. /wG. / I. Groesbeek.
No„ 6. Aan zijne Excellentie den Schout„ By dispositie van den 20„e Ianuary 1824. N„o 56.
„bynacht Gouverneur van Curaçao geaccordeerd, onder reservatie van des noods het ver„
en onderhorige Eilanden, &:a &„c &:o „lof wederom in te trekken.
Geeft met verschuldigde Eerbied te kennen
/NG./ Cantz'laar.
Willem George Frederik Voigt, 2„e Luitenant
bij het Bataillon Jagers N„o 27 in Garnisoen alhier. N„o y Aan zyne Excellentie Paulus Ro
Dat hij Supliant zedert den Iare 1800 en „loff bantzlaar, Ridder van de
zestien, en dat wel van den 27 Januarij zich op dit orde der Nederlandschen Leeuw,
Eiland bevind; en hy gedurende dien tijd aan onder„ By dispositie van den 19„e Schout by nacht in dienst van
„scheidene ziektens is laborerende geweest, blijken Januarij 1824. N„o 54. gesteld zyne Majesteit den Koning der
het hierbij overgelegd Certificaat van den Chirur, in handen van den Jungaan„ Nederlanden, Gouverneur van
„gijn Majoor van dit Garnisoen; hem daarom „de Opper Visitateur ten fine buraçao en onderhoorige Eilanden
is gezaden geworden een Reis tot herstel zyner van berigt. Bonaire en Arriba en opperbe„
gezondheid te doen. Waarom de rekwestrant gaan„ „velhebber van de Land & Zee magt
„ne wenschte voor eenige tijd naar de Nederlanden aldaar.
V„e V„c &„a te retourneeren, te meer daar Famille betrek„
kingen zyne tegenswoordigheid aldaar noodzake„ Geeft met allen Verschuldigden Eerbied te ken„
„lyk maken. Waarom hy Supliant zich eerbie„ „nen de ondergetekende Bartolomeo Navarro j
„dig keert tot uwe Excellentie met nedrig verzoek Narango koopman en Burger alhier.
dat het uw Hoog Edele Gestrenge mogen behagen, Dat de Rekwestrant die zich vleid een eer
hem rekwestrant, een Iaar verlof op eigene kosten „lyk man te zyn, een oud Burger alhier zynde, die
en met behoud van dusdanig gedeelten van zyn nimmer gesmokkeld heeft, en zich schamen zoude
tractement als by besluit door Z M. den koning immer zulk te doen; vind zich in eene omstan
is bepaald te verleenen. „digheid waardoor hy als zoodanig in verdenking
Gezien by mij kapitein kom„ 'T welk doende konde worde gebracht, door het verzuim of
„mandeerde gedeelde van het /wG./ W:G: F: Voigt Nalatigheid van de Schipper van zyne Schoener
Batt„n Jagers No 27 gedetacheerd 2 dto. genaamd de Maria die op den 14„e dezer alhier
alhier en kommandt der Troepes van Porto Rico gearriveerd zynde geommitteerd heeft
/WG./ A. Dietz. op zyne inklaring te plaatzen Twee vaten wijn
Dat den Luitenant W: G: F: Voigt sinds zijn dewelke onder anderen aan boord waren, en waar„
oponthoud op dit eyland verscheidene malen van de Rekwestrant eerst kennis op heden heeft
ernstig gekregen
gekregen; schoon ziek en te huis zynde en niet
in staat van alles zelfs nategaan.
En daar de Rekwestrant op zijn Eed kan betuigen,
verre van eenige intentie gehad te hebben, het
Land te frauderen, aan de schipper gevraagt
te hebben by zyn arrivement alhier of er ook
nog iets meerder aan boord was, dan de koffij.
Mais, Suijker, Huiden & Vrugten door hem op
het Manifest ter inklaring gesteld en in het ne„
„gative te zijn beantwoord geworden, en aangezien
de gezegde Twee vaten wyn voor als nog, niet zijn
ontlost, noch aangehaald, en dat indien de Rekwes„
„trant instaat was om te smokkelen, geen recla„
„me zoude doen indien zoodanig eene onvoorzigtige
Stap mislukte;
Zoo is het, dat de Rekwestrant zich tot uwe Er„
„cellentie met allen eerbied is kerende ootmoedig ver„
„zoekende van de begane Erreur door den Schipper te
moge worden gelebereerd, met verlof aan gemelde Schip
„per, zynde den Persoon van Antoine Bartolote om
onder betaling der geregtigheden, gemelde Twee va„
„ten wijn als nog te mogen inklaren bij wyze van
nadere manifest, door dien in dit geval geen op„
„zettelijk bedrog geintentieerd is geworden
Curacao den 19.e Januarij 1824. het welk doende
V„e &„c V„o geinterpreteerd door mij
WG. / M. Ricardo / WG./ Bartolome Navarro ij Naranjo
B. Int en T„n
By dispositie van den 20„e January 1824 N„o 57 ge„
„accordeerd.
/ wG./ bantz'laar.
No 8. Aan zyne Excellentie den Heere
Op den 6„de Januarij 1824 onder P: R. Cantz'laar Schout by nacht
N:o 13 in overweging gehouden. in dienst van Z:M: den Koning.
der
der Nederlanden Gouverneur van su„
racao en onderhoorige eilanden Rid„
„der der order van den Nederland=
„schen leeuw, &„c &:a &:c
Geeft met verschuldigden eerbied te kennen Iohan
Godfried George Scarbow, eerste Commis en boekhou„
„der by den Raad Contrarolleur der Financien te
buracao: Dat de Suppliant zeer gaarne zijnen
dienst wenschte te blyven continueren ware het niet
daarin verhinderd te worden door eene byna geheele
verlamming aan zyne regterzijde hetwelke hem sup„
„pliant tot de waarneeming der Verdere werkzaamhe
„den aan zijne post verbonden onbekwaam maakt
Zoo is het dat de Suppliant te rade is geworden zig
aan uwe Excellentie te wenden en onderdanigst te
verzoeken dat het uwe hieellentie goedgunstig moge be„
„hagen den suppliant van de verdere waarneeming van
zyn ambt honorabel te ontslaan en te Verleenen het
pensioen overeenkomstig des Suppliants tractement en
dienstjaren, tot welken einde de Suppliant hier bij
voegd zynen Staat van dienst met de Vereischte be„
„wyzen hierbij over te leggen.
Curaçao den 1„e Januarij Het welk doende.
1824. (wG.) I. G. G: Scarbow.
By dispositie van den 30„e Januarij 1824. A„o 81. on„
„der nadere approbatie, geaccordeerd. —
(wG.) Cantz'laar.
No: 9. Aan zyne Excellentie P. R. Cantz
„laar Schout by nacht in dienst
Op den 6„e Januarij 1824 onder van Z. M. den Koning der Nederlan„
N„o 13 in overweging gehouden, „den Ridder der order van den Ne„
„derlandschen Leeuw Gouverneur
van Curaçao en onderhoorige ei„
„landen. &„a &:c &:o
Geeft met verschuldigden eerbied te kennen Johan„
„nis Philippus Bosch, dat ter zyne kennis gekomen
is dat de Heer I.G. G. Scarbouw wegens zynen voort„
durende ziekelyken toestand te rade is geworden zyn
ontslag te nemen en pensioen te verzoeken zulks door
urve Ereellentie toegestaan wordende verzoekt de sup„
„pliant J: Ph: Bosch eerbiediglijk om met den
post van boekhouder en eerste kommis by den Raad
Contrarolleur der Financien te worden begunstigd.
Teneinde des Suppliants Verzoek niet van alle gronden
te ontblooten zoo brengt de supp:t de volgende rede„
„nen by waarop hij de Vrypostigheid genomen heeft
tot het obtineren van dezen post, zich tot uwe Excel„
lentie te wenden.
1:o Om dat hy Suppliant gedurend drie Iaren met
urve Excellenties toestemming dezen post heeft waarge„
nomen en zulks wegens de ongelukkige toestand waar
in de Heer Scarbow verkeerde voor een gering Salaris
waarmede hy Suppliant met dezen was overeenge„
komen.
2:o Wijl hij Suppliant de oudste bediende opgenoemd
kantoor is en dus by het Vaceren van den post van
boekhouder en eerste kommis de meeste aanspraak
op denzelven Vermeent te moogen maken.—
3„o Om dat hy suppliant zich Veidt de nodige ver„
„eischten en bekwaamheden voor dezen post te be„
„zitten welke van dien aart zijn dat niet elk
daartoe geschikt is gelijk zulks blykt in eene
vonge Vacature van dezen post in den Iare 1818.
toen Verscheide maanden lang eene oproeping door
den toenmaligen Gouverneur Generaal tot waar„
„neming van dezen post gedaan is, zonder dat zich
iemand hiertoe aangemeld heeft.
4:o Vermits hy suppliant veele werkzaamheden,
welke door ziekte van den Heer Scarbow, waren ten
achter
achter gebleven, weder heeft ingehaald als de Reserve
kas boeken &„a etc. en in dien toestand gebragt waarme
„de hy suppliant zich vleidt de goedkeuring van
uwe Eveellentie verkregen te hebben.
Om bove aangehaalde reedenen hoop de Suppli„
„ant dat het uwe Excellentie goedgunstig behage
moge hem met meergenoemde post te begunstigen
Curaçao den 5„de Janu„ Zulks doende
„arij 1824. (wG:) J. Ph: Bosch.
By dispositie van den 30„e Januarij 1824 N„o 82.
onder nadere approbatie geaccordeerd.
(wG.) bantzlaar.
No„ 10.
„nuary 1824. N„o 77 gesteld in han„
„den van den kapitein Vice kom„
„mandant der Schutterij ten fi„
„ne van berigt.
Aan zyne Excellentie den Schout
Bij dispositie van den 28:e Ja. by nacht Gouverneur van Cura„
„cao & onderhoorige Eilanden.
&„c &„a j„o
De ondergetekenden geven met Eerbied te
kennen.
Hoe dat zy als eigenaren van twee aan elkander
grenzende Timmerwerven gelegen aan de oostzyde
dezer Haven, steeds getragt hebben die effecten met
overleg te administreeren en dezelve door een goede
order te doen uitmunten, welke pogingen gedeettelijk
gereusseerd zyn, en waarin zy verder hopen te sla„
Dat om op eene uitgestrektheid van ruim 400,
Nederl: Ellen kust grond, Voorzien met een aanzien
„lyk aantal bewoonde gebouwen, en gelegen in het
midden der Haven, eene geregelde loop van Zaken
te geven, een hoofd vereischte is om alle de geemployeer„
„den op hetzelve onder behoorlyke Sweveillance te
houden, en aldaar vooral des nachts goeden wagt
te houden, ten einde ongeregeldheden te voorkomen; en
hun te behoeden voor nadeelen welke uit mangel
van het onderhouden derzelve zouden kunnen voort„
vloeyen.
Dat op een effect als het voorm: iemand moet
bestaan, waarop als het groote rad in een werktuig
alles moet berusten; en zy zich diensvolgens hebben
voorzien van den perzoon van Willem Poirier welke
zyn Vak volkomen, kundig als meester knegt, of zoo
als door de wandeling genaamd word baas van de
werf zedert een geruimen tijd is agerende.
Dat zy ingezien hebbende hoe noodzakelyk het is,
om die persoon zoo wel by dag als by nacht op de
werf aanwezig te hebben, als zynde by dag de bestuur„
„der der werkzaamheden, en by nacht belast met
het onderhoud der goede rust, waarom hy op ge„
„zette tyden de opgetrokkene wachthouders moet
gadeslaan, hem hebben aangemaand om zich aan
Uwe Excellentie te adresseeren ten einde van den
persoonlyken Schutterlijken dienst te worden
ontslagen, hetwelk hy dan ook reeds vroeger per
rekwest heeft bewerkstelligd doch waarop hy voor
als nog uwer Excellenties appointement niet heeft
verworven.
Dat zy het gemis van een zoodanig perzoon heb„
„ben ondervonden doordien gemelde Willem Poirier ze„
„dert twee dagen in de provoost der Schutterij is
gedetineerd geweest tot merkelyk, niet alleen van
de ondergeteekenden maar vooral van zijner majes„
„teits dienst als zynde hy met het bestuuren der
reparatien van Ikonings korvet hendragt be„
„last geweest welke tot nu toe niet geeindigt.
zyn.
Overtuigd dat uwe Eicellentie de voormelde
redenen als Valabel zal beschouwen en tevens door
grond
„grond is met het gewigt om de Scheepstimmerwerven
op dit eiland als een der overgeblevene bronnen van
het bestaan van Curaçao zult willen bevoordeelen
zoo zyn zy te rade geworden dezelve te adieëren met
het volgende verzoek namentlyk.
Dat den perzoen welke thans is, of ook naar„
„gaans op hun werf als baas mogt worden geemplo„
„ijeerd door uwe Excellentie mogt worden Vrijgesteld
van den perzoonlyken Schutterlyken dienst en zulks
ingevolgen art: 10. van het reglement der Schutterij.
Curacao 28 Iany: Het welk doende &„a
1824. (wG.) H. V:d: Meulen H„o
By dispositie van den 9e. february 1824 No. 103
afgewezen.
(wG.) bantz'laar.
No 11. Aan zyne Excellentie P: R: lantz„
„laar Ridder der orde van den
Nederlandschen Leeuw, Gouver„
„neur over buracao en Onderhoo„
„rige Eilanden en Commandant
en Chef over de Land en Zeemagt
aldaar &:a &:e &:c
Geeft met alle Verschuldigde Eerbied te kennen
Darmoise Grenot, Burger en Inwoner alhier.
Dat op maandag den 21„e July des gepasseerden
Jaars 1823 des Rekwestrants Bark genaamd Anna
Felix, groot Zeven en dertig tonnen, onder Neder„
„landsche Vlag van hier is Vertrokken, gedestineert naar
aucaijes, met hare lading, gevoerd door Schipper
Barthelemij Sicard;
Dat gemelde Bark door hevige winden en hoge
„arriveert alhier is
de noord van het ei„ Zeën, op den 28„e dierzelve maand, te Samana, om land Hispagnola
of St. Domingo bin reden, (zo als men voorgaf) den schipper geene port
nen geloodster 7e d'arme was hebbende, hoezeer een stuk Canon
gedetineert gewor„ van den.
van Vier pond Eenige kogels en zes geweeren, aan
boord waren. —
Dat men hetzelve vaartuig, naargaans van daar
naar Port au Prince heeft weggezonden, ná van
hetzelve, voor (zoo als men het aldaar noemt) Ga„
„botage, dat is om langs de kust te varen, over
en weder, had gebruik gemaakt.
Dat eindelyk des Rekwestrants gemelde Bark
te Port au Prince gearriveert zynde, op de aller
schandelykste en ongehoordste wyze is geconfiskeert
geworden met hare aan boord hebbende lading, en
zulks wel blykens de daarvan zynde en hier
per Origineele Copie gehehibeert wordende Sententie;
ge fundament: dat zy, Eerstelijk geen port d'arme
had!- daar den Rekwestrant het genoegen heeft
gehad met dit Verlof onder uwer Excellenties eigene hand„
„teekening te zyn begunstigd, en het welk tot meer„
„dere overtuiging, als aan den Schipper ná de Confis„
„katie te rug met andere papieren gegeven zynde, hier
by, tot preuve van een gedeelte der onwaarheid van
het by gemelde Sententie gemotiveerde word geschibeert
De tweede reden, waarom men zegd des Rekwes„
„trants Bark te hebben geconfiskeert, word voorgewend
te zyn: dat den schipper van dezelve niet konde
aantonen van waar hy kwam.
kan er, Excellentie! eene meerdere gezogte onge„
„rymdheid worden uitgevonden dan deze?
De origineele monsterrol is aan boord gevonden: deze
is mede terug bekomen en wy leggen dezelve, tot preuve
onzer onschuld, mede in Originali alhier over:
ten derden: zegd men: dat men slegts Een stukje
papier tot uitklaring heeft geproduceert, en men
heeft de onvoorzigtigheid gehad om dit mede te
restitueren:
dit stukje Papier, hetwelk den Rekwestrant
hier
hier by mede ter uwer Excellentie's Visie brengt, is eene
gewone kwitantie van haven en placaat geld, door de
daartoe bevoeijden getekend en geregistreert.
Zonder dit document kan geen Vaartuig uit deze ^zeilen
Haven en het zy dan Een Stukje papier of een ge„
„heel Vel Papier het zelve is het Zekerste bewys, dat
een Vaartuig voor deszelfs vertrek aan alle publieke
kantoren, en dus aan deszelfs verpligting voldaan
heeft.
De Rekwestrant, die zeer natuurlijk door het
van dit vaartuig en Sch uitrusten zig heeft moeten inwikkelen
dagt niet alleen op een los vermoeden, maar had
het zeker en blinkend vooruitzigt van dezelven
by het wel wederom komen van zyn Vaartuig binnen
deze haven aftebetalen en, daar by, nog eene gezegende
overwinst te zullen hebben erlanijd. — hij heeft op
dit fundament Engagementen gemaakt en zijne
Schuld Eisschers uitgestelt.
Dan zyne hoop is te leur gesteld; en hy moet tot
zijn bitter leedwezen nog daar bij ondervinden: dat
hy, door dit ongelukkig toeval, door zyne schuld:
„risschers ten rigoureuste word vervolgd, zo, dat
reeds Executie tegen zyne Goederen is gederigeert geworden,
Zedert Vijftien Iaren een stil Burger van dit Eiland
durft hij zig dus nedrig tot uwe Excellentie keren,
en beklagen over de Schennis der Nederlandschen
Vlag aangedaan! - Niets. geene de minste rederien
bestonden er, omwelken men dit Vaartuig of hare
lading, mogte, of konde Confiskeeren of eenig geweld
aandoen! alle voorwendzelen, in de Sententie gemotireert
zyn valsch en gezogt! - Ja Excellentie! de ondergete„
kende is in den grond geruineert wanneer hy deze
Bark en Lading, welken meer dan Zesduizend Pa„
tienjes waarde hebben, zoude moeten Verliezen.
Hij neemt dus de Vrijheid, zig tot uwe Excell: welks
geherbiedigde
geherbiedigde Perzoon alhier onzen geliefde Koning ver„
„tegenwoordigt te wenden, en Hoogsdeozelfs Protectie
tot het reclameeren van dit, door het Haytis 'h Gou„
„vernement zo onregtvaardig geconfiskeert vaartuig en
Lading, interoepen! - Hy hoopt en Vertrouwd dat uwe
Ercellentie hem deze bescherming niet zult weige„
„ren, maar zoodanige hulpmiddelen hem zult toe„
„voegen, als niet alleen tot herstel van zyne geledene
schade, maar ook gelyktydig tot herstel van het
ongelyk den Nederlandsche Vlag aangedaan, by uwe
Excellentie, in uwe zo zeer bekende Wijsheid, zullen
nodig en Efficaçieus bevonden worden.
'T welk doende V„ca buracao 9„en Februarij
1824. ( wG.) Dar„ Grenot
By dispositie van den 12„e Februarij 1824. N„o 113 ge„
„resolveerd reclame te doen.
(wG.) bantzlaar.
N„o 12 Aan Zyne Excellentie Paulus Roe„
loff Cantzlaar Ridder van de orde
Bij dispositie van den 11„e der Nederlandsche Leeuw, Schout
february 1824, N„o 107 gesteld by nacht in dienst van zyne Ma„
in handen van den Raad Fis„ „jesteit den koning der Nederlanden
„caal ten fine van berigt & Gouverneur van buracao en on„
Consideratien. „derhoorige Eilanden, Bonaire
en Aruba, en opperbevelhebber van
de Land & zeemagt aldaar V„e &„a
f„o -
Geven met alle verschuldigde Eerbied te kennen
de ondergetekenden Moses van Elias Pensé en Jo„
„seph van Mordechayr Henriquez, beide Burger
& inwoners alhier.
Dat de Rekwestranten die borgen gebleven zijn
voor den gewezend ontvanger den Edele Heer Si„
„mon Prince te Aruba, eerst op den 28ste
Januarij
Januarij 1824 en wel eenig tyd na zyne overlydenis, zon„
„der verdere of andere Elucidatie, bekomen hebben van
den Heer Raad Contr: der Financien, eene Schrif
telyke aanzegging, dat hy eene assignatie ter bedrag
van P:o 492„3„5 aan den Heer hoofd Ontvanger op
hun had afgegeven, voor het Saldo aan den Lande
Competerende en niet uit den boedel van gemelde
Edele Heer Simon Prince te kunnen worden gevonden,
Dat de Rekwestranten op den 29„ste daaraanvolgende
per missive daarop geantwoord hebben om reden als in
dezelve antwoord vermeld staat, gemelde assignatie
niet te kunnen, accepteren nog voldoen;
Dat de rekwestranten hierop, en alweder, zonder
het geven of verlenen, van de nodige, en vereischte
inlichting en informatie, bekomen hebben nament
den Welho: gestr: Heer Fiskaal, de Sommatie en reno„
„vatie, hiermede eerbiediglijk geschibeert, dewelken
natuurlijk door eene bitatie en andere proceduren
zullen worden opgevolgd, daar door veroorzakende, een
aantal onnodige en Enorme kosten.
Dat wel is waar aan de Rekwestranten in den
loop der proceduren, Viesie van Boeken rekeningen
als anderszins niet zal kunnen geweigerd worden, daar
het te stellig in wetten bekend is, dat niemand eene
assignatie ofte vordering behoeft te betalen zonder
eerst wel bewust te zyn van de gronden waarop zoo„
„danige assignatie ofte vordering behoorlyk en regten
gebazeert is, maar tot het doen van zoodanige Iu„
„dicieele verzoeken moeten de Rekwestranten zich
dadelyk ten hunnen kosten van een practicijn bedienen
welke niet alleen de onkosten daarop staande Ver„
welken, maar de rekwestranten, die noch Cap„
tieus noch pleitzichtig zyn, in lange en onnodige
proceduren inwikkelen, het welk zy zoo veel moge„
lyk trachten te vermeiden;
En
En daar het dus niet meerder dan billijk is, dat de
rekwestranten zich in deze omstandigheid, behoorlyk
van alles trachten te onderrigten ten einde zich wel
te kunnen Verzekeren hoe deze voorgegeve deficit be„
„staat, als mede van de gronden waarop men hun
(buiten de noodzakelyk van onnodige kosten.) voor de
betaling derzelve als borgen, na de overlydenis van
den gemelde Edele Heer Simon Prince te Aruba,
aansprakelyk kan houden;
Zoo is het dat de Rekwestranten om redenen
voormeld, en vertrouwende op uwer Excellenties bekende
regtvaardigheid, zich met allen Eerbied tot uwe Excel„
„lentie zijn kerende ootmoedig verzoekende, dat het
aan uwe Excellentie behage moge de nodige directen
aan den Edele gestrenge Heer Fiskaal te willen geven
om deze post provisioneel te laten, in Statu quo en
Voorts, dat aan de rekwestranten door twee deskun„
„digen door hun daartoe te worden benoemd, authoriza„
„tie door uwe Excellentie mag worden Verleend, ac„
„cess tot de Boeken, en rekeningen van gemelde over„
„ledene ontvanger te Aruba, ten einde in Staat
te kunnen worden gesteld om naar bevind van
zaken, naar regt en billijkheid te kunnen handele
Curaçao den 11„e Februarij 1824. het welk doende &„c &:a &:c
gesteldt, & geinterpreteerd door my. (wG.) Moseh d Eliao Penso.
(wG.) M. Ricardo „ Joseph Henriquez
B. Int: & Trans„
By dispositie van den 13„e Februarij 1824. A„o 115
aan de rekwestranten inzage en naziening der boe„
„ken en rekeningen van den genoemden Ontvanger
geaccordeerd, voor zoo ver zulks noodig is.
(wG.) bantzlaar.
No„ 13 Aan zyne Excellentie den schoul
bynacht Paulus Roeloff Cantz
laar
laar Ridder der orde van den
By dispositie van den 17„de Nederlandschen Leeuw, Gouverneur
february 1824. N„o 109 in delibe„ van buracao & onderhoorige eilanden
Bonaire & Aruba & opperbevelhebber ratie gehouden.
van de land & zeemacht aldaar
&ca &ca p„ca
Geeft met verschuldigden eerbied te kennen Do„
„mingo Girigorie geboren te Aragucia in Italie,
doch zich thans alhier bevindende.
Dat de Rekwestrant voor Vier Iaren geleden
op dit eiland bekend zynde, zich zeer gaarne alhier
wenschte nedertezetten en tot het vinden van zyn
dagelyks brood met een drank winkel wilde generen
& daar hy Rekwestrant een vreemdeling zynde
zonder voorkennis & toestemming van uwe Excellentie?
een drank winkel niet moge houden; zoo keert
hy zich by deze tot uwe Excellentie ootmoedig Ver„
„zoekende dat het aan uwe Excellentie goedgustig„
lyk behagen moge hem Rekwestrant te permit„
„teren een winkel tot het verkopen van drank
te houden.
Curaçao den 11:e Feb: 1824. Twelk doende &„ca
niet gesteld maar wel Gein. (WG.) Domingo Gregoria
„teepreteerd aan de rekwestrant
door my.
(wG. / M. Ricardo
B. Int 9 F„n
By dispositie van den 13„e February 1824 N„o 116
van de hand gewezen.
( wG.) bantzlaar.
No 14. Aan zyne Excellentie den Heere
By dispositie van den 14„e fe„ Paulus Roeloff bantzlaar
„bruary 1824. N„o 118 den rekwes. Schout by Nacht, Ridder
„trant afgevraagd zijnen ouderdom der order van den Nederlandschen
als mede de namen en woonplaats Leeuw
zyner ouders.
Leeuw, Gouverneur van Curacao
en onderhoorige Eilanden Bonaire
en Aruba V„o &„c V:c
Geeft met Verschuldigde eerbied te kennen Elesha
Gerham Robinson burger en inboorling der Veree„
„nigde Staten van Noord Amerika thans leerling
in een koopmans pakhuis alhier.
Dat hy op den 20„st April lb van Amerika is
aangekomen, en by aanschryving van den kapitein
Vice kommandant der Schutterij alhier dedato 9„e
dezer is geordonneert geworden in het 1„de Kompagnie
Schuttery dienst te doen, en zig ten dien einde
dadelyk by den kapitein van hetzelve te vervoe„
„gen om de nodige wapenen te ontvangen.
Dat hy ondergetekende een Vreemdeling zynde ge„
heel onkundig is in de Nederduitsche taal.
Dat hy geene middelen hoegenaamd bezit en maar
zeer geringe inkomsten heeft
Dat hij niet van mening is lang in dit Eiland
te vertoeven en om deze ende andere hier in aan„
gevoerde redenen gaarne van de Schutterlyken
dienst zoude bevryd blyven.
Weshalve de Rekwestrant is te raden geworden
zig tot uwe Excellentie te keren met ootmoedig ver„
„zoek het uwe Excellentie moge behagen denzelve
van de Schutterlijken dienst te verschonen zonder
Contributie of indien uwe Excellentie dit niet be„
„staanbaar mogt oordeelen dezelve naar evenredig„
heid van zyne geringe inkomsten te bepalen.
buraçao den 14„e Febru„ Twelk doende
arij 1824. (NG.) Elijah, G, Robinson
By dispositie van den 17„e February 1824 N„o 130.
is de rekwestrant van persoonlyken dienst vryge„
„steld mits betalende Contributie in de laagste
verhoogde klasse van P:s 40: in het Jaar.
Cantzlaar. (wG.)
No. 15. Aan zyne Excellentie den Schout
bynacht Paulus Roeloff Cantz’
By dispositie van den 12e Fe„ laar Ridder der orde van den Neder„
„bruary 1824. No 112. gesteld in landschen Leeuw, Gouverneur van
handen van den Hoofd-Ontvan„ buracao en Onderhoorige Eilanden
ger ten fine van berigt. Bonaire & Aruba & opperbevel hebber van de land & zeemacht
aldaar. &„o V„c V“c
Geeft met verschuldigden Eerbied te kennen Geor„
ge buriel koopman alhier woonachtig
Dat de rekwestrant aan de Koloniale kas dezes
eilands voor Verscheidene recognitie rekeningen Verschul„
digd geweest zynde, hy door het genemen van het
bedrag derzelve op eene lyst betaling heeft gedaan
echter naargaans toen de betaalde rekening in zyne
rekwestrants boeken zouden aangeteekend worden ont„
„dekte de volgende erreurs daarin; te weten:
in eene rekening de dato 30„e Iunij 1821. van de en„
gelsche brik Fox waarin de rekwestrant de vol„
„le geregtigheid als goederen ingeklaard om alhier
te Verkoopen is belast geworden welk vaartuig en
de door hetzelve ingevoerde goederen even als andere
toen alhier van de kust geemigreerde Vaartuigen
onder de geaccordeerd half pC„t invoer begrepen was,
makende dus een Verschil in die rekeningen van
P„s 261„3„5 welke de Rekwestrant, te veel heeft
betaald blykens die rekening hierbij onder N„o 1. geex„
hibeerd.
Dat op den eersten October 1822 betaalde de rekwes„
„trant diverse rekeningen voor uitgevoerde Puertozico
of S„t Domingo katoen welke echter Caracas katoen
was dus mede een Verschil van P„s 481„ 0„ 3 tegen
den rekwestrant uitmakende, blykens hiernevens
geerhibeerde rekening sub N„o 2.
Dat de rekwestrant by het ondervinden dier
... abuisen.
abzusen zich dadelyk by den Heer Hoofd Ontvanger
begeven & de restitutie der meergedane betaling verzocht
heeft maar tot antwoord van zyn Ed: bekomen dat
hy zich voor de Commissie ter aanhoren der bezware
van de belastingschuldigen eerst diende te adresse.
ren.
Dat de Rekwestrant dan voor welgem: Commissie
gecompareerd is, en zyne bezwaren aan dezelve te ken
„nen gegeven heeft de Commissie van gevoelen was
niet geregtigd te zijn, om over de zaak te desideren
doordien de betaling reeds was geschied & heeft de
rekwestrant aan uwe Excellentie gerenvoijeerd.
Dat de rekwestrant tot het schikken der gezo:
Zaak zich niet heeft verhaast uithoofde hy meer
andere gelden aan den lande Schuldig was, dan
daar de rekwestrant nu betaling aan den lande
te doen heeft; zoo keert hij zich met allen eerbied
tot uwe oreellentie ootmoedig verzoekende dat het aan
uwe Excellentie goedgunstiglijk behage moge dewelEd:
Heeren Raad, Contrarolleur der financien & den
Hoofd Ontvanger te autoriseren om de hiervoren„
„vermelde erreuren van de door hem Rekwestrant
te meer gedane betaling aan hem rekwestrant te
restitueren of met de door de rekwestrant andere
te doene betaling te verrekenen ofte op zoodanige
andere wyze als uwe Excellentie mogt goedvinden
te behooren.
Curaçao den Febru„ Twelk doende &„a
(wG.) George Curiel ary 1824.
By dispositie van den 17„de february 1824. N„o 131.
aan den rekwestrant toegestaan restitutie van het
te veel betaalde op de eerstgemelde rekening; en het
verzoek omtrent de andere rekening van de
hand gewezen.
(wG.) Cantzlaar
No 16. Aan zyne Excellentie den Schout
by Nacht P. R. Cantzlaar Rid„
„der der orde van den Nederlandschen
By dispositie van den 9„e Leeuw Gouverneur van Curaçao
December 1823 N:o 814. in & onderhoorige Eilanden Bonaire
advies gehouden. & Aruba en opperbevelhebber van
de Land en Zee magt aldaar
&:a &:c &:a
Geeft met diepen Eerbied te kennen Anna
Hilina Diego, wonende alhier:
Dat des Suppliantes Eheman in den Jare 1800
in het beleg der Franschen door den toenmaligen
Gouverneur dezes Eilands den Hoog Ed: Gestr: Heer
I. R. Lauffer belast zynde zyn Vaderland als Bur „ger te helpen verdedigen tot haar ongeluk ge„
„snewveld is.
Dat de Suppliante sints den dood van haren
Eheman zich in de Verpligting bevindt om door
harer handen arbeid zich en hare ongehuwde
Dochter het benoodigde onderhoud te Verschaffen.
Dat de Suppliante door een 'tachtig Jarigen
ouderdom sints eenigen tyd van het gebruik ha„
„rer handen arbeid tot maintien van haar en hare
Dochter is ontstoken gebleven.
Dat de Suppliante als eene arme en Vergetene
Weduwe, die haren Echtgenoot om den Strijd voor het
Vaderland en ter voldoening zynen burgerlyke plig„
„ten Verloren heeft; die geene Sterveling bezit om
haar het noodige onderhoud te kunnen Verschaf
„fen van honger en dorst zal moeten omkomen
indien uwe Excellentie haar den helpenden hand
niet toereikt.
Zij keert zich dus nederig tot uwe Excellentie
als Vader der ongelukkigen en representant van on„
„zen zeer geliefden koning met bidden en smeken
uwe
uwe Excellentie verzoekende haar een gering pen„
sioen te willen verlenen ten einde de Suppliante
als dan dit ongeluk niet overkome.
Curaçao den 9„e December 'T welk doende
1823 (wG.) dit + kruis is gesteld door
Als getuigen by de Teekening Anna Hilina Diego dewelke
(wl.) Joh: Casp:r Hueck. verklaarde niet te kunnen
C. M. Gaërste Schrijven.
By dispositie van den 21„e february 1824 N„o 144
hierin gedifficulteerd; met recommandatie van
de rekwestrante aan het kerkbestuur der roomsch
Catholyke gemeente om aan haar onderstand
te geven.
(wG.) bantzlaar.
N„o 17 Aan zyne Excellentie Paulus Roe„
loff Cantzlaar Ridder van de
By dispositie van den 27„e
orde van den Nederlandschen Leeuw,
February 1824 N„o 163 gesteld Schout by nacht in dienst van
in handen van den Raadzyne Majesteit den koning der Neder„
Fiscaal ten fine van consi„ landen, Gouverneur van Curaçao
„deratien en onderhorige Eilanden, Bonai„
„re en Aruba en gyperbevelhebber
van de Land en Zee magt, aldaar
&„a J„c J:s
Geeft met alle Verschuldigden Eerbied te kennen
de ondergetekende Ferdinand Robert Burger en
Inwoner alhier.
Dat de Rekwestrant beladen met het onder„
„houd van Vrouw en kinderen, en een zeer Zwaar„
werkende Man zynde ook een klein drankwin„
„kettje op Pieter Maaij is houdende naast de
Hal of Vleeschhouders stallen, ten einde een
dagelyksch stukje Brood te Verdienen, daarbij
tegelyk houdende eenen kegel Baan dewelke
alhoewel
alhoewel hy begreep zulks te mogen houden, nu
is komen te ontwaren dat hij daartoe eene permis„
„sie of verlof brief van uwe Excellentie eerst be„
hoord te bekomen.
En daar de Rekwestrant (die van ter zyde ver„
nomen heeft dat men hem daar over beschuldigd
aan uwe Excellentie verzekeren kan, dat het aan
geen Haaf immer getolereerd is geworden een en„
„kelde maal aldaar te spelen, maar dat de
Rekwestrant zeer dikwijls, Slaven met Bullepes„
uit de Vleeshouwers stallen geslagen heeft om dat
zy aldaar met kaarten of dobbelstenen zyn komen
spelen, En daar indien het hem gepermitteerd
word zijn kegel Baan voor Fatzoendelijke Lieden
te mogen houden, geen slaven in dien omstreek
zich vermeten zullen van aldaar te komen schrij
len of spelen,
Zoo is het dat de Rekwestrant zich met allen
Eerbied tot uwe Excellentie is kerende ootmoedig Ver„
„zoekende, om uwer Excellentie ’s permissie, onder
betaling der daarop staande permit & zegel geld,
ten einde zyn kegel baan aldaar te mogen houden,
en voor gelag daarin door Fatzoendelijke lieden
te mogen laten spelen, ten einde daarby ook een
stuivertje tot hulp van zijn kruishouding te kunnen
Verdienen.
het welk doende
&„a &c=a &ca„ Curaçao den 27„e Fe„
bruary 1824. (wG.) F. Robert
By dispositie van den 28„e February 1824. N„o
171. geaccordeerd
(wG.) Cantzlaar.
N„o 18 Aan zyne Excellentie den Schout
by nacht Paulus Roeloff Cantz„
„ laar
uwe Excellentie verzoekende haar een gering pe
„sioen te willen verlenen ten einde de Supplia
als dan dit ongeluk niet overkome.
Curacao den 9„e December 'T welk doende
1823 (wG.) dit + kruis is gesteld door
Als getuigen by de Teekening Anna Hilina Diego dewel
(wh.) Joh: Casp:r Hueck. verklaarde niet te kunnen
C.M. Gaërste schrijven.
By dispositie van den 21„e february 1824 N„o 15,
hierin gedifficulteerd; met recommandatie va
de rekwestrante aan het kerkbestuur der roo„
Catholyke gemeente om aan haar onderstand
te geven.
(wG.) bantzlaar.
No 17. Aan zyne Ereellentie Paulus
loff Cantzlaar Ridder van de
By dispositie van den 27„e orde van den Nederlandschen Leer
February 1824 N„o 163 gesteld Schout by nacht in dienst van
in handen van den Raadzyne Majesteit den koning der
Fiscaal ten fine van consi„ „landen, Gouverneur van bevra
„deratien en onderhorige Eilanden, Bor
„re en Aruba en opperbevelhebb:
van de Land en Zee magt aldo
&„c J:c
Geeft met alle Verschuldigden Eerbied te kenne
de ondergetekende Ferdinand Robert Burger en
Inwoner alhier.
Dat de Rekwestrant beladen met het onde
„houd van Vrouw en kinderen, en een zeer Zwaa„
werkende Man zynde ook een klein drankwin
„keltje op Pieter Maaij is houdende naast de
Hal of Vleeschhouders stallen ten einde een
dagelyksch Stukje Brood te Verdienen, daar
tegelyk houdende eenen kegel Baan den
alhoewel
alhoewel hy begreep zulks te mogen houden, nu
is komen te ontwaren dat hij daartoe eene permis„
„sie of verlof brief van uwe Excellentie eerst be„
hoord te bekomen.
En daar de Rekwestrant (die van ter zyde ver„
nomen heeft dat men hem daar over beschuldig
aan uwe Excellentie verzekeren kan, dat het aan
geen Slaaf immer getolereerd is geworden een en„
„kelde maal aldaar te spelen, maar dat de
Rekwestrant, zeer dikwijls, Slaven met Bullegresen
uit de Vleeshouwers stallen geslagen heeft om dat
zy aldaar met kaarten of dobbelstenen zyn komen
spelen, En daar indien het hem gepermitteerd
word zijn kegel Baan voor Fatzoendelijke Lieden
te mogen houden, geen slaven in dien omstreek
zich vermeten zullen van aldaar te komen schrij„
„len of spelen,
Zoo is het dat de Rekwestrant zich met allen
Eerbied tot uwe Excellentie is kerende ootmoedig Ver„
„zoekende, om uwer Excellentie ’s permissie, onder
betaling der daarop staande permit & zegel geld,
ten einde zyn kegel baan aldaar te mogen houden,
en voor gelag daarin door Fatzoendelijke lieden
te mogen laten spelen, ten einde daarby ook een
stuivertje tot hulp van zijn kruishouding te kunnen
Verdienen.
het welk doende
&c„a &ca &c:a Curacao den 27„e Fe„
bruary 1824. (wG.) F. Robert
By dispositie van den 28„e February 1824 N„o
171. geaccordeerd
(wG.) Cantzlaar.
N„o 18 Aan zyne Excellentie den Schout
by nacht Paulus Roeloff Cantz„
„laar
„laar Ridder der orde van den
Nederlandschen leeuw, Gouverneur:
van Curacao en onderhoorige eilanden
Bonavie en Arriba en opperbevel„
„hebber van de land en zeemagt
aldaar.
&„a &„c &:a
Geeft met Verschuldigden eerbied te kennen
George Curiel koopman alhier woonachtig
Dat de Rekwestrant geinformeerd is geworden
dat eenige der Rovers vaartuigen die de kristen
van Puertorico, invylig maakten, genomen & naar
de haven van de hoofdstad des voorn: Eiland zyn
Vervoerd geworden, waardoor is kemen te blyken
dat eenige gegoede individus van gez: plaats deel
in die schandelijke Rovery hadden en daar des
Rekwestrants golet Dorothea Schipper David
Wagenaar op hare reize van dit eiland naar
Maijaguez eene haven van gez: Eiland Puerto
rico door eener dier Rovers genomen is geworden,
en hy Rekwestrant voornemen is zich per mis„
„sive (die de Rekwestrant met allen eerbied ter
Visie van uwe Excellentie hiernevens over te leggen,
aan zyne Excellentie den Gouverneur en kapitein
Generaal van voorn: eiland Puertorico te addres„
„seren, zoo keert de Rekwestrant zich tot uwe
Ercellentie ootmoedig verzoekende dat het aan
uwe Excellentie behagen moge hem rekwestrant
met brieven van Voorschryving aan den voorm
Heer Gouverneur & kapitein Generaal van
Puertorico voormeld, te begunstigen ten einde
Vergoeding van zyn Rekwestrants voorn: golet,
Dorothea & hare lading te bekomen.
Curaçao 5„e Maart 'T welk doende &„ca
1824. (NG.) George Curiel
By
Vertaling
Den Heere Gouverneur en Kapitein Generaal
Curacao Maart 1824 Porto Rico
Excellentie.
Mij is ter oren gekomen, dat eenige der Zeero„
„vers die dat werk uitoeffenen, door de spoedige en
wyze maatregelen van uwe Excell: zyn gevat, uit de„
„zen hoofde, en om dat men zegt zy eenige Goederen
bezitten waarmede een gedeelte hunner roverin„
„gen kunnen vergoed worden; adresseer ik my in
het Vertrouwen, dat uwe Excellentie met uwe
Excellenties goedheid my zal aanhooren.
Een der eerste Sacrifices was myne Golet Do„
„rothea die onder hollandsche Vlag naar Maya„
„guez ging met eene Spaansche Passagier ge„
„naamd Antonio Garcia geboren op de banari„
„sche Eilanden, aan boord; zij maakten zich niet
alleen meester van het Vaartuig in het gezigt
van Mayaguez, maar offerden het bootsvolk
met de passagier, op, met uitzondering van
eenen jongen, die door zyne buitengewone behin„
„digheid en tegenstand eenen ganschen dag is blyv„
Zwemmen en wiensverklaringen voor de authori
teiten van Maijaguez en babo rojo moeten blij„
ken. —
De Herinnering aan zulke eerloze moorde„
„naars is Verschrikkelijk deze Zee rovers hebben
de familien en kinderen van het Scheepsvolk
aan den bedelstaf doen komen en de Spaan„
„sche Natie van eenen achtingswaardigen koop„
„man beroofd de hemel roept om regt, Myn heer
voor een aanslag die de menschelijkheid weerhoudt
te Verhalen, en welk regt de klagten der onno„
„zele kinderen van den Kapitein Wagenaar vra„
gen. —
Hoe
Hoe veele Slagtoffers vielen er niet in eenen dag
door deze monsters van het menschelyk geslacht.
Hoe veelen redden zich niet door hunne behen„
„digheid, en zullen zich nog niet redden met den
Verdienden Straf.
Myne Golet was nieuw: zy kostte my meer
dan 5400. Patienjes; en ging op ballast: wat de
passagier in zyne uitrusting mede heeft genomen
weet ik niet. - Indien; zoo als men zegt de ge„
„vatte Zeerovers eigendommen hebben, Verzoek ik
uwe Excellentie eene regtvaardige schavergoeding
en insgelyks het ongeluk van eene ongeluckkige
weduwe en onnozele kinderen van den Kapitein
indachtig te zyn.
Ik hoop dat dit Verzoek Myn Heer aan een
bhef in uwer Excell: omstandigheden gedaan zal
aangenomen worden en myn vertrouwen niet Vruch
„teloos geweest zal zyn.
Vergun de Eer, Myn Heer, zich uwer Excel„
hoogachting aantebevelen aan hem die de eer
heeft zich te noemen.
Vertaald door mij UDW Dienaar
(WG.) I. J. Rammelman Elsevier J„r die uwe handen kust,
bed„d tr: en inteyr„m (was geteekend) G. Curiel
By dispositie van den 5„e Maart 1824.
N:o 197 geaccordeerd.
( wG.) Cantz'laar.
No 19. Aan zyne Excellentie Paulus
Roeloff Cantzlaar, Ridder van
de order der Nederlandschen Leeu„
Schoutbynacht in dienst van
Zyne Majesteit den koning der
Nederlanden, Gouverneur van
furaçao en onderhoorige Eilanden
Bonaire
Bonaire en Aruba en opperbevel„
„hebber over de Land en Zee magt
aldaar h„e &„c &:o
Geeft met Verschuldigde eerbied te kennen
de ondergetekende I. C. Meyer koopman alhier.
Dat de rekwestrant bewust zynde dat het
aan uwe Excellentie bekend is, dat den Heer Mord.
H. Senior, zoo voor zich als de mede representanten
van de gewezene firma van Emanuel da Costa
Gomes en Broeders, het montant van zekere reci„
„pisien schoon op hunne naam voor gedane four„
„nissementen in 7797 & 1798, echter toebehorende
aan de Heeren Evert en Anthoni Scheer koop„
„lieden te Amsterdam, by rekweste en proces
Verbaal in de maanden Juny & July 1823. aan
achtbaren Heeren Commissarissen van Liquidatie
Verzocht heeft te mogen laten berusten tot
tijd en wylen daarover door die heeren zoude worden
gedisponeert.
En ook bewust zynde dat gemelde Heer Mord„s
H. Senior zich in het begin van dezen Maand
aan uwe Excellentie geadresseert heeft, te kennen
gevende dat de volmagt daartoe op hem rekevest„
was uitgekomen, en verzoekende dien ten gevolge
dat hem het montant onder reçu mogte worde uit„
gekeerd.
Zoo is het dat de rekwestrant (met Verzoek
van terug gave ) hiermede het origineel Document
van Volmagt aan uwe Excellentie toezend, met Ver„
„der Verzoek dat het aan uwe Excellentie behage
mage aan achtbaren Heeren Commissarissen van
Likwidatie ofte wie anders daartoe benoemd zyn, te
authoriseren, om de betaling dier penningen in
„gevolge de bepaling by uwer Exellenties publicatie
Vermild aan de Rekwestrant voor Reekening
van
weder te vinden, alwaar hij ook eene arme oude moeder van zyne Constituenten te doen, ten einde in staat
nog heeft, die in het hoogste zyn hulp noodig heeften te zyn, aan hun Ed„s daarvan spoedige remisen te
gelyk de Rekwestrant ook Iurig wenscht aan haar kunnen maken.
te kunnen betoonen. het welk doende
Dan daar de Brik Zwaluw's Vertrek van hier 8„e 8„c &„a buracao den 9:e Maart
naar holland in het Moederland zeker reeds bekend 1824. ( wG.) I. C. Meijer
is; en dezelve aldaar verwacht wordt en er geene
By dispositie van den 9„e Maart 1824. N„o 204.
papieren voor derzelver kommandant alhier zal de uitbetaling der hierin bedoelde som geaccordeerd.
uitgezonden worden, en hy rekwestrant in Holland
(NG.) bantzlaar.
zal verwacht worden om aldaar zyn ontslag te bekomen.
Zoo neemt de Rekwestrant om alle deze aange„
No„ 20. Aan zyne Eveellentie Paulus
„haalde redenen, zeer eerbiediglijk de Vrijheid uwer Er„ Roelof Cantzlaar Ridder der Orde
„cellentie te smeken, hem Rekwestrant by Espira„
van den Nederlandschen Leeuw Schout„
„tie van zynen dienst tijd zijn paspoort alhier te lande „by Nacht in dienst van zyne Ma„
te willen verleenen en hem door uwer Excellenties
„jesteit den koning der Nederlan„
welbekende menschlievendheid hem het geluk doen „den, Gouverneur van Curaçao en
genieten zyne laatste wenschen Vervuld te zien, om onderhoorige Eilanden Bonaire
zijne nog arme oude moeder van het noodige te kun„ & Aruba en Opperbevelhebber over de
„nen voorzien welke redenen de grootste zyn die hem Land en zeemagt aldaar &„e &:e &
Rekwestrant dringen zich tot uwe Excellentie te Geeft met den diepsten Eerbied te kennen
keeren. Johannes van der Werf als Matroos der tweede
buracao den 9.de Maart Twelk doende etc„a klasse gediend hebbende aan boord Z M: Brik de
(wG.) J van der werff. 1824. Zwaluwe en thans als zoodanig dienende aan
Bij dispositie van den 10:e Maart 1824 N„o 203. boord Z M. Korvet hendragt onder kommando van
bepaald dat de rekwestrant zyn ontslag van het den Kapitein Luitenant Schröder.
Ministerie voor de Marine aan welk zulks be„ Dat de Rekwestrant eenigen tyd geleden met
reids verzocht is, moet afwachten. voorkennis en approbatie van den Kommandant Bodel
(wG.) Cantz'laar. toen hy aan boord de Zwaluwe diende, zich per
Rekweste aan zyne Excellentie den Minister voor de
Aan zyne Excellentie P. R. Cantz„ No 21. Marine eerbiediglijk heeft geaddresseerd inhoudende
„laar, Ridder der order van den Verzoek om bij de Expiratie van zynen dienst tijd
Nederlandschen Leeuw, Schout, Bij dispositie van den 19.e fe„ op den 23.' Maart dezes Iaars ontslag uit denzelven
by Nacht in dienst van zyne „bruary 1824. N„o 137 in overwe„ alhier te mogen erlangen, daar de Rekwestrant,
Majesteit den Koning der Ne„ na eene 17 jarige verweidering zyner geboorte plaats „ ging gehouden.
„derlanden, Gouverneur van Cura„
thans het genoegen mogt hebben zich op hetzelve
„edo
weder
„çao 8. Onderhoorige Eilanden, en
Opperbevelhebber van de Land en Zee
magt aldaar &„e J„c &:c
Geeft met verschuldigden eerbied te kennen
Johannes Palm H„k J„n Opper Visitateur
Hoe dat de Suppliant, in den Iare 1822: zich ver„
pligt gevonden heeft, uithoofde van ouderdom en
zwakheid die hem niet meer toelieten zynen post
naar behooren waartenemen, deszelfs pensioen te ver„
zoeken: hetwelk echter als toen niet heeft kunnen wor„
„den geaccordeerd, dewyl het pensioen fonds eerst met
den 1st. Ianuary dezes Jaars in werking kon worden
gebragt; terwijl inmiddels aan den Rekwestrant
Verlof is geaccordeerd.
Dat de Rekwestrant, wiens jaren steeds meer en
meer klimmen, en met dezelve, ongemakken en zwak„
„heid, die hem beletten zynen post opnieuw, te aanvaar„
den, alzoo te raden is geworden zich als nu tot uwe
Excellentie te keren met Verzoek van honorabel ont„
„slag en toelegging van het pensioen volgens het Re„
„glement; produceerende hierbij tot Staving van dit
Verzoek zynen staat van dienst met deszelfs bewij„
„zen; waarop de Suppliant de vryheid genomen heeft
zynen dienst tijd tot ultimo Maart aanstaande
te berekenen als zullende zyn laatste verlof op dat
tijdstijn ten einde loopen.
Curaçao den 19„e Febru„ 'T welk doende enz
ary 1824. (wG.) Joh„s Palm Hz
By dispositie van den 11.e Maart 1824. N„o 212.
geaccordeerd.
(NG.) bantzlaar.
No„ 22. Aan zijne Excellentie P. R.
Cantzlaar, Ridder der order van
den Nederlandschen Leeuw, Schout,
by Nacht in dienst van zyne Ma„
By dispositie van den 21„e fe„ „jesteit den koning der Nederlanden,
„bruary 1824. No 144. in advies Gouverneur van buracao & onder„
„hvorige Eilanden Bonaire & Aruba gehouden.
en opperbevelhebber van de Land
en Zee-magt aldaar.
&„a &„c &“c
Geeft met Verschuldigden eerbied te kennen Isaac
Johannes Rammelman Elsevier J„r
Hoe dat hy Suppliant vernomen heeft dat
Joh„s Palm H:s Z„n, Opper Visitateur alhier uithoofde
van ouderdom en daarbykomende Zwakheid, zich aan
uwe Excellentie, tot bekoming van ontslag, onder ge„
„not van Pensioen na expiratie van zyn Verlof, heeft
geadresseerd. —
En, daar de Suppliant gedurende dit verlof, op au„
„thorisatie van uwe Excellentie dien post, en zoo hy
Vertrouwt met alle mogelyke asseduiteit, heeft waar„
genomen.
Zoo is het, dat Suppliant zich keert tot uwe
Excellentie, met eerbiedig verzoek dat het uwe Er„
„cellentie behagen moge, om ingeval het voormelde
verzoek worde geaccordeerd, met den Post van
Opper Visitateur te worden begunstigd.
'T welk doende &ca
(wG.) I. J. Rammelman Elsevier Jr.
By dispositie van den 11„e Maart 1824. No„
213 provisioneel geaccordeerd.
(wG.) Cantzlaar.
Aan zyne Excellentie Paulus Roe„ No. 23.
„loff: Cantzlaar Schout by nacht
in dienst van zyne Majesteit den
koning der Nederlanden, Ridder„
der orde van den Nederlandschen
Leeuw
Bij dispositie van den 2„e Maart Leeuw, Gouverneur van Curaçao
1824 No 182 in nadere overweging „ onderhoorige eilanden Bonaire
gehouden echter het verlof en Aruba en Opperbevelhebber van
intusschen geprolongeerd. — de land en Zee, magt aldaar
&„a &:a &„c
Geeft met allen Verschuldigden eerbied te ken„
„nen Pieter Gorsira, Eerste Commis by den Ma„
„gazyn meester van alle magazynen alhier.
Dat de rekwestrant, ten gevolge eener ver„
„zwakking in deszels gezichts vermogen, gelyk uit
het hierin leggend bertificaat van den bhi„
„rwegyn Meinhard blykt, reeds sedert eenen
geruimen tyd van het waarnemen, zoo wel
zyner ambtsverrigtingen als particuliere belan„
„gens ten eene male is verhinderd geworden, en
daardoor is genoodzaakt geweest herhaalde keeren
Verlof van uwe Excellentie te verzoeken ten einde
zich van zyne bezigheden te onttrekken en te trach„
„ten door geneesmiddelen zich te herstellen.
Dat de rekwestrant, niettegenstaande alle aange„
„wende pogingen steeds de voormelde Verzwakking
blyft gevoelen en daardoor geene hoop koesterd
ooit meer in staat te stellen zijn zyne bezig„
„heden naar Vereisch te kunnen waarnemen.
Om deze redenen en daar de rekwestrant door
zyne dienstjaren &c: vermeent aanspraak te kun„
„nen maken om, ingevolge het reglement op het
Pensioen fonds, gepensioneerd te worden; zoo is
het! dat de rekwestrant te rade is geworden zich
by deze eerbiedig tot uwe Excellentie te wenden met
ootmoedige bede hem rekwestrant een naar zyne
dienstjaren en inkomen geevenredigd pensioen te
willen accorderen en dientengevolge uit Zyner Ma„
„jesteits dienst honorabel te willen ontslaan,
voegende de rekwestrant bij deze een declaratoir
wegens
wegens zyne voldoening aan het Pensioen fonds
en zynen Staat van dienst met de Vereischte byla„
gen.
Verzoekende tevens de rekwestrant dat het uu„
Excellentie moge behagen deszelfs verloftijd welk
op ultimo February tt is geexpireerd te willen pro„
„longeren tot dat uwe Excellentie op dit rekwest
zal hebben gedisponeerd.
Curacao den 1=e Maart Twelk doende &„a
( WG.) P. Gorsira 1824.
By dispositie van den 11„e Maart 1824 No. 215.
bepaald dat hiertoe de toestemming van hooger
hand zal worden verzocht; zynde de prolongatie van
des rekwestrants Verlof intresschen geextendeerd.
( wG.) Cantzlaar.
Aan zyne Excellentie Paulus
No. 24.
Roeloff Cantzlaar Ridder der
orde van de Nederlandsche Leeuw
Schout by Nacht in dienste van
zijne Mayesteit den Koning der
Nederlanden, Gouverneur van Cura
„cao en Onderhorige Eilanden Bon„
„aire & Aruba, Opperbevelhebber
van de Land & Zeemacht aldaar.
H:a H:a &C:a
Geeft met Verschuldigde Eerbied te kennen
Anna Maria de Cuba wonende alhier, dat zij sup
„pliante alhier aan de paarde baaij Een woonhuis
willende opbouwen, Echter vooraf uwe Excellentie
Vergunning daartoe Vereisschende; reedenen waarom„
„me de Suppliante by deze tot uwe Excellentie
is keerende, Eerbiedig Verzoekende Eene Vergunning
ten fine voorschreve.
Armba den 8„e Maart 1824. 'T welk doende &„ca
als getuigen WG. (Dit kruis + is gesteld)
pvG. / b. Specht
door Anna Maria de Cuba born„s Raven.
No 25.
De ondergetekende president (WG.) S. P. Brandaõ
parnassim van de Israelietsche Abm. Capriles
gemeente alhier recommanderen David Hk. Juliao Jr.
de Rekwestranten tot het ver„ David Osorio
„ krijgen van Fiat, zullende De Castro Junior
in zoodanige geval alle moge„ Josias Capules
„lyken zorg dragen, dat zy geen re„ J.L.M. Lopez
„denen tot klagen zullen geven. Dav„d C. Henriquez
(wG.) J.s Capriles Isaac Abenatar
E. J. Henriquez Jos. Curiel jr.
(Curacao den 11.e Maart 1824.) Moise Frois Ricardo
(NG.) E. Jesurun Jacob Levij Maduro
„ Miranda J„r
„ David H Dmeza:
By dispositie van den 11„e Maart 1824 No 217
onder de noodige bepalingen geaccordeerd.
( wG.) Cantz'laar.
No 26: Aan zijne Excellentie Paulus Roe
„loff Cantzlaar, Ridder der Orde
By dispositie van den 25„e van den Nederlandschen Leeuw,
Maart 1824. No 252 gesteld Schout bij Nacht in dienst van
in handen van den Heer Zyne Majesteit den koning der
M„r H. R. Haijunga ten Nederlanden, Gouverneur van
fine van berigt. buracao en onderhoorige Eilanden
Bonarie en Aruba en opper„
bevelhebber van de Land en
Zeemacht aldaar &„a &:a &c
Geven met allen Verschuldigden Eerbied te
kennen de ondergetekende Weesmeesteren alhier
namens het Collegie der Wees, onbeheerde en
desolate boedel kamer dezes Eilands, in kwaliteit
als gekwalificeerde gemagtigden bij appointement
van den Edele Achtbaren Raad van Civile
en Criminele Justitie dato 7:e Februarij
1822.
Bij dispositie van den 17:e Maart 1824 N„o 216.
aan de rekwestrante bekend gemaakt hoedanig te
handelen als zy genegen is gronden tot den aan„
„bouw van een huis te koopen.
van het gevolgens te melden, dat de voirs weder
(wG.) Cantzlaar.
„
Aan zyne Ereellentie Paulus Roe„
„loff. bantzlaar, Ridder van de orde
van de Nederlandschen Leeuw Schout
by nacht in dienst van zyne Ma„
„jesteit den koning der Nederlander
Gouverneur van buracao en onder
„horige Eilanden Bonaire en Arri
„ba en opperbevelhebber van de Lani„
en zee magt aldaar &„a &:e &:a
Geven met alle verschuldigden Eerbied te kennen
de ondergetekende Ionge lieden van de Joodsche ge„
„meente alhier.
Dat de rekwestranten volgens Saarlyksche ge„
„woonte de Vryheid nemen, aangezien de Purim feest
op aanstaande Zaturdag avond een aanvang neemt
en volkomen Eindigd de Zaturdag avond daaraanvol„
„gende, zich tot uwe Excellentie met alle eerbiedig„
„heid te keren, en onder belofte van rustig gedrag,
ootmoedig verzoekende om zich op die dagen te mogen
Vervrolyken en Vermaken, door het houden van Dan„
„partijen, Masquerades, en het werpen van Voetzoe„
„kers als naar gewoonte zonder echter daardoor aan
iemand hoegenaamd molest aantedoen, en dat uwer
Ercellenties verlof daartoe aan het offici Fiskaal mag
worden bekend gemaakt
het welk doende &„ca
(wG.) Raphael Dmeza.
„ Joseph Fidanque
Elico Curiel J„r
1322 in den boedel van wylen de Heeren C: W:
Intting &C„a
Dat de rekwestranten qq ontwaar zynde geworden
dat den Edele Gestrenge Heer & M„r Herman Ru„
„dolph Haijunga door uwe Excellentie op zyn Verzoek
ontslagen is geworden van het Residium hetwelk
hem in den Raad van Justitie ad hoe betrekkelyk
den boven gemelden Boedel was opgedragen de
Vryheid nemen aan uwe Excellentie mits deze be„
„kend te maken dat om gemelden Boedel tot
Vereffening te trachten te brengen de rekwes„
„tranten by Edictale bitatie alweder oproeping
gedaan hebben tegens den 8„e April aanstaande
dezes Jaars 1824: der brediteuren welke vermenen
mogten, het zij in privé, of in kwaliteit alhier te
Landen, regt van preferentie te Sustineren ten
einde zulks finaal door den regter zal kunnen
worden beslucht.
Dan aangezien door familie en andere relatien
geen andere regtixeleerde in dezen zaak zitting in
gemelden achtbaren Raad van Justitie ad hoet kan
nemen, en aangezien dat delicate kwestien van
dien aardt ter bevordeling van het onderscheidene
regt van preferentie, niet wel zonder eene in dat
vak bekwame regtsgeleerde behoorde te worden ge„
decideert.
Zoo is het dat de Rekwestranten qq zich tot
uwe Excellentie met allen eerbied zyn kerende oot„
„moedig verzoekende dat het aan uwe Excellentie
behage mage aan gemelde Edele Gestrenge Heer
& M„r Herman Rudolph Hayunga, aanzegging
te laten doen om het presidium over dat hof ad hoc
als bovengemeld, weder te aanvaarden, tot tijd en
wylen en zoo lang hy zich nog hier mogte bevin„
„den voor het vertrek van het schip de Sara
=Maria
Maria waarmede wij vernemen gemelde M.r
H. K. Hayunga naar Nederland zal Vertrekken
byzonderlyk daar naar allen schyn de zaken
gemelden Boedel relatief zich op dat punt zul„
„len kunnen termineren.
Het welk doende H„a Curacao den 25 Maart 1824.
(wG.) Gt Vos Jansz ( wG.) M. Ricardo
weesn:t proc„t
( " ) W„m Webb Duyckinck
weesm„t
By dispositie van den 27„e Maart 1824 N„o
257. is de voorn: M:r Hayninga in het præsidie over
de hierin gemelde zaak tot ultimo der aanstaande
maand April gecontinueerd.
(wh.) Cantzlaar.
Aan zyne Excellentie den Schout No 27.
bynacht, Paulus Roeloff bantz„
„laar Ridder der orde van den
Nederlandschen leeuw, Gouverneur
van buracao en onderhoorige
eilanden Bonarie en Aruba
en opperbevelhebber van de land
en zeemagt aldaar &„ca &=ca &ca
Geeft met verschuldigden eerbied te kennen
Jacobus Philippus Leservi alhier woonachtig,
en eigenaar van de plantagie Malpais alias
Daniel leggende in de west devisie derde dis„
„triet op dit eiland.
Dat in des Rekwestrants plantagie is be„
„vindende, een stuk geunispeerde grond gelegen
aan den voet van den kant van het perceel
genaamd Sabana en bewesten de kleine berg
waarvan hy Rekwestrant eene Saarlyksche
belasting van P„s 4.4. aan het gouvernement
betaald
betaald.
Dat de Rekwestrant zeer gaarne dat Stuk
gronds met het maken van dammen en graven
van putten wilde bebouwen, echter vermits het
zelve Stuk gronds hem niet in wettig eigendom
is toebehoorende zulks niet gaarne wilde doen, reden
waarom de rekwestrant zich tot uwe Excellentie
by deze is keerende, ootmoedig verzoekende dat het
aan uwe Excellentie goedgunstiglijk behagen moge
het opgem: stuk geususpeerde grond aan hem
rekwestrant voor de som van een honderd
Pezos van achten, als de gevalueerde waarde
van hetzelve ingevolge door hem Rekwestrant
betaald wordende belasting te verkopen.
Curacao den 26„e Maart 'T welk doende &„ca
1824. (wG.) J. P. Leseur.
Bij dispositie van den 29„e Maart 1824 No
269 in des rekwestrants verzoek gedifficulteerd;
waarover echter eene voordragt aan den Heer
Minister door ons zal worden gedaan als de
rekwestrant, zulks verlangt.
(vij.) bantz'taar.
Voor kopy konform
De Gouvernements Secretaris.
M: Prins
Manifest van het Brikschip Maria & Jaco
ba Kaptn J. J. Bart van hier gedestineerd naar Amsterdam
Van J.W.G. Jutting.
W5 N:o 1 @ 100, Honderd Balin Koffy weg:de 10955 tot
A/W 5 1 @ 60, Zestig - - - d„o - -. -.. - - „ 6276„ „ Aan Buijs de
Een dak Goite willen, 51 groot 21 kleine stx Bordert Jordan
te zamen gerekend 61½ groote. „
Van Denzelven - D
W J 1 @ 16, Zestien Baben Katoen weg.de 2987 Octobr.
Twe Duizend Vijf Honderd drie en zestig Pol„
len Porto Pietro Vabak n:to A:o 1650... „ Aan Dezelver
W J 1 @ 21, Een en Twintig Pakken Porto Rico
Tabak in bladen 3450 lb 12.to
22 @ 23, Twee Kisten Havana Tabak 525 tonk
Van J. J. Bart.
Acht Balen Koffij 800 lb oud gewigt. Aan Dezelven
Achtien Balen Ouiage Koffij 1900 Et dito...
Van Den Zelven - -
Een Nat Koffij weg.de netto lb 300..
Een Nat Curacassche schillen weg:t n:to 200 lb:s Aan Order
Vijftig kistjes Curacassche Siggren @ 1000 m
den kist en Nijfhonderd Kokor noten C
Van Denzelven..
IV. 1/19 Negentien Vaatjes koffy weg. Nette 2100
Et oud gewigt. Aan Order
20/41 Twee & Twintig Balen Koffij netto
2100 lb d
Van Den Zelven. ...
1/13, Dertien Balen Triage Koffy 1200 lb oud } Aan Order
gewigt
Van Apitsz & Comp:s Aan Inninger
n.o 18, Achtien zakken Koffij nto. 1986 lb & Comp.e Ao C
ADO
VVD
V & D
G V
B B & J
K.B.
M
H/M
Van Aron Jesurun de Oliveyra
N:o 1 Een Vat Oranje schillen
NNo. 400 lb.
Aan B. J. Crom„ „ 2, Een d.o... do...
„ 3, Een geemballeerde Kooper Ketel met melin & Scheiduis
Cond Koper.... 237 lb
Een Kooper pomp schoen. 13.
Van Hk. Leger.
Dertien Honderd Vier en twintig stukken Aan G. Bonni„
Rio de Hache Hout/ Zegge 1324 ke t Zoonen
wegende N:o 32000 pond
Van Lijsbert Vos Hz & M:n W. Wibb Duijckinck Aan Warnings
N.o 1 & 4, Vier Balen Koffij weg.e zamen 461 lb. m:t boster.
Aan de Gebroeders Van Dezelven.
N:o 1 @ 2, Twee kisten met 59000 stx Sigaren. @ Heymans of orde
Van Gijsbert Nossz..
N:o 1 @ 7, Zeven Balen Koffij wegende te zamen ^ Aan Joh:s van
der Tak ofte order N.to 771 lb. holl. gewigt... - -..
N:o 1 @ 2, Twee kisten met 31500 stx Sigaren...
Van Paulus R. Cantzlaar.
N.o 1 æ 60, Zestig Baken Koffij wegende 6664 ƒ Aan Buijs de
..... Borden & Jordan Et amst gewigt.
Van H. van der Meylen & Co.
N:o 1 @ 106, Een honderd & Vijf Balin Koffij we„
gende Netto 10498 lb & Een Vat Curoe aosche Aan Onder
Appelen weg: N:ts 115 lb.
Van Herman van der Meulen.
Aan A. G. N:o 1 @ 20, Twintig Balen Koffij weg N:to
Heeinken 1838 lb Amst.
Van Iraak & Josias Pardo voor rekq. van
Aan Ivaak Tésir Pietto Monsanto & C:o te S:t Thomas.
N.o 4 @ 155 Een Honderd Vijf en Vijftig Pakken za de Mattos
Oobak wegende lt 1776 N„o
AT
Sigarien
Curagas
IPB
Van O.M.Dacosta.
N:o 1 d 2, Twee zakken Koffij wegende Et 222 £ Aan Izaak Pere
Een Baal Tabak. „ 483 ra de Mattos
Van H. J. Nuboer.
Een vat inhoudende ongeveer 9800 Curacao Aan G.P. Thône
osche Sigaren
Van J. Ph. Bosch
N.o 1, Een Vat met drie Duizend Twee hon„
derd & Zestien Curacaosehe Sigaren.
N:o 2 a 5, Vier Vaten inhoudende 942 lb: mette Aan L: E:
Koffy Bosch
N„o 6, Een genever keldertje met Curaçaassche
in h.o 80 bossen Sigaren & 4 bottels sneeif...
Van Th.s Jutting & Ab.m de Veer J.n
N:o 1 @ 10, Tien Balin Koffij N:to 1704 lb.
1 @ 13, Dertien d.o ds. - - - „ 2280 „
1 @ 30, Dertig d„o d.o. - - „ 4729 „ - - -...
1 @ 24, Vier & Twintig d:o d„o 3763 „ Aan H. J.
1 @ 9, Negen... d.o do „ 1475 „ Coster & C:s
1 @ 15, Vijftien - - - d.o d„o „ 2296
1 @ 31, Een & Dertig d:o d„o „ 4223
1 @ 12, Twaalf Seroenen Extract Negara qua
hout N.to 1021. C.
Van Dezelven.
N:o 1 @ 10, Tien Zakken Koff„ N:o 1690 lb.
1 @ 12, Twaalf d:o - - - d.o „ 2112 „
„ 1 @ 29, Negen & Twintig d.o d„o 4919 „
1 â 25, Vijf en Twintig d.o d„o 4008 „ Aan Buys de
„ 1 „ 14, Veertien... d.o d„o 2183 „.. Bordert Jorda
1 „ 9„ Negen d.o d.o „ 1479 „
„ 1 „ 32, Twee en Dertig d.o d:o „ 4137 „
„ 1 „ 12, Twaalf Ceroenen Extract Negaraguar
hout N.o 101f lb.
PR
ASZ
CA
TV
N
C I/C C
C I / B B I / J
C I
C. Noogd
C.V.
AGR
Van C. Ringeling.
N:o 1 @ 2, Een Vatte Een kistje inhoudende H=k van J: Jarman
58 Oranje schillen. J.s.
N.o 3 Een kistje Konfituren inh.e 2 flesschen
Van P. B. Torbes.
Aan A. Scharff
Een kistje Konfituren in suiker oflesschen.... & Zoonen
Van Maria A. A. Jones.
N:o 1 d 3, Twee Vaten Koffy lb: 300 v Een Kist To„t Aan C. A: Zep„
garen 2000 stuks.... ..... perfeldt
Van Mejufe. A. C. Barent.
N:o 1 a 2; Twee Balen Koffylt 250 Aan Kapn. J.
& Een Nat Orange schillen Et 65 N:to... T. Visser.
Van Jacob J. Bark.
N„o 8 @ 19„e Negentien balen Koffy wegende ƒ 2000 Ƒ Aan Sijn ap lt:
spel. —
Van J. J. Braujon.
Een kelder inhoudende Twee Duizend Sigaren Ƒ Aan E. W.
en een klein kasje met Konfituren inhouden Beth. —
de 2 flusschen O
Van J.N.C. Jutting
N:o 1/a 48, Nots. en Veertig Balen Koffij 5322 en Aan, H.J. A: N:to
Coster
Van Den zelven.
N:o 1 @ 38, Acht en Dertig Pakken P:te Rico Pa„
bak 4424 lt n:to.. Aan Buijs de
N.o 1 @ 266, Twee honderd Zes & Zestig Balen Koffz Bordest Jordan
27194 lb.
„ 10 à 4; Vier Balen Koffy 423 lb m„t
Van J. H. Perret Gentil.
Een Kasje Sigaren 1000 stukx.
Een d.o Twee flisschen Konfituren, Twee bottels t Aan C. Noogd
snuif & 4 lb Chocolade.
Een do. Twee d=o Konfe turen & Twee flessen Siroop
Van Jacob J. Bart.
Vier Balen Koffij wegende 478 lb. Aan Order
Van Den Zilver
Aan Onder Vijf Balen Koffij wegende 608 lb..
/Was get:/ Jacob J. Bart
Simon V. Duijn
Wij Paulus Roeloff Cantzlaar Ridders
der order van den Nederlandschen Leeuw, Schoutbijnacht
in dienst van Zijne Majesteit den Koning der Nederlan„
den Gouverneur van Curaçao en onderhoorige eilanden
Bonaire en Aruba opperbevelhebber van de Land en Zee„
magt aldaar &:a ƒ:a &:ca
Bekennen dat voor ons gecompareerd zijn Jacob
Jans Bart, Kapitein en Simon van Duijn oppersteerd
I man van het Brikschip Maria & Jacoba thans
binnen deze Haven gereedliggende om te vertrekken
naar Amsterdam, Verklarende de bovengemelde Ka„
pitein met ware woorden in de opperstuurman
onder solemnele heden dat er geene andere ofte meer
deze goederen Waren of Koopmanschappen en het
voorzeide Brikschip geladen zijn dan die op het bo„
venstaande Manifest gespecificeerd staan; echter
de regalen 'er niet onder begrepen.
In
In teeken der waarheid is deze door ons Gouverneur
en onzen secretaris onderteekend in het Fort Amsterdam
op Curaça den 13 Februarij 1824.
/Was get:/ Cantz: laar
In kennisse van mij
/Was get:d/ W:m Prince sec:s Accordeerd met
deszelfs Origineel.
H:k Schotborghijs
Comm. der Man.
2a. M
Manifest van het Brikschip de Snelheid, Kapn
E: Claussen van hier gedestineerd naar Amsterdam
Van P: J. Muller.... ..........
ƒ 1 a 50, Nijftig Vaten netto 2
„ 8 „ 11 „ Vier... „.... „ 17.127. lb Koff„
„ 1 „ 37, Zeven en dertig pakken 4749 lb: Aan J. W.
d.to R.o Tabak in bladen - - -. Kohne
Twee honderd zed en Vijftig stuks 17400 lb
Geelhout
Van P. J. Muller... -..
M N.o 1 a 116, Een honderd Zestien Pakken netto
12595 lb Porto Pietro Tabak in bladen
N:o 1 a 15, Vijftien Pakken n:to 1109 lt Porto Aan Insinger
Rico Pabak in Rollen. . ƒ
N:o 1 @ 42, Twee en Veertig Pakcken n:to 3471
A: S: Domingo Tabak in bladen. C
Van Denzelven.. M
N:o 1 @ 20, Twintig Vaatjes N:o 3148 lb Koffij, Aan Order
NK
„ 1 a 7, Zeven Waten netto - - 3106 = lb a - -
Van Den Zelven.
N.o 1 a 13, Dertien Vaten netto 3131 lb Koffij... ƒ Aan Order
Van Den zelven..
N:o 1„o 25, Vijf en Twintig Naten netto 565 p„s Aan Order
lt Koffij.
Van Den zelven.
N:o 1 a 8 Acht Vaten netto 2386 lb Koffy Aan B. J. Crom „ 1 & 17, Zeventien Zakken netto 2686 Et „ melin & Scheiduit
Koffg.
Van Den zelven.
N:o 1 @ 10, Tien Vaten Aan Order
„ 1 a 9, Negen do Nitto 4881 lb Koff„
Van Den zelven.
N:o 1 @ 21, Een en Twintig Vaten netto 5549 lb Koffij:r Aan J. E.
„22„63, Twee en veertig zakker „ 4303 „ „ Metz'ler
La M
Manifest van het Boekschip de Snelheid, Kap:n
E: Claussen van hier gedestineerd naar Amsterdam
Van P: J. Muller.... -. - - - -..
M ƒ 1 a 50, Nijftig Naten netto 2
RIK 8„ 11„ Vier... „... - „ 17.127. lb Koffa
AM 1 „ 37, Zeven en dertig pakken 4749 lb Aan J. W.
d:to R:o Tabak in bladen. - - -... -. Kohne
Twee honderd zes en Vijftig stuks 17400 lb
Geelhout.
Van P. J. Muller...
M N.o 1 a 116, Een honderd Zestien Pakken netto
12595 lb Porto Pietro Vabak in bladen
N.o 1 æ 15, Vijftien Pakken n:to 1109 Et Porto; Aan Insinger
Rico Pabak in Kollen.. „ 8 f:s
N:o 1 @ 42, Twee en Veertig Vatelden n:o 3471
Et S: Domingo Tabak in bladen... C
Van Denzelven
dij d„o gevoegd hebben M
N:o 1 @ 20, Twintig Vaatjes N:o 3148 lb: koffij Ƒ Aan Order
RK
„ 1 d 7, Zeven Waten netto - - 3106:lt a - -
Van Den Zelven.
RP N.o 1 a 13, Dertien Vaten netto 3131 lb Koffg... ƒ Aan Order
Van Den zelven. ...
N„o 1 a 25, Vijf en Twintig Vaten netto 565 p„s Aan Order
lb Koffij
Van Denzelven.
M N:o 1 a 8 Acht Vaten netto 2386 lb Koffy d Aan B: J Crom„ C. S.
1 a 17, Zeventien Zakken netto 2: 686 lb:r melius Scheidius
Koffij
Van Den zelven.
N. 1 @ 10, Tien Vaten Aan Order
„ 1 a 9, Negen do en Netto 4881 lb Koffy
Van Den Zelven.
N:o 1 @ 21, Een en Twintig Vaten netto 5549 lb Koffg:r Aan I. E.
M „22„63, Twee en veertig zakker „ 4303„ „ Metz'ler
M
C
C
M
P B
Van P. J. Muller
SS 38. ½ Siroer Indigo. n.o 1709 lb
„ 39 @ 40, Twee Naten Oranje schillen „ 460 „ Aan Order
„ 41, Een Kistje Sigaren. 67 „
„ 1569 „ 42 @ 48, Zeven Nater Koffij.
Van Den Zelven.
N.o 1 @ 4, Vier Vaten Koffij weegde n:to 791 lb.... Aan I. E.
„ 5 @ 85, Een en tagtig zakken Idem „ 8935 „... Metzber
Van J. C. Jandroep.
N:o 5 @ 7, Brie Vaten Oranje Schillen weg:de pto:d
TA Duizend en Zeven en Zestig ponden.
N:o 1, Een Pak Vijf Rollen Porto Riico Tabak
wegde n:to Pagtig ponden.. Aan Order
N.o 1 @ 18, Achtien Balen Koffij wegde Nte
twee Duizend Zeven en dertig ponden
N.o 1, Een geimbaleerd Vaatje Balsem wegde.
M:to Vier & Vijftig pond.
Van Den Zelver.... @@@
Aan J.E. N.o 1 @ 33 Drie en Dertig Balen Koffy wegde.
N.o Drie duizend agt honderd een en Veer, Metzler
tig ponden.
Van Den Zilver.
N:o 1 @ 11, Elf Balen Koffij weegde N:o Twaalf hon: Aan J: E: Despuy
derd Zes en Pagtig ponden.
Van Den Zelven...
N:o 1 @ 29, Negen en twintig Balen Koffy weegd:tz Aan Den:e H.I.
Koenen N:ts Acht en twintig honderd tagtigst.
Van Den Zilver...
N:o 1 @ 17, Zeventien Balen Koffij wegende Twee
Aan„s W. Nos„ Deze zenden drie ponden netto.
18 Een geembaleerde kelder Twaalf flischen; zoonen
Konfaturen in suiker weegde 35 lb: netto... ud
H
IM
IM
IM
IM
IM
IM
C I/M
C I O
F W S
VS
Van J.C. Jandroep.
N:o 1 @ 19 Negentien Balen Koffij weegde Nots. Aan I. F.
Twee & Twintig honderd veertien ponden - :/3 Hendrickes
Van h.r Jutting & Ab.m De Veer J.s N°1
N:o 1 @ 14, Viertien Balen Koffij 2543 lb.
„ 1 „ 21, Een en Twintig d:o d„o 3556 „... -. -
„ 1 „ 9„' Negen Balen... -. d„o 1409 „. - - - „ Aan I. E.
„ 1 „ 31, Een en Dertig Balen d=o 4244 „... „ Metzler
„ 1 „ 18. Achtien. - - - d.o do 3066 „...
„ 1 „ 12. Twaalf - - -. do. d„o 1956 „...
Van J.N.C. Jutting. ..
N:o 1 @ 35, Vijf en dertig Balen Koffy 4066 lb n:k
1 @ 63, Drie en Zestig Balen. d.o 6075 „ „ Aan Den zelven
Een geimboteerde kist met fluweel het
welk terug gezonden wordt.
Van C. J. Pool
N:o 22, Een Vat inhoudende 85 Et Oranje
Schillen.
N.o 23, Een Vat in h.r 238 Et Orange Schillen
4 Don Zijnen Kleine Zagen. Aan F. W.
N.o 24, Een Vat in h.r 234 lb Oranje Schillen... Tappé
„ 25, Een d.o „ 224 „... „
„ 26, Een d:o.. „ 247 „... 10:.
„ 27„ Een d:o „ 194 „... id.......
28. Een do. „ 83 „ id...
Van David Cohen Henriquez Aan Den. I. v. d. onst
N 1 @ 6, Zes Balen Koffy wigde N:o 704 Et:... J & A. A. v. d. Crab
Van Denzelven Aan S.r C
N:o 7 a 13, Zeven Balen Koffij wig: n:o 957 EtC Brandt
Van Denzelven Aan Joh.s
N:o 14 @ 18, Vijf Babin Koffy weg N:o 618 lb Reenstra
Van E. Claessen
Aan Order N:o 18 Achtien Balen Koffij weeg: N:o 116 7 lb
IM
FFM
IA
_o 18 Van Joseph Möller.
Vijf en Twintig blokken 1548 Voeten mahognijd
Aan Order Dont - - -...
N:o 1 @ 4, Vier Zakoken Koffij n:to 450 lb.
Van Johannes v. Pieter Claneveldt 141
N:o A:o @ 47, Zeven en Veertig Vaten inhoudende Aan Jan Al„
Zeven den zend Vier honderd Vier en Veertig tena
Op onder Koffij netto
/Was get:d/ E: Claussen
H: D: Alves
Wy Paulus Roeloff bantzlaar bidden der
order van den Nederlandschen Leeuw Schoutbij nacht in dienst
van Zijne Majesteit den Koning der Nederlanden, Gouverneur van
Curacao in onderhoorige Eilanden Bonaire in Aruba opperbevel.
hebber van de Landt Zoemagt aldaar &ca. &ca &c.a
Bekennen dat voor ons gecompareerd zijn Erich Claurssen
Kapitein en Herman Diederick Alver oppersteurman van het
Brikschip de Snelheid, thans binnen deze Haven gereed liggende
om te vertrekken naar Amsterdam, dewelke onder solemnele
Eeden hebben verklaard dat er geene andere ofte meerdere Goederen
waren of Koopmanschappen in het voorzeide Brikschip ge„
laden zijn dan die op het bovenstaande Manifest gespecifi„
ceerd staan; echter de regelen 'er niet onder begrepen.—
Zoo
Zoo waarlijk moest hun Comparan„
ten God Almagtig helpen!
Inteeken der waarheid is deze door ons Gouverneur en
onzen secretaris onderteekend in het Fort Amsterdam
op Curaçao den 13 Februarij 1824.
/Was get:/ bantzlaar
Accordeerd met In kennisse van mij
deszelfs Origineel /Was get:/ W. Prince Sed.
H:r Schotborghz
Comm. der Man
L.a B
Manifest van het Galjootschip Alberta Jacoba
Kapitein D. J. de Groot van hier gedestineerd naar Amsterdam
Van J. Kloppenburg
44 WK 1/3 Drie Vaatjes Koffij n:o 410 lb........
B&W 1/11, Elf - - d.o - -.. ds... „ 1525 „... - -
D.S.S 1/5, Vijf.. d.o... do.. „ 688 „.. -..
1/6, Zes... d.o.. do.. „ 844 „ .... Aan Elmenhorth
D K M 1/3, Drie. d.o... do... „ 409 „ Westerman & Co.
1/11
B&W 12/19, „ Drie en Twintig vaatjes & 1/3 Koffij ntoe 1341
¼. ': 3504 lb:.. 199.
5:
Van Den zelven Aan Den. A. J.
1/5, Vijf Tiereen Koffy B:o 1778 lb: N:to 1567 lb:s van Baggen
Van Denzelven....
BXXM 1/22, Twee en Twintig Vaatjes Koffij B:o 3499 lb:s Aan Order
N:o 3086 lt.s.
Van Den zelven.
Aan Order B+M 1/12, Twaalf Vaten Koffy Nto 4067 lb.
Van Den zelven.
1/6, Zes Vaten Koffij N:to 2109 Et Aan Elmenhorst
1/20, Twintig Balen d:o „ 2481 „ Westerman & Co.
E B 1/6, Zes... -. d.o - d„o 822 „
Van Denzelven.
1, Een Vat Aan den Schipper
2, Een Baal Koffy n:to 421 Et:d.
Van S. Z. Plats...
HBS 1 & 2, Twee kisten inhoudende acht en twin „ Aan H. B
tig Duizend Stuks Sigaren. Schreuder
Van Gijsbert Vos JH v M.n W. Webb Duyckinck
1 @28, Acht en twintig Balen Koffij wegende & Aan I. R. Schol
Banto 3474 lb af 69 lb tarra blijft N:to 34054 lb H G ten.
MB
M
LDE
LDEV
A
B„Z
Van G. Vos Iz & M:r W. W. Duyekinck.
N.o 1 æ 21, Een en twintig zakeken Koffij wegende. Aan I. R
2234 lb netto Hollandsek gewigt... - -.. Scholten qq
Van P. J. Muller
ƍ 1 @ 74, Vier en Zeventag Balen Cacao N:o 6593 lb:s Aan Order
ƒ 1 â 7, Zeven Vaten Koffij... - - -. -.. „ 2328 „
Van Denzelven.
Aan Buijs de
SS 1 a 14, Veertien Vaten Caraques Koffij Nº 45910/3 Bordes & Jordan
Van Denzelver.
Aan J. C.
ƒ 1 Een Zak Koffy N„o 90 lb. Klaus
Van W.J.L. van Peaders.
Een Wildert
Een d.o... Konfituren @ 12 flesschen ieder Aan I.J. van
Een d.o
der Meulen Junr.
Een dito Bagwater inh.r 12 flesschen.
Van G. F. Lenz Aan D. Cromme„
No. 1, Een kasse Boeken. lin & Zoonen
Van Aron Jerurun de Oliveijra..
Vijftien stukken Peio de Hache Houtweeg. Aan David
N:to 400 lb. Alstrino.
Zes stukken Geelhout weeg m:t 200 lb:
Van Oh. Jutting & Ab.m De Veer J.s..
N:o 12, Twaalf zakkein Caracarcacao wegen, Aan G. Boni„
de 2269 Et m:to Ket Zoonen
Van den Raad van Administratie van het pen„
sioen fonds voor de WJ. beambten alhier zestien 5 Aan M:n H: Vol„
den zend Vijf honderd stukken bonaire Bra„ lenhoven Kom„
zilie hout wegende Vier en Zeventig duizend missaris voor de
negen honderd Vijf en Veertig ponden - - - Kolonien te Am„ Erdam
van I. Lingstuijl.
Aan Order Drie honderd stukken Verfhout 200 lb.
WTH
A
B.
IE
V.
B M
EM
WE
G V
15
Van Hendk. Liger.
Elf honderd en tien stukken Rio de ha„ Aan G. Bonike
che hout wegende 30.000 Et n„to „ „ 8 zoonen
Van H. Ten Ham
N.o 1 a 3, Twee Vaten & Een kist Oranje schil: Aan Deweduwe
len 867 lb.
Ten Ham
N.o 4/6, Drie Kisten Sigaren 40,000 lt.
Van J. Kloppenburg
1/11 2 Twintig vaten & Een Baal Koffij M=t
1/9 & 11 1/3 705 b:lt:
¼, Vier Balen Koffy. N.to 584 lb.
720, Twintig d.o.. do. „ 2325 „. Aan Kloppenberg
½ 2, Twee o Twintig d:o d.o... „ 1981 „.
& Co.
1/20, 36/39, Vier en twintig d.o d„o 2946 „.
1/37, Zeven en Dertig.... d.o d:o „ 3591 „.
13„'Nijf - - -. -... d„o do „ 462 „..„
1/68, Acht en Zestig.... d.o d„o 7420. „
Van Den zelven...
1/14, Veertien Balen Koffg N:to 1460. Et:s c/s Aan Order
Van Dinzelver
Aan Elmenhorst
1/17/53 Twee en dertig Balen Koffij N:to 363„7„8 „ Westerman & C„s
Van Gijsbert Vos Jz.. ... 9
N.o 1 @ 2, Twee kisten inhoudende te zamen Aan Johannes
21000 stx Sigaren van der Tak
/Was get:d/ Dirk J. de Groot
Tjepke C. de Boer
L.a
Wij Paulus Roeloff Cantzlaar, Rieder
der order van den Nederlandschen Leeuw, Schoutbijnacht in dienst
van Zijne Majesteit den Koning der Nederlanden, Gouverneur van Cura„
cas en onderhorige erlanden Bonaire en Aruba opperbevelhebber
van de landt zeemagt aldaar Ƒca ƒ.ca v.ca HT N
Bekennen dat voor ons gecompareerd zijn Dirk Jansen
de Groot, Kapitein en Tjepke Cornelis de Boer opperstuur„
man van het Galjootschip Alberta Jacoba, thans binnen deze
Haven gereed liggende om te vertrekken naar Amsterdam, ver„
klarende, de gemelde Kapitein met ware woorden en de op„
persteur man onder solemnele heden dat 'er geene andere ofte
meerdere goederen, waren of Koop manschappen in het voor„
zeide Galjootschip geladen zijn dan die op het ommestaande
Manifest gespecificeerd staan.
In teeken der waarheid is deze door ons Gouverneur en on„
zen Secretaris onderteekend in het Fort Amsterdam op Caraca cao den 17 Maart 1824.
/Was get:/ Cantz'laar
In kennisse van mij 114
Accordeert met /Was get:/ W. Prince sed.
N
deszelfs Origineel
H: Schotborgh
Comm. die Man.
Ordinaire Dessie.
Dingsdag den 20=sten January 1824.
Present: de Schoutbynacht P: R: Cantzlaar,
Gouverneur President
de Raad-Fiscaal M=r I: J: Ram„
„melman Elsevier.
de Raden: B: A: Cancryn, C:
A: Baron Delarrey v. J: I: v
Beaujon
de Raad-Contrarolleur der financien Absent
H: I. Nuboer en de Raad Jhs Iutting
uit hoofde van indispositie.
N„o 1. Het gebed gedaan zynde, werden
de Notulen van den 16den december 1823 geresumeerde
en geteekend.
2: Gedelibereerd zynde op de na te meldene zaken in
appel die op den 16=den december 1823, volgens het aange„
teekende onder No. 2, zyn bepleit en in advies gehouden ge„
„worden; namelyk: van Moses de Marchena, wonende al„
„hier, in kwaliteit als gemagtigde van Manuel de Soaga
te Coro aan de Spaansche Kust, geassureerde en reeder van
de golet La Louisa, gevoerd geweest door schipper Kaphael
Martij, eischer en appellant, respectivelyk Contra Hendrik
Leyer, en Ziegler & Barkmeyer, Kooplieden alhier, assura„
„deurs en gedaagden, geappelleerden, staande op de Rolle
van 1823 onder N„o 2 & 3.
Is goedgevonden en besloten:
1o By meerderheid van stemmen, te approberen en Confir„
„meren de vonnissen door het Collegie van Commercie en
zee zaken op den 4=den November 1823 in de gemelde zaken
gewezen, volgens dewelke:
Eerstelyk
Eerstelyk: de gedaagde Hendrik Leyer is gecondemneerd
geworden niets anders of meerdere aan den eischer Moses
de Marchena op te betalen en voldoen dan zijn ge„
„daagdens aandeel in zes honderde acht en dertig
patinjes, als het bedrag der kosten die de schade, door
de golet La Louisa schipper Raphael Marty in den
nacht van den 13=den Iuly 1813 te Iamnica geleden,
veroorzaakt heeft; en des eischers qq verderen eisch
tot voldoening van de op twee distincte policen van
assurantie door den gedaagde geteekende sommen, na„
„melyk een duizend pattinjes op ieder, en dus zamen
twee duizend pattinjes; is ontzegd geworden met Compen„
„satie van Kosten.
Zweedens: de eisch van Moses de Marchena qq tegen de ge„
„daagden Ziegler & Barkmeyer tot betaling van vyf
honderd zilveren pattinges, waarvoor de gedaagden op
de policen van assurantie geteekend hebben, met afslag
van 12 pC:r premie, is ontzegd en de eischers qq gecon„
„demneerd is in de Kosten aan de gedaagden veroorzaakt,
des vereischende ter taxatie van het Collegie.
2. Den voornoemden eischer en appellant Moses de Mar„
chena qq te condemneren in de betaling der kosten in
appel gevallen in de zaak Contra Hendrik Leyer en der
Kosten in de zaak contra Ziegler & Barkmeyer aan deze,
zoo voor, als in appel veroorzaakt.
Het Lid Delarrey van Contrarie gevoelen zynde, heeft
zijn schriftelijk advies ingeleverd; welk en dat door den
Raado = Fiscaal ook ingediend, by de bylagen der Notulen
zullen worden gelegd.
Is gelezen een rekwist van Manuel Penzo, luidende als volgt,
J: J:
Waarop gedelibereerd zynde, is goedgevonden en
besloten: eenen vrybrief voor des rekwestrants in het re„
Kwest
Kwest genoemden Ilaaf den negen Martis te verleenen, on„
„der de aangebodene Cautie, na dat de vereischte publicatie
dezer manumissie zal zyn gedaan.
Zullende extract hiervano aan den rekwestrant, tot
informatie, worden afgegeven. zonder resumtie
Gelezen zynde een rekwest van Anna Lopez weduwe
van Frederik Montanus, van den volgenden inhoud
(:I:J:)
En overwegende: dat het huis in het rekwest ver„
„meld bij den aankoop deszelven door wylen der rekwestrantes
man voor en ten behoeve zyner kinderen met het tegen
„woordige daarop gevestigd hypotheek is bezwaard geworden
voor een gedeelte van den koopschat, tijdens dat zulks nog
gebruikelyk was; en dat het inwilligen van het verzoek
der rekwestrante wel verre van tot schade van de minder
„jarigen, integendeel tot voordeel derzelve zal strekken.
Is daarom goedgevonden en besloten: het verzoek
van de rekwestrante te accorderen en dezelve by deze te
autoriseren om het bedoelde huis aan de parnassim der
Joodsche gemeente als houders van het voormelde hypotheek
voor den koopschat ter somme van drie duizend pezos van
achten geregtelyk over te dragen en kwyt te schelden,
in volle voldoening van het bedrag des hypotheeks groot
twee duizend vier honderd en vijftig gezos van achten
en de daarop verschuldigde interessen ter somme van over
de negen honderd pezos van achten, zoo als in het rekwest
is ter neder gesteld.
Zullende extract hiervan aan de rekwestrante worden
afgegeven om te strekken tot informatie en autorisatie
van haar & verder van daar waar. het behoort, zonder
resumtie
Is gelezen een rekwest van M: G: Hoyer, luidende
als volgt.
(:I: I:)
En daarop gedelibereerde zynde, is goedgevonden en
besloten hetzelve te houden in advies
Gelezen zynde een rekwest van S: S: Delvalle bevattende
een plan tot het daarstellen eener bank van leening,
luidende als volgt.
(:I:J:
Is goedgevonden en besloten hetzelve te houden in deli„
„beratie.
Gelezen zynde een adres van het Collegie der Wees=Onbe„
„heerde - en - desolate - boedel - Kamer alhier, als mede het
daarby geexhibeerde document; luidende het adres als volgt,
(:I: I:)
Is goedgevonden en besloten: dat, krachtens de publi„
„catie van den voormaligen Gouverneur dezes eilands dat
14=den September 1808, en wel het eerste lid derzelver omtrent
de onwettigheid van onderhandsche vrybrieven, het voor=
„melde document als zoodanig onbestaanbaar is en de daar„
in door Ida Niepage beschrevene manumissie van het
neger meisje Lambertina dus ongeldig en van geene waarde
is, maar dat op het gezegde document als eene Kuitantie
voor ontvangene gelden, geene aanmerking valt
Een extract hiervan zal aan het Collegie voormeld,
tot informatie en narigt, worden afgegeven, zonder resumtie=
Demte het Lid Beaujon als mede belanghebbende in
de zaak
Is gelezen een adres van het Collegie der Wees=Onbeheerde
en - desolate- boedel - Kamer, van den volgenden inhoud
(:I: I, )
Waarop, na deliberatie, goedgevonden en besloten is: eenen
vrybrief voor de daarin genoemde mestisin Clara Martina
ten koste des boedels van wyle Ida Niepage te accorderen,
na dat de noodige borgtogt door de Heeren August
Wilhelm Neuman & Dirk Neuman zal zijn gepasseerd
en de vereischte Publicatie zal zyn afgegaan.
Een extract hiervan, zal aan het voormelde Collegie
tot informatie, worden afgegeven, zonder resumtil.
Demte het Lid Beaujon als mede belanghebbende
in den boedel van wyle Ida Niepage.
Gelezen zynde het berigt en advies van den Raad=
Fiscaal op het adres van het Collegie der Weis - Onbeheerde
en devolate boedel - Kamer alhier, hetwelk by dezes Raads
besluit van den 16=den december 1823 N:o 5: in zyn Ed:
handen is gesteld geworden; luidende het berigt als
volgt
(:I:J:)
Daarop gezien de publicatie van den voormaligen
Gouverneur dezes eilands dd 14den September 1808, waar„
by, in het 2de. lid, alle die voor den 18„den October 1804
gemanumisteerd zyn geworden, opgeroepen zyn om zich
binnen dertig dagen van Secretariele vrybrieven te voor=
„zien op poene van eene boete van twintig pezos van achten
te zullen verbeuren.
Is, na resumtie van het vorengemelde adres van
het voorzeide Collegie, op de onderhavige zaak gedelibereerd
en goedgevonden en besloten:
1:o De by het adres overgelegde onderhandsche bewyzen
van vrydom van de daarin genoemde Personen, namelyk
Maria Susanna Christoffel met haar toen verwekte kind
Johannes Rimon en naargaans verwekte kinderen Maria
Francisca, Domingo Gabriel Wawoe, Martes Damasco Wawen,
Dominga Francisca Wawoe en Maria Petrona, met
hare kinderen Rafael Campo & Susanna Ceferina voor
echt te houden en daarop legale vrybrieven aan dezelve te
verleenen, buiten Cautie stelling en publicatie deswegens,
doordien zy niet vallen in de termen der wet dienaan=
„gaande; edoch na voorafgaande betaling, in handen
van
van den Raade=Tiscaal, der boete van twintig pezos van
achten door elk een verbeurd, ingevolge de hiervoren aange„
„haalde publicatie, wegens hun verzuim in het nakomen
derzelve.
2 Dat er geene algemeene voorziening omtrent soort„
gelyke gevallen die er zouden kunnen voorkomen, kan
worden gemaakt, maar dat elke op zich zelf moet
beoordeeld en beslist worden.
Een afschrift van dit besluit zal aan het Collegie
voormeld en een extract daarvan te bevatten het 1ste Lid
zal aan den Raad-Fiscaal, tot respective informatie en
narigt worden afgegeven. zonder resumtie
10. Gelezen zynde het berigt van het Collegie der wees=
onbeheerde - en - desolate - boedel - Kamer alhier op het re„
„Kwest van Jeannette Chatelain weduwe van Francois
Gabriel Renaud, hetwelk by dezes Raads besluit van den
16„den december 1823 No 6. in handen van hetzelve, ten
vermelden einde, is gesteld geworden, luidende het berigt
als volgt.
/:I:S:
En by resumtie op het evengemelde rekwest gedelibereerd
zynde, is goedgevonden en besloten: aangezien het voor=
„zeide Collegie zich tegen der rekwestrantes verzoek geen
party stelt, hetzelve derhalve te accorderen en autorisatie
op het gezegde Collegie te verleenen, zoo als zulks geschiedt
by deze, om aan de rekwestrante haar aandeel in het ter
voormelde Kamer ten behoeve van haren broeder Ferdinand
Chatelain geadministreerd wordende Kapitaal, onder Cau„
„tie, ten genoege van het Collegie, af te geven na aftrek
van den impost op de Collaterale Successie, welke zal
worden gerestitueerd by aldien er naargaans magt Ko„
„men te blyken dat de genoemde I. Chatelain voor
den 27:n Iunij 1816 is overleden.
Een
worden afgegeven
Een extract hiervan zal aan de rekwestrante, om
haar te strekken tot informatie en aan het Collegie der
Wees- Onbeheerde - en - desolate boedel kamer tot autorise„
„tie en narigt. zonder resumtie.
Is gelezen het rapport van de Commissie uit dezen
Raad dewelke, by besluit van den 25=ste November 1823 N:o 9
is belast geworden met de examinatie der gevoerde adminis
tratie van het fonds tot vernietiging der bewyzen van de
afgekeurde Johannissen, luidende het rapport als volgt.
(: I: S:)
Waarop de Leden verklaard hebben zich met het
gevoelen der Commissie te vereenigen en zijner Excellenke
den Gouverneur dienvolgens te adviseren om de gehoudene
administratie der Directeuren van het opgemelde fonds te
approberen.
Zullende een afschrift van dit advies met het daarin
vermelde rapport aan den Heer Gouverneur worden ter
hand gesteld.
De Commissie van doleantie wegens verschuldigde Lands
middelen, rapport doende harer verrigtingen in de zitting
op den 29sten December 1823. gehouden, heeft daartoe de des„
„wegens gehoudene notulen overgelegd; dewelke, na gelezen
te zyn, volkomen zyn goedgekeurd
Zullende derhalve een afschrift der gemelde Nokilen
met extract dezer, aan den Raade Contravolleur der financien
tot informatie en narigt worden toegezonden.
Gelezen zynde eene door dine Heer Gouverneur overgelegde
Kopij missive van den Raad-Fiscaal gedagteekend den
13en dezer N„o 8 en aan zyne Excellentie geadresseerd om
explicatie van het 7=de artikel der publicatie, van dezen
Raad dd 18=en Maart 1823, den 20=sten daaraanvolgende
gepubliceerd, van Gouverneur en Raden te verzoeken;
luidende deze Kopij missive als volgt.
J: S:
(:F:S:)
Is na deliberatie goedgevonden en besloten: bij
explicatie van het zevende lid van dezes Raads besluits
ddo 18„en Maart 1823 op den 20sten daar aanvolgende gepu„
„bliceerde, hierby vast te stellen, dat de daarin bedoelde
werkbare slaven welke door den Raad Fiscaal mogen
gerekwereerd en door de meesters moeten geleverd wor„
„den tot het wegruimen van vuilnis of onreinigheden,
de zoodanigen zyn waarvan de belasting van het hoof
geld wordt betaald; en dat daarom by het rekwireren van
slaven tot den voormelden arbeide, eeniglyk in aanmerking
Komt het getal slaven waarvoor iemand in de gemelde be„
lasting is aangeslagen, volgens het register daarvan, dat
Iaarlyks ten Kantore van den Raad-Contrarolleur der
financien wordt opgemaakt en naar hetwelke de Raad
Kiscaal zich zal hebben te gedragen.
Zullende van dit besluit, publicatie worden gedaan.
zonder resumtie.
De Gouverneur heeft ter informatie der Leden en tot
registratie ter Secretary van dezen Raad overgelegd,
Kopyen der reglementen van administratie en bestuur voor
de eilanden Bonaire & Aruba als mede der Instructien
voor de Commandeurs der gemelde eilanden, dewelke zyne
„krachtens autorisatie van Z: Excell:
Excellentie ^ den Minister voor het Publieke Onderwys, de
Nationale Nyverheid en de Kolonien by dispositie van den
31e december 1823 N„o 857 heeft gearresteerd en doen in
werking brengen.
Door den Gouverneur voorgesteld zynde:
1:o Bepalingen te maken omtrent aangebragt worden„
„de goederen aan order, dat is zonder adres.
2 Dat er eene Commissie benoemde worde om te rapporteren;
eerstelyk: in hoe ver het belang der Kolonie in het alge„
„meen en der zeevarende ingezetenen in het byzonder, raad=
„zaamo
zaam en noodig doet zyn, om door deelmatige verorde „ningen, niet stijdig met het belang van den handel en de
eigenaren van vaartuigen, den ingezetenen aanmoedigen
tot de zeevaart te geven, en aldus zeelieden aan te kweken,
en het emploi van dezen, boven vreemden te doen plaats
hebben, op dat ingezetenen, zeelieden zynde, die in de Zee„
vaart hun middel van bestaan moeten vinden, daarvan
niet ontstoken worden wegens het emploi van vreemde
Zeelieden, met ter zyde stelling of voorby gaan van eigene,
en tweedens: of er niet zoude kunnen en behooren te worden
bepaaldo, dat op een nederlandsch vaartuig, behalve den
schipper, ook de stuur of bootsman, die den eersten opvolgd,
geboren of genaturaliseerd onderdaan moet zyn, en daar
„en boven ook, dat een zeker te bepalen gedeelte der ekwi„
pagie van een zoodanig vaartuig uit Nederlandsche On„
„derdanen moet bestaan.
3o Om eene wet daar te stellen omtrent de Cautie door
schippers van Nederlandsche vaartuigen te stellen om zee„
brieven te kunnen verkrygen, en daarin naauwkeuriglyk
de verantwoordelykheid der schippers en der borgen Om„
trent het gedrag van de eersten en het misbruik dat
van de Zeebrieven zoude kunnen worden gemaakt, vast
te stellen; mitsgaders nog, of het niet raadzaam zoude
kunnen wezen de eigenaren van vaartuigen ook tot het
stellen van cautie te verpligten, om te beletten dat,
niettegenstaande reeds bestaande voorzorgen, geene vreem
„den zich van ingezetenen bedienen om hunne vaartuigen
als Schynbare eigendommen dezer laatsten onder Neder=
„landsche vlag te brengen.
4. Om wetten en verordeningen daar te stellen; zoo
poenale als anderen, ten gevolge van het bepaalde in
artikels 14,15,16, 18, 22, 28, 39 & 44 des reglements van ad=
„ministratie en bestuur op Bonaire & van artikels 11, 24.
34, 35, 44, 46, 51, 52, & 53 van dat voor Aruba.
5. Om de noodige staten ter opbrengst van het hoofd
en familie-geld over het loopende Iaar 1824, wel als naar
gewoonte te doen opmaken, doch de perceptie daarvan
uit te stellen tot dat deswegens nader zal wezen gedispo„
„neerd zonder evenwel hier uit eeniger mate tot de Kwijt„
„schelding dezer belasting te besluiten.
En daarop gedelibereerd, is goedgevonden en besloten
1:o Den Raad-Fiscaal en het Lid Iusting by deze te
Committeren om op het 1, 2, 3 & 4 voorstel voormeld te
rapporteren en zoodanige wetten, reglementen als ander„
zins te Concipieren om in den Raad ter deliberatie en
goedkeuring over te leggen, als hun Ed:s meest raadzaam
en doelmatig overeenkomstig de onderhavige zaken zul„
„len Oordeelen te behooren.
2. Het vyfde voorstel goed te keurene, en by extract
dezer, den Raad Contrarolleur der financien hiervan,
tot narigt, te verwittigen
Zullende een extract van dit besluit, voor zoo ver
hetzelve de Commissoraal gemaakte voorstellen betreft,
aan de hiervoren benoemde Commissie worden ter hand
gesteld.
Gelezen zynde een vertoog van den Raad-Fiscaal
wegens Correspondentie gelden zyn Ed: over het laatste half
Daar van 1823 toekomende, ten bedrage van vyf en
twintig pezos van achten; luidende het vertoog als volgt.
(:I: I:)
En gezien eene door den Raad Fiscaal gelyktydig
overgelegde rekening van den stads Chirurgijn voor gelever„
de medicamenten en gedane Chirurgicale diensten in de
laatste zes maanden des gepasseerden Iaars, bedragende
een honderd vyf en zeventig pezes van achten en zes
realen.
Is na deliberatie, goedgevonden en besloten:
1: Dat de voorm: sommen van vyf en twintig pezos
van achten voor Correspondentie gelden, aan den Raad —
Tiscaal, en van een honderd vyf en zeventig pezos van
achten en zes. realen het bedrag der voorzeide door den
Raade-Fiscaal voor accoord geviseerd rekening aan den
Stads chirurgyn uit de Koloniale Kas Kunnen worden
betaald.
2. Dat, daar de Correspondentie gelden aan den Raad
Fiscaal by zyne Instructie, en het gene door den stads
Chirurgyn vermag in rekening gebragt te worden, by
het tarif van legessen bepaald zijn, derhalve de de„
„claratien van deswegens of van dergelijke vorderingen
in den Raad niet behoeven te worden overgelegd, maar
wel ten Kantore van den Raad Contrarolleur der fi„
„nancien alwaar alle rekeningen ten laste van de
Kolonie worden ingeleverd.
Tofschriften hiervan, zullen, respectivelyk, aan den
Raad-Tiscaal en den Raad Contrarolleur der financien
tot informatie en narigt worden toegezonden, zonder resumtie.
Gelezen zynde het rapport van het Collegie der Wees
Onbeheerde - en - desolate - boedel - Kamer alhier nopens de
invordering van achterstallige interessen; ter voldoening aan
de 1=ste afdeeling van dezes Raads besluit dd 19 den
Augustus 1823 No. 4; luidende het rapport als volgt
J: J:
En gezien de daarby overgelegde lyst van achter=
stallige interessen tot en met ultimo december 1823, beloo„
„pende op p„s 11676. — „ 3, waar op echter na het opma„
„ken der gezegde lyst eene som van p„o 506„ 4. 1 in af„
betaald.
Is goedgevonden en besloten: nopens de door het
bollegie te doene geregtelyke stappen, waaromtrent
des Raads nader goedvinden afgewacht wordt, hetzelve
by deze te verwyzen naar des Raads opgemelde besluit van
den 19den Augustus 1823 om het met goed beleide en overleg
na te komen.
Een extract hiervane, zal aan het opgemelde Collegie,
tot informatie worden toegezonden.
18. De Staat - rekening en balans der Wees= onbe„
„heerde - en - desvlate - Boedel - Kamer over het voorleden
Jaar 1823, als mede de staat - rekening van vervallen
en uit te keeren Kapitalen en de staat ontvangst &
uitgaaf ter gemelde kamer, over de gepasseerde maand
december, zyn door den Gouverneur overgelegd.
Geresumeerd en Geteekend in de Vergadering
van den 17=den Februarij 1824.
(:Geteekend:)
Cantzlaar.
Rammelman Elsevier.
B: A: Cancryn.
De Larrey
J: J: Beaujon.
Wm. Prince.
Sec=s
Ordinaire Sessie:
Dingsdag den 17=den Februarij 1824
Present: de Schoutbynacht R: R: Cantz
„laar, Gouverneur - president.
de Raad-Fiscaal M=r I: J:
Rammelman Elsevier
No. 1
de Raden B: A: Cancryn, Theod=s
Justing & C: A: Baron Delarrey,
Absent: de Raad Contrarolleur der finan„
cien H: I: Nuboei en de Raad
I: I: Beaujon uit hoofde van indis
positie.
Het gebede gedaan zynde, werden de notulen van
den 20:en Ianuary te geresumeerd en geteekend
Eene Commissie uit den Werkenraad der hervormde
gemeente alhier, na vertregene audientie, binnen gestaan
zynde, leverde dezelve in de staat-rekening en balans
van het Kerk-fonds over het gepasseerde Iaar 1823, waar„
na zy zich verwijderde.
Bij resumtie van het rekwest door I: S: Delvalle
gepresenteerd, en op den 20=sten Ianuary H: onder. N:o 6 in
deliberatie gehouden, op hetzelve gedelibereerd zynde.
En gelet dat het daarbij voorgestelde plan tot oprig„
„ting eener bank van leening in zich zelf onbestaanbaar en
onuitvoerlyk is, en daarom in geenen deele in aanmerking
kan worden genomen.
Is goedgevonden en besloten: in des rekwestrants voorstel
niet te treden, maar hetzelve te wyzen van de bando gelyk
zulks geschiedt by deze.
Zullende extract hiervan aan den rekwestrant afgegeven
en daarby de bylagen van zyn rekwest aan hem te rug
gegeven worden. zonder resumtie.
4. Gelezen zynde een rekwest van I: H: Perret Gentil, lui„
„dende als volgt
(:I:J:)
En overwegende dat het ten voordeele der erfgenamen
van wyle de weduwe van C: J: F. Perret Gentil strekken zal
de overdragt van het stuk gronds in het rekwest ver=
meld, aan den houder van het daarop gevestigde hypotheek=
ter somme van achtien honderd Jezos van achten, in volle
voldoening van dat hypotheek en der daarop verloopene
interessen; aangezien het gemelde stuk gronds aan de
meerderheid van dezen Raade wel bekende is als een
eigendom hetwelk thans, by den verkoop daarvan, op
verre na, niet zoo veel zal opbrengen als waarvoor het„
„zelve verbonden is; alwaarom er redenen bestaan om
het verzoek van den rekwestrant, voor zoo ver dat
stuks gronds betreft, in te willigen.
Is goedgevonden en besloten: wel toe te staan dat er
transport van het voormelde stuk gronds door den rekwes„
trant als mede erfgenaam van wyle zyne moeder de
weduwe van C: F: J: Perret Gentil aan den Heer Joseph
Toulke als houder van een daarop gevestigd hypotheek
in volle voldoening van hetzelve en der daarop ver„
schuldigde interessen worde gedaan, by aldien de genoemde
hypotheek-houder daarin genoegen neemt, maar, in het
overige van des rekwestiarts verzoek opzigtelyk den ver=
„koop van den glaaf en meubilaire goederen des boedels
van wyle zyne genoemde moeder te difficulteren, zoo als
daarin gedifficulteerd wordt by deze, doordien er geene
noodzakelykheid bestaat om autorisatie op den rekwes„
„trant te verleenen tot iets hetwelk hy op zyne eigene
verantwoordelykheid kan ten uitvoer brengen.
Een extract hiervan, zal aan den rekwestrant tot
zyne informatie en om ten opzigte der overdragt van
het bedoelde stuk gronds te dienen daar het behoort,
worden afgegeven. zonder resumtie.
Is gelezen een rekwest van Isaac de Eliao Venzo,
luidende als volgt
J: S:
Waarop gedeliteerd zynde, is goedgevonden en besloten:
eenen vrybrief voor des rekwestrants slaaf den omlatti
Jongen
Jongen genaamd George te accorderen, onder den by
het rekwest aangebodenen borgtogt van den rekwestrant
en Moses van Eliao Penso, en na dat de ten deze ver„
eischte publicatie zal zyn gedaan.
Een extract hiervan, zal aan den rekwestrant tot
informatie worden afgegeven, zonder resumsie
Is gelezen een rekwest van Mathias Schotborgh m/z
van den volgenden inhoud.
(: J: I:
Daarop gedelibereerde en in aanmerking genomen zynde
1:o Dat de meerderjarige belanghebbenden in den verkoop
van het huis in het rekwest vermelde genoegen nemen.
2:o Dat het aandeel van de minderjarige, mede belang=
„hebbende, in het zuivere provenu van dat huis ter wees=
„kamer alhier, zal worden gebragt om aldaar ten haren
behoeve te worden geadministreerd.
Is goedgevonden en besloten: den rekwestrant bij deze
te autoriseren om het bedoelde huis voor de somo van elf
honderd pezos van achten te verkoopen en aan den Kooper
daarvan te transporteren; mits het aandeel van zyne
minderjarige dochter Anna Maria in het zuivere Prove„
„nu van het gezegde huis ter wees - onbeheerde en desolate
boedel kamer alhier, ter administratie ten haren behoeve
brengende.
Extracten hiervan zullen aan den rekwestrant
en aan het Collegie der voorzeide Kamer, respectivelyk,
tot informatie en autorisatie, worden afgegeven, zonder
resumtie.
Gelezen zynde een rekwest van Anna Elizabeth Kock,
laatst weduwe van R: B: Lloyd, als mede de daarby
geexhibeerde documenten, luidende het rekwest als volgt.
(I: I:)
En daarop gedelibereerd zynde, is goedgevonden
en besloten: aan de rekwestrante te permitteren, zoo als
zulks geschiedt by deze, om op het huis by het rekwest
vermeld hetwelk toebehoorende is aan de Kinderen die
zy by haaren voornoemden echtgenoot verwekt heeft;
eene som van zes honderd twee en vyftig Pezos van
achten en twee realen op te nemen en daarvoor een
hypotheek te passeren, ten einde de voorm:e som te
doen strekken tot betaling van de schulden des
boedels van wyle Elizabeth verplaats van welke haar
rekwestrantes genoemde Kinderen testamentaire erfge=
„namen zyn; mits dat het opnemen der bovengemelde
som op het bedoelde huis, niet geschiede ten nadeele
harer gezegde belanghebbende Kinderen.
Zullende extract hiervan, aan de rekwestrante, tot
informatie en autorisatie, worden afgegeven, zonder
resumtie.
Geleven zynde een rekwest van I: K: Morton &
C: L: van Uytrecht, in Kwaliteit als executeuren in den
boedel van wyle deweduwe van Robert Jones, luidende als
volgt:
(:I:J:)
En gezien de daarby geexhibeerde documenten.
Is goedgevonden en besloten: dat de geregde dogemen„
„ten, het eene gedagteekend den 12=en Maart 1821 en het
andere dd 23=en Ianuarij 1823 volgens welke deweduwe R:
Iones hare slavinnen de negerinnen Anna Tebel, door de
wandeling Lena, en Maria Magdalena, door de wandeling
Juanita, voor de daarin vermelde en van dezelve ontvan„
„gene zommen zoude vry verkocht hebben, niet geldig noch
bestaanbaar zyn; en daarom als geene bewyzen van vry„
dom voor de genoemde negerinnen kunnen strekken, maar
eeniglyk dienen als reçuen of kwitantie van de door de„
„zelve negerinnen aan wyle hare genoemde meesteres betaalde
gelden
gelden, ten einde restitutie van die geldene te verkrygen;
aangezien het ongeoorloofd was slaven te manumitteren
op de manier zoo als wyle de weduwe R: Jones zulks
by onderhandsche acten gedaan heeft, strijdig met de wet
op de manumissie van slaven, dewelke geheel en de over
„treden is.
Zullende extract hiervan aan de rekwestranten, tot
informatie, afgegeven en daarby de voorzeide geexhibeerde
documenten aan dezelve ter hand gesteld worden, zonder
resumtie.
Op verzoek van den Gouverneur om van de Leden
te mogen vernemen of deselve kennis dragen dat de
Heeren I: H: Schieling v. H: A: Delima kooplieden
alhier, dewelke in de directie van het fonds tot vernietiging
der bewijzen van de afgekeurde Johannissen geweest zyn,
ging van den toenmaligen Gouverneur dezer eilanden
den Vice Admiraal A: Kikkert verkregen hadden om
van de betaling der hoofdelyke belasting op kooplieden
geheel en al vry te zullen worden gesteld, uit Consideratie
dat de genoemde Heeren in dat fonds werkzaam waren,
op grond van welke de Heer Schieling zich by zyn ver„
trek uit deze Kolonie, aan den Raad-Fiscaal, des tyds
Gouverneur adinterim, zoude geadresseerd hebben en als toen
zonder die belasting te hebben betaald het eiland verlaten
heeft; en thans door den Heer Delimas Kwijtschelding van
het door hem over het eerste fonds Iaar verschuldigd, ver„
zocht wordt.
Heeft het Lid Cancryn verklaard van den genoem„
„den overledenen Gouverneur A: Kikkert, by gelegenheid dat
er over de zaken van dat fonds in den Raad werd
Gesproken, vernomen te hebben: dat de genoemde Gouver„
„neur de hiervoren vermelde toezegging aan de gezegde
Heeren Schieling & Desima gedaan had.
Voorts werd door den Gouverneur in omvraag gebragt
of de Leden, al of niet, van gevoelen zyn dat aan den
Heer Manuel Penso, die zyn ten deze gedaan verzoek
blyft herhalen billykerwyse, vergoeding kan worden
gegeven voor het verschil tusschen de wezenlyke en nomi„
„nale waarde zyner gouden Iohannissen ten getalle van
Omtrent twee honderd en veertig, welke hij verzuimd heeft
ten behoorlyken tyde ter inwisseling voor derzelver als
toen circulerende waarde by de daartoe benoemd en verga„
„derd geweest zynde Commissie te brengen; verlangende
de Gouverneur het gevoelen der Leden daarop te kennen
ten einde zich by den finalen afloop der zaken van
het fonds tot vernietiging der bewyzen van de afgekeurde
Johannissen daarnaar te kunnen gedragen by aldien de
Omstandigheden zulks toelaten.
Waarop de Leden als hun gevoelen hebben te
kennen gegeven: dat de genoemde M. Penso uit aanmerking
van het groot getal zyner onverwisseld geblevene gestempelde
gouden Iohannissen en de aanmerkelyke schade die hy ander
„zins, wegens een Kort verzuime, zoude lyden, billyker wyze
schadeloos kan worden gesteld op zoodanige manier als
de Gouverneur zulks raadzaame en doenlyk zal oordeelen
en bevinden.
Op voordragt van den Gouverneur, ten gevolge van het
verlangen der Leden die op den 20=sten Ianuary lb: benoemd
zyn om te rapporteren op het 1, 2, 3 & 4. lid van zyner
Excellenties voorstel ten voormelden dage aan dezen Raad
gedaan en in de Notulen onder No 15 ter neder gesteld
Is goedgevonden en besloten: den Secretaris van dezen
Raad in de voormelde Commissie te benoemen zoo als hy
daarin by deze benoemd wordt
Gelezen zynde het rapport van het Collegie der Wees
Onbeheerde - en - desolate boedel-kamer alhier aangaande
het
het invorderen van achterstallige interessen, ter voldoening
aan de 1ste afdeeling van dezes Raads besluit dd 19 den
Augustus 1823 No 4. luidende het rapport als volgt.
J: I:
Is hetzelve voor informatie gehouden.
De Commissie uit dezen Raad dewelke, ingevolge
besluit van den 16=den Januarij 1821 No„ 4 met de examina
tie van rekeningen belast is, heeft heden als geexami„
„neerde overgelegd de staat-rekening en balans der wees=
Onbeheerde en desolate boedel-Kamer alhier, over het ge„
passeerde Jaar 1823, als mede de staat rekeningen van
vervallen en uit te keeren kapitalen en de Staten van
Ontvangst en uitgaaf ter opgemelde kamer over de
maanden October, November & december 1823.
De Staat-rekening van vervallen en uit te keeren
kapitalen en de staat van Ontvangst en uitgaaf, ter
Wees- onbeheerde- en-desolate- boedel-kamer alhier over
de gepasseerde maand Ianuary, zyn door den Gouverneur
overgelegd.
Geresumeerde & Geteekend in de vergadering van
den 16=den Maart 1824.
(:Geteekend:)
Cantzlaar.
Rammelman Elsevier
B: H: Cancryn.
Theods. Iutting.
De Larrey.
W:m Prince
Secs.
Ordinaire Sessie.
Dingsdag den 16=en Maart 1824.
Present de Schoutbynacht P: R:
Cantzlaar, Gouverneur president
de Raad - Fiscaal M„r I. J.
Rammelman Elsevier.
de Raden B: A: Canczijn
Theod=s Iusting, C: A: Baron
Delarrey & I: I. Beaujon
Absent: de Raade-Contrarolleur der finan
„cien H: I: Nuboer uit hoofde van
indispositie.
N:o 1. Het gebed gedaan zynde, werden de notulen
van den 17„en february lb: geresumeerd en geteekend.
Is gelezen een rekwest van Ester Pinedo, weduwe
van Haim Gabriel dabosta Gomez, luidende als volgt
(: I: S:)
En gelet op des Raads daarin aangehaald
besluit van den 17den Juny 1823 No. 5.
Is na deliberatie, goedgevonden en besloten: de
verzochte autorisatie aan de rekwestrante te verleenen
om als moeder en voogdes harer minderjarige kinde„
„ren de noodige volmagt te passeren en verleenen
tot den verkoop der aandeelen van hare gemelde
kinderen in een huis en Pakhuisen staande, en gelegen
te Rotterdam in de boompjes, onder dezelfde voorwaarde
als in het voorzeide besluit van den 17„en Iunij 1823
N„o 5. is uitgedrukt, namelyko: dat de gelden daarvan
Komende ter Weeskamer der Joodsche gemeente alhier
worden gebragt om aldaar ten behoeve dier minderja„
„rigen te worden geadministreerd
Een
Een afschrift hiervan, zal aan de rekwestrante
tot informatie en norigt, worden afgegeven. zonder
resumtie
Gelezen zynde een rekwest van Christiaan Luydens
als mede het testament en den Koopbrief daarby
geexhibeerd; luidende het rekwest als volgt
(:I:J:)
En daarop gedelibereerd, is goedgevonden en beslo„
„ten: aan den rekwestrant wel toe te staan om het
aandeel hetwelk aan wyle zyne huisvrouw Johanna
Pieterszo als mede erfgename van hare moeder Anna
Catharina Wielix weduwe van Simon Andries
Pietersz in het by rekwest vermeld huis is toegekomen
te verkoopen, maar dat de helfte van den koop„
„schat aan zyne kinderen als erfgenamen hunner
moeder toebehoorende, door hem rekwestrant ter Wees
Onbeheerde - en - desolate - boedel - Kamer alhier, ten
fine van administratie, zal worden gebragt, uit wel„
„ken hoofde de bedoelde verkoop niet zal mogen ge„
„schieden buiten voorkennis van het voorm:e Collegie
hetwelk voor de nakoming der voorsz: voorwaarde
zal hebben te zorgen.
Zullende extracten hiervan aan den rekwestrant
en aan het vorengemelde Collegie, ten fine van
informatie en narigt, worden afgegeven. zonder
resumtie.
Is gelezen een rekwest van Maria Elizabeth
Magaritha de Jonge weduwe van I: C: Scholtsz,
luidende als volgt
(:I:J:
Waarop gedelibereerd zynde: is goedgevonden en
besloten: aan de rekwestrante een vrybrief voor hare
genoemde slavin het mulatte meisje Cathryn te
accorderen
accorderen, onder den vereischten borgtogt van de
rekwestrante en den Heer B: A: Cancryn, na dat
de noodige publicatie wegens deze manumissie zal
zyn gedaan.
Een extract hiervan, zal aan de rekwestrante
tot informatie, worden afgegeven, zonder resumtie.
Gelezen zynde een rekwest van de mulattin
Carolina als mede het bewys van de door haar
betaalde som ter verkryging van haren vrydom, en
het rekwest door nu wylen haren meester Mordochay
Haim Rodriguez dabosta onderteekend en aan dezen
Raad geadresseerd om eenen vrybrief voor de rekwes„
„trante te verkrygen; luidende de beide gemelde rekwesten
als volgt.
(:I: I:)
Is goedgevonden en besloten: den verzochten
vrybrief aan de rekwestrante te accorderen onder den
in het rekwest aangebodenen borgtogt van Isaac
Senior & Susanna Cohen, mits dat na het doen der
vereischte publicatie wegens hare manumissie geene
reden tot het tegendeel mogt bestaan.
Zullende extract hiervan, aan de rekwestrante, tot
informatie, worden afgegeven. zonder resumtie.
Gelezen zynde het rapport van de Commissie die
by besluit van dezen Raad dd 21e October 1823 No,
benoemde is geworden, om wegens den prys. en het
gewigt van brood en den prys van versch vleesche
onderzoek te doen en daarover te rapporteren; luiden
„de het rapport als volgt
(: I: J:
Daarop gezien het daarby overgelegde plan of
tarief wegens de zetting van het brood; hetwelk onder
de bylagen zal blyven berusten.
Gelet
Gelet op het 35 artikel van het reglement op he
beleide der regering, het Justitie-wezen, den handel en
de scheepvaart in deze Kolonie, volgens welke deze
Raad de bevoegdheid heeft om publicatien te doen
wegens de pryzen van eetbare waren.
En in overweging nemende:
1:o De noodzakelykheid die er bestaat om nieuwe
verordeningen te maken nopens het gewigt en den
Prys van brood, als mede om de pryzen van
versch rund, schepen, varkens en schilpads vleesch
te bepalen, ten einde alle misbruiken deswegens ten na„
„deele van het algemeen, te verhinderen; en voor te
komen, dat broodbakkers en vleesch houwers of slagers
zich niet van de tyds omstandigheden bedienen om on„
vermatige pryzen op de voormelde levensmiddelen te
stellen en vorderen.
2 Dat de belasting op het slagten van vreemd
hoorn vee gelegd is ter bevordering der binnenlandsche
teelt; en dat, alhoewel de aanteelt van het vee sedert
drie of vier Iaren, by gemis van genoegzame regens en
door door ontstane sterfte uit gebrek aan voeder en
water, zeer gering en onvoordeelig is geweest en geen
toereikend slagtvee heeft kunnen opleveren om, zonder
toevoer van buiten, in de algemeene behoeften te voor„
zien, er nogtans op genoegsame gronden, te hopen is
dat het getal hoornvee op dit eiland wederom zoodanig
zal toenemen dat de markt met rund vleesch van
eigene teelt zal kunnen voorzien worden zonder van
buitenlandschen invoer afhanglyk te zyn; in welk
geval de voormelde belasting, wanneer dezelve nu
afgeschaft wordt, andermaal, en misschien spoedig, zoude
behooren te worden geheven; uit welken hoofde het
beter zoude wezen om die betaling maar te laten en
bepaling
bepalingen te maken dewelke, volgens de tyds omstandig
„heden zullen raadzaam worden geoordeeld.
Is goedgevonden en besloten:
1:o Het hiervorengemelde plan of tarief wegens de
zetting van het broode goed te keuren.
2:o Alle vorige verordeningen en bepalingen omtrent
de pryzen van brood en vleesch hierby in te trekken,
en te houden voor vervallen.
3e Vast te stellen, zoo als hierby wordt vastgestelde:
A: dat de bepaling van het gewigt van een schellings
brood gedurende eene volgende week, op de na te
meldene manier, overeenkomstig het deswegens gearres„
„teerde plan of tarief zal moeten geschieden, na„
„melyk: wanneer het vat noord americaansch meel
twaalf pezos van achten kost, zal het brood, van
een reaal, zes en twintig oncen wegen, en by elke
verhooging van den prys van een vat meel met
twaalf realen, tot achtien pezos het vat toe,
zal het gewigt met twee oncen verminderd worden,
edoch boven achtien tot dertig pezes, als dan met
een once; zoo nogtans dat de zetting zal moeten
geschieden naar de berekening van het meel op
twaalf realen hooger dan den markt prys, invoe„
„ge dat, by voorbeeld: het gewigt van het broode
niet op zes en twintig oncen zal worden gesteld,
ten zy dat de markt prys van het meel minder
dan twaalf pezos het vat mogt wezen, en aldus by
opklimming; ten einde daardoor alle zwarigheden
welke ten opzigte van eenig verschil in den markt
prijs mogten bestaan of ontstaan uit den weg te
ruimen.
b. dat het gewone verschil tusschen het ronde en zoo
„genaamde fransche brood zal worden in acht
genomen
genomen, en het laatstgemelde dus altyd een once
minder dan het eerstgemelde zal kunnen wegen
C. dat de Lands makelaar wekelyks, op vrydag
den markt prys van het meel aan het officie
Fiscaal zal moeten opgeven, ten einde den Raado
Fiscaal die daarmede van ouds belast is geweest,
instaat te stellen om het gewigt van het brood voor
de volgende week te bepalen, en by aanplakking en
door middel van de Curaçaosche Courant aan het
publiek bekend te maken.
d. dat het officie fiscaal de bevoegdheid zal hebben
om overal, zelfs in de bakkerijen of woningen
alwaar brood verkocht wordt, hetzelve na te wegen.
e. dat al het brood hetwelk mogt bevonden worden
het bepaalde gewigt overeenkomstig het nieuw gear„
„resteerde tarief, hetwelke op de fluctuerende markt
Pryzen van het noord americaansch meel gegrond is,
niet te houden, als verbeurd zal worden verklaard,
om, van wege het officie Fiscaal, onder arme en
behoeftige lieden te worden verdeeld; en zal de gene
door wien zoodanig brood zal zyn gebakt, boven„
dien nog telkens verbeuren eene boete van vyf pezos
van achten ten behoeve van den Raad-Fiscaal voor
een derde, den onderschout en dienaren van policie en
Justitie ook een derde, en den aanbrenger het andere
derde
S. dat voortaan het versch rund, schapen, varkens en
maar wel mindere dan schilpads vleesch tegen geen
de na te meldene pryzen zullen mogen worden ver„
„kocht op verbeurte telkens van eene boete ter somme
van vyf & twintig pezos van achten ten behoeve van
de Koloniale Kas, den Raad-Fiscaal en den aanbren=
„ger; edoch wanneer de marktmeester zelf de ontdekking
zal
zal hebben gedaan, zal hy als dan het aandeel ge„
nieten, dat anderzins voor den aanbrenger zoude zyn
De hoogste pryzen per pond zyn als volgt:
van het rund vleesch, het beste stuk, drie realen.
schapen do „ d„o vijftien stuivers
varkens de d:o tien stuivers
schilpad tien stuivers
Zullende de zoodanige slagers dewelke zich by herha
„ling aan het vorderen of nemen van hoogere pryzen,
dan die welke hiervoren zyn bepaald, mogten hebben
schuldig gemaakt, naar bevind van zaken van wege
het Gouvernement kunnen & mogen verboden worden om
hunne nering langer voort te zetten.
Zullende de noodige publicatie hiervan worden
gedaan, en extracten, als een te bevatten de eerste af„
„deeling en §§ a bac van de derde afdeeling geramenlyk
met een exemplaar van de te doene publicatie, aan den
Raad Fiscaal; en een in te houden extract van § C van
de derde afdeeling voor zoo ver deselve den Lands Make„
„laar aangaat, aan hem respectivelyk, tot informatie en
narigt worden toegezonden.
De Gouverneur heeft ter kennis van de Leden gebragt
dat, ofschoon de administratie van het fonds tot ver„
nietiging der bewyzen van de afgekeurde Iohannissen nog
niet kan termineren en afgesloten worden uit hoofde dat
er nog achterstallige belastingen zijn die door het
Officie fiscaal door regtsmiddelen worden ingevorderd
het nogtans blykt dat er fondsen genoeg zyn om de
likwidake op zyn tyd te bewerkstelligen, al waarom
er geene noodzakelykheid meer bestaat ter langer aan„
houding van de belastingen die by besluit van Gouverneur
en Raden, den 23=en July 1822 No 11 gearresteerd en den
volgenden dag afgekondigd, geheven zyn tot vinding van
het verschil tusschen de wezenlyke en nominale waarde
van de toen tegen derzelver nominale waarde in omloop
geweest zynde gestempelde gouden Johannissen en ook om
te strekken tot dekking van eenige deficit hetwelk by de
likwidatie van het eerstgemelde fonds zoude kunnen plaats
hebben; maar dat al de nog circulerende bewyzen der af„
„gekeurde Iohanniszen thans kunnen worden ingewisseld
om vernietigd te worden; weshalve zyne Excellentie, als
de Leden geene bedenking daartegen hebben in te bren„
gen, voornemens is de voormelde by het opgemelde besluit
van den 23sten July 1822 No. 11 gehevene belastingen met
ultimo dezer maand af te schaffen en de nog in omloop
zynde bewyzen van de afgekeurde Johannissen van den
1„en der aanstaande maando April af aan buiten
Circulatie te stellen en den tyd binnen welken, de inwis„
„seling dier bewysen ten kantore van den Hoofd- Ontvanger
zal moeten geschieden, te stellen van dien datum tot
ultimo december dezes Iaars,
Reserverende de Gouverneur aan zich om naargaans met de
Leden te raadplegen over een aan het Gouvernement in
het moederland te doen voorstel, tot de afschaffing der belas„
ting van hoofd en famillie gelden en het invoeren van eene
andere van mindere omslagtigheid en die op vastere basis
zal kunnen worden gelegd; voorts nog om naar aanleiding
van het gene by besluit van den 17den September 1822. No. 5.
voorloopig reeds bepaald is, in de behoeften van de Schutterij
te voorzien, voor zoo ver de Contributien tot instandhouding
derzelve daartoe ontoereikend zyn.
Waarop de Leden verklaards hebben geene bedenkin„
„gen tegen het voornemen van den Gouverneur omtrent de af
affing der voormelde belastingen in het buiten omloop stel
„len der bewyzen van de afgekeurde Iohannissen hebben in
te brengen; en dat het hun Ed=s aangenaame zal wezen, op zijn
tyd; alle zoodanige voorstellen nopens de voorzeide onder„
havige zaken te vernemen als waarvan Zijne Excellentie
noodig en raadzaam zal vinden hun Ed:s te raadplegen.
8. Gelezen zijnde een vertoog van den Auditeur Militair
M:t H: R: Hayunga daarby inzendende zyne rekening van
in gemelde Kwaliteit gepresteerde werkzaamheden in het af„
„geloopen Iaar; met verzoek om gereleveerd te worden
van het verzuim in het niet eerder inzenden dier reke„
„ning; luidende het vertoog als volgt
(: I: S:
En, na inzage der voorzeide rekening
Is goedgevonden en besloten: dezelve, met extract dezer
in Originali, te stellen in handen van den Raad
Fiscaal ten fine van examinatie en berigt, met terug le„
„vering daarvan.
Is gelezen een adres van de Weesmeester der Joodsche
gemeente alhier ten geleide der staat-rekening van de
weeskamer onder hunne administratie over het gepasseerde Iaar
1823; welke staat rekening aan de Leden Commissarissen
met de examinatie van rekeningen belast, zal worden ter
hand gesteld; luidende het adres als volgt
(:I:F:)
Gelezen zynde het rapport van het Collegie der Wees-Onbe„
„heerde en absolute- boedel-kamer alhier, aangaande de invor„
„dering van achterstallige interessen en afbetaling van ge„
„ringe vorderingen; ter voldoening aan de 1=ste afdeeling van
dezes Raads besluit dd 19=en Augustus 1823 N„o 4. luidende
het rapport als volgt
(:I:J:
Is hetzelve voor informatie gehouden.
De Gouverneur heeft overgelegd de staat rekening van
vervallen en uit te keeren Kapitalen en den staat van
Ontvangst en uitgaaf ter wees- onbeheerde - en - desolate
boedel
Holl
W.V.S.
boedel kamer alhier over de gepasseerde maand february.
Geresumeerd & Geteekend in de vergadering
van den 20sten April 1824
(:Geteekend:)
Cantzlaar.
Rammelman Elsevier.
B: A: Cancryn.
Theods= Iutting.
De Sarrey.
J: J: Beaujon
Wm. Prince.
Lec=s
Voor Kopij Konform.
De Secretaris van den Raad
van Policie.
M. Prins
No 1. Dingsdag den 20=sten January 1824. No 2.
Aan zyne Excellentie, den Schoutbynacht
Gouverneur en de WelEd: & agtb. Heeren
Leden van den Raad van Policie dezes
eilands.
De Ondergeschreevene met attentie hebbende nage„
„leezen en rypelyk geëxamineerd de stukken der proce„
dure tusschen Moses de Marchena als gemagtigde van
Don Manuel de Iosoaga te Coro, geassureerde en kheder
van de golet La Louisa ter eenre & Ziegler & Barkmeijer
en Hendrik Leijer assuraten, voor het Collegie van Com
„mercie & Zee zaken gevoert, ter andere zyde, en door de
eerstgenoemde als Succumbant by appel voor dezen Raad
gebragt ten fine van rescusie; vermeent.
Dat de radicale quaestie waarover in deze moet
geoordeelt worden, hierin bestaat.
„ Of een assuradeur dewelke op Conditie, als by deze
polissen Copielyk overgelegt te vinden zyn, heeft assuran„
„tie gegeeven namelyk voor schelmerijen en onagtsaamheden
„van schippers & bootsgezillen, en alle andere perikelen &
avanturen by deviatie, zonder order van de geassureerde
„door den schipper gecomitteerde de nood onbeweiren &
zyne aen A onts „niet geconstateerd zijn zy al of niet", terwyl
over het fait zelve, de deviatie namelyk geen quaeste
tusschen parthijen is, en alzo niet behoeft onderzogt
te worden; of ook, dat, gedeelte der sententie in prima
instantie, waarby een des geappelleerdens tot refusie pro
portione in de geleedene schade te Samaika door de geassu„
reerde geleden gecondemneert, een point van deliberatie
uitmaakt; gemerkt daarin (blykens defensie) is geacquies
ceert.
En om nu deze quaestie wel te verstaan en zonder
geweesde inmingselen van weemde wetten of gewoonten,
gelyk
(gelyk de appellant in zyne memorie van adstructie schynt
te vreezen, doch waaromtrent by die van de geappelleerde
schyn of schaduwe te vinden is) voortedragen zal de
ondergeschreevenen Observereno.
Dat dit point in de rechtbanken van het Moe„
„derlande veel Contest pro 2 Contra heeft opgelevert: Speciaal
naar aanleiding der Reglementen op de assurantien & avarg
binnen Amsterdam opgerigt, en waartoe die stad by
staats resolutien van den 17 July 1612 Octroij bekomen heeft
en by dewelke op art: 7 (zie handvesten van de stad
2 D: pag: 654) het schynt te blyken dat “wanneer een
hipper andere havene aandoet buiten last van den
Geassureerde, de verzekers van waarde blyft, behoudens
„ evenwel den verzekeraar zyn verhaal op den schipper,
welk artikel ook zodanig gevonden word by de groot
inleiding tot de Holl: rechtig: 3 B: 24 D §11. en wy vin„
„den dieswegens notable gewysdens by Binkershoek in
zyn quaest. Juris privats overgezet in de nederduitsche
taal, onder den titul van verhandeling van Burgerlyke
rechtszaken, 8 Hoofdst: 4de Boek, (laastgenoemde editie)
van pag: 802 „ 807 & 16 Hoofds: pag: 946. & verder en meer
andere plaatzen, waaruit blykt; dat eene oententie van
Commissarissen van Amsterdam; in een aldaar verhaald
geval, by schepenen goedgekeurt, eerst by het Hof en
naargaans ook by den Hoogen Raade gebragt, en waarby
de assuradeurs, uit hoofde van deviatie waren vrygesproken
door den schipper geschied is vernietigt en dezelve tot vol
doening van die assurantie zyne gecondemneert; en welk ge
„wysde in hooger ressort, de goedkeuring van gezegden schry
„ver allesins wegdraagt, gelijk ten geallegeerden plaatz
8 Hoofds: 4 B„k en elders te zien is, rescontreerende de argis
„menten ter Contrarie van de minderheid des Raads ingebra„
schoon overeenkomstig de principes van het Romeinsche regt
in Leg: 1 § 2 f:r de Exercionia actione zie ook noch gemelden
au cteur
in het 10„' Hoofdst. pag: 871 8 872. ofschoon op pag: 303 ron„
„delyk avoveert dat by ons is aangenomen dat geen Rheder
tegens de schelmery van een schipper door hem zelven aan„
gestelt vermag te assureren hier in volgende de Rotter„
„damsche keuren art: 43.
Dat zulks also zeer ten faveure van de appellant, zoude
Kunnen strekken, indien men geen nadere explicatien of
wetduidingen als van dien tyd, konde allegueeren.
En hieromtrent is de Ondergeschreevenen van gevoelen
dat de auctoriteit van deze beroemden aucteur gevoegt by
de gegeevene Sententien van de beide hoogste Rechtelyke
Collegie in Holland, en vervolg van tijd, niet hebben
gepraevabeert, aan de Soutenie van andere rechtsgeleerde
of van de makers en ontwerpen der Amsterdamsche Keu
„ren die by de nieuwste ordonnantie (die ook by geappellende
is geallegueert / namelyk - die van den 10 Maart 1744 Art:
6. de bestreedene interpretatie hebben gecorroboreerd, in
terminis, de oude 7=d art: explicerende van de bevragters
en nul verklarend de assurantie in cas de Rheeder of
Eygenaar van het schip de geassureerde is, gelyk hier
plaats heeft, blyvende evenwel na myn inzien een asere„
radeur, legter betaalende) zyn regres tegens de schippers vry
en onverlet: onder cessie van actie, strekkende deze nulliteit
zich myns Oordeels niet zoo verre uit.
Conform nu het geallegueerde art: 6 is de leer van van
der Linden, in zyn Koopmans handboek 4 Boek 6 afd: van
assurantien § 10 Litt: C: N„o 5 & 6 geall: ordonn: van amster„
dam, Rotterdam & Dordregt, en, wat het zy, Cours te ver„
anderen mede aldaar verder op pag: 525 en stemt mede
hiermede overeen het gedisponeerde by het wetboek van koop
handel in ’t moederland aangenomen & in gebruik 2 Boek
10=s tit. art. 351. zie ook art: 362 & 364 zulks dat de onder„
„geschrevene in aanmerking van het voorschrevene Conclu„
„deert tot ratificatie en homologatie van ’t vonnis van
No 2.
den Regter prioris instantiae geweezen op de: 4 Novbr. lb: ten
regarde van beide geappelleerdens in de tweede & gedaagden in
de eersten aanleg met Condemnatie van de appellanten in de
Kosten der eerste & tweede instantie
Curaçao d: 27 decemb: 1823
/:Get:/ Kammelman Elsevier
Dingsdag den 20=sten January 1824 No„ 2.
Moses de Marchena qq appellant.
Versus.
Hendrik Leyer, geappelleerde.
Vermits uit de Overgelegde Copie Polisseno blykt dat
de assurantie tevens gegeven is voor Schelmery en onagtraam„
heden van Schipper & bootigesellen en andere perikelen en
avanturen - en de deviatie die plaats gehad heeft geheel en
al ter verandwoording van de schipper blyft, zoo ook de Con
sequentien en gevolgen van dien, hebbende nimmer van
zyn Rheder of Patroon order daartoe bekomen - en aangerien
de noods my mede onbewezen en niet geconstateerd voorkomt
Zoo aarzele niet myn gevoelen daaromtrent (S: M:) te geven,
namentlyk, dat gedeelte der Sententie prima Instantia
van den Raad van Commercie & Zee zaken, alwaar de Assi
radeur gecondemneert wordt tot de voldoening van zyn
aandeel der vergoeding van de schade door de storm te
Jamaica veroorzaakt te approberen, en het 2' Lid van voor„
„zeide Sententie te annuleren, en dierhalven den geappelleer=
„de te Condemneren tot de betaling der volle Assurantie met
afslag der bedongene Premie, met de Kosten H=le behoudens
echter zyn regres op den meergemelde Schipper Raphael Marty
Curaçao den 20. Ianuary 1824:
(:Get:a) DeLarrey.
N„o 3 Dingsdag den 20=sten January 1894 N:o 7.
Curacao den 14„en Ianuary 1824.
Het Collegie van de wees= Onbeheerde en
desolate boedel kamer alhier:
Aan
Zijne Excellentie den Schoutbynacht
P: R: Cantzlaar Gouverneur over
Curaçaõ &„c &c„ &c
Mitsgaders.
De welEdelen Achtbaaren Heeren
Raaden van Policie des voornoemden
eilanden.
De administreerende weesmeesteren in kwaliteit den
ab- intestato - Boedel en nalatenschap van wylen Ida —
Niepage aanvaards hebbende, en met overeenkomstig van alle
de Erfgenamen van voornoemde Ida Niepage, de negerin Oliano
met haar kind, voor drie honderd en vijftig pezos van
achten, aan Iohan George Wys verkocht, onder voorwaarde
dat indien aangetoond kan worden, dat voormeld kind, vry
is, den Kooper als dan meergemeld kind, met afslag van
vyftig Pezos van den Koopschat, te rug geeven.
Waarop ter hand van gemelde weesmeesteren gesteld is
geworden, en bekentenis van voornoemde wylen Ida Niepag
dat zy de som van vyftig Pezos van achten voor de vrydom
van voornoemd neger meisje ontvangen heeft, welk docu„
„ment het Collegie voornoemd de vryheid neemt, aan Uwe
Excellentie en Edelen Achtbaaren overteleggen ter beoordeeling
zo van het document zelve als van hef daaronder staande
Exhibitum, te meer daar ter zijde van twee der belanghebbenden,
namelyk de Heeren J: J: Beaujon & Joh.s Wys dieswegens
questie gemoveert word; al waarom het Collegie, zich eigenen
autoriteit niet wil Compromitteeren
Verblijft
Verblyft met alle hoogachting
Het Collegie voornoemd.
(:Get:k:) Kammelman. Elsevier P:r
N:o 4 Dingsdag den 20=sten January 1824 N„o 8
Curaçao den 14=en Ianuary 1824.
Het Collegie van de wees= Onbeheerde-en.
desolate boedel kamer alhier
Aan
Zyne Excellentie den Schoutbynacht
P: R: Cantzlaar Gouverneur over
Curaçaõ &„a &c„ &c
Mitsgaders
De welEdelen Achtbaren Heeren Raaden
van Policie des voornoemden eilanden.
Het Collegie voornoemd, heeft de eer ter kennisse
van Uwe Excellentie & Edelen Achtbaaren te brengen, dat
zeker Mustiesin genaamd Clara Martina, zich aan deze
vergadering heeft geaddresseert aangaande de testamentaire
dispositie van wylen Anna Geertruyda Niepage, gepasseerd
den 15„en October 1801 waarby blykt, dat gezegde Clara
Martina voor des testatrices Suster Ida Niepage geprele„
gateerd is geworden, echter onder deze voorwaarde dat
„wanneer gemelde Clara Martina, den ouderdom van twin„
„tig Iaren bereikt zal hebben, en eene som van een honderd
„ pezos van achten, aan gemelde hare zuster Ida Wiepag
„ zal betalen, zy als dan gehouden zal zyn aan dezelve, haar
vrydom te geeven, en te ontslaan van alle Glaafschen dienst
blykens voornoemd testament welke het Collegie voormeld
de eer heeft hiermede over te leggen.
Daar ingevolge eene erkentenis van gezegde wylen Ida
Niepage, welke teevens, hiermede eerbiediglyk overgelegd
word, waarby zy verklaart op den 30e December 1811 in stede
N:o 5
van een honderde pezos van achten, te hebben ontvangen,
een honderd en vijftig pezos van achten, gevolglyk tegen„
„strydig voormeld testamentaire dispositie; en daarby geen„
„zints, over éénkomstig de wil en begeerte des testatrices ge
„handelde, van haar, geene behoorlijke vrybrief te hebben
gegeeven.
Zoo heeft het Collegie voornoemd, zeer billijk en regt„
„vaardig goedgevonden, de te meer betaalde som van vijftig
Pezos van achten, aan meergemelde Clara Martina, uit
gemelde Boedel te restituëren, en tevens de kosten der
manumissie voor rekening van gezegde Boedel te voldoen
Het Collegie voornoemd verzoekt dierhalven, dat
Uwe Excellentie & Edelen Achtbaaren behagen moge ge„
„melde Clara Martina haar vrydom te vergunnen, en
dienvolgens de Heere Secretaris van den welEdele Acht„
„baaren Raad van Policie, gelieven te authoriseeren, tot
het afgeeven aan haar, eene behoorlyke vrybrief, en voor
Borgen voor haar vrydom, aanbiedende de meergemelde
Clara Martina, August Wilhelm Neuman & Dirk Neuman.
Verblyft met alle hoogachting.
Het Collegie voornoemd.
/:Get=d /: Rammelman Elsevier P=s
Dingsdag den 16 den December 1823. No 4
Dingsdag den 20 Januarij 1824 No 9
Ouraçao den 15=en December 1823.
Het Collegie van de wees-onbeheerde
en desolate boedel Kamer
Aan
Zyne Excellentie den Ichoutbynacht
P: R: Cantzlaar Gouverneur over Curaçao
&„c &c„
Mitsgaders
De welEdele Achtbaare Heeren Raaden
van Policie des voornoemden eilandena
Op
Op voorstel van de Administreerende weesmeesteren, in twa
„liteit als gesurogeerde executeuren over den Boedel en nala„
„tenschap van wylen Elizabeth verplaats, alhier onlangs
overleeden, aangaande onderscheidene onderhandsche docu„
„menten, door de overledene, eenige Iaren geleeden, aan de
hier na te noemene slaven; als volgt.
Maria Susanna Cristophel met desselvs Iongste zoon
Johannes Rimon genaamd, beneevens
het kind ofte kinderen, die zy naar„
„gaans mogte komen te verwekken.
Maria Francisca.
Domingo Gabriel Wawoe.
Martes Damasco Wawoe.
Dominga Francisca Wawoe en haar zoon Iuon Louis
Maria Petrona, beneevens hare kinderen genaamd
Raphael-Campo en Susanna Teferina
voor dezelve vrydom hebben geschonken, en Kwitantien, dat
gemelde slaven daarvoor hebben voldaan; blykens de
stukken, welke het Collegie voornoemd onder L=a A: B: C:
D: E: en I: de Eer heeft hiermede te exhiberen.
Als mede, twee Kwitantien van de destijds ontvanger
Generaal, van een dier slaven, genaamd, Maria Susanna
Cristoffel, voor hoofdgeld aan den Lande betaald, welke het
Collegie voornoemd, mede de Eer heeft onder L=a G: v: H. hier„
mede overteleggen.
Vermits by zekere publicatie van den Jaare 1805 dit
Concerneerende bepalingen zyn, genomen, aangaande onder„
handsche vryebrieven en de zoogenoemde vrygegevene slaven
geen vermogen hebbende tot het verkrygen hunne wettige vry„
„ brieven.
Zoo heeft het Collegie voornoemde, goedgevonden deswe„
„gens een voordragt aan uwe Excellentie & Edelen Achtbaaren
N:o 6
te doen, met verzoek, dat Uwe Excellentie & Edelen Acht„
baaren, het aangehaalden, in overweging gelieven te nemen,
en dan dat het aan Uwe Excellentie en Edelen Achtbaaren
behaagen moge, zoodanige beschikkingen daaromkent te
maken, niet alleen in deze, maar tevens en te gelyk tyd,
in meerdere zoodanige voortkomende gevallen en omstan„
„digheeden, op dat de Administreerende weesmeesteren reg„
„tens behooren, en kunnen kandelen, ter voorkoming
van wanbegreppen, als mede, voor alle Kwestieno, dewel„
„ke daaruit zoude kunnen of mogen ontstaan.
Verblyf voorts met alle hoogachting
Het Collegie voornoemd
Get:/ Kammelman Elsevier p=t
Dingsdag den 20=sten January 1824. No„ 12
Notulen gehouden by de Commissie
dewelke uit den Raad van Policie inge„
„volge besluit van den 20' February 1821.
No 13. benoemd is, om de bezwaren van
alle belastingschuldigen of andere perso„
nen die eenige regten of gelden hoe ook
genaamd, aan de Koloniale Kas ver
„schuldigd zyn, aan te hooren en daar=
„over overeenkomstig den aard der zaak
naar bevinding te beslissen.
Maandag den 29„n December 1823.
de Leden der Commissie zynde: Present:
De Raden Delarrey & Beaujono.
De Commissie vergaderde zynde, werde gelezen eene
missive van den Raad Fiscaal, geleidende eene door den
Raad van Iustitie geslagene Sententie tegen Ian George
Schotborgh, voor hoofd & familie geld over den 2=den termijn
van 1822, ten fine van royement; waarop gedelibereerd en
den werenlyken onvermogenden staat van den gen:n Ian
George Schotborgh in aanmerking genomen zynde, is de
voordragt van den Raad-Fiscaal goede gekeurd en de„
zelve rekening geroyeerd.
Voorts door Abraham de Veer Junior overgelegd
zynde, eene rekening voor recognitie, ten laste Iutting &
Deveer groot P: 620.6.5, zich bezwaard vindende tegen
de waardering van 6178 yards york strep tegen 3 lb de
yarde, doordien de Lands makelaar dezelve op 2 realen
gewaardeerd heeft, gelyk de Hoofd Ontvanger verklaart
heeft dat de gemelde makelaar zulks alzoo heeft getuigd,
niettegenstaande hy de acte van waardering a drie realen
per yard geteekend heeft, hetwelk de reden geweest is,
dat de regten tegen drie realen berekend zyn geworden;
werd besloten, dat doordien de waardering werkelijk a
twee realen, en de berekening der regten door abuse
opgave van den makelaar tegen drie realen geschied is
er geene zwarigheid kan bestaan dat de Hoofd ontvanger
zich aan de ware waardering van den I lands Makelaar
houde en dat hy dus van zelven bevoegd is dat abuis
in de rekening te redresseren.
Wyders is door O: M: dabosta mede overgelegd
eene rekening voor recognisie ten zynen laste groot
P=r 7„ 4„ 3„ voor twee kisten hoeden en Een kist met zes zadels,
ingevoerde van S. Domingo in de golet Admiraal van
der Capellen, zeggende gem=e dabosta dat die goederen van
dit eiland zijn vervoerd en wederom in hetzelve vaartuig
ingevoerd, - en daar het aan de Commissie gebleken is dat
hy dabosta aan art: 26 van het reglement ter regeling
van den handel op dit eiland niet voldaan heeft, moet
hy dus die rekenind betalen.
Waarop de Commissie gescheiden is.
(Get:) Delarrey.
J: I: Beaujon.
Wm. Prince. Sec=s
No 7 Dingsdag den 20:st Ianuary 1824: No„ 13.
Curaçao den 13en Ianuary 1824. Kopy N„o 8.
Daar ik in de executie van Art: 7 der publicatie
van Gouverneur en Raaden van policie dd 18. Maart 1823
ten regarde van het getal der opteroepene alsven, gedurig
lyk aan zyde der eigenaars klagten gevallen word; alle„
„guerende wel het getal slaven te bezitten, waarna de
aanslag geschied, maar dat onder dat getal, kinderen
zich bevinden, die tot het werk niet geschikt zyn, zo
vind ik my verpligt tot voorkoming van deeze reclames
van Uw Excellentie en den Raad explicatie van gemelde
artikel te verzoeken, namelyk of kinderen onder het glo„
baal getal moeten worden begrepen, en daarna de
quotisatie al of niet behoort te geschieden, en zoo het
laaste een bepaling daar te stellen tot welk Iaar of
ouderdom, die exemptie zich zal uitstrekken.
Waarmede ik de eer heb my te noemen
De Raad fiscaal dezes en onderh:d
eilanden
(: W: G:) Rammelman Elsevier Zyne Excellencie den
Voor Kopij Konform. Ichout by Nagt, Gouverneur
De Gouvernements Secretaris. dezes en Onderh:r eilanden
(:Get:d) W:m Prince. H: M: H:
Sec=s
Dingsdag den 17den Februarij 1824 No. 13. Dingsdag den 20sten January 1824 N„o 18 No. 8.
L=a R: van het College van de Wees-Onbeheerde en Desolate Staat Rekening, getrokken uit het groot boek
January tot ult:o December 1823. Boedel Kamer, zedert Primo
Rekening Credit. Debet Winst & Verlies
P=r 4589. —. — „ 137 Per Interest Rekening, rendement der Interessen. 253 Aan Onkost Rekening voor alle ongelden P„s 8334:4:1
Capitaal Rekening, avance in dit Iaar 3745„41
8334: 41
Debet Rekening Balance Credit
27 Aan T: Land P„s 38783:2: 71 Per kinderen van M: A: blasen.
Interest tot ult=o December 1816 Interest tot ultimo December 1823. 13405„ 2: 5 P=s 52193. 4. 5 5. 6. 3 9 16.6.3
Dominga Nieuwkerk.. den Boedel van Phillipus Glauman 100: — „ — 133: 2: 1
Interest tot Ult=o December 1823 Anna de Mey 441. 3„ — 100. — „ —
Maria Ignatio Martino Interest als boven. 488. —„ — 46. 5. — 673 „ —„ —
Interest als boven. 18. 1. 3 Kinderen van Margaretha Anthony 30. 1. 5 703.1.5
Cath=a Martina en Joh=a Kraft Interest als boven. 100. – „ 20. —. 5 1 „ 7 „ 2 „
Interest als boven. 100. —„ P„s 53096„ 6„ 4 Kinderen van Cath: G: Anthony 181 1„3
Cath=a Lamont wed: J: Ellis 4000 „ —„ — 20. —. 5. P„s 678„ 2. 2 Interest als boven. 1. 7. 2
Interest als boven 180„ —„ 4180 „ —„ — 116.5.3 „ Juanico Mingueel
Maria Bonavasia P: Poppe 27.3.1
Interest als boven 418.4.4 François Woel 100. —„ — — „ —„—„
Paul Giribaldi 536: 7„ 3 1151. 7. 4 Kindren van Louis Monges.
Interest als boven 551: 6. 5 14. 7„ 2 B. 2.5 1215„ 23 Interest als boven.
Aron Pinedo 5660. —„ — 737.6.2 „ 2515. 6.1 den Boedel van Liquet Campo
Interest als boven. 198„—„2„ 5858. —. 2„ 10689. 7. 1 2628. —„ 3 den Boedel van Ambrosie Pignon„
„ Jeosuah desolah 6100. — „ — 6. 1. 3. „ den Boedel van Ioh„s Elles H.Z. „
Interest als boven 6518.63 134„ —„ 3 418. 6. 3„ Kinderen van Maria Th: Soorbeek
Jeannetta Chatelaino wed: J: Renaud„ 400. — „ — 141.3.3 Interest als boven. 7„ 3„—„
Interest als boven. 4.5.2 404. 5. 2 Andries Vos J.C: .... 899. 3. 5
Mourens Exsteen Iranken 400. —. — Interest als boven 948. 7. 4. 3724. 5. 1 49. 3. 5.
Interest als boven 28: —. — 841: 4: 5 Johannes Samuel Delange 428. – „ — 7351: 3.5
„ Johan G: G: Scarbow 4000._. — 930:4:2 Interest tols boven 88.73
Interest als boven 4060„ —: — Kind=r v=n Maria Martha Franken 60. —„—„ 122:4:1
135.3.3 Interest als boven – – – - - -... 12.72 4080._„—„ 71138„1„4 Transporteert
1065„7„5 p„s 6918„54 Transporteert.
transport P 4000._. P„s 71138. 1. 4
190 Aan Theodorus vaerst 800. —. —
Interest tot ultimo december 1823. 42: —: — 842.—.—
Petronella Duyckinck 1000.—. —
Interest als boven. 2.5.2„ 1002. 5. 2
Cristophel G: F: Hoyer
7900. —. —
Interest als boven 198. 4. — 8098:4:—
Thomas Taylor. 2700.—. —
Interest als boven 2700. —. —„ 16703: 1. 2. — „ —„—„
Mord„y van Ieos„k Henriquez 7300. —. —
Interest als boven. 303. 7. 2„ 7603.7.2
David v„n Moses de Castro 1600. —.
Interest als boven 24.—.—. 1624. —. —
„ Iacob Areson. C. I... 1300. —.—
Interest als boven. 145„ 1.2„ 6645.1. 2
Anna C: Meyns wed: L: Barends 2900. —. —
Interest als boven —„ —. —„ 2900.—. —
Maria Magdalena Rhodé 150.-.
Interest als boven.
150.—. —„ 18923.—. 4
Cornelis & Iohannes Raven 8500. —
Interest als boven 8585—.— 85. —. —
„. Iacobus Ph: Leseur 5000.—. —
Interest als boven. 75 —„—„ 5075 —
Iohannes den dooper Vos 100„ —„—
Interest als boven. 100,—„—
„ Isaac Henriquez Moron 1350„ — „ —
Interest als boven 12.3,13 R„ 3.—
Cornelia Catharina Komer 2674.—.—
Interest als boven 40. 1. 3 „ 2714„ 1„ 3„ 17836. 43
Louis Monger. 2050._. —
Interest als boven.
30. 6„ —„ 2080. 6. —
Anna Elis: Bymelaar wed: I: G: Hennip„ 400. – „ —
Interest als boven 400._„ —
Bernard Diedenhoven 1000. —. —
Intrest als boven.
15„ — „ —„ 1015„—. —
Transporteert....P„s 3495:6„_ƒ 124601„—„1
transport. P„r 4065: 75 P„s 6918„54
80 Per den Boedel van P: Andries Delange
576. 7„—
81 „ Kind„n van de negrin Patientie. „ 117. 4. 3.
Interest tot Ult:o december 1823. 12„3„ 2„ 129.7.5
Anna Cornelia Hoeversz.. 200. —. —
Interest als boven 24.3.1. 224.31. 1997.1.5
Cornelis Holm.
Interest als boven.
4 „ 4„ 1„ 8T. 5.1
Vyf kindn v„n Dorothea Soorbeek 25„23
Interest als boven
26.5.4
Den Boedel van Andries Klysma. ... „ 25:4:4
Maria Anna Loran.
1180. 3. 4
Interest als boven.
124.5.4„ 1305.1.2
Ian Vernet „ „.. „ .. 20. —. 1„ 1464. 1 „
den Boedel van Mingueel Albertus.
’t Kind van Dorothea Lobotje 86. 5. —
Interest als boven. 2. 4. 2. 89.1.2
den Boedel van Vidal Richard. 21„4.5 „... .. „
Ambrosie Giribaldi.
1735. 1. 2
Interest als boven. 1830.4.5 95.3.3
Kind=n van Maria Martha Thomas 226.2
Interest als boven 2.3.1. 25.1.3 2057.5.3
Pieter & Jacobus Holtsman
1084.1. —
den Boedel van de Begrin Maria F: de Peijster. 27.5.4
Thomas Andries 338.4.4
Interest als boven 18:4:– 357.-.4
Twee kind=n v„n Joh=s van der voort. 51.5.4
Interest als boven 76.1.4 24.4. – „
Willemina & Esperance 1587.3.42. 2. — „
Jan Gerard Ellis f: C:
Interest als boven. 10.2.5„ 10„2„5
Hendk Carel Zoon van A: Dobbert. 228:3,3
Interest als boven. 12.4.3„ 241„—„
den Boedel van Christiaan: I: Dietzel„ 18460.63
den Boedel van Roelof Wildrik 290„—„3
den Boedel van Eva Arends... 404.64. 20007„—3
ƒ 34032.13 Transporteert.
transport..
223 Aan Richarde Raven Jr.
Interest tot ultimo December 1823.
Johan Cristian Meyer
Interest als boven
Jacob de Castro
Interest als boven.
Mathias Schotborgh I: Z:
Interest als boven....
Anna Gerbregt Hansze..
Interest als boven
Pieter Coeyers
Interest als boven
Sara L: Dias wed: David Senioor.
Interest als boven
Samuel de basseres
Interest als boven
Martha Leeger.
Interest als boven
Ester Idanha de basseres
Interest als boven
Gerardo Marten Ellis
Interest als boven:
Reynier P: Meeklenburgh.
Interest als boven
Ian Jacob Beaujon
Interest als boven
Maria Helena & Joh=a Kraft.
Interest als boven.
Ian Albert de Windt.
Interest als boven.
Theophile B: Ryke
Interest als boven...
Nicolas & Gerardo Gouverneur
Interest als boven
Transport.
P=s 3495. 6. P„s 124601.-„1
470:—„—
8: 1: 4: 478. 1. 4 „ 3973. 74
5000. —„—
5000.—.—
3472„-„
3760. 4. 4 „ 288.4.4
„ 20000.
396. 5.2„ 20396.5.2
4900: — „ —
210. 4.—„ 5110. 4. —„ 34267. 6. —
3000. —.
3000. —. — „ —„—„
3500. — „ —
105.–„—„ 3605.—.
1265.2.—
1265.2.
400,—„—
400. — „ —
2300. — „ —
10570„ 2„ 2300. —
24650. — „ —
1257:3.2„ 25907:3:2
4100. —.
98. 6. — „ 1198: 6„ —
2400„ —. —
24.—.—„ 2424: —„ —
410.—.—
410. — „ — _„ _„ —„
400.—.
400. —. — „ 30340. 1. 2
450. —.
455. 4.
4350. —„ —
— „ 4350„ —
P„s 4805. 4„' 203753„ 1.1
transport. Ps. 34032.1.3
SS: 313.21 139 Per den Boedel van Coenraad Liebert.
den Boedel van Guillaume Zeeko.. 3269. 1. 1
Gerard Lodewyk Spindler. 407 „ 6. 3
Interest tot Ultimo December 1823. 160. 1 1. 567.74
den Boedel van wylen C. Redock wed: E: Luydens 42.7.2. 4193. 2. 2
den Boedel van J: B: Tierce..
den Boedel van Fred: G: H: Beutner. H: 6.
den Boedel van Guillaume C: Cabrol. 46. 6. 1
den Boedel van Iohan M: Brunings. 1050. 5. 4. 1258. 7. 2
den Boedel van Cornelis de Meij 110. 2. 3
den Boedel van Dianora M: Mosanto 162. 4
Johanna Wys. 72. — 4
Interest als boven. 7„4„-„ 79.4.4
Twee Kind=n van Jannetje Pitsner. 60„7„2
2. — 2 Interest als boven 62.7.4
Fredrik Bernard Iusting 589. 6. —
62,3,—„ Interest als boven. 652.1.-. 921.23
Fernando Chatelain 1476. 5. 2
Intrest als boven 156. 1. 1 „ 1632. P. 3
Maria Ascension Carlo. 25. —.
Interest als boven — „ —„—
Charles Lucas Molijn. 830._.2
Interest als boven 9.17.6. 87. 5. 4.
Kind„n van Catharina Lubo 219. —.
Interest als boven 47.45. 266.45
„ de Vrye, sambo Jonge Ioh=s Daniel. 132.2.2
4. 4. 2. 136. 6. 4 Interest als boven.
W: H: Turcq 917:1.4
50.3.3 967.5.1 Interest als boven.
„ Kind„n van A: Roelands 1097.4.5
Interest als boven. B. 3. —„ 1157.7.5
den Boedel van wed: Jean Molijn
01„1„3 Interest als boven
Vyf kind=n van Teleman Cruger. 1600. —„ —
Interest als boven. 72.3.—„ 167 2.3._„
Transporteert... ƒ 3859.1.3 Fr:s 43384.5.4
transport.
241 Aan Hyman Alexander Cohen
Interest tot ult„o December 1823
Willem Tweeboom..
Interest als boven.
Michael & A: C: E: D: Cambiaso
Interest als boven
Willem Craneveldt Hoyer
Interest als boven
Catharina Margaritha Rotge
Interest als boven
De weduwe Pieter de Mey
Intrest als boven
Andries Alexander Scharbaay
Interest als boven.
Johannes Ferman Paulus
Interest als boven
Manuel Penso.
Interest als boven
Theunis D: Kock.
Interest als boven.
Haim Abinun Delima
Interest als boven
Lodewyk Thomas.
Interest als boven.
Clara E: Laan wed: I: L: Raven.
Interest als boven.
A: S: I: Hueck wed„le I: G: J: Lapro.
Interest als boven.
M: J: Hermes wed: N: Verplaats.
Interest als boven..
Cornelis Ringeling
Interest als boven
Wilhelmina Caro & Ian G„r Muskus
Interest als boven
Transporteert
P:s 4805.4 P„o 203753.1.1
P=o 1400.
1400. — „ —
400. —.
421. 6: 1 21. 6. 1.
9800.–„—
667.1.4. 10467. 1. 4„ 17094. 3. 5
9300._. —
491.2.5. 9791.2.5
610. —. —
610. —. — —„ —„—
168. 6. —
170: 6. —
300. -
— „ —„—„ 300 —. — 10872.—.5
200. —„ —
200. — „ —
4000. —„ —
—: —: —„ 4000. —. —
950. —.
16.7.3 968.7.3. 5166. 7.3
7500._. —
97:4:–„ 7597.4.—
50:4:3
400: —:
406. — „ 4 6. 4. „
1500 „-„
—„ —„ 1500. — „ —
890.
13 „ 24 „ 903„2„4
6500. — „ —
189.3. 1„ 1689. 3. 1 „ 17146. 7.—
250: —: —
14.4.4„ 264. 4. 4
P=r 264.4.4 ƒ254,533„42
transport - - P 3859.1.3 P 43384.5.4
195 Per de nye geg: slaven v„n M: Keuvenhagen 980. — „ —
Interest tot Ultimo december 1823. 4: 2„ 4„ 984. 2. 4. 4843.4.1
Jean Baptist Cagol. 337. 4. —
Interest als boven 1.4.2„ 339. — 2
Jeannette Georgy. 2532„3„1
Interest als boven
84. 1. 2540. 7. 2
Hironimo L: Paulus 219. 4.
Interest als boven
— „ —„ — „ 219. 4.
Willem Lackrum 2798. 4. 4
Interest als boven
2. 3. 3„ 2801. —1
Maria Caheela
2000. —. —
Interest als boven
26.4. 4. 2026. 1.4
de Arme famille v„n J: Hendriksz. 8950. 3. 5
Interest als boven 8975. 3. 4 24.7.5.
Kind„n van M: I: Killy 6242. —
Interest als boven. 6.6.5 631. —.5
de Vrye geg: slaven van Lixgraven 1300. — „ —
Interest als boven 1301:1:– 1. 1. —
A: M: C: van Uytrecht J. C: 35906. — „ —
Interest als boven... 35906. — 46813„5„3
Anna Born (Kinderen van)
Interest als boven. 88.3.5. 217.3.5
Anna Christina Mamburgh f: C: 3000._.
Interest als boven 3000. – „
Hansz: W: V: K. W: Winkler I:r f: b. 2720. 6. 2
Interest als boven 1. 1. —„ 2721.72
Iohanna Laan wede R: Raven. f: 6. 10702.1.4
Interest als boven 48.5.5„ 10750 7,3
Willem Marten f: C: „ 23520._._
Interest als boven 2667.1. 2378.7 1. 40477. 1. 5
Maria Hendrika Loran. 300.—. —
Interest als boven. 307.1. 7.1.—
Kind:n van Maria Rosa Michel. 7. —.2.
Interest als boven. 3.6.5 70.7.1
378„ — 1 ƒ 143446. 1: 4 Transporteert
transport. P„s 264. 4. 4 P=s 254033. 42.
255 Aan Iacob & Ab.m Naar 4974 —
Interest tot ultimo December 1823.
4974: —„ —
„ Maria Jac: debany wed: I.K: Latté. 650. —„ —
Interest als boven. 60. 5„ 2„ 710. 5. 2
Casper Lodewyk van Uytrecht.
16000. — „
Interest als boven
373,44, 16373, 4, 4.
Maria Ellis wed: R: Raven K: Z: „ 1100. — „ —
Interest als boven
11 — „ —„ 1111 –„—„ 23433„ 0.4
Benjamin Lesserum. 5000._. —
Interest als boven.
175 „ —„—„ 5175. — „ —
Carel Borr.
237.1.3
Interest als boven
—„ — „ —„ 237.1.3
Parnassims der Joodsche gemeente 1000. — „ —
Interest als boven
1000. — „ —
Clara Motta wed: Elias Dovale 1100. —„ —
Interest als boven 60„4„— 1160„4„—„ 9139.73
Hanna Van J: L: Maduro wed: D: Henzig=z 1500:—„—
Interest als boven P. 2„2„ 1567.2.2:
Gysbert Vos I:p Zoon.
Johanna Laan wed: K: Raven 2200. — „ — 4700„ —„—
Interest als boven.
2211._. — 11. — „ —:
„ Iohannes Martijn 268._. —
Interest als boven.
287. 7. — 19.7. – „
Gerard Raven. 7695 „-„
Interest als boven.
110. 4. — „ 7805: 4. —. 15004. 3. –
Abraham de Pina I=n 2900. —.
Interest als boven
29.—„—„ 2929. —„
Gabriel Striddels. 14080: —„ —
Interest als boven 398. 2.3. 14458.2.3
Mathias Schotborgh N:I 825. —.
Interest als boven
825.—„ — 18212.2.3
Adriaan Vos. 2900: — „ —
Interest als boven „–„—„ 2900._. —
Catharina Bourdet.
300„ —„—
Interest als boven
5„2„—„ 305:2:
Transporteert. P=s 32052. P:s 319824._2
transport 378. 1 B 143446. 1. 4
215 Per Catharina Ursula 217.3.2
Interest tot Ultimo December 1823 15. 1.— 232:4:2
Hendrik Leyer. 1700. — „ —
Interest als boven. 153. 6. 4. 1853. 6. 4
Kinderen van J. J: Hageman 2029. 4. 2
Interest als boven 2029.42. 4493. 7.
„ Ian Iacob, Maria Joh=a & E. Beaujon f: b. 10000: — „
Interest als boven 100 rt. 5:2 1.5.2.
Helena, Anna & Hendrika f: b: 1463. — „ —
Interest als boven. 1468: 2„ — 5„2„—„
Kinderen van A: E: Werner 749. — „ —
Interest als boven 749. —
Ian v Nicolas Steeling 3900. —„ —
Interest als boven 296. —„ 3929. 6. —
Maria Henrique. 4100. —. —
Interest als boven 124. 1. 2„ 4224. 1. 2. 20432. 6. 4
Kind„n van Anna Barbera Pietersz 540. 1. 2
Interest als boven 540. 1. 2
Anna S.t Anna & Franc: Anthony f:b 835, 1.2
Interest als boven 886.3.3 51.21.
Joseph Anthony. 397.4.3
Interest als boven. 453. 5. 2 56. —. 5„
Willem Woutersz. 21. 1. 1
Interest als boven 23. P. 4. 1904. 5 2. 5. 3
Maria Martha Nicolas 18. – „ 2
Augustin Roch
Interest als boven 10._„3„ 89.3.—
79 „ 2 „ 4 „ Iohannes Gerardus voed.
Interest als boven. 81. 4. —
Vier. Kind„n v.n L. Vos & Marg: Hering„
10.—.3 Interest als boven. 89.3. —„ 278.2.2
„ Willemina Antoinetta Noblet 304. 7. —
343.5.1 Interest als boven. 38.61.
Robert Conn I„n. 3216. — 4
Intrest als boven. 130. 7. 4 „ 3347 — 2
Transportent..... 3690„53„ 170555. 3. —
transport 3205„ 2„ P„s 319824:—
Aan Godlieb Jacob usko. 900. —: —
Interest tot ult=o December 1823. 1. —.2 901 — „ 2
Maria Ignees Timon. 1280. —„ —
Interest als boven.
53862. 1280. —: —„
Cassa Rekening .. .... .. 237. P. 5
Benjamin Alvares Correa. 3800: —. —
Interest als boven 50.5.2. 3850.5.2
„ David Semah de Valentia 1350. —„ —
Interest als boven 12.1.1 1362. 1. 1
Aldersina Jh: Schonewolf 900: —. —
Interest als boven.....
900. —.—
Hendk Lodewyk Neuman 400. —. —
Interest als boven. 407. —. — 7 — | —
Sara Ester & Lea v„n Jb Henriquer„ 1700. — „ —
Interest als boven.
25.4. —„ 1725. 4. — 8245.2.
Johanna Catharina Corpus. 3300: —. —
Interest als boven.... 3300._„ —
Haim Gabriel da Costa Gomez 4028._. —
Interest als boven... 4028.-.
Carel van der Meulen - - -.. „ 17600. —.
Interest als boven.... 18324. 4. 2 724.4.2
Abraham Henriquez Coutino 550._. —
Interest als boven. 14.7.3 564. 7. 3
Marten Lourens Ellis. 3000. – „
Interest als boven. 3000.—.—„ 29217„3.5
Jeos: & Ioseph Cohen Pixotte.. 250. — „ —
Interest als boven. 11.5.20 261. 5. 2
Anna Maria.. 150._. —
Interest als boven. 10. 4. – „ 160. 4. —
Abraham Pinedo. 1500. — —
Interest als boven. 15.4. – 1515. 4. —
Rosa Croix.. 200. — „ —
Interest als boven
200„ — „ —
Willem Prince
3400. — „ —
Interest als boven. 187. 3. 5 3587.3.5 5725. 1. 1
Transporteert... P 368,636„1„—
transport.... 3690. 5. 3. P„s 170555. 3
Willem Columba f: C: B 3006: 5: 4
Interest tot Ult=o December 1823 „ 368. 5. 3 3375. 3. 1 „
Jannetje Catharina Spencer. 500. —. —
Interest als boven. 4. —„ 2 504. —. 2
den Boedel van Iohannes Kraanwinkel. „
9. —. 2
den Boedel van Andries Bruno. 5. 1. 4. 7584. 3.
Kinderen van Juan Andries. 1368. 1.
Interest als boven.. 1512 „ 2 „ 1 144.1.1
Kinderen van Richard Raven.. „ 128. — „ 1
Interest als boven. 128. 7 „ 4 —„ 7„3„
Kinderen van Clara E: Boezem„ 100. —. —
Interest als boven 104. 6. 5 4.6.5
Daniel Specht. 1205,—,—
Interest als boven. 28.1.3 1233„ 1:3
Zeven Kind„n van Maria Oliana. 1081„ 5. 4.
Interest als boven. 1081. 5. 4. 4060.7.5
T: Lazarus Huis. .... 750. 3. 5
Kinderen van Jacob B: Bon. 2082. 2. —
Interest als boven 18.5.2 2100. 7. 2
Anna Maria Borv. 520.3.1
Interest als boven... 520. 3. 1 1 „-„
A: Catharina Bon.... 800. — „ —
Interest als boven. 10: 1: 3. 810. 1. 3
M: H: Senioor, M: Cardoze, & J: Dovale qq. 1776. 6. —
Interest als boven. 158.6.1 1935. 4. 1
Nicolas Irauskin & C: Machoro„ 115, 2, 3
Interest als boven. 5490. 4. 123.3.5„ SS: 1. 2.
Kinde kinderen van wed: Lour: Laan„ 2675.7.2
Interest als boven. 2690. 7.1. 14. 7. 5
Andreas Tourenquest. 43. —. —
Interest als boven. 3.8.3 51.8.3
Anna Cornelia Bras 488.7.3
Interest als boven 540„ 4„ 5 51.5.2
de vrye sambos in Martha.. „ 10493. 4. 2
Interest als boven. 13,014.5.2 16297.7.5 „ 2521. 1. —
Transporteert.. P„r 204,739„53
transport P368,6361
292: Aan Hermanus T: Beeldsnijder. P 1150. —. —
Interest dat ult.o December 1823. 36. 3. —„ 1186.3. —
Lourens Raven... 80._. —
Interest als boven 80. —. —
Cornelis Ellis.. 1350.-.
Interest als boven.. 1350._. —
Margaritha E: Sandtrock 3700 —. —
Interest als boven. 37837.4
Jan Veeris 400. —.
Interest als boven 400. —. — 6800. 2.
Daniel van Gomez Casseres 2500._._
Interest als boven 29.1.2. 2529. 1.2
Michael Godfried Hoyer „ 21500. —. —
Interest als boven 1308. 3.2. 22808.3.2
Philip F. Iago Leyba 2500 —. —
Interest als boven. 2500. —„—
„ Fredrik Hueck.. 2000._ „ —
Interest als boven 2.2.4. 2002. 2.4
Jannetje G. Iesselaar 9560. —
Interest als boven 9560.—. —„ 39399. 7
Weesmeesteren der Irae gemeente 539.5.5
Interest als boven 568. — 2 28.2.3.
Moses Henriquez Julliao 8650.—. —
Interest als boven. 596.6.5, 9246.8.5
„ Johannes Dam. 1200 —. —
Interest als boven 12.–„—„ 1212. —„ —
Frans Kojer. 2000. —. —
Interest als boven 92.–. —„ 2092.—.
David Hohel. 540. —.
Interest als boven. 13 578. 7.3„ 13697.64
Anthony Gouverneur 14895,—.—
Interest als boven. 1203. 7.3 16098.7.3
Jonas Samuel de Barry „ 2300._.
Interest als boven. 184. 7.—„ 2484. 7. —
Transporteert... 18583 B 428534:1:4
transport P. 204739.5.3
298 Per Hubertus Coerman -. P 2000. —. —
Interest tot Ult:o December 1823. 337. 4. — „ 2337. 4.—
M: M: A: P: & Joh:o Rama da Costa f: C: 558. 2. 4
Interest als boven 1„ 3„–„ 559.5.4
Apitsz & Co... 2181.—. 5
Interest als boven.
2196. 5. 5 15. 5. – 50937.3
Kinderen van Jannetje de Meij 7523. —. 4
Interest als boven..... 7601.6.2 78.5.4.
den Boedel van C: W: Iutting & b„o.. „ 5205.1.2
Interest als boven. 5205,1.2
Margaritha Rois 500. —. —
Interest als boven. 503. 1. — 3. 1. – „
Vyf Kinderen van A. E: Warninck 541. 6. —
Interest als boven.. 541. Ø. —
Kinderen van M: Schotborgh H:Z: 2147.3.2
Interest als boven. 2147.3.2. 15999.2.
Jan Aertsz Muskardt. 724. 1. —
Interest als boven
729. 0.3.
„Wilhelmina G. Brands 2350.7.2
Interest als boven 92.2.1„ 2443.1.3
Hansz W: V: K: W: Winkler f: C: 19926. 6. 2
Interest als boven. 137. –. 5„ 20063.7.1
Anna Ellis. 1289. — „ —
Interest als boven 11.3.3„ 1300.3:3
„ Thomas Pietersz. 41.2.2
Interest als boven. 42.4.2 24579.7.
Kapitaal Rekening. = 103775.4.3
Albert Berch F.K. 271.2. —
Interest als boven 42.–.2. 313. 2.2
Kinderen van I: F: Quast
Interest als boven. 24. —. 5 4. 1. 3.
Kinderen van Bernardus Hayunga „ 6313. 4. 1
Interest als boven. 808. 6. —. 7122.2.1
Anna Ryke f.C. 1830„— 2
Interest als boven. ... 1857. 4. 2
9317.1.4 414188.2.3 Transporteert
transport P.r 18583.6.3 Ps. 428534.1.4
323 Aan Rachael v:n J„b Lenioor wed: S. Senioor
Interest tot Ult.o December 1823 223.3.3
Ester deborah Levy 500.-.
505.6.4 Intrest als boven
Anna Nicolas 100.—.—
Interest als boven. 100.—„ —„ 19413. — 4
Anna S: Daal wed: b: Luydens 1000. —.
Interest als boven 60 — „ —„ 1080. —.
Louis Ph: de Kochemont 6000. —
Interest als boven. 6090._. — 90. -.
Iacob Steeling 900._. —
Interest als boven 23.23. 923.2.3
Ian Nicolas Kusman 250._. —
Interest als boven 12,3.3. 262:3:3. 8335.6.
Isaac Marten Obediente 2400. —.
Intrest als boven — „ —„—„ 2400. —.
S. E. Berch wed: W: Iorbus 700. —.
Interest als boven 17.1.4. 717.1.4
A. C. Berch wed: J. H: Gravenhorst. 3020. —.
Interest als boven. 176.–.1„ 3196.—.1
Hendrik C: Vos. 400._. —
Interest als boven. 400. —„ — 6713.1.5
Isaac S: H: Coutino 4150. —. —
Interest als boven 623.52
P=s 467769.7.8
A koord bevonden.
(: Geteekend:) B: A: Caneryn.
(„) Delarrey
P„r 9317„1.4 P 414188.2„3 transport
Kinderen van Hendk Rinck.
Interest tot ult.o December 1823.. 300.—.—„ 9617.1.4
3658. 41 Acht kinderen van wed:e Pasq„s Cafiero
3669. 7. 3 11.3.2 Interest als boven.
2000. — Cath:a Georgij huisv:r v:n R: Conn.
2027.4.5 Interest als boven... 27:4:5
277.3.4 Anna Sophia Georgy
7. 5. 2 Interest als boven.
2285,—.3 1687. 4. — Kinderen van Ian Weeber
Interest als boven. 1687.4.—
„ Kinderen van Hendrik C: Weeber. „ 2625. —
2625. —. — Interest als boven..
Kinderen van Pieter de Mey Weber.. „ 1787. 4. —
Interest als boven 1797. 2. 4 9.6.4
Clara E: Laan wed: I: L: Raven f: C„ 29629.2.5
2425.—„ 29871.7.5 p 439643.— Interest als boven.
P:s 467.7.897.
Curacao den 12=e Ianuarij 1824
(Get:) Kammelman Elsevier P=s Get:) G:t Vos Iansz:n
weesm=r Nuboer.
„ W„m Webb: Duijckinck.
weesm=r
318 Per
No 9. Dingsdag den 25=sten November 1823 No 11.
Dingsdag den 17den february 1824 No. 14.
Staat Rekening van Kapitalen ter administratie van het
Collegie van de Wees=Onbeheerde en absolute boedel Kamer dezes eilands
welke reeds aan derzelvers Crediteuren vervallen zyn.
J„o 89. De vrye sambosin Martha voor een donnatie door David Raphael
aan haar vermaakt om geduurende haar leven lang de Inte=
„ressen te genieten vervallen October 1819 door haar overlyden
aan den boedel van gemelde D„k Raphael edog deze Kapitaal
10493„ 4„ 2 gearresteerd
191 Vyf kind:n van And:s Georgy voor ervinisse van hun vader
4201,42 vervallen zedert September 1818.
198 W„na G:a Brands voor ewenisse van haar grootmoeder wed:
2350. 7.B R. S: Brands, vervallen November 1820.
R: Conn J„r voor ervenisse van zyn vader, vervallen zedert
3383„ 6. 4 November 1818..
Hubertus Coerman voor van zyn Curators Ontvangen ver„
vallen met zyn overlyden aan de Heeren de Larrey & A:
2000. — „ — Coerman 1816 of 1817
Jan G: Ellis voor een legaat door zyn tante wed=e Jean Ko„
„dier aan hem J: C: gemaakt vervallen 28 february 1813 met
zyn overlyden een zekere gedeelte op W: H. Turcq in
600. — „ — Zeeland bedragende
182 Apitszo & Co. voor drie transacties door R. Conn I„r aan hun
2181. - „ 5 ultimo February 1819. 30 Iuny 1821 & 9 Mei 1822 gepasst=d
216 Hendk Leyer voor een transactie door een van de dogter
1700„ —„— van wede: P: Caviero op 13 July 1820 gepasseerd...
169 De Commissarissen van het fonds ter vernietiging der be„
1265„ —„— „wyzen van de afgekeurde Johannisseno.
Kinderen van A: E: Warninck voor het aandeel van Anna
Sophia te Jamaica overleden, welke aan de moeder & de
541:6: overige broeders & zusters vervallen is groot p=s 298. 5. 4....
28,717.5.3 Transporteert.
transport. P. 28717.5.3
240 Ian & W: Stelling thans uitlandig door Duyckinck & Vos als
gesubstitueerde gemagtigden van H: C: Evertsz te Amsterdam
ter Administratie van de weeskamer gebragt tot dat de
wissels Coers wat minder zyn gedaald wel te verstaan
dat hiermede het Saldo Kapitaal van A: C: Kasveldt
J: C: en een gedeelte van R: Conn I=r betaald, dus
gaat hetzelfde recht van preferentie in ouderdom, welke
gemelde H: C. Rasveldt & R: Conn J=n gehad aan de voor„
„noemde Ian & N: Steeling over 2200. –
Claas R: de Windt J: C voor ervenisse thans aan zyne Kin„
„deren vervallen door de moord aan hem gedaan bly„
„kens beëedigd Certificaat van I: G: Rodeloff en dato
18 Mei 1821... 231„ —„ ....
Iannitje C. Spencer voor zoo veel zy te goed heeft gehad
na aftrek des ochade gevallen op het verkogte huis
der Kinderen van M:r C. Spencer in het kapitaal welke
alhier geadministreerd wierd, op naam van voornoemde
Kinderen voor welke zy by deze gecrediteerd wordt.. 500: — „
215 Anna Ellis dogter van Wm Ellis & H: S: Daal voor er
„venisse uit haar grootmoeders boedel A: de Peijster wed
Hero Ellis, vervallen met den dood van haar vader
overledene van 23 february 1821... 1289. —
201: Vyf kinderen van M: Schotborgh Nz: zynde het bedrag van
hun moederlyk bewys tot hunne mondige Iaren te admi„
„nistreren door de meerderjarig geworden zynde van een
der Kinderen; vervallen Maart 1822 803.3.2
284 Mord:s H: Senjoor, M: Cardoze & I: Dovale op voor een tran„
„actie met M: B. Schotborgh in huwelyk hebbende W: G:
Brands om heden over een Jaar te betalen p:s 766. 6. — en
het overige het daarop volgende Iaar 1776. 8. —
275 Daniel Specht voor een transactie door Anna Ellis op den
24 february 1822 gepasseerde 1205: —„ —
287. kinds kind=n van de wede L. Laan J: C: voor een van de
dogter van de kinds kinderen met naame Helena Martijn
36722 „ 6 „ Transporteert...
gehuwd
P. 36722 6. transport.
gehuwd met Jonathan Ferguson op den 3:en November Vl:
zynde voor een legaat door wylen gemelde wede L: Laan
582. —„— aan hun vermaakt bedragde haar aandeel.
191 Kind„r van Iannitje de Mey door het huwelyk van een
der dogter Anna H. Thomson op den 2en February lb: met
H: Ketjen; voor ervenisse van haar ouders 3183.4.2
195: Gabriel Veeris, door de meerderjarigheid van een der Kinderen
105:2:1 Corn:s Vieris
167 Jacob Charje & M: F: Schermer door de meerderjarigheid
656. 2,,4 van Iacob Charje, vervallen in de maand Iuny lb:...
1778W: H: Turcq voor een gedeelte uit zekere aandeel door wylen
wede: Jean Rodier aan wylen Elis: Ellis J: C: vermaakt
om by haar overlyden aangemelde Turcq te vervallen
overleeden 11 February 1819. No 917 1.4
P. 42,167„1„4
Curaçao den 3=den November 1823.
Gt„ Vos Iansz (Get:) (Get:d) Kammelman Elsevier P=t
weesm=r (a) Nuboer
Wm Webb: Duyckinck. geerd= en accoord bevonden
weesm=r („) B: A: Cancryn.
De Larrey.
Dingsdag den 17den February 1824 No. 14. N„o 10 Dingsdag den 25sten November 1823 No 11.
uitgaaf
Lyst der Ontvangst in van de Wees- Oabekende - en - deselote Boedel Kamer dezes Eilands, zedert
Primo tot Ultimo October 1823, te weten
1823 Kassa Rekening Credit
1823: p„r A: Saldo van de vorige maando September P„s P 57„ 3„ — Oct: 2 Per Kinderen v„n J: F: Hageman
B: 2. — Anna C: Borr N & G: Gouverneur.
10.5.2 Cath: M. Rotge. de vrye geg: slaven van J: Lixgraven.
91:6„— 't Lazarus huis. Kindn„ v„n Maria Oliana
G: J: Usko 15„6. — „ Kindn„ v„n Gabriel Veeris 24. 4.
25. 4. — Sara, Ester Lea v„n J: Henriquez. A: C: Mamburgh f. C.
262. 4. — Haimo A: de Lima. „ Anna St. Anna & Francisco Anthony f: C.
15: —„ — Bernard Diedenhoven. Hansz W: V: K: W: Winkler J: C: 137. —. —
Cornelis Ellis.... Casper Lodewyk van Uytrecht 6000. –.
19„ „ 4„ — „ Samuel de Casseres Anna Ellis 11„4„1
300„ —„— Kind„n van Gabriel Veeris „Mathias Schotborgh St 1.3.3
33. 6„— Kind„r van wed: Pasqual Cafiero. Isaac 14: Moron... 45„—
37„ 4„ — Onkost Rekening Ph: F: Jago Leyba
7. —: — „ Wed: I: G: Hennip 190. – Commissarissen van het Joh„s fonds
6005„ —„ Idem Jan Marten Ellis 200: —:–
15„ P„ — „Anna Maria Borro „ Aldersina Th: Schonewolf.
6989.2.2 6755:–:— Transporteert. Transporteert.
transport
13. A Martha Leger
Pieter de Mey Weeber
Wed„e Lapro.
M: D: Nieuwkerk
wede: David Senjoor
I: G: G. Scarbour.
Benjamin Iesserumo
Gerarde Raven
Mord=y v„n J: Henriquez.
C. Kingeling
„ Iacob & Af.m Naar
Wed: N: verplaats
„ Iohanne den dooper Vos.
C: L: van Uytrecht.
„ Carel Bon
Louis Monges
„Richard Raven J=r
„ Thomas Taylor
„ David P: de Valentia
„ C: E: Laan wed: I: L: Raven
Mathias Schotborgh I: Z:
Wed: L. Barends.
Corn: & Johs: Raven
Abm Henriquez Coutino
Is S: H: Coutino..
„ Jeannette Chatelain
„Mathias Schotborgh N:Z.
Geexamd. en accoord bevonden
/: Get:d:/ B: A: Cancrijn.
De Larrey.
Kammelman Elsevier qe„
(a) Nuboer.
6989.2.2
22.4.
1„6„—
52. 4.—
60. —. —
75 —. —
97.3.3
73„ — „ —
32.4.—
132.5
240. —.
4. 1. 1
30. 6. —
40. 4. —
21: 6:—
7„ —. —
300._. —
297. 4. —
16.4.—
5„2„—
9.2.4
12.3.—
P=s 8565„25
transport 6755.-.3
200.—. 23 Per Commissarissen van ’t Johs. fonds
403„2:1 blara E: Laan wed: J: L: Raven J C:
Idem.
323.3. Willem Marten f.C:..
Kind„n van M: I: Killy
335. Commissarissen van het Joh:s fonds
28:5: Kind„ns van I: B: Bon
59.5. Kind„n v:n Jannetje de Mey
28.1.5 Vyf kind„n v:n Mathias Ichotborgh N.Z:
421:4: Saldo overig
P.s 8565.2.3
Curacao den 3den November 1823
(:Geteek„d) G„t Vos Jansz:n
weesm=r
Wm. Webb: Duyckinck. („)
weesm=r
Dingsdag den 16=den December 1823 N:o 14. No 11.
Dingsdag den 17=den Februarij 1824 No. 14.
Staat Rekening van Kapitalen ter administratie van
het Collegie van de wees=Onbeheerde en desolate boedel Kamer dezes
eilands welke reeds aan derzelvers Credituuren vervallen zyn.
F„o 39. De vrye sambosin Martha voor een donnatie door David Kaphael
aan haar vermaakt om geduurende haar leven lang de Interes
„sen te genieten vervallen October 1819. door haar overlyden aan
den boedel van gemelde D=d Kaphael; idog deze Kapitaal
... Ps 10493„ 4„ 2 gearresteerd
191. Wyf kind„r van And„s George voor ewenisse van hun vader
4201.4.2 vervallen sedert September 1818.
G. Brands voor ervenisse van haar grootmoeder wede„
2350: 7: 2 .... R: S: Brands vervallen November 1820.
172 Kt. Conn J„r voor ewenisse van zyn vader, vervallen sedert
„ 3383„ 6.4 November 1818.
Hubertus Coerman voor van zyn curators ontvangen ver
vallen met zyn overlyden aan de Heeren de Larrey en
2000. — „ — A: Coerman 1816 of 1817
185 Jan: G: Ellis voor een legaat door zyne tante wed: Jean Rodier
aan hem J: C: gemaakt vervallen 28 february 1818 met
zyn overlyden een zekere gedeelte op W: H: Turcq in zeeland
„ 60. –„ bedragende
177 W: H: Turcq voor een gedeelte uit zekere aandeel door wylen
wede„e Jean Rodier aan wylen Elis: Ellis f: C: vermaakt
om by haar overlyden aan gemelde Turcq te vervellen
„ 917„14 overleden 11 February 1819..
182 Apitsz & C„a voor drie transacties door R: Conse I„r aan hun
ult„o Februarij 1819. 30 Iunij 1821 & 9 Mei 1822 gepasseerd „2181. — „ 5
216 Hend:e Leijer voor een transactie door een van de dogter van
1700: — wed: P: Caviero op 13=en July 1820 gepasseerde. -...
169 de Commissarissen van het Sonds ter vernietiging der bewyzen
705 „-„van de afgekeurde Iohannissen.
Transporteert.. ƒ28,533„ 1 „ 1:
transport.. - P. 28533.1.
219 Kind„r van A: E: Waininck voor het aandeel van Anna
Sophia te Jamaicaa overleden welke aan de moeder en
de overige broeders en zusters vervallen is groot P 298.54. 541:6:
246 Ian & Nicolas Steeling thans uitlandig door Duyckinck
& Vos als gesubstitueerde gemagtigden van H.C.
Evertsz te Amsterdam ter administratie van de weeska„
„mer gebragt tot dat de wissels Coers wat minder zijn
gedaalde wel te verstaan dat hiermede het saldo
Kapitaal van A: C: Rasveldt f: b: en een gedeelte
van K: Conn I„n betaald; dus gaat hetzelfde recht van
preferentie in ouderdom, welke gemelde A. C. Kasveldt
& Ro: Conn I„k gehad aan de voornoemde Ian & W„s
Steeling over 2200. - - -
102. blaas R: de windt J: C: voor ervenisse thans aan zyne.
kind:r vervallen door de moord aan hem gedaan bly
„kens beëedigd Certificaat van I: G: Rodeloff:e in dato
18 Mei 1821. 231„—„ ....
258 Jannisje C: Spencer voor zoo veel zy te goed heeft gehad
na aftrek des schade gevallen op het verkogte huis
der Kinderen van M.r C. Spencer in het Kapitaal welke
alhier geadministreerd wierd, op naam van voor„
„noemde kinderen voor welke. zy by deze gecrediteerde
wordt 500. —
215 Anna Ellis dogter van W„ms Ellis = & A: S: Daal voor ervenis„
se uit haar grootmoeders boedel - A: de Peyster wed: Hero
Ellis, vervallen met den dood van hare vader overleden
den 23sten Februarij 1821 1289.
201 Vijf kind„n van M. Schotborgh Az: zynde het bedrag van
hun moederlyk bewys tot hunne mondige Iaren te admi„
„nistieren door de minderjarige geworden zynde van een
der Kinderen; vervallen Maart 1822. 803„3„2
284 Mord=g H: Tenjoor, M: Cardoze & J: Dovale qq voor een trans
actie met M: B Schotborgh in huwelyk hebben W: G: Brands
om heden over een Jaar te betalen p 766. 6. en het
overige het daarop volgende Jaar 1776.
Transporteert.... 35875 „ — 3
P=o 35875„—.3 transport
Daniel Specht voor een transactie door Anna Ellis op
den 4e february 1822. gepasseerd 1205. – „
kinds Kind„r van deurd: L: Laan J:C: voor een van de
dogter van de kinds kinderen met name Helena Martijn
gehuwd met Jonathan Pergunson op den 3„de November
lb: zynde voor een legaat door wylen gemelde wed: Lou„
„rens Laan aan hun vermaakt bedragende haar aandeel 582:—„—
191 Kind„n van Jannitje de Mey door het huwelijk van een
der dogter Anna H. Thomson op den 2„' February bl.
3183.42 met H. Ketjen, voor ervenisse van haar ouders.
Gabriel veeris, door de meerderjarigheid van een
105. 2. 1 der Kind„n Corn:s veeus.
301 Jacob Charje & M=a F„a Schermer door de meerderjarigheid
van Iacob Charje, vervallen in de maand Iune 365„6.4
P=s 41316:5:4
Curaçao den 1„e December 1823
Get./ Kammelman Elsevier p.t (Get:) G:t Vos Iansz:
weesm=r („) Naboer.
Geekm:t in accoord bevonden C. W=n Webb Duyckinck
weesm.r C: B A: Canczijn.
: Delarrey
Dingsdag den 15 December 1823 N: 14 Dingsdagh den 17den february 1824 No. 14 N 12
Lijst van de Ontvangst en uitgaafe van de Was-Onbekeerde in deselok toedel komen deres eilands,
zedert Primo tot Ultimo November 1823, 1: w
Credit Kassa Rekening Debet
D:o
421. 4. 1 Nov. 3 Per Helena, Anna & Hendrika f: b: 65„ 1823: p„r A: Saldo van de vorige maand October
1„ 4„4 Margaritha Weever Abraham de Pina & huisvr
„ Onkost Rekening. J. B. Ryke
„ Ian Jacob, Maria J & Ellis Beaujon J:b: 91: 5: Ian Iacob Beaujon
25:2 Onkost Rekening..... Johannes Dame
156.2. 19. 7. 2 Anna Ellis.... c/ Lazarus Huis
103. 5. — David Lemah de Valentia „ Ian & N=s Steeling 77.2.
62. 4. de Commissarissen van het fonds 't: V Daniel G: Casseres
15. —. — Frans Rojer d: b: van de afgk: Iohannissen 360. –
Paul Giribaldi 15 „ — „ „ Maria H„r Loran
8. 6. — 9: 1: 2 Ester deborah Levy Margaretha Rois
Kind„r van Jannetje de Meij 43.6.1 Jacob de Castro
1200: —: — Jan A: Mushardt f:C: Jan Jacob Beaujon 9: 6: 5
25„ —„ Daniel G: Casseres Johannis Dam 1200„–„—
50.3.3 10. 2 . Pieter Koeijers Kindn van H: E: Werner.
Jannetje Cath.l Spencer David van Moses de Castro..
1878. 1. 4 Transportant... ƒ 2212„65 Transporteert
transport. 1878. 1. 4 transport 2212:6:5
5„2„— 2„-„ 20 Per Onkost Rekening 20 A: Catharina Bourdet
45. P. 4 10. 4. I: I: M: J: & Elis: Beaujon J. C. Andries Iearbay
86.3. — 24 „ I: H: C & P: d: m: Weeber p: C: Daniel G: Casseres
38.3.5 Willem Lackrum. Maria Bonavasia
36.3.1 Willem Columba J: C: „ Is. S: H: Coutino
21 4 5 Apitsz & Co 29.7.5 „ Ian Albert Dewindt
22. 4. — de Commissarissen van het fonds Catharina M: Rotge
't: v: d: C: van de afgekeurde 10. 5. 4 „ Abraham Pinedo
40. —.. 5 200. – „ Johannissen „ Cornelia Cath: Römer
12. 6. 1 Saldo overig 497.- „ 1 „ Johanna & M: H: Sterling
118. 4.— Custophel J: Hoyer
162: 4„ — Cornelis Ringeling.
125„ —„ „ J. P: Leseur.
2814. 2. 2 P„r 2814. 2: 2
Curaçao Primo December 1823.
(Getd.) Rammelman Elsevier P (Get:) Gt„ Vos Iansz
weesm=r („) Nuboer
Geexamd: en accoord bevonden Wm Webb: Duyckinck.
weesm=r B: A: Canczijn.
De Larrey („)
No: 13. Dingsdag den 20sten. January 1824. No. 18.
Dingsdag den 17=den Februarij 1824 No„ 14.
Staats Rekening van Kapitalen ter adminis„
„katie van het Collegie van de wees- onbeheerde en deso„
late boedel kamer dezes eilands welke reeds aan derzel„
„vers Crediteuren vervallen zyne.
I:o 89. vrye sambosin Martha voor een donnatie door David Raphael
aan haar vermaakt om geduurende haar leven lang de Interes
„den te genieten vervallen October 1819. door haar overlyden aan den
boedel van gemelde Dd Raphael edog deze kapitaal gearres„
„teerd 10493. 4. 2
Vyf kind„n van A: George voor ervenisse van hun
vader vervallene sedert September 1818... 4201. 4. 2
W„a G„t Brands voor ervenisse van haar grootmoeder wed=s
R: S: Brands, vervallen November 1820.... - - -. „ 2350. 7. 2.
R: Conn S„r voor ervenisse van zyn vader, vervallen sedert
November 1818. 3216. — „ 4
122 H: Coerman voor van zijn Curators ontvangen vervallen
met zyn overlyden aan de Heeren de Larrey & A
Coerman 1816 of 1817 2000
135 J: G: Ellis voor een legaat door zyn tante wed: J: Rodier
aan hem J: C: gemaakt vervallen 28 february 1808 met
zyn overlyden een zekere gedeelte op W: H: Turcq in
Zeelande bedragende.
177: W: H: Turcq voor een gedeelte uit zekere aandeel door
wylen wed: J: Rodier aan wylen E: Ellis J: C: ver„
„maakt om by haar overlyden aan gemelde Turcq
te vervallen overleden 11en. Februarij 1819 917 „ 1 „ 4
Apitsz & Co voor drie transactie door K: Conn Jb aan
hun ultimo feb=y 1819, 30 Iuny 1821 & 9 Mei 1822 ge
passeerd. 2181: — 5
H: Leyer voor een transactie door een van de dogters van
wed.a P. Caviero op 13 July 1820 gepasseerd. " ƒ=s 1700._.
27,660 „ 3 „ 1 Transporteert.
P„s 27660„3.1 transport..
219 Kindr van A: E: Warninck voor het aandeel van A„o Sophia
te Jamaica overleden welke aan de moeder en de overige
541. 6. — broeders en zusters vervallene groot Ps 298. 5. 4.
240 Ian & N:s Steeling thans uitlandig door Duyckinck &
Vos als gesubstitueerde gemagtigden van H. C. Evertsz
te Amsterdam ter administratie van de weeskamer ge„
bragt tot dat de wissels coers wat minder zyn gedaald
wel te verstaan dat hiermede het saldo Rapitaal van
A: E: Rasveldt f: C: en een gedeelte van K: Conn I:
betaald, wes gaat hetzelfde recht van preferentie in ou„
„derdom welke gemelde A: C: Rasveldt & R: Conn I„
3900. —: — gehad aan de voornoemde Ian & Nicolas Steiling over„
258 Jannitje C: Spencer voor zoo veel zij te goed heeft gehad na
aftrek des schade gevallen op verkogte huis der kinderen
van Mr C: Spencer in het Kapitaal welke alhier geadmi„
„nistreerd wierd, op naam van voorn=e Kind„ro voor welke
zy by deze gecrediteerde wordt 500. — „ —
215: Anna Ellis dogter van Wm Ellis & A: S: Daal voor erve„
„nisse uit haar grootmoeders boedel A: de Peyster wede:
Hero Ellis vervallen met den dood van haren vader
overleden den 23„en February 1821. ... „ 1289.—
kind„n van M: Schotborgh N:Z: zynde het bedrag van
hun moederlyk bewys tot hunne mondige te administre„
„ren door het meerderjarig geworden zynde van een der
803,3„2 kinderen, vervallen Maart 1822.... - -..
284: M:g H:m Senjoor, M: Cardore en J: Dovale gg voor een transactie
met M: B: Schotborgh in huwelyk hebbende W: G: Brands
om heden over een Iaar te betalen p:o 768. 6. en het
overige het daarop volgende Iaar 1776„ 6.—
275: D„o Specht voor een transactie door A: Ellis op den 4.e Feb=y
1205„ —„ 1822 gepasseerd
Kind„s kind„r van dewed: L: Laan J:C: voor een van de
dogters van de kinds kinderen met name Helena
Martijn gehuwd met I: Ferguson op den 3den November
kl: zynde voor een legaat door wylen gemelde wed:
Transporteert....P. 37676„2„3
transport P„s 3767.2.3
L: Laan aan hun vermaakt bedragende haar aandeel „ 582.—.—
191 Kindr van Jannitje de Mey door het huwelyk van een der
dogter A: H: Thomson op den 3e Februarij lb: met H:
Ketjen; voor ervenisse van haar ouders 3183:4:2
318 Kind„r van Hendrik Rinck door de gewordene meerderja„
Ps 550. – – „righeid van Allitta Kink... - -
300.— in den loop van deze maand afbetaald:.. „ 250. —„ —
P.n 41731. 6.5
Curaçao den 12en. Ianuary 1824.
Get:d Rammelman Elsevier p:t (:Get„d, Gt„ Vos Iansz„s
weesm„r
Nuboer.
geerde en accoord bevonden („) W„m Webb: Duyckinck.
weesm=r
(„) B: A: Cancryn.
„) Delarrey.
No 14 Dingsdag den 20=sten Janu: 1824: Heer 18 Dingsdagh den 17=den Februarij 1824 Heeft
Lyst der Ontvangst en Uitgave van de Wees=Onkcheerde en desolate Boedel kamen dees ulands,
zedert, Primo tot Ultimo December 1823, als
Debet Cassa Rekening Credit
de: p: Aan Saldo van de vorige maand Nov 497. —. 1 Dec: p„r Per Robert Conn J„o 107= 0„
„ Ian & N:s Sterling 1700 —: — 5. 0. 2 Jacob Charje & M: F: Schermer
den Boedel van Joh.o Kraanwinkel Kind„n van 14: Rinck...
den Boedel van Andries Bruno 511:4 Robert Conn I„r..... 41. 2„ —
wed: David Henriquer de vrye geg: slaven van I. Lixgraven. 22. 4. —
't Lazarus Huis.... 79. 2. — Johanna Laan wed: R. Raven f. C. 147.1.7
Benj: A: Correa Kind„n A: B: Pietersz
Petronella Duyckinck Hironimo L. Paulus 30„ —„— 63:5:5
Anna G. Hansz 734„ Vier kind„n van And:s Georgij 24. —.
„ Johanna Laan wed: R: Raven vijf kind=n van And' Georgy 23.1.5
Gerardo Raven 18„ —„ 28. 6. Jannetje Georgy
Gabriel Striddels 492: 1: — kinds kind:n van wed: L: Laan
Et Lazarus Huis 19. 4„ — Kind:n van Richard Raven.
Domings Nieuwkerk 1. 6. — M: A: P: & I. R: dabosta f: b:
Joh: F: Paulus 63. 1. — Helena, Anna & Hendrika f: C:
Ester Idanha debassere idem
„ Jeos: de Solah. „ de arme famillie van J: Hendriksz 90. —.
David Holel. Lourens Raven 3:2:–
acht. Kindn. van wed. Pasqe. Cafiero. M.P. Ellis 530Kindr„ van A: E: Warninck idem.
„ Mord„s van J. Henriquez Kind„n van A: E: Werner 73„ —. —
Maria Ascención Carlo G: G: van Baddenburgh 554= 5= 3
Hendk. C. Vos de Commissarissen ’t: v: d: b: van de 14 „ —„ —
„ I. G: G: Scarbow. afgekeurde Johannissen 60: —„—
M: E: Sandhoek Kind„r I: L: Raven f. C.
Kind„rs van Jan Fredk: Quast Martha Leeger 99:7:_
de Commissarissen van Joh:s fonds Johannes den dooper Vos 1„ 3„ 1
„ A: C: Mamburgh ƒ:C: M: G: Hoyer. 322„ —„
„ Thomas Taylor 40„ 4„—
Wed„ Corn„s Raven R:Z 45 „ —„
Cristophel G. Hoyer 118. 4. —
Frederick Hueck 90. – „
Adrian Vos. 72.4.
N: & G: Gouverneur 65„2„—
„ Gabriel da Costa Gomez 174. D. 3
Casper L: van Uijtrecht 210: —:
idem 25„ —„
Gerardo M: Ellis 247. 1. 4
Anna Nicolas 13. 2. 4
Lamuel de Casseres 41. 2. —
Isaac H. Moron 20.2„
Transporteert... A„o 22 Transportent. P 6093. — „ 4
6093. —. 4 transport
32. —: — Dec: 22 Aan wed: C: Raven K: 2
Marthoe Leger 7„ — „ —
285.1.2 Gijsbert Vos JZ
Maria Bonavatia
„ Anthony Gouverneur 103,4,2
Parnassims der Joodsche gemeente 30. —.
G: J: Usko 15. 6. —
Maria Rhode 5. 2. —
A: T: Schonewolf 17.5.2
B. 4. 1 Jannetje G: Tesselaar
idem 34. 1. 4
idem 49.2.2
„Maria I. Simon 21. 4. 3
22.4. „ De weduwe I: G: F: Lapro
110. 4. 2 „ Johanna bath.a Corpus
110 1.5 „ Iacob & Abm. Naar
39.75 A: C. Meyns wed: L. Barends
Gerarde Raven 64. 7 4
„ Haim A: Cohen 28. —. —
Haimo A: Delima 112: 4: —
„ Ian Veeris.... 14: — „ —
Rosa Croix.. 3.4„—
„ Isaac M: Obediente 144. —„ —
11: 7: 4 Mathias Schotborgh NZ
6. 6. 5 „ Dewed. I: G. Hennip
P. F. Coeyers
P: F: Jago Leyba. 37. 4„ —
18. 6. 3 Paul Giribaldi
54.1. Carel Borr
Manuel Pento 18. —:
7648. 4.5
Rammelman Elsevier P=t (Get„d)
Nuboer
Geerd„ en accoord bevonden
B. A: Canczyn. (3)
De Laney. (?)
2257.5.4 transport...
Dec: 29 Per I.C: & M„r F: Schermer. - - -... 365„ 6„ 4
de kind„n I. J: Hageman.....
A: M: C van Uytrecht f: C: 493.5.5
13.3.5 de vrije geg: slaven van M: Revenhagen
4. 5„ — „ I. B: Cayol.
14.3.4 „ Joh: H. C. Weeber J: C:
idem " " ... 9. 2. 1
Zeven Kind„r van M: Oliana.... 16. 2. 5
Gabriel Veeris f: C:...... 105. 4. 5
Hansz W. V. K. Winkler f: C:.. 45 „ 2„ —
Hansz W: V: K: Winkler I=n. 37.3
de Kinderen van Hendk Rinck... 102. 5. 5
Cit Lazarus Huis 606. 2.
Claas Ryninck dewindt f:C:... 247
de Kindn van M: Schotborgh NZ.. 19. 4. 3
den Boedel van wylen C: W Iutting vb 259.2„
Onkost Rekening 2594. 4
Jacob C & M: F. Schermer
Kind„r van Hend„k Rinck 123,4
Anna M:a Borr... f.C.
Saldo overig
P„r 7648: 4.5
Curaçao den 12„en Ianuary 1824
(:Get„d) Gt„ Vos Jansz:
Oweesm.r
(„) Wm Webb: Duyckinck.
weesm=r
No 15 Dingsdag den 16den Maart. 1324 No. 6.
Plan of tarief.
volgens hetwelke het gewigt der brooden kunnen be„
paaldo en vastgesteld worden, naar evenredigheid van
den markt prys van het Meel.
Een vat americaansch tauve meel houdt 170 lb Netto.
daarby gevoegd 25 pC=o zynde het onder„
„scheid van meel tot brood.
212 lb of
3392 Oncen brood.
Het vat meel gerekend op 8 f of 96 realen.
Kosten van Bakloon per vat 18 zijn 114 realen
de matige winst van 12½ pC:t aan den
bakker toegestaane. 14 1/4
128 1/4 realen
Derhalve als 128¼ realen geven 3392 oncen brood,
hoeveel oncen voor een reaal?
Antwoord 26 Oncen brood voor een reaal; deze
proportie wordt vervolgd tegen 1 £ verhooging per vat. als
SS „ 26 Oncen brood voor Een reaab.
9 „ 24 „ do
„ 10 „. 22
„ 11 „ 20
„ 12 „ 18
„ 13 „ 17
„ 14 „ 16 „
„ 15 „ 15
16 „ 14
17 „ 13
18
Aldus opgemaakt te Curaçao den 15' Maart
1824. (Was get:d) Theod:s Iutting. Delarrey.
den 16e Maart 1824 No. 9 N:o 15 Dingsdag
Aan zyne Excellentie Paulus
Roeloff Cantzlaar, Ridder der
orde van den Nederlandschen Leeuw,
schoutbynacht in dienst van zyne
Majesteit den Koning der Neder„
„landen, Gouverneur van Curaçao
& onderhoorige Eilanden, Bonacie
& Arubao, en opperbevelhebber van
de Lands & Zee magt aldaar.
&„c &:a &:o
als mede
Aan de weldele achtbaren Heeren
Raden, uitmakende de Raad van
Policie dezes eilands &c: &c„
Excellentie & WelEdele achtbaren Heeren
Na aan Uwe Excellentie en welEdelen achtbaren
om verschoning verzocht te hebben, dat wy uit hoof„
„de van de aanhoudende zwakheid en lichaams onge„
„steldheid van de tweede ondergeteekende niet in staat
zijn geweest eerder aan onsen pligt te hebben kunnen
voldoen, nemen wy de vrijheid mits dezen eerbiediglyk
aan Uwe Excellentie v welEdele Achtbaren over te leggen,
de staat Rekening van de door ons in Kwaliteit als
Weesmeesters der Israelitische gemeente, gehoudene admi
„nistratie over den gepasseerden Iaar Een duizend acht
honderdt en drie en twintig vertrouwende, dat de
„zelve de goedkeuring van dezen achtbaren Raad mag
weg dragen
Terwyl wy de eer hebben ons met opregte
eerbiedigheid en hoogachting te noemen.
Excellentie
Excellentie & WelEdele achtbarene Heeren
Uwer Excellenties en WelEdele
Achtbarens zeer ootmoedige en
gehoorzame Dienaren.
(:Geteekend:)
David H.m Dovale
Curaçao den 16:e Maart 1824. Moise. Cardoze.
Voor Kopij Konform.
De Secretaris van den Raad
van Policie
W: Brink
N:o 1 Dingsdag den 20:e January 1824.
N.o 3
Aan zyne Excellentie den
Schoutbynacht P. R.
Cantzlaar, Ridder der
orde van den Nederschen
leeuw Gouverneur van
Curaçao en Onderhoorige
eilanden Bondire en
Aruba en opperbevelhebber
over de land en zeemagt
aldaar &c.a &C=a &c=a
Mitsgaders
aan denwelEdele Achtbaren
Raad van Policie dezes
Eilands &C=a & C=a
Geeft met gepasten eerbied te kennen
Manuel Penzo ingezeten alhier.
Dat de Rekwestrant eigenaar is van
eenen neger met name Marter, en van
beroep een kleermaker, die den rekwestrant
gedurende verscheiden Iaren zeer trouw
en eerlyk gediend, en door zynen vlyt en
werkzaamheid, eene kleine som gelds bij
Elkander gepaard heeft genoegzaam om
Zich Zelven vrij te koopen: waartoe gemelde
neger zich dan ook aan den rekwestrant
geadresseerd heeft, verzoekende hem die gunste
te willen toestaan.
Dat
Dat de rekwestrant zeer gaarne het verzoek
van den gemelden slaaf, tot eene belooning
voor zijne oppassendheid, zoude willen
inwilligen, als het uwe Excellentie in Edele
Achtbaren gunstiglijk gelieve te behagen
den rekwistrant zulks te vergunnen.
Redenen waarom de rekwestrant is te rade
geworden zich te keeren tot uwe Excellentie
en Edele Achtbaren, enbiediglijk verzoeken
om aan den gemelden slaaf Martis Zijnen
vrybrief te accorderen, onder borgstelling
van denwelEd: Heer Theod: Iutting en
van den rekwestrant zelven, voor het
Onderhoud van gemelden neger Marter,
wanneer zulks mogte noodig zyn, en met
betaling van de kosten welke daarop
moeten vallen.
'T welk doende enz
/: Wg:/ Manl Penso. January Omaçao den
1824.
N=o 2 Dingsdag den 20: Ianuary 1824 N„o 4.
Aan zyne Excellentie Pauli
Roeloff Cantzlaar, Ridder
der orde van den Nederland
„schen Leeuw, Schoutbynack
in dienst van Zyne Majesteit
den Koning der Nederlands
Gouverneur van Curaçao en
Onderhoorige
Onderhoorige Eilanden
Bondire en Aruba, en Opper„
„ bevelhebber van de Land
en zeemagt aldaar;
& c: & c. &c.
Mitsgaders
DewelEdele Achtbaren
Heeren leden, uitmakende
den achtbaren Raad van
Policie des eilands voor„
„noemd, & c: &c:
Geeft met alle verschuldigde Eerbied te
kennen de Ondergetekende Anna Lopez,
weduwe Frederik Montanus alhier woon„
agtig.
Dat de Rekwestrantes echtgenoot gelyk alhier
Zedert onheugelijke tyden gebruikelyk is
geweest, en gelyk blykt uit nevensgaande
hiermede geexhibeerd koopbrief van Heren
Parnassim der Israelitische gemeente alhier,
het huis vermeld in gemelde koopbrief voor
Reekening van zyne wettige kinderen
gekogt heeft voor eene somma van drie
daizend pezos van achten; het gemelde
huis, ten gelyker tyd verhypothekerende
aan gemelde heren Parnassim, voor het
saldo koopschat, van twee duizend vier
honderd en vyftig Pezos van achten.
Dat een aantal onvoorziene Omstandigheden
in ziektens van hare Echtgenoot, zoo wel
aan
aan hem in zyn leven als aan de rekwestrante
na zijn dood buiten staat gesteld hebben,
de interessen te hebben kunnen betalen, zoo
dat op ultimo September laatsleden de
verschuldigde interessen op het kapitaal bij
hypotheek bedragen hebben eene somma
van over de Negen honderd pezos.
Dat heeren Parnassim Zulks niet langer
kunnende uithouden of willende dulden,
tegen de Rekwistrante na voorafgegane citate
in forma, geobtineerd hebben vonnis van
executie.
Dat de rekwistrante zich hierop vervoegd
hebbende ten fine van Considnatie tot
heeren Parnapim, van de goedertierenheid
en toegevenheid van gemelde heeren heeft weten
te verkrygen, / niet tegenstaande dat in de
tegenswoordige Omstandigheid van tyden, en
de staat van het gemelde huis hetzelve
geenzints het kapitaal op hypotheek zoude
opbrengen, daarby gevoegd de verschuldigde
interessen, en executie kosten; welke haar
rekwestrante debitrice voor eene voor haar
importante som zoude maken, / om het
huis weder over te nemen by geregtelijke
transport voor de Ozigineele koopschat, en
aan haar Rekwestrante van alle verdere
actien ofte pretentien tegen haar, voor het
geen verschuldigd zoude blijven, geheel in
al te bevrijden, hetwelk door haar met
dankbaarheid
dankbaarheid is geaccepteerd geworden, en
ook dien ten gevolge daarvan opgave
ter Secretarie van dezen Hoven gedaan
heeft;
Dan aangezien, de omstandigheid dewelke
tusschen beiden komt dat het gemelde
huis Originelyk voor Reekening van hare
kinderen gekogt is geworden, waardoor
er ter Secretarie voormeld difficulteet
is gemaakt om het gemelde huis te trans
porteren zonder vooraf daartoe de sanctie
en authoriteit van uwe Excellentie en
welEdele achtbaren Heren te hebben
verkregen.
Zoo is het dat de rekwestrante zich tot uwe
Excellentie en welEdele achtbaren is kerende,
ootmoedig verzoekende tot voorkoming van
hare Ruine en ook aangezien hare
kinderen, daardoor voordeel genieten en geen
nadeel kunnen lijden, doordien zy rekwen„
trante anders in groten schuld blyft, dat
het aan uwe Excellentie en welkdele achtbaren
behagen moge, aan de Rekwestrante te au„
thorizen en te permiteren het gemelde huis
aan Heeren Parnassim voormeld op de
gewone wyze te mogen transporteren
Hetwelk doende &ca.
/: Wg:/ deweduwe F. Montanus
Curaçao den 19:e Ianuary geboren Loperz
1824.
N
N:o 3 Dingsdag den 16:e december 1823
N:o 6.
Dingsdag den 20.e Ianuary 1824
No. 10.
Aan zyne Excellentie Paulus
Roeloff Cantzlaar, Ridder
der order van den Neder„
„ landschen leeuw, Schoutby
Nacht in dienst van Zijne
Majesteit den Koning der
Nederlanden, Gouverneur
over de eilanden Curaçao
Bonaire & Truba, in opper„
bevelhebber over de land
en zeemagt aldaar
&C=a & C=a &C=a
als mede
Aan denweledele Achtbaren
Raad van Policie dezer
eilands.
Geeft met verschuldigden eerbied te kennen
Jeanette Chatelain, weduwe van Francois
Gabriel Renaud ingezeten dezes eiland.
Dat de Suppliante met hare broeders
Ferdinand Chatelain en Jean Pierre
Chatelain, erfgenamen Zyn van hunnen
ab- intestato overleden broeden Iean
Baptista Chatelain, wiens Nalatenschap
volgens de rekening Courant van Zijnen
boedel
boedel in dato 9:en Julij 1818 door heeren
Administrerende weesmeesteren opgemaakt
en aan de erfgenamen ter hand gesteld,
Zuiver opgebragt heeft eene som van
P: 3843. 3. 4 waarvan een derde
gedeelte als nog ter weeskamer dezes
eilands is berustende voor rekening en aan
deel van der suppliantes eerstgenoemden
broeder Ferdinand Chatelain, die in het
Iaar 1803 aanboord van het hollandsche
oorlogschip de Suriname als matroos gein„
„gageerd zynde, zich met eenen anderen
Zeeman den vrij mutat genaamd Johannis
in een cano voortvlugtig gemaakt hebben
om van den dienst ontslagen te worden,
waarin zy zich in een ogenblik van
onbezonnenheid hadden begeven.
Dat sedert dat tydstip tot nu toe, een
„ tydperk van ruim twintig Iaren, niemand
van deze ongelukkigen ick vernomen heeft,
hetwelk bevestigt het gine men te dier
tyd by hunne desertie heeft vermoed,
door het vinden van een gemist zijnde
visschers Cané aan een der beneden
baaijen van dit eiland omgeslagen, name„
„lyk dat zy eene prooi der baren zyn
geworden.—
Dat de Suppliante en ook elke, die de
omstandigheden van haren gemelden
broeder Ferdinand Kent, aan Zijnen
dood
dood niet twyfelen kan, aangezien er reeds
Zestien jaren verloopen zijn, dat hy zon„
der vrees voor vervolging op zyne geboor„
te plaats, alwaar hij nog zijn brood kan
vinden, zoude hebben kunnen terugko„
„men, en buitendien zoude hy, die hier
zulke goede vooruitzigten had, niet
nagelaten hebben in al dien tijd toch
naar dezelve te informeren. Maar
noch van hem, noch van Zynen
medgezel, beide aan onze Zeevarende
lieden zoo zeer bekende menschen
heeft men ooit taal of teeken ont„
vangen.
Dat aangezien der Suppliantes meergenoemde
broeder Ferdinand Chatelain een onge„
„huwd persoon is geweest en ab- intestato
deze wereld moet verlaten hebben, de
Suppliante als eene zyner natuurlyken
erfgenamen regt heeft op de helft van
het zuivere bedrag Zyner nalatenschap.
Dat de Suppliante ter weeskamer al„
hier verschuldigd is een kapetaal van
P. 400„—. op een hypotheek haar woon„
huis in verband hebbende, en, dat de
suppliante gaarne van deze schuld zoude
willen ontslagen worden om bevrijd
te zyn van de onlangs gemaakte bepa„
lingen met betrekking tot het betalen
van Zes percent op afkorting van kapitaal Euraçao
te gelyk met den interest, waartoe de
suppliante zich vooreerst niet instaat
zal bevinden.
Redenen waarom de suppleante de
vrijheid genomen heeft, om, met voor„
kennis van de leden van Collegie der
wees onbeheerde en desolate boedelka„
„mer, zich met alle ootmoedigheid
te wenden tot uwe Excellentie en welke
le achtbaren, eerbiediglijk verzoekende
dat het aan uwe Excellentie en welEdele
Achtbaren moge behagen, aan de suppli
„ante toetestaan, om, onder suffisante
borgstelling des noods, haar aandeel in
vorengemelde een derde gedeelte ter som
van P. 1281: 1. 1. met den interest daar„
van aan haren overleden broeder
Ferdinand Chatelain competerende
opteeisschen; en met de weeskamer, voor
het gene zy aldaar verschuldigd is ge„
deeltelyk te verrekenen, bereid
zynde om niet alleen haar eigendom
daarvoor aansprakelijk te stellen, maar
buitendien eene borgtogt, geteekend
door den heer Anthony Matteij en haren
Zoon Alexander Meggi, aan de wees„
kamer tot securiteit van de P. 640„ 5
kapitaal (haar aandeel) te bezorgen
T welk doende &=a
december /: Wg:/ weduwe Renaud
1823.
No
N=o 4 Dingsdag den 20:e Ianuary 1824
N:o 16
Aan zyne Excellentie
den Schoutby Nagt, Gou„
„verneur, midsgaders den
welEdelen en agtbaren
Raad van Politie dezes
Eilands.
Vertoont reverentelyk Mr. J.J. Rammel„
„man Elsivier, Raad fiscaal dezes en
Onderhoorige Eilanden.
Hoe dat hem Requestrant is Compe„
terende wegens Correspondentie gelden
over de laaste Zes maanden des Jaars
1823, de somma van vyf en twintig
Pezos van agten, ingevolge art: 31. Zyner
instructie.
Al waarom hy vertonen by deze is
verzoekende, dat hem ter belope van
gezegde somme moge worden geaccor„
„deert gewoone ordonnantie van betaling
op de Hoofd Ontfanger dezer Colonie.
T welk doende &c=a
/: wg:/ Rammelman Elsevier
Curaçao 17:' Januarij
1824
N=o 5 Dingsdag den 20:e Ianuary 1824
N.o 6.
Dingsdag den 17:e Februarij 1824.
No. 3.
Aan
Aan zyne Excellentie Pau„
lus Roeloff Cantzlaar
Ridder der Orde van den
Project Reglement.
Nederlandsche leeuw
eener bepaaling van
schoutbynacht in dienst
een Bank van Leening
van Zyn Majesteit den
op dit, en Onderhorige
Koning der Nederlanden
Eiland.
Gouverneur van Curaçao
en Onderhorige eilanden
Bonaire en Aruba en
opperbevelhebber van de
land en zeemacht
aldaar &ca. &c=a &ca
Als meede
DewelEd: Achtb: Heeren
Raden van Policie dezer
eilands &c=a &C=a
Excellentie & WelEd:e Achtb: Heren
Met de meeste Eerbied, geve aan uwelx
& WelEd: Achtb: Raad te kennen.
Als opperbewindhebbers van het
Eiland Curaçao en Onderhorige, Bal
het aan uw Exc: en Ed: Achtb: Raad
hoop ik behagen, dat alhoewel aan
hoogst dezelve bekent hij ondergetekende
aangespoort door eene Philantropische
ijver, de vryheid neemt uw Excellentie
Precieuse aandagt door deeze een weinig
beezig
beezig te houden om aan dezelve het vol„
„gende te Onderwerpen.
Een van de schandelijkste en voor alle
noodlydende beschaamde handels welke
alhoewel verboden door de wetten zyn,
en op dit eiland en Onderhorige dage„
lyks plaats heeft, zyn de zoo genaamde
leningen op Pand met er minne
ofte Pantjes huisen, alwaar niet alleen
eenen ongeoorloofden en verdelgen interes
genomen word, en op goud, zilver,
Juweelen, kleinodien goederen van
veele waarde naauwelyks Een derde
geeft, maar alwaar dezelfde panden
op eene kort bepaalde tijd, kapitaal
interes hebben opgegeten; daar tegenwoordige
ateelige tyds-omstandigheden daar Zig
dit Eeland inbevend, dien snooden
handel koesteren en aanhitsen;
T is in alzulke omstandigheden dat het
burger pligt is van die eenen heilsaa„
„men en tevens voor de koloniale Kas
voordeligen middel kennen voorbrengen
denzelven aan uw Ex: en WelEd:e Achtb:
Raad hooge wijsheid te Ontwerpen.
Het zal de Ondergetekende voor eerst
een groote eer zijn de aandacht zoo
precieur voor hem van uwe Excell: en
Ed: Achtb: Raad te verdienen, en
hy als reeds te vooren lange tyd in de
Bank
Bank van leening te Amsterdam kennis
over dit vak bekomen hebbende, in
de het Ontwerp van ’t oprichten van
eene bank van leening op dit Eiland
ten voordeele van de Koloniale kas
aan uw Ex: & Ed:e Achtb: Raad Boeken
te Onderwerpen, deeze eenvoudig zynde
een bank van leening zoo als er in
het Moederland plaats heeft; daar mijn
voorige die ik de Eer heb gehad aan
Zijne Excellentie en Ed.e Achtb: Raad
den 14e. Meij 1822 te presenteeren, maar
daar veel onweegen bij waaren, als obliga
tien, Coupons &c=a &ca daar ik nu
zeer verzekert ben dat deeze Bank van
leening zeer veel voordeel aan de
Koloniale Kas toebrengen zal, dat de
verschil zoo groot zal zyn van interest
als van alle andere pandjes huissen,
dat ik zeer verzekert ben, dat er
soms niet zoo veel geld in kas zal zyn
als er beleenders komen zal, of daar
moest een onbepaalde som van de kolo„
„ neale kas door Zyn Excellentie in Ed.e
Achtb: Raad voorgesteld zijn, want
hoe meerder panden hoe meeder
interesse Sjaarlyks.
Welk een geluk! wat Heil! wat vreugd
voor de ingezetenen en voor de behoeftige
Zodanig een Bank van leening geplaats
te zien, hoe gerust zullen den behoeftige
hunne Eigendommen kunnen beleenen
alwaar men Bank briefjes Ontvangt,
en niet zo als de verdelgers van Pantjes
huisen daar men voor zyn Eigendom
niet eens briefjes aantonen van verpanden
en met welk een gerustige gemoed
zullen de beleenaars hunnen Eigendommen
komen belenen, en op zijn tijd kunne
Ontvangen, en dit voor zoo een geringe
interesse, en niet zo als de verdelgers van
Pandjes huisen daar men in 't geheel
niets van toonen kan, en dat voor zoo
een exhorbitante interese / zoo men zegd / twee
schellingen voor een Iohannese dat voor
P. 101. 2. P. 2„ 2 „ uitmaakt S’ maands, & dat
S' jaarslyk interes is P. 27.- daar mijn minste
tarief niet meer is als 6. pC:to S. jaars en iets
meer / alhoewel onder hooger Correctie /
Excellentie en WelEd:e Achtb: Raad zullen
die verdelgers van Pantjes huizen niet van
zelfs moeten ophouden van beleningen te
doen? welk een verschil van interes? wie
^ nie
zoek, de minste interes? Zy zullen van Zig
Zelven verdelgen zonder iet meer behoeven
te doen, zelfs geen verbod, (onder hooger
correctie) voorts Zullen voorts zullen de
behoeftige als zoo een s' Lands Bank van
leening opgericht is, hunne Panden gaan
lossen, en die in de Bank komen beleenen
en voorts zal de bank van zyn interesse
kapitaal zijn, door de groote toeloop van
beleenaars. —
Hiernevens Zestien tariven van s' Maande„
lijks & S' Iaarlyksche interesse en N=o vf
van S Dagelyksche interesse a 5 pC=to & uts
meer s' jaars voor Panden die in de bank
van leening zullen beleend worden, ter
voordeele voor de Koloniale Kan de gedul„
tens zullen ten voordeele van de koloniale
Kas zyn, of ’t moet evenredig uitkomen,
en gedeeltens zyn hier noodzakelijk,
want men heeft hier ten lande niet
minder meent als een stuiver, en in het Moe„
„derland zyn er duiten, en na dat zijn Ex:
& Ed: Achtb: Raad een van de kolonnen van
Interesse hebben uitgekozen, als dan zal ik de
tarif opmaaken van minder dan een
Maand, zoo men daagen als mijn mogelijk
zal zyn, even eens als N:o 17.- Excellentie
& welEd: Achtb: Raad naa mijn bedunkens
zoo zouden myn project zeer ligt aanneme„
lyk zyn voor een Iaar en Zes weeken, want
daar kan onmogelijk geen verlies by zijn
want kapitaal zijn de Panden daarvoor
aansprakelyk, en de interesse voor de onkoste
en ben stellig verzekert zoo lang als Curaçao
in weezen zal zijn dat er een bank van
leening zyn zal.
Art: 1.
Daar
Daar zal Een algemeene bank van lee „ning opgericht worden op ’t Eiland Curaçao
& Onderhorige ten voordeele van de Kolo„
„ male Kas.
Na het opterichtene van dezelve Bank zul„
len alle anderen gepermitteerde pandje
huizen ophouden.
De opterechtene bank zal beleningen doen
op goud, zilver, & Juwelen, klederen, en
linnen goed etc=a &c=a dog die aan geen
bederf Onderhevig mogen Zyn.
14.
Op Goud zilver en Suweelen zullen op
twee derdens van dezelfde wezentlyke waarde
moeten getaxeerd worden en de klederen,
linnen goed &c=a &C=a een derde van de
waarde.
De Beleenders zullen voor ieder Biljet aan
de Directeur ten zyne voordeele Een reaal
moeten betaalen zoo by het inbrengen, als bij
het lossen der Panden.
Goederen langer dan een Iaar & zes weken
verpand zijnde zullen moeten ter Bank
van leening gelost moeten worden, ofte de
biljetten vernieuwd moeten worden, met
het afbetalen van den daarop verlopene
Interesse
Interesse, en daarin gebreken blijvende zullen
de panden bij publieke opveilinge verkocht
worden, na alvorens daarvan in drie
opvolgende weeken by Publiekatie in de
kourant verwittigd worden zal en ten
kosten van al zulken in gebreken
blyvende, de beleenders welke altijde
door gemelde Kourant met de Nummer
hunner Biljetten zien kunnen of hunner
Eigendommen daaronder begrepen zynde
Art. 7.
De Eigenaaren zullen zo voort als de verke
pene zal zijn afgelopen, zich hun ten
Kantoore van de Bank van leening ver„
voegen om afrekenen te vraagen, en het
saldo na aftrek der onkosten hun cordeel
mogt Overschieten Ontvangen, mits Zich
van te vooren verbinde om in geval van
te kort komende, Saldo in faveur van de
Bank het daaraan dadelijk kontant
te vergoeden hetwelk laatst weinig plaats
zal kunnen hebben vermits daarvoor
nodige kortinge zal geschieden.
Aan de beleenders zal het ten allen tijd
vrijstaan hunne Panden te lossen mits
daarvoor het Kapitaal en de verlopene
interesse aan de Bank toetetellen.
De Bank van leening zal open zyn
van
van acht uuren s'ochens tot achte uuren
S' avonds buiten vrydag avond, Saturdag,
Zondag en Heilige dagen zal de bank
niet open zijn, als van Zes uuren's avonds
tot acht uuren.
Art: 10.
De directeur zal in de bank moeten
woonen.
De directeur zal verantwoordelyk zyn
voor de goede bewaaren der Panden, pa„
pieren en documenten der Bank ofte
belenaars rakende in behoorlyk Orde
moeten houden, en dezelven ten kosten
van de bank op poene van schadeloos
stellinge wie het aangaat.
Het Salaris van de directeur zal door
Zyn Ex. & Ed: Achtb: Raad bepaald wor„
„den, zo als alle anderen Ambtenaren van
dit Eiland S' maandelijks worden betaald,
zijn Ex. & Ed: Achtb: Raad zal gelieven
in aanmerking te nemen dat zyn Emploog
twaalf uuren S daags is, in de directeur
niet gepermitteerd zal zyn zich te abver„
teeren, veel minder iet verder te
mogen doen.
13.
voor Borg zal de directeur alle dagen
rekenschap moeten geeven aan de geenen
die Zyn Ex: & Ed: Achtb: Raad daarvoor
benoemen zal voor gelden die de Kolo„
neale kas daarvoor geeven zal, en de
Panden van goud, zilver Juweelen, zal
de Directeur als geld inbrengen, klederen
Linnen Goed moeten wel in de bank
blyven, na afrekening gedaan hebbende
zal die gene aan de directeur de kon„
„tante restitueeren want's avonds zullen
Zekerlyk de grootste gedeelte der panden
beleend worden. —
Voor braak kan de directeur niet voor
in staan, daarvoor zal zyn Excellentie
en Ed: Achtb: Raad de nodige maatre„
gelen voornemen Om dit voortekomen.
15.
Voor Brand; de bank te laten verzeke„
„ren zoo als in het Moederland plaats
heeft. —
16.
Voor het waarderen van goud en zilver
zal zyn Excellentie en Ed. Achtb: Raad
zo goed believen te zijn om aan de Heer
Morton daar de nodige Orde voortegeven
Om het wel te examineren en te warderen,
en voor Juweelen aan de Heer Isaac
Salas.
Het Kantoor der Bank zal peen afgelegene
plaats
plaats in de willemstad moeten zijn want
de beleenders het groots geheim zoeken.
Het is onder het bestuur van uw Excell:
en Ed: Achtb: Raad dat dit eiland alreede
wyzen en voordeligen instellingen in de
verbeteringen bekomen heeft, in dit mij
nederig Antwerp van Zoo een groote aan„
belang Zynde voor dit en Onderhorige
Eilanden door uExcellentie en Achtb:
Raad als uitvoerbaren en voordelen be„
„schouwd wordende, dan droogen de armen
hunne traanen in de dankzeggingen van
de groote. —
In welk hoop ik als dit vak in deszelfs
administratie magtig zynde om verdere
uitleg aan uw Excellentie en Ed: Achtb:
Raad der begerende aan hoogst deszelve
te geven als meede durve my vlijen
my in dit geval voor de directie der bank
in uw Excellentie & welEd:e Achtb: Raad
gunst aantebevelen
Hetwelk doende &C=a
/: wg:/ S S. Delvalle
Duraçao den 19:e Ianuary
1824.
N=o 6 Dingsdag den 17 February 1824 No 4
Aan zyne Excellentie den
Schoutbynacht P. R. Cantz.
laar
laar Ridder der orde van
den Nederlandschen Leeuw,
Gouverneur van buracao
en Onderhoorige eilanden
Bondire en Aruba en
opperbevelhebber van de
land en zeemagt aldaar
&C„a & Ca &c„a
Mitsgaders
DewelEd: Achtb: Heeren
Raden des eilands voornoemd
Geeft met verschuldigden Eerbied te
kennen Jan Hendrik Perrit Gentil
alhier woonachtig.
Dat des Rekwestrants moeder Johanna
Catharina Hansz weduwe van Claude Fran
cois Fredrik Perret Gentil onlangs abin„
testato is komen te overlyden hem rekwestrant
met zyne thans uitlandige Zuster Anna
Maria Perrit Gentil gehuwd met Casper
Voogd, als hare eenigste erfgenamen heeft
nagelaten.
Dat de nalatenschap van des rekwestrants
opgem: Moeder bestaande in een stuk grond
met het daarop staande woonhuis gelegen
alhier aan de overzijde dezer haven, als
mede een neger genaamd Louis en eenige
meubilen & huiscieraden by hare overlyden
door den Rekwestrants en zyne opgeme:
aangehuwden broeder niet konden ver
„Kocht
„kocht worden uit hoofde der uitlandig„
„heid van den houder van het opgen:
stuk gronds gevestigde hypotheek den heer
Joseph Foulke die toen alle ogenblik
op dit eiland verwagt wierd, met wien
de rekwestrant & zyn voorn: Zwager
eerst hadden willen aboucheren ten
einde tot eene zoo voor hem als den
hiervorengez: boedel voordeelige schik„
kingen te komen.
Dat de gen: Heer I. Foulke alhier te
lande aangekomen zijnde den rekwen„
„trant Zich by hem heeft vervoegd in
verzocht of hy het hiervorengez: stuk
gronds voor het in zyn faveur gevestigd
hypotheek groot achttien honderd peros
van achten met de daarop verlopen
interessen wilde overnemen hy dan zoo
goed is geweest om / inziende dat het voorz:
stuk gronds thans op vendu verkocht
wordende niet de helfte van de voors:
Som van achttien honderd pezos van
achten zoude opbrengen en hy als de
eenigste preferente Crediteur zijnde toch
altyd zoude lyden :/ des rekwestrants
verzoek te accorderen.
Dat de Rekwestrant tot het transporteren
van het opgem: stuk gronds willende
overgaan is komen te ontwaren dat hy
met het vertrek van Zynen veelgen:
aangehuwden
aangehuwden broeder vergeten heeft eene
procuratie te nemen, ten einde den
boedel van zyn meergen: Moeder tot
eene likwiditeit te brengen, reden
waarom de rekwestrant zich tot uwe
Excellentie & Ed: achtb: by deze is kerende
Ootmoedig verzoekende dat het aan uwe
Excellentie en Ed: achtb: goedgeemtiglijk
behagen mogen hem rekwestrant uit
hoofde der uitlandigheed van Zijnen
aangehuurden broeder hiervorengenoemd,
te authorizeren om het dikwijls gen: stuk
gronds aan den voorn: Heer I. Foulke
voor de voorsz: som van achttien hon„
derd: pezos van achten te transporteren,
als mede om den voorn: Neger Louis & de
Meubilen & huiscieraden het zy uit de
hand of op publieken opveiling te verkoopen
ten einde de begravenis kosten en andere
kleine schulden te voldoen, stellende hij
rekwestrant zich aansprakelyk aan
Zyn uitlandigen aangehuurden broeder; als
overtuigd zynde dat dezelven in alle de
handelingen van den rekwestrant volkomen
genoegen zal nemen.
T welk doende &ca
/: wg:/ Perret Gentil
Curaçao den 17 Februarij
1824.
No
N=o 7 Dingsdag den 17e february 1824. N:o 5.
Aan
Zyne Excellentie Paulus
Roeloff Cantzlaar, Schout
by nacht in dienste van
Zyne Majesteit den Koning
der Nederlanden, Ridder
der orde van den Neder„
landsche leeuw, Gouver„
„neur van Curaçao en Onder
„ horige Eilanden Bonaire
& Aruba en opperbevelhebber
over de land en zeemagt
aldaar &c=a &ca &ca
Mitsgaders
DinwelEdelen Achtbaare
Raad van Policie des
Eilands Curaçao &c=a &C=a
Geeft met gepasten Eerbied te kennen
Ishac de Eliao Penso ingezeten alhier.
Dat de rekwestrant eigenaar is van eenen
Jonge mulat met naame George, en van
beroep een pruikemaker, die den rekwestrar
geduurende verscheiden Iaaren zeer
trouw en eerlyk gediend heeft, en door
zynen vlijt en werkzaamheid, eene kleine
som gelds by elkander gespaard heeft,
genoegzaam Om zich Belven vry te koper
waartoe gemelde Mulat zich dan ook
aan den Reliwestrant geaddresseerd heeft,
verzoekende
verzoekende hem die gunst te willen toestaan
Dat de rekwestrant zeer gaarne het ver„
zoek van den gemelden slaaf, tot eene
beloning voor zyne opgepassenheid zoude
willen inwilligen, als het uwe Excellentie
en Edelen achtbaaren gunstiglijk gelieve
te behagen den Rekwistrant zulks te
vergunnen.
Redenen waarom de rekwistrant is te
zaade geworden zich te keeren tot uwe
Excellentie en Edelen achtbaaren, eerbie„
„diglyk verzoekende, om aan den gemel„
„ den slaaf George Zynen vrybrief te
accorderen, onder borgstelling van den Heer
Moses de Elias Penso en van den rekwis„
„trant Zelven, voor het Onderhoud van
gemelde Ionge mulat George wanneer
zulks mogte nodig zyn, en met betaling
van de kosten welke daarop moeten
vallen.
T welk doende &c=a
/: wg:/ Jshac de Eliao Penso
Aruba den 19:e Ianuary
1824.
N:o 8 Dingsdag den 17:e february 1824 N:o 6.
Aan zyne Excellentie
Paulus Roeloff Cantzlaan
Ridder der orde van
den Nederlandschen Leeuw,
Schoutbynacht
Schoutbijnacht in diemt
van zyne Majesteit den
Koning der Nederlanden,
Gouverneur van Curaçao
en Onderhoorige eilanden
Bonaire en Aruba en
opperbevelhebber van de
land en zeemagt aldaar
& c=a &c=a & C=a
Mitsgaders
dewelhdele achtbaaren
Heeren Raaden van
Policie der voornoemden
Eilanden &ca &c=a
Geeft met alle hoogachting, en verschul„
digde Eerbied te kennen Matthias
Schotborgh Nicolaas Zoon, wonende
alhier.
Dat de rekwistrant (als vader en voogd)
eenige Iaren geleden, gekocht heeft
gehad, voor rekening van Zyne kinderen
met namen, Dorothea, Abraham
Gysbert, Elisabeth & Anna Maria
Schotborgh (waarvan de drie eerstge„
„noemden, zedert dien tyd, tot hunne
mondige Iaaren gekomen zyn) zeker
huis staande en gelegen aan de over„
Zyde dezer haven en dat uit des
Rekwestrants gelden, geenzints pennin
gen
gen de kinderen toebehoorende.
Daar thans, eene zeer gunstige gelee„
„gentheid opgedaan heeft, om voornoemd
huis voor P: 1100 / uit hoofde van
desselvs bouwvalligheid aan Elisabeth
Donen te verkopen, met goedkeuring
van de drie reeds mondige kinderen,
blykens hunne teekening hier onder
„staande, edoch, heeft de Edele
Heer Secretaris van den welEdele Acht„
baare Raad van Policie, Zwarigheid
gemaakt, tot het passeeren van het
behoorlyk transport van voornoemd.
huis, aan de voormelde Elisabeth
Jonen uit hoofde, der minderjarigheid
van één des rekwestrants kinderen.
De Koopster zal het daarop verschuldige
hypotheek groot P. 825 ten faveure
van de weer-onbeheerde en desolate
boedelkamer in kontante penningen
voldoen.
Alle in om welke reedenen dan, de
rekwestrant zich, aller ootmoediglyk
tot uwe Excellentie & Edelen achtbaaren
is keerende, alleveerbiediglijk smeekende,
dat het aan uwe Excellentie en Edelen
Achtbaaren goedgunstiglijk gelieven
te behagen, de welgemelde Edele Hier
Secretaris te kwalificeeren, tot het pas„
seeren der vereischte transport, aan
meergemelde
meergemelde Elisabeth Doner; en ter wig„
ruiming van alle zwarigheid, zal de
rekwestrant, het aandeel van Zyn meer„
„gemeld, als nog, minderjarig kind,
ter administratie van de wees-onbe„
„heerde en desolate boedelkamer alhier,
stellen.
'T welk doende &ca.
Curaçao den 29 Janu„ /: WG:/ Matthias Schotborgh Nr
„arij 1824.
Wy Ondergeteekenden nemen genoegen
in het bovenstaande verkoop.
/:wg:/ G. I. Hoyer Iz.
Abm G. Schotborgh
Claas Daal
N:o 9 Dingsdag den 17:e februarij 1824.
N:o 7
Aan zyne Excellentie Pau„
„ lus Roeloff Cantzlaar
Ridder der orde van den
Nederlandschen Leeuw,
Schout by Nacht in dienst
van zyne Majesteit den
Koning der Nederlanden
Gouverneur van Curaçao
en Onderhoorige Eilanden
Bonaire en Aruba, in
opperbevelhebber van de
land
land en Beemagt aldaar
& c: &c: & c:
Mitsgaders
DewelEdelen Achtbaaren
Heeren Raaden van
Policie der voornoemden
Eilanden &c: &C:
Geeft met alle hoogachting en verschul„
digde eerbied te kennen Anna Elisabeth
Kock laast weduwe van Richard Bate„
„ man Lloyd (als moeder en natuurlyke
voogdesse harer kinderen) alhier wo„
nende.
Dat de rekwestranten voornoemde Echt„
genoot, voor rekening van zyne reeds
en noch te verwekte kinderen van
thans wylen Mejufvrouw Elisabeth
Verplaats, gekocht heeft, haar huis,
staande en gelegen op scharloo „: voor de
som van twaalf honderd pezor van
achten, blijkens koop en opdragtbrief,
welke de rekwestrante de eer heeft, hier„
mede allereerbiediglijk te exhibeeren.
Dat des rekwestrantes gemelde Echtgenoot
/ in relatie als vader en voogd zijner
kinderen) vervolgens, een hypotheek geves
tigd op gezegd gekocht huis, groot twaalf
honderd pezos van achten, ten faveure van
voornoemde Mejufvrouw Elis: Verplaats
op den 12:e Iunij 1822 heeft doen
parreeren
passeeren.
Vermits de meergemelde Mejufv: Elis:
Verplaats goedgunstiglijk, behaagd heeft,
des rekwistrants kinderen, in hare uiterste
wille, of testament van den 4:en April
1810 als hare universele Erfgenamen te
benoemen, en welk testament, naderhand,
met hare overlyden, volkoomlyk is be„
„kragtigd geworden, blykens gemeld
testament die de rekwestrante, teevens
allerootmoediglyk, hiermede exhibeert.
Dat met het overlyden van meergemelde
Mejufvrouw Elisabeth Verplaats, Zyn de
welEdelen Heeren Administreerende
weermeesteren, in gezegde boedel gesurro„
„geerd geworden, en gevolglyk, dien boe„
„del in voorz: kwaliteit aanvaard hebben„
„de.
Weshalven door de gemelde heeren weer„
meesteren, opgemaakte boedel rekening
komt te blyken; dat de som van P. 652„2„
vereischt wordende, ter voldoening der
pretentien, teevens ter bestryding der
nodige kosten, belastingen &c: als, ter
uitkering des in voorzeide testament ge„
maakte legaat, blykens boedel reekening,
die teevens hiermede aller nedrigste,
geexhibeert wordt.
Daar het volstrekt, eene onmooglijkheid
voor de rekwestrante is, om de voornoemde
vereischte
vereischte som van P: 652„ 2„ aan gemelde
heeren weermeesteren uittekeeren, om
voorz: boedel te likwideeren, uit hoofde
van des rekwestrants zeer deplorable en
onvermogende staat en Omstandigheid,
welke niet alleen genoegzaam en
algemeen, maar geenzints twyfelende,
dat het teevens, by uwe Excellentie en
Edelen Achtbaaren, eenigzints, of ten
volle bekend Zy.
De rekwestrante neemt de vryheed teevens
aantemerken, dat alle harer kinderen
(uitgezonder één) uitlandig Bynde, en
gevolglijk vooreerst, zeer lang in afwach„
ting moetende zijn ten einde van hen,
de nodige informatie te bekomen, de
wyze, die de rekwestrante dessaangaande
zal hebben te doen en te handelen.
Alle in om welke reedenen dan, de
rekwestrante zich aller ootmoediglijk
tot uwe Excellentie en welEdelen acht„
baaren is keerende, allereerbiediglijk
Smeekende, dat het aan uwe Excellentie
en welEdelen achtbaaren, goedgunstiglijk
zal gelieven te behagen aan de rekwes„
trante, de nodige authorisatie te ver„
leenen, om de aan voorz: boedel
vereischte som van P: P 52„ 2„ op hypo„
„theek als eerste verband, gevestigd op
voormeld aan de kinderen toebehorende
huis
huis, bij particulieren te mogen opneemen
en dan het behoorlyk hypotheek daarop
te doen passeeren.
Als mede dat het aan de rekwestrante
zal worden toegestaan, de opgenomene
Som van P: 652„ 2.- om het hypotheek
groot P: 1200„- aftes chryven.
Curaçao den 12: Februarij T welk doende &c=a
1824. /:wG:/ Anna Elizabeth Slogd
N=o 10 Dingsdag den 17:e february 1824 N:o 8
Aan zyne Excellentie
P: K: Cantzlaar, Ridder
der orde van den Neder„
landschen Leeuw, Schout„
bynacht in dienst van
Zyne Majesteit den koning
der Nederlanden, Gouver„
„neur van Curaçao en Onder
„hoorige Eilanden Bonaire
& Aruba, en opperbevelheb„
ber van de land en
zeemagt aldaar
&c: &C: &c:
Benevens
DewelEdelen Achtbaren
Heeren Raden van Policie
dezes Eilands. —
Geven
Geven met verschuldigden eerbied te
kennen I. R. Morton en C: L. van Uijt
recht in kwaliteit als executeuren in
den boedel van wylen Mejufvrouw de„
„weduwe van wylen Robert Jones.
Dat de rekwestranten by de opneming
der pretentien ten laste van gemelden
boedel ondervonden hebben dat dezelven
de zuivere opbrengst van de nalatenschap
voormeld verre overtreffen, zoo dat de
concurrente schulden per cents wyze zullen
moeten worden geliquideerd.
Dat zich in den boedel van deweduwe
R. Jones bevinden twee harer slavinnen
dewelke aan de executeuren hebben inge„
„leverd ieder eene kwitantie of koopbrief
wegens vry verkooping met afvordering om
ten koste van den boedel, of indien zulks
geene plaats zal kunnen hebben, op hare
eigene kosten met behoorlyke vrybrieven
te worden voorzien. —
Dat de rekwestranten bemerkt hebben dat eeni„
„gen der erfgenamen zich daar tegen willen
verzetten, en de rekwestranten buiten dien
niet zeker zyn in hoever gemelde onder„
handsche vrybrieven in eenen beslommer„
den boedel beschouwd kunnen worden
van effect te zyn, zoo dat de rekwestranten
buiten autorisatie van uwe Excellentie en
Edele Achtbaren niet tot het verzoeken van
vrybrieven
vrybrieven voor de bewuste slavinnen kunnen
overgaan.
Redenen waarom de rekwestranten noo„
„dig geoordeeld hebben de aan hun ter
hand gestelde onderhandsche vrybrieven
eerbiediglyk aan uwe Excellentie en Edele
Achtbaren onder geleide dezes voorteleggen,
met verzoek van teruggaaf, en ootmoedige
bede dat het uwer Excellentie en Edele
Achtbaren moge behagen aan de rekwestranten
de vereischte vrybrieven voor de beide
genoemde personen op hare eigen kosten,
en onder borgstelling zoo als volgens de
wet vereischt wordt te verleenen, ingeval
uwe Excellentie en Edele achtbaren beslissen
dat de erfgenamen en Crediteuren van
den boedel geen regt hebben om den
plaats gehad hebbende verkoop van nal
en geene waarde te verklaaren, zo als de
executeuren van gevoelen zijn, om dat
wylen deweduwe R: Jones volgens het
mutueel testament tusschen haar en
haren overleden echtgenoot R: Jones
gepasseerd in dato 5 Mei 1803 in het
volle bezit en beheer van den boedel
gebleeven is in dus naar willekeur
daarmede konde handelen.
T welk doende &c=a
/: wg:/ John R. Morton
Ouraçao den 17:n Februarij „ C: L: van Uijtrecht qq:
1824 N:o
N:o 11 Dingsdag den 16:e Maart 1824
N.o 2.
Aan zyne Excellentie Pau„
lus Roeloff Cantzlaar,
Ridder van de orde van
de Nederlandschen Leeuw,
Schoutbynacht in dienst
van Zijne Majesteit den
Koning der Nederlanden
Gouverneur van Curaçao
en Onderhorige Eilanden,
Bonaire en Aruba, en
opperbevelhebber over de
land & zeemagt aldaar
p=a p=a &=a
Mitsgaders
Aan dewelEdele achtbare
Heeren leden uitmakende
de Raad van Policie des
hilands voornoemd &c„a &c:a
Geeft met alle verschuldigden Eerbied
te kennen de Ondergetekende Esther
Pinedo weduwe van Haim Gabriel
dacosta Gomes alhier woonagtig.
Dat de Rekwestrante als moeder en
Natuurlyke voogdesse van hare minder„
jarige kinderen Aron & Sarah da costa
Gomes, ten einde alle onnodige repiti
„tien voor te komen / en onder eerbiedig
verzoek
verzoek van terug gave derzelve, hiermede
de vryheid neemt aan uwe Excellentie
en welhdele achtbaren overteleggen
het rekwest in dato 13 Iunij 1823
respectivelijk door de belanghebbende
getekend, ten opzigten van het verlenen
van volmagt tot het verkoop van Zeker
huis en pakhuezen gelegen te Rotterdam
in de boompjer toebehorende onder an„
dere aan den Boedel van wylen Joseph
de La Pinha als daarin breder staat
vermeld, als mede het appointement
^ door
daarop, dezen achtbaren Raad in dato
of Iuny van gemelden Iaar gevolgd,
welk rekwest en appointement per
kopie authentiek vergezeld van de
Nodigen volmagt &C=a dan ook tot
dat einde naar Amsterdam aan de
gemagtigden is toegezonden geworden.
Dan aangezien de aanschrijvingen daarop
van gemelde gemagtigden uit het
Moederland ontvangen met de laaste
alhier aangekomene vaartuigen stellige
Order en last behelzen, ten einde aan
de vereischte formaliteiten aldaar te
voldoen dat de procuratien tot het
werkstellig maken van het verkoop
van gemelde huis en pakhuizen te
Rotterdam, gegeven moeten worden
door de Erfgenamen Zelfs, en niet
door
door de Executeuren gelyk in het alhier
overgelegd rekwest van den 13:e Iunij
1823, heeft plaats gehad;
En aangezien alle de erfgenamen voor
hunne respective aandelen, waaronder
zy rekwestrante begrepen is, reeds voor
lang meerderjarig zyn, met uitzondering
alleen van hare minderjarige kinderen
met name Aron en Sarah dacosta
Gomes, Zoo is het dat de Suppliante als
moeder en voogdesse over deze hare kin
„deren, en tot bevordering van het alge„
„meene niet en voordele van alle de
geinteresseerden, en voor zoo ver als
zulks strekkende is, ten opzigte van de
respective aandelen van deze hare
beide minderjarige kinderen in gemelde
Erffenisse, zich met allen eerbied
tot uwe Excellentie en welEdele achtbaren
is kerende ootmoedig verzoekende, op nieuw
authorizatie ten einde aan het oogmerk
in Nederlanden te kunnen voldoen, om
in hare gemelde relatie en betrekking als
Moeder en voogdene voormeld, zoodanig
eenen volmagt ten hunne behoeve als
mede Erfgenamen te kunnen passeren,
blyvende echter in gelyken viguur het
beslotene by uwer Excellentie en wel Edele
achtbarens appointement van den
17 Iuny 1823. namelyk dat de gelden
Komende
komende uit den verkoop der aandelen
van gemelde hare minderjarige kinderen
Aron & Sarah dacosta Gomes in het
huis in de pakhuizen staande en gelegen
te Rotterdam in de Boompjer ter weer„
kamer der Joodsche gemeente alhier
worden gebracht om als daar ten
behoeve van gemelde hare minderjarige
kinderen te worden geadministreert.
hetwelk doende &. V. &.
/: Wg:/ Ester Dacosta Gomes
Curaçao den 12:e Maart
1824.
Geinterpreteerd door my
aan de rekwestrante.
/: wg:/ M: Ricardo
B. Int. & Ir.
N:o 12 Dingsdag den 16:e Maart 1824.
N.o 3.
Aan zyne Excellentie Paulus
Roeloff Cantzlaar, Ridder
der orde van den Neder„
landschen Leeuw Schout
by Nacht in dienst van
Zyne Majesteit den Koning
der Nederlanden; Gouver„
„neur van Curaçao en Onder„
horige ulanden Bonaire
en Aruba en opperbevelhebber
van
van de land in zeemacht
aldaar; etc: &c: &C:
Mitsgaders
De Edele achtbare Heeren
leden uitmakende den
welEdele achtbaren Raad
van Policie des eilands
voornoemd; etc: &c:
Geeft met alle verschuldigden eerbiede
te kennen de Ondergetekende Christiaan
Luydens Burger en Inwoner alhier.
Dat de rekwestrant na eerst mits deze
te hebben overgelegd testament van wijlen
Zyne behuwd moeder Mejuffrouw
Anna Cathalina Wielix weduwe van
wijlen Simon Andries Pietersz, in de
koopbrief van het huisse door haar nage„
laten aan hare drie kinderen met na„
„me, Regina Elisabeth, Johanna, en
Ian Jacob Pieters, alle reeds lange
Iaren geleden den ouderdom van meer„
derjarigheid bereikt hebbende, en waar„
„van de terug gave eerbiediglijk verzoekt
wordt, de vryheed neemt eerbiediglijk
voortedragen, dat hy gehuwd is geweest
met de tweede genoemde der bovenge„
„melde Erfgenamen namelijk Johanna
Pieters, en met haar in dien staat
verwekt heeft vier kinderen met name
Simon, David, Ian Hendrik en
willem
Willem Luydens.
Dat de rekwistrant echter het ongeluk
gehad hebbende zyne voormelde Echtgenote
door den dood te verliezen van meening
is zyne kindertjes buiten ’s lands bij
eenige zijner vrienden voor hunne
Ediccatie en opvoeding te zenden, tot heb
doen waarvan benodigd zynde aan eenige
kontante, besloten heeft, het derde
gedeelte in hetzelve huis, door hem
als in gemeenschap van goederen ge„
„ trouwd Zynde met wylen Zijne Echtgenoote,
thans bezittende, aan zyn behuwd zuster,
voor de som van drie honderd pezos van
achten te verkopen en geregtelijk te trans„
„porteren. - Dan aangezien hem ter
Secretarie van dezen achtbaren Raad
ofschoon hy immer eigenaar van de
helfte der koopschat is) difficulteit is
gemaakt geworden tot het passeren van
gemelde transport onder voorgeving dat
zijne Echtgenote abintestato is komen te
overlyden, alhoewel de Retwestrant
niet weder, noch van meening is om
in den huwelyken staat te treden, en
als vader en voogd niet anders dan
het geluk en welzijn van zyne geliefde
kinderen is beoogende, zoo is het dat
hy zich met allen eerbied tot uwe
Excellentie en WelEdele achtbaren is
kerende
kerende ootmoedig verzoekende, verlof van
dezen achtbaren Raad om tot bevordering
van de opvoeding zyner kinderen,) hun
immer aansprakelyk blyvende niet tegen
„staande, voor hun moederlyk bewys,
zynde de blote helfte in het bovengemelde
derde gedeelte van het gezegde huisje / het
zelve aan zyne behuwd zuster te mogen
verkopen, en dat den Edele Heer Secretaris
van dezen Hove geauthorizeerd worde
om het transport daarvan in Comuni
forma, te kunnen passeren.
Hetwelk doende &c.
Curaçao den 5. Maart /: Wg:/ Christiaan Luydens
1824.
N=o 13 Dingsdag den 16:e Maart 1824
N.o 4.
Aan zyne Excellentie den
Schoutbynacht Paulus
Roeloff Cantzlaar Ridder
der orde van den Neder„
landschen Leeuw, Gouver„
neur van Curaçao en
Onderhorige Eilanden
Bonaire en Aruba en
opperbevelhebber van de
land & Zeemacht aldaar
& c: &c: & c:
Mitsgaders
Mitsgaders
DewelEdelen Achtbaren
Heeren Raden van policie
dezes eilands.
Geeft met verschuldigden Eerbied te
kennen, Maria Elisabeth Margaritha
de jonge weduwe van J. C: Scholtsz
alhier woonachtig.
Dat de Rekwestrante van hare slavin
het mulatte meisje genaamd Catryn
Ontvangen heeft, de som van drie hon„
„ derd vyf & Zeventig pezos van achten,
waarvoor zy hetzelve meisje van allen
slaafschen dienst wilde Ontslaan, Reden
waarom de rekwestraut Bich tot uwe
Excellentie & Ed: achtb: bij deze is keerende
ootmoedig verzoekende dat het aan uwe
Excellentie & Ed: achtb: goedgunstiglyk
behagen moge een geregtelijken vrybrief
aan het gemeld meesse Catryn onder be„
„taling van alle de daarop staande
legessen &C=a te accorderen, offererende
de rekwestrante als borgen zoo als by de
wet bepaald is, dewelEd: Heer Ber„
nardus Anthony Cancryn & haar rekwes„
trante.
T welk doende &c=a
/: Wg:/ Dewede J. C. Scholtz
geboren Dejonge.
Curaçao 11.e Maart 1824.
No.
N=o 14 Dingsdag den 16:e Maart 1824.
No: 5.
Aan zyne Excellentie den
Schoutbynacht Paulus
Koeloff Cantzlaar Ridder
der orde van den Neder„
landschen Leeum, Gou„
verneur van buraçao en
Onderhorige eilanden
Bonaire en Aruba en
opperbevelhebber van de
land en zeemagt aldaar
& c=a & c=ta &c=a
Mitsgaders
Dewelhdele achtbaare
Heeren Raaden van policie
des eilands voornoemd
&c:a &C:a
Geeft met verschuldigden eerbied te
kennen, de mulatten Carolina alhier
woonachtig.
Dat de rekwestrante zich in den Iare
1821, van haren meester & meesteresse blij„
„kens document hiernevens Onder Z. A.
geexhibeerd, gekocht heeft, voor de
Som van drie honderd Pezos van achten,
onder verpligting nogtans van hen levens
lang te dienen en na hun overlyden
en niet eerder van haren vrydom te
Jouisseren. —
Dat
Dat hare Meesteresse ll: maand is komen
te overlyden, haar rekwestrants meester
haar van de opgem: verpligting willende
bevrijden behoorlyk rekwest ter beke„
ming van een vrybrief heeft doen
opmaken en Onderteekend, ten einde
met de eerste Zitting van dezen Ed: Achtb:
Raad inteleveren, welke rekwest de
Rekwestrant sub: L:a B: hierbij eerbiedig
lyk exhibeerd.
Dat hare Rekwestrantes Meester onge„
lukkiglyk drie of vier dagen na het
teeken van het opgemeld rekwest mede
is komen te overlyden, zoo keert de
Rekwestrant zich tot uwe Excellentie
& Ed: achtbaare eerbiediglijk verzoekende
dat het aan uwe Excellentie en Ed: achtb:
goedgunstiglijk behagen moge een vrybrief
voor haar rekwestrante & haar zuigend kind
Dorothea Martina onder den by de wet
vereischte borgtogt van den Heer Isaak
Senior & Susanna Cohen, te accorderen,
na dat door haar aan alle verdere
vereischtens by de wet bepaald Bal
zyn voldaan.
'T welk doende &c=a
/: Wg:/ dit ƒ is gesteld door de
Rekwestrante. Curaçao den 15:e Maart
1824.
/: Wg:/ Anthony Maduro
A. S. Muller
No.
N=o 15 Dingsdag den 16e Maart 1824.
N:o 8
Aan zyne Excellentie
P: R: Cantzlaar Ridder
der Orde van den Neder„
landschen Leeuw, Schout
bynacht in dienst van
Zijne Majesteit den
Koning der Nederlanden,
Gouverneur van Curaçao
en Onderhoorige Eilanden
Bonaire & Aruba en
opperbevelhebber over de
Land en zeemagt aldaar
&c=a &ca & c=a
mitsgaders aan de Edele
Achtbare Heeren Raden
van Politie deze Eilands.
De Ondergeteekende Auditeur Militair bij
het guarnisoen alhier heeft de Eer hierbij
aan uwe Excellentie en Edele Achtbaren
inteleveren zijne rekening voor in bovenstaan„
de kwaliteit gepresteerde werkzaamheden
in het afgeloopene Iaar met verzoek hem
hierop te willen te goed doen de Som
van Vier honderd Pezos van achten.
Eerbiediglijk
Eerbiediglyk verzoekt tevens de Ondergeteekende
van het verzuim deze rekening niet eerder
te hebben ingeleverd te worden gezeleveerd
daar hem verscheidene documenten
van naargaam disciplinair afgemaakte
Zaken welke in handen van den
toenmaligen plaatselyken Kommandant
den Majoor Dursteler waren berustende,
Ontbraken en welke hy nu eerst door
de goedheid van den Plaakelyken
Kommandant den Kapitein Dieter
heeft bekomen, terwyl de Ondergeteekende
nog de Eer heeft aantemerken dat,
aangezien hem niet meer dan Vier
honderd Pezos op zyne rekening mag
worden te goed gedaan hij eene menigte
vacatien en besoignes die hy op de rekening
had kunnen brengen, heeft geomitteerd.
De Ondergeteekende heeft in afwachting
van een gunstig appointement op dit zyn
vertoog de Eer met alle respect te Zyn. —
Uwer Excellentie en Edele
Achtbaren Onderdanige Curacao den 16.e
Dienaar Maart 1824.
/: W: G:/ Ik Haijunga
Aud: Militair
Coll:
Voor Kopij Konform
De Secretaris van den Raad
van Policie
Kina
D
Staat van Ontvangst en UitdaaKolonie Curacao over het 1.te Kwartaal 1824
Aan Saldo in kas onder den Hoofd Ontvanger P:G 557. 7. Nuis 31 Per Zee veel gedrunde dit kaartaal den den Hoofd Ontvanger op dieven Orden.
Maart 31 „ Zoo Val door den Hoofd Ontvanger in dit twartoe ingecasseerd
„nantien Uitbetaald
9552 3. 3 Militaire Tractementen & Galdijen
P q. 6. Hoofd & Familie geld 1821
1336. 3. 5 Garnisoen
1822 Idem . „ 20. 4. 1617. 7. „ Hospitaal
Idem 1823 1907. 2.mm... P 1937. 4. Politieke Tractementen 9728. 1. 1
Inkomende Regten P 14,941.1 Pensioenen
Uitgaande de 192. 4 „ 24048. 1 5 Gratificatien 2107:–:–
50ste Penning 92.3.3 Indemniteiten 1681 5 4
40 to
6404. 5. Diverse Crediteuren 262. 2. 3
Belasting op den Verkoop Van slaven 1412. 5. 3 Onkost Rekening 701. —. 4
Accynsen „ 3224.5.2 Justitie Rekening 1304.7.3
Haven & Plakaat gelden.
239. 3. 1. Materieel der Artillerie 264 3. 3.
Impost op het middel van het klein zegel 2050. 6. 4. S' Lands gebouwen en Vast Eigendommen. 23967.
Belasting op Publieke Verkoopingen Bonaire 1097. 7. 4. 2545. 5. 4
Waag Gelden
718 6 3 S Lands Slaven.
Verkocht Zout
570. —. — Gewapende Burgermagt
Brazilie hout
5098 1 4 Waag Onkosten 27.4. Kabrieten.
1252. 2. Inkomende regten. 246. 4. 2 Erels
225. „ Kantoor Generaal 5324 7.3
„ Onbruikbare goederen uit het Magazijn 136 1. 2 Generale Geldkamer 18000 „ S Lands bolet ƒ 1200._.
Belasting op het slagten Van Vreemde hoornvee Saldo en Kas 204. 6
id „ den Uitvoer van Slaven | 1070.
Geregtigheden Van Aruba 1339 3 1
Sonne gelden 1392...
Interest Een Pereent Kaapvaarts kas 269.4.3
Gerestitueerde gelden 196. 5.
Verplegg Gelden van S Rijks Marine 580. 5. 4
Colateralen Impoet 434 4 1
1/3 aandeel in de aangehaalde goederen en boetens 931. 5. 4.
Geusurpeerde gronden: 26. 2. 49,290 3.
P 65,848 21
Dezien door my Opgemaakt ƒ Ieregistreerd ten kantore van den Raad Cont der Fin:s in fo 88 —
De Gouverneur van Curacao Curacao den 15 April 1824
en Onderhoorige eilanden De Boekhouder & t Commis
Maarnemende de Werkzaamheden
op hetzelve
Wm
„ Pz: Bosch
C.A.H.F.P
62918
2924
N=o 1 Dingsdag den 20:e Januarij 1824.
N:o 9
Aan Zyne Excellentie
den Schoutbynacht Gou„
„verneur en dewelhdele
agtbaare Raaden van
Policie dezes eilands.
De Ondergetekende in wiens handen
by besluit dezes Raads van den 16:e des
afgelopene maand December 1823, was
gestelt een voordragt van ’t Collegie
van de wees, onbeheerde, in desolate
boedelkamer van den 15: bevorens,
houdende als daarby, met de overgelegde
documenten, ten fine van Consideratien
en advis: heeft de eer, daaraan, vol„
doende, te berigten.
Dat na examinatie der aangehaalde publi
catie, die is van den 23 April 1805
houdende oproeping der Bulke welke
Onderhandsche vrybrieven verkreegen
hadden, Omme voor gecommitteerden
uit den Raad, dezelve of andere bewyzen
van vrystellingen van slaafschen dienst
die te komen exhibeeren, ten fine van
registratie, op de nalatigheid hiervan
geen poenale Sanctie bepaald is geworden
waaruit zoude kunnen worden geinfe„
„reert, dat de non Comparanten van
het faveur der Onderhandsche verleende
vrijdom
vrydom zouden versteeken zyn.
Dat alzo bij de Ondergetekende geen
difficulteit bestaat om te advizeeren,
tot de admissie van gezegde documenten,
als zynde alle anterieur de bepalingen
daarna op de manumissien daargestelt
en bovendien, de vrygelaten alle in de
possenie der vryheid, t' welk byzonder
blykt in de persoon van Maria
Susanna Christoffel, die in de lande„
„lyke belastingen, blykens, onder Litt: G.
overgelegde quitantien, in den Iaare
1817 aangeslagen & betaalt heeft.
Terwijl het Collegie voornoemt zoude
kunnen worden aangeschreeven, om
gezegde eijnosure in voorkomend gelyke
gevallen te observeeren, aangezien het
ontwyfelbaar zeker is, dat deze de
eenigste vrybrieven niet zyn, welke
toenmaals en naargaans tot heden zyn
agtergehouden, en de gemanumitteerden
Hooreloos van het effect der vryheid
hebben gesouisseert. —
Onderwerpende egter deze consideratien
aan het meer verligt oordeel van dezen
Raad.
Curaçao d. 6. Januarij 1824.
De Raad Fiscaal
/: 119:/ Rammelman Elsevier
No
N=o 2 Dingsdag den 20:e Ianuary 1824.
No 10.
Curaçao den 14=en Ianuary
1824:
Het Collegie van de wees
onbeheerde en desolate
boedelkamer alhier.
Aan
Zyne Excellentie den Schout„
bynacht P. R. Cantzlaar
Gouverneur over Curaçao
& c: &c: &:c:
Mitsgaders
DewelEdelen achtbaaren
Heeren Raaden van policie
des voornoemden eilanden.
Ter voldoening aan uwe Excellentie en Edelen
Achtbaarens besluit van den 16:e december
lb: gevolgd op een aan uwe Excellentie en
Edelen achtbaaren gepresenteerd rekwest door
Jeannette Chatelain weduwe Francois
Gabriel Kinaud, heeft het Collegie voor„
„noemd, de Eere, allereerbiediglijk te berigten
Dat ter administratie van deze kamer,
een kapitaal groot P: 1475. 5. 2 als mede
de daarop verlopene interessen zedert
primo Ianuarij 1822 tot ultimo december
van jongs afgeloopene Iaar 1823, bedra„
„gende de som van P: 156„ 1„1„ is staande
^ selber
op de naam van Fernando Chatelain; sprui
„tende 1/3 Ervenisse hem Competeerende uit
den boedel en nalatenschap van Zyne
broeder wylen S. B. Chatelain. —
Het Collegie voornoemd, is dierhalven van
gevoelen, door de aangehaalde reedenen
des rekwestrantes geene zwaarigheeden zynde,
haar verzoek toetestaan echter naastrek, van
den impost op de collaterale successie &c:
als zynde onzeker of de absent Fernando
Chatelain, voor den 27=en Iuny 1816 over„
„leeden is al dan niet: dat naargaans
kan komen te blyken, en in welk geval
deze penningen zoude kunnen worden
gerestitueerd, en teevens, onder de in
voormeld rekwest, aangebodene borgstel„
ling
Verblyve met alle veneratie
Het Collegie voornoemd.
/: wg:/ Rammelman Elsevien
N:o 3 Dingsdag den 20:e Ianuary 1824
N:o 11
Rapport aan Dijne Excellen„
tie den Schoutbynacht,
Gouverneur P. R. Cantz
laar, &c: &c :&c:
Mitsgaders
De Edele achtbaren Raad
van
van Policie dezes Eilands
Commissarissen den 25 November 1823.
door dezen Raad gecommitteert tot het
examineren der stukken welke directeur
ren van het fonds tot vernietiging der
bewysen van de afgekeurde Johannissen
bij derzelver aftreding, op den 1:e Augustus
laatsleden ter verantwoording hunner
gehoudene administratie aan zyne
Excellentie hebben overgelevert, als mede,
de stukken welke zyne Excellentie ter
verificatie der administratie, van het
gemelde fonds gehouden, heeft doen opma„
„ken; hebben de eer te berigten, dat zij de
voorzeide stukken, de eene met den
anderen vergeleken en met de boeken
waarent dezelve zyn getrokken, naauw„
keurig geexamineert en nagegaan hebben
en bevonden, dat dezelve daarmede over„
eengekomen en juist Zyn.
De Onkosten ter Somma van P: 14007. 6. 3.
komen in den eersten opslag wel wat groot
voor, dog in aanmerking nemende een
tijd van, byna vyf Iaren dat die admi„
„nistratie geduurt heeft en de Onkosten
tot het kappen van pattienjes, het laten
smelten van de afgekeurde Iohannissen,
het uitbetalen aan de geemplojeerde, welkers
Salarissen door dezen Raad van tijd tot tyd
Zijn
gegeven
zijn bepaald, als anderzints; vinden Com„
missarissen het juist niet zoo aanzienlyk,
en wat aanbelangt het uitbetaalde pontjes
geld, en andere niets beduidende maan„
„delyksche uitgaven is met geen mogelijk„
„heid, te Onderzoeken, daarby is het een
kleinigheid, die niet in aanmerking kan
genomen worden.
Wat de post van P: 48.-.- betreft, uitbetaald
op een wisseltje aan de Heer J.P: Muller,
voor reiskosten van Amsterdam naar
Brussel voor het belang van het fonds,
en in hoe verre directeuren daartoe zyn
gerechtigd geweest kan de commissie niet
weten, het is te presumeren, dat het met
een goed Oogmerk is geschied, als verzezen„
„de directeuren ter dier tyd in de mening
dat het Gouvernement in het Moederland,
eene coloniale munt voor deze colonie
Zoude laten vervaardigen, dan, dit is
ook van zoo een groot belang niet, dat
Commissarissen daardoor zouden weder
houden worden, aan Zijne Excellentie
te adviseren, de gehoudene administratie
van Directeuren te approberen;
De Commissarissen voornoemd
/: W: G:/ B: A. Canczijn
Curaçao den 19:' December „ Delarreij.
1823.
No.
N:o 4 Dingsdag den 20:e Januarij 1824.
N:o 17
Curaçaõ den. 14 Ianuarij
1824.
Het Collegie van de weer
onbeheerde en desolate
boedelkamer alhier.
Aan
Zyne Excellentie den Schout„
bynacht P. R. Cantzlaar
Gouverneur over Curaçao
&c: etc: &c:
Mitsgaders
DewelEdelen achtbaaren
Heeren Raaden van policie
der voornoemden eilanden.
Het bollegie voornoemd neemt de vryheid,
aan uwe Excellentie & Edelen achtbaren
overteleggen, een lyst der interessen, door
de debiteuren, aan deze kamer, met
ultimo december van het Iongs afgeloopene
Iaar 1823, verschuldigd zijn gebleven.
Alhoewel het Collegie voornoemd daad.
„lyk by den Ontvangst van uwe Excellentie
& Edelen achtb:s besluit van dato 19:e Au
„gustus ll: eene algemeene oproeping der
debiteuren / blijkens Zeekere advertentie
op den 3.' october in de Curaçaasche cou„
rant gedaan) waarby aan hen van
voornoemd
gevellen
voornoemd besluit, bekend is gemaakt geworden
Het Collegie voornoemd, zal uit kragte
van meergemeld besluit, in de Onvermy„
delyke verpligting gesteld worden, om
gerechtlijke stappen te moeten doen; echter
vermeent het bollegie voornoemt, pligt
„halve, alvorens, zodanige maatregelen
aan den hand te nemen, ter uwe Excell:
& Edelen Achtb:'s kennisse te brengen;
in afwagting, van uwe Excellentie & Edelen
Achtbaaren nadere goedvinding daarom„
trent.
Verblyft voorts met alle hoogachting
Het Collegie voornoemd.
/: Wg:/ Rammelman Elsevier
N:o 5 Dingsdag den 17:e february 1824 N:o 12
Curacao den 12 Februarij
1824.
Het Collegie van de wees onbeheerde en absolute
boedel kamer alhier.
Aan
Zyne Excellentie den Schout„
bynacht P. R. Cantzlaar
Gouverneur over Curaçao
enz. enz. enz.
Mitsgaders
De welEdelen achtbaaren
Heeren
Heeren Raden van Policie
des voornoemden eilanden
Het Collegie voornoemd, heeft de eer
ter kennisse van uwe Excellentie en
Edelen achtbaren te brengen, dat zedert
den 14:en Ianuary ll, zijn de som van
drie duizend twee honderd achtien pezor
van achten, een reaal en drie stuivers
door de debiteuren, op rekening der
verschuldigde interessen tot ultimo decem
„ber ll betaald, blyvende dierhalven
nog een som groot Zeven duizend negen
honderd een en vyftig pezer van achten
twee realen en vyf stuivers daarvan over
om te worden ingevorderd
Het Collegie voornoemd, zal alle mo„
gelijke maatregelen aan den hand
nemen, ter bevordering des weeskamers
belangens tot dien einde zijn devolgende
hypotheeken; als:
Iacob de brastro
P. Giribaldi
D=k Hoheb
Johs. Martijn,
in handen van den prokureur Ricardo
gesteld, om te dagvaarden.
Het Collegie voornoemd, heeft aan allen
die minder verschuldigd zyn, weder
ten sterksten aangeschreven om binnen
den
den tijd van acht dagen te komen vol„
doen.
Verblyft voorts met alle hoog achting.
Het Collegie voornoemd.
/:Wg:/ Rammelman Elsevier
P.s
N:o 6 Dingsdag den 16:e Maart 1824
N:o 8.
Aan zyne Excellentie den
Schoutbynacht Gouverneur
en Raden van Policie.
Hoog Edele Gestrenge en WelEdele
Achtbare Heeren.
Ter voldoening van de aan ons opgedragen
Commissie ingevolge extract uit de notu„
len sub: dato 21:e October 1823 hebben
wij de Eer by dezen te rapporteren.
Dat om na eene rype inzigt en naauwkeu„
„rige bereking is toegescheenen, dat de
waarde van het gebakken brood naar
de eventuele marktpryzen van het noord
Americaansche tarwe meel volgens
het hiernevens overgelegde plan of
concept Tarif als een geschikte inrichting
permanentlyk zoude kunnen bepaald
en opgevolgd worden.
En betreffende eene goede en tevens
noodzakelyke
noodzakelyke instelling op de prys of markt
waarde van het vleesch, zyn er eenige
bedenkingen ontstaan die zich eeniger
malen moeilyk hebben vertoond, wel
te verstaan. Om dienaangaande vaste
en geregelde bepalingen te maken, niet
te min nemen wy de vryheed aan
uwe Excellentie en welEdele achtb: in
Consideratie te Onderwerpen.
1:o of het niet raadzaam en billijk zoude
wezen Om het als nog bestaande slagt
regt of beter gezegde de belasting of vreemde
hoornvee - dat alhier word ingevoe
en, waarvan toch s' lands inkomende
regten behoorlyk word betaald te ont„
„heffen, Wij menen dus, het zoogenaamde
octrooy of slagt impost of bezwaar dat de
slagters dragen moeten door het aankopen
van vreemde beestialen; want het is
immers bewysbaar dat de gezegde Extra
belasting word geheven uit aanmerking
dat des tyds, en nu al een reeks van
Daren verleden eenen overvloed van
eigen inlandsche rundervee tot zeer
lage prijsen was te bekomen, maar
door menigvuldige buitenlandsche
aanvoer en vermindering der prysen,
moesten onzen planters veel nadeel
Gden, Edoch deze Omstandigheden
Zyn thans Compleet verandert en het
veller
is nu volkomen blykbaar, dat de hoeveel„
heid van beestialen op dit en onderhorige
Eilanden onbereekenbaar afgenomen
zynde, ook tevens den vreemde invoer
gelykmatig verminderd is geworden
door de revolutionaire gebeurtenissen
aan de Spaansche kust. - dierhalven
de reeds gemelde Supra belasting met
reden kan worden afgeschaft en dan
ook.
2:/ de prijs voor het runde en kalf vleesch
provisioneel te stellen, als volgt.
Best uitgezochte stukken van 15 tot 18
st:s per lb. en Ordinaire stukken met
beenbrokken gemengd 12 a 14 st:s - op
schapen, kabrieten en varkens vleesch kan
onses bedunkens niets gezegd worden
vermits daaromtrend tegenwoordig geen
gegronde klachten zyn gevallen daar
ook sommige Eigenaars van plantagien
schapen en geeten naar de slagtplaats
Zenden, in het vleesch door hun eigen
verkoopsters tegen moderate prys verdebi„
teeren.
De Gecommitteerden
Curaçao den 15 Maart /: Wg:/ Theod:s Iutting.
De Larrey. 1824.
No. 7 Dingsdag den 16:e Maart 1824
N:o 10
Curaçao
Curaçao den 10„en Maart 1824.
Het Collegie van de weer
onbeheerde en devolate
boedelkamer alhier.
Aan
Zyne Excellentie den Schout
bynacht P. R. Cantz'laan
Gouverneur over Curaçao
&c: &c:
Mitsgaders
Dewelhdelen achtbaaren
Heeren Raaden van
Policie der voornoemden
eilanden.
Het Collegie voornoemd, heeft de eer ter
kennisse van uwe Excellentie en Edelen
achtbaaren te brengen, dat sedert den
12=en van Jongst afgeloopene maand
February, van de weeskamers debiteuren
drie duizend twee honderd en vier en
Zeventig pezos van achten, ses realen
en twee stuivers, in afkorting der ver„
„ schuldigde interessen tot ultimo december
1823 ingevorderd Zyn.
Het Collegie voornoemd, is van gevoelens
dat naar gelang der tyds Omstandigheden
gemelde invording met goeden uitslag
bekroond is geworden in aanmerken gene„
men de bittere toestand, waarmede de
meeste
en vellen
meeste plantagien gesteld zijn.
Het Collegie voornoemd, kan niet afzyn,
ter Kennisse van uwe Excellentie & Edelen
achtbaaren, als mede voor te leggen, dat
den Ontvangst van P: 5324„ 7„ 3 van
den Hoofd Ontvanger, op den 8=en deezer
maand, ter voldoening voor de geldhef„
„ fing in de Iaren 1797 & 1799. door het
voormalige Gouvernement dezes eilands ge„
daan, deze kamer grootlyks heeft in staat
gesteld, om met derzelver Krediteuren te
verreeken; dewelke ook plaats heeft gehad,
Zynde daaruit alle de Kapitalen van
P: 500, en daaronder afbetaald, en
teevens alle andere kapitalen van meer„
dere som ieder eene gedeelte daarvan.
Het bollegie vertrouwt, dat der Collegies
handelwyze uwe Excellentie & Edelen
Achtb: volkoomene goedkeuring zal weg„
dragen.
Verblyft voorts met alle hoogachting
Het Collegie voornoemd.
/: W: G:/ Kammelman Elsevier
P.t Coll:
Voor Kopij Konform.
De secretaris van den Raad
van Policie
W. Prins
3. „
Generale Staat van Ontvangene & Afgele„
verde goederen van's lands magazijnen te Curacao ge
durende het Eerste Kwartaal des Jaars 1824.
Benaming der Goederen
11233 21896¾ 33084¼ 21851½ Ponden 11187,½ Farwen Meel
26059 26059. 26059 Brood
24½ 1390 6 1365 1/4 1389 Beschuit
10716¼ 17833 1/8 11886¾ 5946 5/8 7116 7/8 Gezouten
Vleesch Varsch 2449 2449. 2449
1909½ 985/6. 1575. 2895 1/3 1380 1/3 Gezouten Spek
8508¼. 3075 3/8 55 1/8 11528½ 11583 5/8 Ryst
1735 2/4 1466. 1706. 3201 1495 3/4 Eerst
842 31/19 60 5/9 902 19d 962 143/190. Vater Zout
1180 3174 1994½ 2948 pents 226½ Azyn
1979 1/3 3931. 4239 5910 1/3 1671 1/3 Jenever
Rum
Brande
bottels Rynsche Wijn 280 280. 280 Rode
47 1/5 1120 33/40 1167 4/4 1120 Schep Gedorst Maes
boeken Olifants
Imperiaal
2 113/160 2 3/5 549/160 5 49/160 riemen gr: medn:
257/80. 3 13/16 kl: med.
1 1/5. 1 7/20. Kouvert
19 9/18 227/20 42¼ 18¼. Ordinair
5 5/8 5 13/20 11 11/40 9 11/40. Post
2 9/80 2 1/8 2 1/8. Vilveit
23 bladin Boed
1 2/3 Schuuur boeken
riemen Kardoes
Veller hoor
Schaap
36. 36 Gemaakte boeken stuk
103
Griffens
247.
337. 276. Potladen
Trekpennen
Vouwbeenen
Leien
Onken Sponsen
60. Stuk Liassen
Gom= Elastiek
Strykleders
fleschje Sandrak
Streks Lenialen 33
Pennemessen Olie steenen
N° 8
Benaming der Goederen
44 5/8 Zwart pinten Inks
Rood
Ponden Zwart
Inkt poeder
Rood
Zwart
Zegel Lak
5 1/8 Rood
Zegelwas
194¼ bossen Schachten
Ouwelen dozen 9 5/8
stuks Tinne enkt stellen
voeten Kapa
Stuks 42 3 duims
139. 2 - „
511. Planken 1½ „
331
voet mahoong
Stuks 549. Rebben
Balken
218 Mangel
Sparren
Greene 475.
Eiken 3 duims
Schooten 2½ 48
Daklatten 459.
Kniën 152.
50½ Brand Vadem
Pondin Roodverw Hout
Hard stuks
Mahogny voeten
276 Vaten en soorten stuks
249. Ledige Ienever Kelders
Okshoofden
Sengels
9335. Nagels
's honders
2627.
2877.
duikers 4 3508
5929.
4118 9
33 Klinknagels
1146 Faai hengzels
4119. Pomp
Raam
3763 Wissers
Ponden Koperen
3 1/2 duims & 4/5
485/8 45¼
10
15
47/2 17 1/8
133½ 251¼
63 5/8 54
36 36
42
139
63 511.
180. 331.
549. 163
91.
248
475.
50
48
459. 171.
152
137½
331550. 331550 33150
86.
400. 400 400.
148 424
348
18800. 18,800 18800.
1708 9335
700 700 700.
2627.
1700. 2877.
1650. 3508
1000. 5929.
1000. 4118
33.
255. 1146.
1450. 4119.
850 850. 850
13763 10,000 10,000.
22
3 1/2
13 1/2 40½ 40½
Benaming der Goederen
Ponden 6 duims 3 3/8
Dubbelde
Enkelde
Spykers
Las
Platkoppen 15.
Stuk „ Hang 12 5/8
Deur
Lescenaar 117¾
sloten Laa 49 5/8
Grendels
Kass
Windhaken
Krammen 115.
Knippen 448
Op Platen grindels 151.
Schuiven
Dium 386. Hengzels
Kruis
Koperen 214 Opleggers Izeren 469.
bogtscharnieren 50
48 Zwaluwstaarten
Balansen 288
Koeke pannen 152
Potten 47½
Ponde Yzeren Staven
Banden 86.
Plaatjes Stuk
Ringen 381.
Schroeven hout 348
maer
Dakpannen
Schep. 767 Sement
Kalk
Stuks Strykbank 262
Haal 1177.
Boslemmer 1858 Messen
Kap 4929
3118. Doorslagers
hand
891. Bylen hout
2669. Kuipers
Sjappen
3763 Schoppen
22 Piekhouwelen
1 Femmer
Bytel Kop
91½
108
284
100½
21
157.
288
122
272
24
24
275.
5
831¾
185½
36
229.
20713
213
249.
235.
330
100
100
151.
3579
100
91½ 26½
109. 103
284 132
100½
151.
22 288.
122
79.
23 272
27
176
275
831¾
185½
100 100
100 100.
122
237
20713 2682
151.
3732 3108
101. 249.
100 100
235.
330.
65.
152.
100½
147
266
112
249
24
176.
273
831¾
151 1/2
28
209.
18031.
624
148
184
329
Benaming der Goederen
Timmers in soorten stuk
Hamers Metzelaars
Troffels
Panne Strykers
Mokers
Poelepels
Vylen in Soorten
Schwarers
hout Raspen
Raam
hand Zagen
Schrob
Boven met bussen
Spons
Boven fret
Avegaar boven
Izers Boor
Omslagen
Schaaf ijzers
Schaven in Soorten
Timmermans Potloden
Nyptangen
Winkelhaken
Dissels
Komplete Fonteldozen
Kranen
Raspen
Lampen
Koperen Plaatjes
Koffer Sloten
handvatzels
Blikschaar
Haken & Kiurzens
Dubbelde
Blokken Enkelde
Scheeps ankers
Plat Lood
Verre Kijkers
Glazen
Lantaarns
Hoorn
Hollé Bakken
Vlakke
Paarden haar
Zeeftens
Koperen Raap
Lyn Olie
Visch
Pondij
Stuk
pents
94
44.
3 1/2
355 7/16 258
84 3/4
26
160
724
12
44
92
3½
355 7/16
418
808¾
202 405
697 2/8
16
15.
88 42
82
3½
153 7/16
S. A.
Benaming der Goederen
163¾ Ponden Spermacetij
65 1/8 Kaarsen = 2 Smeer
Smeer
97/8 Was
17/8 Lampkatoen
Stifzels
175½ Zeep
Lym
88 3/4 Harpius
183½ Pek
Werk
pents 818 Feer
Adn. Staal
steek 1 Kromme
Passers L regte
half uurs
Glazen
Een uurs
handborstels
handstoffers
24. Luiwagens
rage bollen
verw
lijm
(Kwasten) teer 34.
Wit
Ponden ^ Mence
Vermellioen
Engelschbruin
96½ Geeloker
64¾ berlijnschblaauw
44. Schulproit
510. Lood Wit
243 3/4 krijt wit
49 1/4 Konings rood
33 5/8 Koningsgeel
Vries groen 374.
112½ Spaanschgroen
Zwartzels
Krijt 59 1/2
50. Soldeerzels
Gemal en Potlood
24. Stroo zakken stuks
hoofd peluwen 40.
Vrijs linnen
Kapotten 50
broeken 50.
Zeildoek Ellen 464¼
180½
165¼
30
344¼ 163 3/4
192 230 3/8
10 3/8
87/8 6½
30. 30.
175½
88¾
183½ 183½
232 818
24
19.
34
15.
96½
64 3/4
44
250.
772 243¾
22 49¼
33 5/8
374 137½ 25.
165.½ 105½ 105½
59½
50.
20
24.
40.
50
30 50.
287. 464¼
P.V.
180 1/2
38 3/8
97/8
2 3/8
127
88 3/4
586.
24
34
59.
13½
64¾
44
343
71¾
27¼
33 5/8
374.
110½
35½
50
24
50
1774
Naamlyst van alle Civile Ambtenaren
Op de Eelanden.
Curaçaõ, Bonaire en Aruba
Curaçaõ
Namen Kwaliteiten
Paulus Roeloff Cantzelaar Gouverneur.
M„r Isaac Johannes Kammelman Elsevier Raad - Fiscaal
M:r Daniel Serrurier President van den Raad van Civile en Crimi
=nele Justitie.
Hendrik Jacob Nuboer Raad Contrarolleur der Financien.
Bernardus Anthony Cancryn Kaad van Policie
Theodoris Jutting idem
Charles August Baron de Larrey idem
Jan Jacob Beaujon idem
Gabriel Striddels Raad van Civile en Criminele Justitie
Johan Nicolaas Christoffel Jutting idem
Daniel Specht idem
I. C. Meyer idem
Johan Fredrik Godliep ziegler Lid van het Collegie van Commercie en zee zaken
Jan W„m Gerard Jutting idem
„m Prince Secretaris van den Raad van Policie en van
het Collegie van Commercie en zee zaken, als=
mede Gouvernements Secretaris.
Secretaris van den Raad van Civile en Crimi M:r Herman Rudolph Hayunga
=nele Justitie.
Hoofd-Ontvanger Casper Lodewyk van Uytrecht
Magazyn Meester van alle magazynen. George Christiaan Muller
Havenmeester Willem Jan Leendert van Kaders
Inspecteur der wegen. H. I. Abbring 1„e kapitein Ingenieur
Waag en Kooimeester Alexander Evertsz
Ontvanger van den impost op het middel van Hendrik Schotborgh Iz
het klein zegel, Accynsmeester, ontvanger der
Haven en Placaat gelden, Koeimeester en
Commis der Manifesten
Vendumeester. Charles August Baron de Larrey
Directeur van den impost op de Colaterale Isaac Johannes Kammelman Elsevier Jr.
successie, en opper Visitateur adinterim
Hospitaalmeester Anthony Hendrikus Bergen
Stads Chirurgyn en officier van gezondheid Johan Christoff Schuler
Gouvernements Translateur en Interpreteur. Mordochay Ricardo
Boekhouder en eerste Commis, by den Raad Con= J. P. Bosch
„trarolleur der Financien adinterim.
1e klerk ter Secretary van den Raad van Policie Johannes Rudolf Latté
Namen. Kwaliteiten
Hermanus Kikkert t„e klerk ter Gouvernements Secretary.
Salomon Bulte 1:e d:o „ Fiscalaat.
Pieter Gorsira 1„e Commis by den Magazynmeester van
alle magazijnen.
Anthony Beaujon Boekhouder by den Hoofd-Ontvanger.
Herman Boye 1:e klerk bij den Raad Contrarolleur der Finan
Willem Graval Loods
Koeloff Raven Assistent by den Inspecteur der wegen.
Wm. Prince J„r
2:e klerk ter Secretarij van den Raad van Police
Johan August Ferdinand Hellmund 2„e d„o „ Gouvernements Secretary.
I. C. Hueck klerk ter Secretarij van den Raad van Civile
en Criminele Justitie adinterim.
Gerard Schotborgh C.Z. 2:e klerk by den Raad Contrarolleur der Finan:r
Anthonij Maduro klerk ten dienste van het Collegie van Commerce
en zee zaken.
Hendrik Gorsira 2e klerk ter Fiscalaat
Andries Anthon Munnigh 2„e Commis by den Magazijn Meester van
alle magazijnen.
Jan Veeris Waag klerk
Barend Hendrik Joosten Pletsz 3:e klerk ter Secretary van den Raad van Policie
Cornelis Gorsira 3„e d„o „ Gouvernements Secretary.
Johan G. Muller
3„e Commis by den Magazijn Meester van alle
Magazijnen.
Jean Venice Jr„ klerk by den Hoofd-Ontvanger
Johannes Wilh: Hendrik Lingstuyl d:o Ontvanger van het middel op het
klein zegel.
Jan Anton Quast 4„e klerk ter secretarij van den Raad van Policie
Johannes de Veer Jasper zoon 4„e d„o „ Gouvernements Secretary.
Joh: Wm Fredrik Gravenhorst 5„ d„o d:o
P. J. Bearijon
4„e Commis bij den Magazijn Meester van alle
magazijnen.
Cornelis de windt Semerel
Waag klerk
Johannes Hermanus Palm idem
Johan Georg Wijs
Kamer bewaarder van den Raad van Policie en
Bode van het Collegie van Commercie en zee
zaken.
Theunes Dirksz Kock
Deurwaarder & Geregtsbode van den Raad van
Johan Pieter Quast
Civile en Criminele Justitie.
klerk by den Deurwaarder en Geregtsbode van den
Pieter Francois Koeyers
Kaad van Civile en Criminele Justitie.
Onder Visitateur.
Pieter Andries Charje
idem.
Frans Bergman
idem.
H. van der Heyden Factoor,
Marten Lourens Ellis. Interpreteur of Folk by het in en uitklaren der
vaartuigen.
Namen Kwaliteiten
August Wilh„m Neuman. IJkmeester.
Lucas Hansz Koster, Voorzanger, Aanspreker en schoolmees=
=ter by de Hervormde Gemeente.
Bakker
Godhelp Christiaan Hendrik Lehman Stads omroeper.
Wm Kasmijn
Dood-Graver.
Gijsbert Vos I.Z.
Leden van de wees-onbeheerde en absolute boe
Webb Duyckinck
del kamer, den titel voerende van weesmeesteren.
Mr„ W
Cornelius Spencer
Boekhouder en Fringerende Secretaris by de
wees-onbeheerde en absolute boedel kamer.
Hendrik Vos
klerk ter voormelde kamer.
Jan Vos G.Z.
idem.
Willem Raven
Timmerman's baas.
Deweduwe van William Lee Drukkeres.
I. H. Salas
Lands Makelaar.
Wilhelm Dettinger
Onderschout en Marktmeester.
Dienaren der Policie en Justitie.
Thomas Stols
Onderagent van Policie.
Christiaan Fredrik Steenhof
idem.
Wilhelm Willems
idem.
Frans Richter
Dienaar van Justitie.
Hendrik Snitzer
idem.
Herman Lewedag idem
Jan de Vries
idemSupernumerair.
Bonaire.
Isaac de Brot
Kommandeur.
Carel Magnus Neuman
t„a Oprigter.
I. C. F. Weygel 2„e d„o
J. Andries Kronenberg
Opzigter over de veekoralen,
Coenraad Faber
idem aan de reede.
Jean Louis Straek Chirurgijn
Nicolaas Martijn
Opzigter der bosschen en Jagtmeester.
Aruba
Jacob Thielen Kommandeur.
J. H. G. Eman... Leden van het vrede geregt.
K van Eekhout
Ian van der Biest Vice kommandeur.
Lourens Croes Ontvanger.
B. H. Schultz koloniale Schryver.
Jean Anthony Oduber Opzigter„
Kwaliteiten Namen.
Militaire Ambtenaren.
Waarnemende de Functien van Aud: Militair. M„r Herman Rudolph Hayunga
Magazynmeester der Artillerie. Johan Philip Schmidt
Provoost geweldige M. Weitsz
P J
Kerkelijke Ambtenaren.
Gerardus Balthazar Bosch Predikant by de Hervormde Gemeente.
Jacob Muller I. A. z idem Luthersche
Aanmerking.
Namen der Civile Ambtenaren die bij delegatien Bedrag van het gene ten gevolge van de hiernaast
een gedeelte van hunne respective tractementen in vermelde delegatien van de tractementen der gen.
het Moederland ontvangen. Ambtenaren in het eerste kwartaal van 1824.
alhier te Lande is ingehouden.
Opgemaakt te Curaçao den 1„e April 1824
De Gouverneur van Curaçao en onderhoorige
Eilanden.
6.1.68
C.C.H.O.R.
Kopy Duplicaat.
No. 4 Curacao den 2=e Januarij 1824
Vermits er op Ultimo Dec: lb in de Koloniale
kas bij den Hoofd Ontvanger was liggende, eene som
van Zestien duizend, Vijf honderd, Zeven en veertig
Pezos van achten, Zes realen en twee Stuivers
Is dierhalve deze Strekkende, om uwer Excellentie
autorisatie, tot het deponeren van een gedeelte
daarvan in de Reserve kas te verzoeken.
Ik heb de Eer te Zijn
Uws Excellentie Onderd: Dienaar Zijne Excellentie
De Raad Conti: der Financieus S R Cantzlaar
Gouverneur van Curacao /:wG/ Nuboer.
en Onderh: Eilanden &: &: 8:
Voor koppij konform
De Gouvernements Secretaris
Wm Prins
No: 1 Curaçao den 2=de Januarij 1824
Kopy Duplicaat.
Ik heb de Eer Uw Excellentie hier nevens in te sluiten een staat
der gedane overschitten uit de door mij in D=n 2 der Jongst verlopene
maand December op Uwe Excellenties ordonnantie ontvangene honderd
Pezos, ten einde daarmede de kosten van het ligten en verplaatsen
van de Golet Hettij behoorende aan Louis Paulus te bestrijden en
tevens te berigten dat dit werk op eergister is volbragt liggende het hol
van de Golet vast gemaakt en een kleine inham ten westen van
het zoogenaamde Schotte Gat en haar twee masten boegspriet
en Roer op de temmerwerf van de Heren H van deze Huilen
& Co
De Golet Hettij nu zoo liggende dat zij geennadeel
aan de Haven of de vaart in het schotte gat kan veroorzaken
Vlije ik mij uwe Excellentie mijne verrigtingen in deze en de
verantwoording van het ontvangen voorschot zal gelieven te
approberen en uwe onder ten opzigte het Saldo van P=s 9 - welke
thans onder mij hebbe afwagtende heb ik de Eer mij met alle
respect te noemen
De Haven meester
/W:G:/ W.J.L. van Raders
Zijne Excellentie P R Cantzlaar
Schout bij Nacht Gouverneur
van Curacao en onderhoorige Eilanden
Voor kopij konform
De Gouvernements Secretaris
Wm Brink
No: 2
Kopij Dup:
No. 3. Curaçao den 3„den Januarij 1824.
In voldoening van uw Excellenties nadere invitatie bij Extract
Journaal dat 27 December lb No 847, heb ik de eer te melden.
Dat mij omtrent het al of niet proponeeren van cautie Senatoire bij
interjectie van appel, door of van wegen M. M. Morathon, bij des
selfs procureur J: Ferguson geinformeert hebbende, volgens diens rapport
zulks niet geschied is; luidende de Raads dispositief bij het accorderen
der gemelde interjectie door M. E. Penso, arrestant en Succumbant, op
den 16„e September 1822, woordelyk als volgt. —
De Raad accordeert de interjectie van appel mits de appellant als
nog voldoe aan de sententie van Raden Commissarissen van 19„e April
1822, ten genoege van partij, of van dezen Raad, om namelyk behoorlij
te cautie voor de kosten tot het reiteinde van dit regtsgeding in appel
te stellen, rejecterende mitsdien de overige geddane verzoeken cum Expensis
Terwyl omtrent deze gerejecteerde verzoeken, dezelve volgens voorgem:
informatie bestaan hebben, aan zijde van de geappelleerde en trium„
fant, in die van relaxatie van arrest staande de appels procedure
en 2:e cautie voor ’t gewysde in de laaste instantie, terwyl aan het
voorzeide dispositif ten regarde van de appellant, wat de borgstelling
voor de kosten betreft, is voldaan geworden, of en in hoe verre, daar als
toen noch direct noch subordinatelyk tot cautie Juratoire, of wel
dadelyk, na dat de onmogelijkheid daar bleek te zyn, om de vereiset
te cautie voor de geappelkerde te vinden, dit middel met effect als
noch kan gebezigt worden, hangt natuurlyk af, van de decisie
der Regters, dan dit zal dan wederom onkosten veroorzaken daar de
geappelleerde niet onder de terme van Pro deo valt, en deszelfs ge
regde Procureur my verklaat heeft, dat al noch van de eerste instan
=tie, en verdere gepraesteerde patrocinium voor de geappelleerde, on„
voldaan gebleven is, affirmeerende dezelve, alhier geen fondzen hoe
genaamt meer te hebben, maar gansch en al van middelen geepui„
seerd te zijn.
Waarmede ik de eer heb mij te noemen
De
Zyn Excellentie den Schout
bij Nagt Gouverneur dezes
en onderhorige Eilanden
h:r W:N:
De Raad fiscaal dezes en onderh„r Eilanden
(WG.) Rammelman Elsevier.
Voor Kopij Konform
De Gouvernements Secretaris.
Sr. Trink
No: 3 Kopij duplikaat
De volgende personen behorende tot de Spaansche schoener
genaamd La mereed, thans alhier gearriveert van Pence op de
kust van Porto Rico, onder vraagd zynde door zyn Edele gestr: den
Heer Fiskaal, door de Interpretatie van mij onder getekende Gouv„r
Translateur wegens het geval het welk plaats gehad heeft ten opzigte
van het nemen door een Zee Rover van de Nederlandsche Schoener
de Dorothea schipper....... Wagenaar; verklaren als volgt:
namelyk.
1:o de Schipper Juan Bautista Dubedat, regt den 22:e De„
cember lb: van de Stad van Porto Rico naar Mayaguer gedestineerd
gezeild te zyn, maar niets ander wegens de zaak vernomen te heb„
ben; dat hij te Ponce gearriveert zynde aldaar gebleven is om dat hy
vernomen had dat er Piraten en kapers daaromtrent kruisde; dat
hij echter door een Catalan die aldaar aangekomen was om onderzoek
te doen of men iets wist wegens een kleine faluchie dewelke hem
uit de haven van Mavaquer ontstoten was, vernomen heeft, dat
er een geruijt liep dat een schoener van dit Eiland door eene aldaar
kruizende Piraat genomen was, doch wierd verders niets gewaar
en is zelfs door een schoener, zonder Vlag noch welkers naam of
schipper of kapitein hij heeft kunnen vernemen gejaagd geworden
doch gelukkiglyk ontmapt dat hij geloofd dat die Piraten van
onder de kust van Porto Rico zelfs zijn, echter niets weet van de
namen der persoonen of vaartuigen, van welker verklaring hij de
clarant niet afgeweken is, schoon af verscheidene maniere ten fine
van ontdekking ondervraagd - verklaard nog verder bij recollement
dat de Cataran wiens naam hem onbekend is, mede gezegt heeft
dat een Jongentje van het genomene nederlandsche vaartuig ten
huise van de Haven Muster te Mayagnez was.
WG./ Rammelman Elsevier WG./ Dubedat
Raadfiscaal
2„o Compareerde Manuel Pasaragua, de Boetsman en
Francisco Baruosa, en Andres Fernandez Matrozen aan boord
van gemelden spaansche Schoener, dewelken na onderscheidend in
„vraagd te zyn woord voor woord gecorroboreert hebben het geen
schipper Dubedat verklaart heeft, met deze additie, dat present
zynde toen de Catalan de zaak verhaald heeft zij lieden hem
mede hebben horen zeggen dat de Ionge die te mayaguer ten
huize van de havenmeester was, verklaard had dat hij geluk„
kig geschapeert was, maar dat al het volk van de schoener
die door de Zee Rover genomen was, omgebragt of vermoord waren
(NG.) dit is het X merk van
Manuel Pasaragua
(„ „ ) dit is het X merk
van Fran„co Baruosa
(„ „ ) dit is het t merk van
Andres Fernandez
(„ „) Rammelman Elsevier
Raadfise.
Aldus geschied ter Fiscal te Curaçao op den 4 Januarij 1824
en geinterpreteerd aan de Declaranten door mij
(NG.) M: Ricardi
Gouv„ts Translateur
Verklaar ik ondergetekende Raadfiscaal dezes en onderhorige
Eilanden dat het vorenstaande proces verbaal in myn tegenwoordig„
heid na voorleezing en translaat in de Spaansche taale door de 1e.
Comparant eygenhandig is getekend en door de drie overige Compa
ranten op declaratie van niet te kunnen schrijven is gewaar„
merkt met het teken des Cruices
dato ut Supra (WG./ Rammelman Ghevier.
Voor kopij Konform
De Gouvernements Secretaris.
Wm Prins
„
No: 4
Kopy Duplicaat.
No. 1
Curacao den 5=den Januarij 1824
Ik neem de vrijheid Uwer Excellentie hier„
by over te leggen, een rapport van den 1„st Luite„
„nant Adjudant en een ander van den provoors
geweldige der Schutterij waaruit uwe Excellentie zal
gelieven te ontwaren het gedrag van den Korp„ „raal bij de 3=de Kompagnie, die bij zyne arrestatie
voor verzuimde diensten, zich onbehoortyk gedrag
en in de provoost zynde, door het openbreken
derzelve daaruit gevlugt is.
Ik voeg daabij nog een extract uit het boe„
„ten boek en een Certificaat van den voorn Adjudan
om aan te toonen dat de genoemde Korpraal zich
meermalen aan dienstverzuim heeft schuldig ge„
„maakt, waardoor hij gevallen is in de termen van
het 109=de Artikel des reglements voor de schutte„
„rij waarin op het einde staat," Die zich meer„
malen aan dienst verzuim schuldig maken,
zullen door den Gouverneur of door den Krijg
„Raad, naar gelang der omstandigheden, zelfs
met Cassatie en degradatie kunnen worden
gestraft.
Uwer Excellenties welmeenen daaromtrent verzoekende
Aan
Zijne Excellentie den Schoubynacht
Gouverneur van Curacao en
Onderhoorige Eilanden
D: H: H.
te mogen vernemen, heb ik de Eer met alle
hoogachting te zyn De Kapitein
vice Kommandants
der Schutterij
/wG/ 14m Prince
voor kopij konform.
De Gouvernients secretaris.
Mm Prins
No: 5
Kopij duplikaat
N„o 1 Curaçao den 7den Januarij 1824.
Onder terugzending van het verzoekschrift der kooplieden Isaac
en Seos: Pardo met de daarbij gevoegde stukken aan mij ter hand
gesteld met uws Excellenties dispositie van den 6„e deser n„o 12, heb ik
de eer te berigten.
1.o Dat, uit het rapport van den fungerenden oppervisitateur en uit
het door gemelden kooplieden overgelegde cognossement geteekend door
schipper B. Diedenhoven, als mede nog uit de informatien inge„
wonnen van de genen welke de bewuste goederen aan J. & J. Pardo
verkocht hebben, en uit de aan het rekwest geannexeerde documen„
ten, is gebleken, dat de goederen door de gemelde kooplieden van Mara
caybo terug ontvangen per de Nederlandsche golet Madison schipper
G: de Leon, op den 20 dezer, een gedeelte uitmaken van de goederen door
hen uitgebaerd, op den 1„e October 1823 in de Nederlandsche golet
L’ aimable Loucia schipper B„d Diedenhoven en dat dus de inhoud
van het bedoelde verzoekschrift naar waarheid is ingerigt.
Dat het reglement op den handel en scheepvaart in deszelfs 26
27.e & 28„e Artikel, geene andere goederen van dien aard vrijstelt van
inkomende regten, dan die, welke op de terugreis met hettelfde vaartui
ingevoerd zijn, waarmede deselve zijn uitgehoerd geworden en wel dan nog
met bepaling, dat die goederen nergens moeten ontscheept geweest zyn
hetwelk hier het geval niet is.
Dat alhoewel de inkomende regten der ingevoerde goederen van I:
„ I. Pardo niet meer dan P„s 64„ 6„ 4: bedragen, en het dien ten ge„
volge geen groot verlies voor de koloniale kat zoude zyn, ingeval dat
het verzoek der rekwestranten door uwe Excellentie toegestaan wierd, het
myns inziens echter een maatregel zyn zoude, waardoor voor het ver„
volg den weg geopend zal worden tot meerdere dergelyke verzoeken; en
voor vrystellingen van groter aanbelang; waardoor het Gouvernemen
misschien eenigermate genoodzaakt zoude worden, om van het regle„
ment voor den handel en scheepvaart aftewyken, hetwelk zeer zeker
verwarring en moeyelykheid zal ten gevolge hebben.
Myn gevoelen over de onderhavige zaak aan uwe Excellentie
te kennen geven hebbende noem ik mij met allen eerbied
Uws Excellenties onderdanige
en dienstw: dienaar Zyne Excellentie den Schout bij
De Hoofd Ontvanger. nacht I. R. Cantz'laar
Ridder der orde van van den (WG.) C. L: van Uytrecht
Nederlandschen Leeuw, Gouverneur
van Curaçao & Onderhoorige
Voor Kopij Konform. Eilanden Hr W„a N„r
De Gouvernements Secretaris.
M: Brink
No: 6
Kopijduplikaat
Curacao den 7 Januarij 1824 No. 5
Ten gevolge van, en ter voldoening aan Uwer Encen
„lenties Extract Journaal dg= 22 December £t N=o 838 de person„
van Isaac Henriques Moron, tegens de naaste regt dag door
mij voorbedigt zynde, om aantehoren zodanig Eich en
Conclusie, als als dan tegen hem zoude worden ge„
„daan en genomen, en deze Zaak midsdien op mor„
„gen den 8=st dezes zullen dienen, is mij door gezegde
gedaagde het inleggende verzoek ter hand gestelt, 't welk
ik de vryheid neem UwEsaellentie intezenden, ten
einde daarop zodanig te disponeren, als Uw Excellentie
zal vermenen te behoren, zullende inmiddels de
zaak door mij op morgen provisineel worden Openge„
houden.
Waarmede ik de Eer heb mij te noemen
De Raad fiscaal dezes en Onderh:t
Eilanden
P.G. Rammelman Elsevier
Voor Koppij Konform
De Gouverments Secretaris.
Zijne Excellentie den Schouby„
1 Jan.i
„Nacht Gouverneur dezes.
H.P. Kring en Onderhorige Eilanden
℔: 16: H:
N.
Kopij duplik:
No 12 Curacao den 7 Januarij 1824
Daar voor de beide portiesen Beken„
burgh & Nausan, distributie staat te geschieden en
geene genoegzame Azijn in het Magazijn
als dan zal zijn, zoo verzoeke Uwer Excellentie
autorisatie om Twee honderd Pinten te mogen
doen aankopen, voor de generale distributie
van 14 Dagen
Ik heb de eer te zyn
Uw Excellenties Onderd Dienaar
De Raad Contr. der Km.
NG./. Nutoer.
Bijne Excellentie
den Schoutbijnacht voor Kopij konform
Gouverneur van Curacao De Gouverments secretaris
en Onderhoorige Eilanden
&C: H: &C:
Wm Brink
No: 8
Kopij duplikaat.
Curaçao den 7de Januarij 1824
Daar ik ingevolge de Gouvernements
dispositie dd 30 Dec: lb no 854 den Executeur van wylen
den Heer P, F. Diedenhoven heb aangeschreven om aan op
genoemde dispositie te voldoen - zoo heb ik op heden het antwoord
van genoemde Executeur ontvangen welke ik de vrijheid num
/ om reden/ in originalie/ uwe Excellentie te doen toe komen
met verzoek uwer Excellenties meenig dien aangaande te
mogen verstaan.
Ik heb de eer te zijn.
Uwes Excellenties onder d: Dienaar
De Raad Contt: der Financien. Zijne Excellentie den Schout
WG Nuboer. bij Nacht Gouverneur van
Curacao en onderh: Eilanden
H.a H.a &Ca
Niet zonder redenen mag ik mijne verwondering te kennen
geeven voor eene missive den 6 dezer van UWEdgestr: ontvangen
welkers in houd van dien zelfden aard was als die, mij door den
Heer Directeur der Colaterale Successie voor eenigen tijd
geleden toegezonden en waarop ik naar waarheid den 22 decem
1823, antwoord gezonden heb
Namens een Gouvernements dispositie is uw Ed Gestr: dus gelast
mij andermaal iets af te vorderen waar aan ik niet voedoen
kan, en moet dientengevolge door deze tweede aanschrijving
verstaan dat men van wegen het Gouvernement mistrouwen
in mijn steld, ter wijl het mij tevens niet bewust is emmer
blijken mijner valsche trouw gegeeven te hebben. — Ik vindemij
dus in de verpligting ook UW Ed Gestr: aanschrijving dat 6 dezer nog
te voldoen, en refereer my voor het overige aan mij reeds
gezondene missive van 22 december 1823
De Executeur in den boedel van P F Diedenhos
J. W.G./. I Schotborgh Ciiraçaõ den 7 Januarij 1824
Voor kopij konform
De Gouvernements secretaris.
Hr. Brinc
N:o 9
Kopy Duplicaat.
Curacao den 7=den Januarij 1824 No 14
Ingevolge eener Gouvernements dispositie dd 31 Dec
lb N„o 856, heeft de Heer G. M: Ellis mij berigt dat hij
wegens ziekte 8: niet in staat is, om aan opgens dispositie te
voldoen; doch bereid; om de hijpotheek g„t P400 in fa„
„veure van de een percent kaapvaards kas, ten tasten
Mejufv: M H Lackrum op nieuw te passeren, en
nog met drie slaven te vermeerderen, de echtheid van
opgenoemde Hijpotheek, welke als dan wel Broo
aan waarde heeft. en de ziekelyke toestand van
meergen: Heer Ellis in aanmerking nemende,
komt het mij voor vermits het land daardoor
niet bij te leiden heeft, zulks onder approbatie van
uwe Excellentie wel konde toegestaan worden
Ik heb de Eer te Zijn
Uus Excellenties Onderd. Diena
De Raad Contr der
Financien
Zyne Excellentie /W:G: / Nuboer.
Den schout bij nacht
Gouverneur van Curacao
voor Koppij konform
en Onderhoorige Eilanden
De Gouverments Secretaris.
H: H: H
Wm Prins
@@@
No 10 Curacao den 8 Januarij 1834 Kopy Duplicaat.
Hoog Edele Gestr. Heer!
Derecteuren, van het Fonds tot vernietiging der bewyzen van
de afgekeurde Iohanissen door Uwe Excellenties missive van
1=o Aug=o lb, behoudens hunne verantwoordelykheid wegens de
gehoudene administratie bij de overlevering der boeken Staten
en rekeningen, provisioneel bedankt zynde, twijffelen niet of dezen
zullen door Uwe Excellentie accoord bevonden zyn, en daar zyl
vemenen dien post naar pligt vervult te hebben, vleyen Zy
zich thans hun honorabel ontslag zonder eenige reserve van
Uwe Excellentie te mogen Ontvangen.
Met de meeste gevoelens van hoogachting, hebben zijde
Eer te Onderteekenen.
Hoog Edele Gestr: Heer.
Uwer Excellenties onderdanigste
Dienaren.
Directeuren Voorn.d
/W:G:/ Haim Abinum de Lima
laast prezident.
voor Koppij Konform
Aan Zyne Excellentie De Gouvernements Secretaris
den Schoutbij nacht P. R. Cantzlaar
Gouverneur van Curacao en Onderhorige
Wm Brink
Eilanden H: H: & C:
No. 11 Curaçao den 7de. Ianuarij 1824 Kopy Duplicaat.
Bekend geworden zynde met den inhoud van
uwer Excellenties Extract journaal van den
24' November lb N=o 777. 2:o aan onzen Raad
ingezonden by conductoire missive van
dien datum N=o § 50, en by welk Extract Jour„
„naal gerefereerd wordt tot uwen Excellies Extract
Journaal van 9e July lb N:o 434 idem van den
21. dier maand N=o 466 en aandringende missi
„ve van den 6 September N:o 593 en Extract
journaal van den 8„e Augustus N„o 523.
Acht in mij verpligt, ten einde uwer Excellen
tie's niet ongegrond misnoegen geene onschuldige
treffen moge uwe Exullentie te kennen te geven
dat de Raad my in tyds na den ontvangst dier
verschillende Communicatien gechargeerd heeft,
om dezelve zonder nadere resumtie te beant„
„woorden, aan welke my opgelegde verpligting
in aan zeker zoude hebben voldaan indien niet
de sukkelende staat myner gezondheid en dooruit
voortvloegende ongeschiktheid tot werken, my daar
mede al te lang hadden doen procrastineren
Ik weet intusschen wel dat deze rede niet
voldoende is ter geheele exculpatie, en het eenige
in dus doen kan is uwe Excellentie nederig om
verschoning te verzoeken met verzekering dat deze
rede, buiten eenige zwarigheden in de Verrekening
der presentie gelden, de eenige is, en geenszins
eenig mangel aan respect veel min intentio
nele onwellevendheid, hopende in tevens zorgte
dragen om uwer Excellentie ten dezen gezigte
geene verdere reden van klagten te geven.
Uwe Excellentie zal nog heden de verlangde
antwoorden ontvangen, die in hoop dat als nog
aan uwen Excellenties meening zullen voldoen.
Ik heb de Eer met behoorlyx respect te zyn
De President van Justitie Aan.
Zyne Excellentie den schout
/WG/ D Serrurier
by Nacht Gouverneur
&a &c &c
Voor kopy konform
De Gouvernements secretaris.
M.r Prins
N:o 12
Curacao den 7 Januarij 1834
Kopy Duplicaak
Op Uwer Excellentie Resolutie van den
24 Nov: lb No 7 1=o heb ik de Eer te rescriberen
7:o Dat ik tot den ontvangst dier Resolutie
toe, in de verbeelding geweest ben dat Uwe
Excellentie de by dezelve bedoelde lysten
geregeld had ontvangen, doch het tegendeel
ontwarende my in staat heb gesteld
om dezelve van July tot November Uwer
Excellentie in te zenden, gelyk in de Eer heb
by dezen te doen
2=o Door het onvermogen van den secretaris
om zich den klerk of klerken, waarover hy
disponeren kan deze additionele bezigheid
waar te nemen, is het niet inzenden der
Notulen veroorzaakt doch is zyn Ed. gestr
thans bezig met het doen afschryven der
Notulen, welke gereed zynde, dadelyx aan
Uwe Excellentie zullen worden ingezonden.
Met Eerbiedig verzoek dat Uwe Exu
lentie met deze Explicatie genoegen gelieven
te nemen; en behoorlyk respect heb ik de
Eer te zijn
De President van Justitie
(wg) D Serrurier Aan zyne Excellentie den
Schout by Nocht Gouverneur.
Voor kopy Konform
De Gouvernements Secretaris
Hr. Brink
_o
No: 13
Curaçao den 8:en Ianuarij 1824. Kopy. duplicaat
Op gisteren van UHEd gestr ontvangen heb„
„bende eene dispositie dd 2:' Jan 1824 No 5 strek
„kende ter intrekking eener vroegere dispositie
dd 6 augustus 1823 No 517 door Hoogst dezelve
genomen: zoo heb ik de eer UHEgestr: by deze
de recepties derzelve te accuseeren.
En daar daar deze jongste dispositie de
bezwaren in die van 6 augs 1823 vervat, hebben
opgehouden te bestaan; zoo kan ik niet nalaaten
V Hegests te informeeren dat ik mij in der
tijd over dezen bezworen heb geaddresseerd aan
Z: Exi den Minister voor het Publieke onder„
wys de Nationale Nyverheid & de kolonien
vertrouwende dat UwEgests my deze demarche
niet ten kwade duiden zal als geschied zynde
om myne militairee eer ongeschonden en on
verdagt te bewaren
de 1e Luitenant der artillerie Aan
Den Heer Gouverneur van /wG/ J L Plats.
Caraçao en onderhoorige
Eilanden Bonaire & Aruba.
Voor kopy konform
De Gouvernements Secretaris
W. Prins
No 14
Kapy Duplicaat
Aan Zyne Excellentie den schout bij No. 64
nacht Gouverneur Generaal van
buracar & Onderhorige Eilanden
Aan Boord Is M Korwes Eindragt Curaçao den 9 Januarii
1823
Op gisteren bij missive door den Heere Gouvernements Je„
„cretaris Prince, geinformeert Zynde, dat het supplement der
tafelgelden door Z: M: bij een besluit van den 6=e September A=o
P: voor de zee Officieren in de west Indien bepaalt en aan
hun toegekent, op de Gouvernements Secretarij disponibel
lagen, zoo heb ik dezen morgen den eerste schrijven J. W.
klis met den ontvangst derzelve gechargeert, welke myn
tot mijne verwondering bij zijne aan boord komst heeft
geraporteert, dat deze gelden tegens eene koers van 33 2/3
stuiver het stuk van achte ons wierden aangereekent om
welke Reden den gemelden eerste schrijver gedificul„
„teert heeft die gelden te ontvangen voor aleer hij
hiertoe nadere Orders van mijn ontvangen had. —
¶ En daar ik veronderstel, dat de wil van Z M: den
Koning is dat het supplement aan de zee Officieren
tegens dezelfde koers als de gewone tafelgelden worden
uit betaalt, en aangezien ik oordeele dat de betaling
daarvan niet kan worden toepasselijk gemaakt gemaekt
op de wijze van uitbetaling der Tractementen aan de Hee„
„ren Ambtenaren & Officieren van ’t Gaarnigoen welke
in vroegere tijd eene overeenkomst met het Gouverneur
„ment alhier getroffen hebben, ter opzichte eener raste
koers, waar tegen Zij hunnen Trastementen mogten geno
„ten en nog genieten, zijn de Reden dat ik de reij
„heid nume Uwe Excellentie te verzoeken hierin te voor
„zien, dat het supplement der tafelgelden aan de zee
Officieren tegen de gewone koers van dertig stuivers
het stuk van achten mogen worden uitbetaald.
De
De Kapitein Luit.t ter Zee
C. Schroder.
Voor koppij konform
De Gouvernements secretaris
LVG:
Wm Wins
No: 15
kopij duplikaat. Curaçao den 10 Januarij 1824
No 6
Op gisteren ter fiscalaat gecompareerd zijnde
^ omtrent
persoon van C: Dovale ten fine van nadere informatien het plund„
„ren van de Nederlansche Golet Dorothea en het ombrengen van
de schipper van dat Partuig heeft dezelve dieswegens gedaan
mondeling rapport het welk geanoteerd blijkt geheel overeen
te komen met het berigt dat heden in de Curacaose Courant
kan gelezen worden, ik heb dus onnodig geagt Uwe Excellentie
een gansch en al daar mede overeenkomstig Rapport in te
Zenden, mij refererende tot de voorschrevene in houd.
Waarmede ik de eer heb mij te noemen
De Raad fiscaal dezes en onderh.r Eiland en
W„C„ Rammelman Elserier.
Zijn Excellentie den Schout bij Nagt
Gouverneur dezes & onderh. Eiland en
&C: H: H:
Voor kopij konform
De Gouvernement Secretaris
Wm Prim
No: 16
Kopij duplikaat
No. 24. Curacao den 12:' Januarij 1824
Daar geen vooraad van Ryst in het maga„
Zyn is, zoo diend deze om uwer Excellenties autorista„
„tie te verzoeken tot het doen van anonce, voor
den aankoop van twee duizend /: onder
Ik heb de eer te zyn.
Uws Excellenties Onderd: die„
„naar De Raad Contr: der Fin
A V G Nuboer.
Voor Koppij Konform.
De Gouverments Secretaris
Zyne Excellentie
Herr
den Schout bij nacht
Gouverneur van Curacao J: V: Brink
en Onderh: Eilanden
H: H: H.
Tot
in Citt.
No 17
Kopij Duplicaat.
No. 29 Curacao den 12 Januarij 1824
By deze breng ik ter kennis van Uwe
Excellentie dat provisioneel & onder approbatie van Uwe
Excellentie, de persoon van J: E: Verhelst. door mij
aangesteld is als Extra klerk ten mijne Kantore, ver„
zoekende derhalve aan hem toe te staan den ver„
„eischt wordenden Eed. in die kwaliteit, voor Uwe
Excellentie af te leggen.
Ik heb de eer te zyn
Uws Excellenties Onderd: Die„
naar
De Raad Contr. der Fin:
/W:G:/ Nuboer
voor Koppij konform.
De Gouvernements Secretaris
Zyne Excellentie
Gladbeck
den Schoutbynacht
Gouverneur van Curacao
W:Trinck en Onderh: Eilanden
8: 8: &:
No: 18
Kopij duplikaat.
Ciiraçaõ den 10 Januarij 1824
Op Uwer Excellentie Extract Joiimaal van den 8:en Auriistus
El no 523, hebben wij de eer het volgende te rescriberen.
1:o Dat Manuel de Moraton door het aan zijde van M:r de Eliac
Penso C:s geinterieteerde appel is overgegaan onder de Jurisdictie
en in de bewaring van het Hoog Geregtshof in's Gravenhage, en
van de aanteekening van gemeldappel af aan, ten op zigte dezer
Zaak aan onze magt in geenen deele meer is Onderworpen.
2=de Dat voor zoo verre ons bekend is, geene cautie hoegenaamd aan
zijde van Moraten is geoffereerd geworden, en er diis ook geene
termen zijn geweest om over de al of niet genoeg Zaamheid dier
Caiitie te oordeelen het zij dan dat wij ons bevoegd mogten hebben
geacht om het ontslag uit de detensie op zoodanige Cautie
te autoriseren, of enkel, des verzocht zijnde, den Heer Raad
Fiscaal omtrent het geen hij zou hebben vermogen te doen
te advieseren
3:o Dat wij gelooven dat de detensie van meer gemelden
Moraton voor zijne gezondheid en pecuniale belangen zoo mina den
is ingerigt, als civiele hechtenis eenigzins zijn kan alzoo hij
bewoont een luchtig vertrek van de koraal van het Fiscalaat
tot beweging gebruik kan maken zoo wij meenen buiten
het geen hij uit zijne eigene middelen verkiest te verteeren
genoegzaam kostgeld geniet en het hem vrijstaat wien hij wil
zonder getuigen te spreeken
Hopende hiermeede aan Uwe Excellentie bedoeling voldaan
te hebben; hebber wij de Eer met behoorlijk respect te zijn
President en Raden van Civile en Aan zyne Excellentie den
Schout bij Nacht Gouverneur Criminele Justietie
/ WG/ D: Serrurier H„r H„a 86„n
„ voor kopij konform De gouvernements
J Jens C. secretaris Catt
J:Svens
No: 19
Kopij duplikaat.
Ciiraçao den 10 Januarij 1824
Op Uwer Excellentie Extract Journaal van den
24 November lb no 777, 2=e aan dezen Raad ingezonden bij
Conductoire missive van denzelfden datum no 850 en speciaal
op het eerste der Consideranten van dezelve missive neera ik
de vrijheid uwer Excellentie te kennen te geven
Dat uwer Excellentie Extract Journaal van den 9 Iulij lb no 434
bij dezen Raad is aangenaam voor notificatie en diis om zich
daar aan te Conformeeren: doch dat zedert dien tijd tot nog
toe geene andere dan de in gemeld Extract Journaal als
bij uwer Excellentie bekende, aangehalde bij een komsten van
den Raad of deszelfs Commissarissen hebben plaats gehad anders
dan die van officie wegentijn gerequireerd en er dus geene gelegent
Is geweest om aan de bij laatsgemeld Extract Jornaal genomene
dispositie te obtempereren; zullende ik als daarmede het eerste
bekend zorgen dat hij voorkomende Extraordinaire sessien
de gevordende kennisgeving aan uwe Excellentie geschilde
Hopende dat hier mede aan uwer Excellentie meenigen dito
voldaan zal zijn heb ik de eer met behoorlijk respect mij
tenoemen
De president van Justitie.
Aan zijne Excellentie D: Serrurier.
den Schout bij Nacht Gouverneur
van Curacao en onderh:t Eilanden
H„o H„a Hª voor kopij konform.
De Gouvernements Secretaris.
dezer
Wm. Prins
No: 20
Kopijduplikaat.
N 8
Curacao den 13 Januarij 1824.
Daar ik in de executie van Art. 7 der
publicatie van Gouverneur en Raaden van politie dat
18 Maart 1823, ten regarde van ’t getaal der opteroe„
„pene slaven, geduriglyk aan zyde der Eigenaars klag„
„ten gevallen word, alleguerende wel het getal slaven
te bezitten, waarna de aanslag geschied, maar dat
onder dat getal, kinderen zich bevinden, die tot het
werk niet geschikt zijn, zoo vind ik mij verpligt tot
voorkoming van deze reclames, van Uw Excellentie en
den Raad explicatie van gemelde artikel te ver„
zoeken, namelyk of kinderen onder het global ge„
„tal moeten worden begrepen, en daarna de quo„
„tisatie al of niet behoort te geschieden, en zo het
laaste, een bepaling daarstettellen tot welk jaar
of ouderdom, die exemptie zich zal uitstrekken.
Waarmede ik de eer heb mij te noemen
De Raad fiscaal dezes en onder
„hoorige Eilanden.
EwG Ramelman Elsevier
voor Koppij konform
De Gouvernements Secreta
Zyn Excellentie den schout„
bij nacht Gouverneur dezes
en onderh. Eilanden.
M:r Prins H:H: H:
Cultivateur
No. 21
Kopij duplikaat
Curaçao den 13 Januarij 1824. No 8.
Uw Excellentie duide mij niet ten kwade dat ofschoon
in mijn verzoek op den 13 October 1823 no 14 aan uw Excellentie
ingediend om namentlijk als kommandeerende officier der artillerie
te mogen jaiisseeren van een Ration fourage voor een Paard, waarin
ingevolge Uw Exc: dispositie dd 13 October 1823 no 668 gedifficulteerd
is - ik het zelve bij dezen herhale, aangezien ik nog steeds vermeene
dat de Instructie voor de kommandanten van het Materieel
der artillerie in welke kwaliteit ik door Z. M: den koning ben
aangesteld als meede het besluit van Hoogst denzelven, dd 11
april 1819 no 57 op mij wel duidenlijk betrekking hebben en
Waarop ook mijn eerste verzoek gebaseerd was en de herhaling van
het zelve mag gebaseerd blijven.
UW Excellentie sta mij wijders toe aantemerken, dat bij aldien mijn
Predecesseur geen hoofd officier was, maar den zelfden rang gehad
had welken ik tans bekleed, en aanzoek bij Uw Exc: gedaan hadde tot
Verkrijging van dat geene waarop ik geloof het volste regt te hebben
en daarin waare gedifficülteerd geworden het van mij eene al„
„surditeit zoude geweest zijn dit eenmaal van de hand gerrezen
verzoek juist voor mij te Reclameren
mogt uw &c: egter blijven difficulteeren dan neem is de vrijheid
Uw Exc: onderdanig te Solliciteren mijne herhaalde verzoeken om het
Ration fourage voor een Paard aan Zijne Excellentie den minister
Voor het Publike onderwijs, de Nationale Nijverheid en de kolonier
voor te dragen en ik mag opgrond dat uw Exc: de billykheid mijns
Verzocks zult inzien vertrouwen, dat mij hetzelve zal worden
De kapitein kommandeerende de artillerie geaccordeerd Aan
op Cüraçaõ wG P. C Simon
Zijne Excellentie den Gouverneur
Van Curacao en onderhoorige Eilanden Voor Kopij kinform De Gouvernements Secretaris
Till
Wm Brink
No 22
Kopij dupl.
Curuçao den 14=de Januarij 1824.
No 9
De Onderagent Pieter Nannings aan mij te kenn
gegeven hebbende, tijding te hebben Ontvangen van ’t overlijden
Zijner moeder in ’t vaderland, welke onder anderen een Boerderij
heeft nagelaten, waartoe met een broeder, zich thans te Nieuwyork
op houdende geregtigd is geworden, en het nodig zijn zal om met
gezegde Broeder schikkingen dieswegens te maken, hy midsdier
gaarne verlof zou willen bekomen, om derwaarts te rijsen,
offererende om inmiddels zijne effecten van wapenen & bd: onder
den subst: Schout te laten, en van het Tractement niet te Jouisseren
neem ik de Vrijheid Uw Excellentie dit verzoek te communiceren,
en alzo voor Gemelde onderagent een verlof van drie maanden
meer of minder te Colliciteren
Waarmede ik de Eer heb mij te noemen
De Raad fiscaal dezes en onderh:r Eiland en
Zijn Excellentie den Schout bij Nagt. WG: Rammelman Elsevier.
Gouverneur dezes en onderh Eiland en
H„a H„en
Voor kopij konform
De Gouvernements Secretaris
en
Wm Prins
No 23
Kopyduplikaat.
De Commissie tot vrystelling van
persoonlyken schutterlijken dienst
aan.
Zijne Excellentie den schout bis
Nacht P. R. Cantz' laar, ridder
der orde van den Nederlanschen
leeuw Gouverneur van Curaçaden
onderhoorige districten, en oppe
bevelhebber over de Land en Zee„
magt aldaar &: &C: &:
Wij nemen de vrijheid te kennen te geven
dat aan ons ter hand gesteld is Uwer Excellen
=ties geëerde dispositie van den 7=e dezer maand
onder n„o 15, geleidende een van Isaac Moron
aan den Heer Raad Tiscaal gepresenteerd
rekwest van submissie, wegens eene door hem
der Commissie aangedane beleediging, op
welk rekwest wij ter voldoening aan den in
houd der zoo even gemelde gouvernements dis„
„positie, de eer hebben te berigten.
Dat de ondergeteekenden, dewelke op den
avond van den 18 December lb in de Commi„
„ sie zitting gehad hebben eenpariglijk met
elkander overeengekomen zijn het aanbod van
den rekweshant I: Moron, om aan de Commi
sie wegens zijne onbetamelyke uitdrukken„
„gen op dien avond gebezigd, eene voldoende b
apologie te maken, niet van de hand te wij„te
„zen; indien het aan Uwe Excellentie mog„
„te behagens zoodanig daarover te beschik
„ken, dat gemelde Isaac Morons op het
fiscalaat ten overstaan: van den heer Raad
fiscaal, aan de ondergeteekenden die op
den dag welken Uwe Excellentie daar„
„toe zal gelieven te bepalen, aldaar in
Commissie tegenwoordig zullen zyn, behoor„
„lyke apologie make en daarvan eene acte
in quadruplo onderteekene, ten einde ieder der
ondergeteekenden daarvan een bewijs moge
behouden, overmits deze zaak, welke algemu
ruchtbaar is geworden, op dusdanige wysbin„
„nens kamer en niet in het openbaar geter
„mineerd wordende, anderzins, bij het publiek
een verkeerd begrip des aangaande zal
doen ontstaan en het ontzag voor de bon„
„missie niet genoegzaam gehandhaafd zoude
worden
Wij hebben de eer met alle onderda„
nigheid te zyn
De Commissie voormelde
Curacao den 13„e Januarij 1824 /15/ Mr Prince
Kapt V. kommd der schut.
W: E: C L van Uijtrecht
kapt komm=d Landstern.
MG Josias Dovale.
kapt.
sch J: Groesbeek
voor Koppij konform
De Gouvernements Secreta„
Ges. ette
Frins
No. 24
Kopy Duplicaat Curacao den 15 Januarij 1824
Excellentie!
Zints dat het kantoor van het Tonds der afgekeia„
„de Johanissen is opgehouden, vind ik mij zonder
Eenig Employe of middel van bestaan, daar
ik den Lande trouw en Eerlyk heb gediend, zoo
vermeen, ik / onder eerbiedige Correctie / eene regtma„
tige aanspraak te hebben om te worden geplaatst
bij het een of ander kantoor ten einde instaat
gesteld te worden, is het niet voor het geheel
ten minsten voor een gedeelte voor vrouw en Kin„
„deren te kunnen zorgen, waarom dan ook mij tot
Uwe Excellentie ben keerende, verzoekende op de
een of ander wyze te worden geplaatst, waar
door Uwe Excellentie zult voorkomen, de te„
„tale ondergang van een huisgezin die gee
brood heeft, om aan zijne ongelukkige kina
„ren te kunnen toereikens, Uwe Excellentie
Vaderlijke voorzorgen voor de ongelukkigen
kennende doet mij met volle gerustheid, ver„
trouwens dat Uwe Excellentie niet zulks na
laten de bede van een ongelukkige vader die
geen brood voor zijne kinderen heeft en zyne
Jonge dagen in de lediggang niet wildoor
„brengen aan te nemen en naar Uwe Excellen
„tie beste vermogens te helpen.
Inverwagting van een alles gunstigste dispotie heb
ik de Eer mij in Uwe Excellentie aller gunstigste
aan denken aan te beveelen, en my met de mee„
ste hooachting te noemen.
Excellentie
Uwe Excellentie de zeer
Dienstvaardige Dienaar
W:J: Joh=s Ct: Maack
Zyne Excellentie de schout bij
Nacht J R: bank'laar Ridder
der orde van den Nederlandsche
leeuw Gouverneur van Curacao
en Oudechorige di: &C: &c: voor koppij konform
De Gouvernement secreta„
ris.
ClsG
J:P:Brink
No 25
Kopy Duplicaat.
No: 47 Curaçao den 14=e Jan: 1824
De fungerende Kwartiermeester aan ons be
„rigt hebbende, dat by de uitbetaling der Tractemen
ten, op den 10e dezer, hetzelve door den Officier van
gezondheid der 2 Klasse Ien Ham is geweigerd
gevoorden en zulks om de som van ƒ236 „ 86 „ lb
hem Kompeterende naar de gewone wyze van betalens
ty dit Guarnizoen te ontvangen, en mitsdien geene
betalinglyst heeft afgeteekend; Terwyl zich, byna
op hetzelfde oogenblik den meergenoemden Officier
aan ons heeft geaddresseerd, by missive van den
10e dezer, hetwelk wij geoordeeldt hebben, U Excel
lentie te moeten kennelijk maken, door aan U E
cellentie een kopie der eigenhandigen missive voor
meldt te suppediteren alhier annex
Wij solliciteeren U Excellentie, om te mogen
worden geinformeerd hoedanig wy met ’t heelen ge
val en het bedrag dezer gelden, van genoemden
Officier zullen handelen, aangezien wy geen kas
van het Korps, by onze administratie hebben,
waarin andersints dusdanige gelden worden ge
stort en bewaard, terwijl wij geene andere kas ku
nen debiteeren alvorens daaromtrent van U
Excellentie eenige nadere aanwyzing of decisie te
hebben bekomen.
Den Administrateurs van het
Zyne Excellentie Garnizoen te Curaçao
den Schout by nacht /WG./ A. Dietz
Kap„t Presid.t Gouverneur van Curacao
Ter ordonnantie van dezelve en onderhoorige eilanden
De Jung: Kwartiermeester
H:n H:r H /WO/ Van Eps.
1 Quit: adj
Kopie Curaçaõ den 10e Ianuary 1824.
Ik heb de eer UEdelen gestrengen te in
formeeren dat ik op heden aan den welEd: gestrengen
Heer fungerenden Kwartiermeester heb moeten weigeren
te ontvangen het aan my competerende tractement daar
zyn Edelen my de Vyftig Hollandsche Stuivers redu„
ceerde in vier vyfde spaansche daalder, welker ge
heel slechts vyftig stuivers waarde heeft; dierhalve
verzoeke ik U WelEdelen gestrengen de noodige orders
gelieve te geven, ten einde my uittebetalen, het
geene volgens artikel 68 van het reglement van
administratie voor zyner Majesteits dienst doen
de troepen in de Colonien is competerende.
Den Officier van gezondheid der
Aan 2e Klassen
de WelEdele Gestrenge Heeren (WG) D.r H. ten Ham
President en Leden Voor Kopij Konsorm
van den raad van adminis De fyng: kwartiermeester
tratie van het garnizoen WG Van Eps
1 Luit adjt.
Curacad
Voor Kopij Konsorm
De Gouvernements Secretaris
Wm Prins
No: 26
Koppij Duplicaat.
Curaçao den 14=e Januarij 1824. No 3.
In overweging genomen zynde, dat naar aan
leiding van Art 137 de-s Reglements van administra„
„tie, de gezamentlyke administrateurs, en ieder in het
bijzonder, verantwoordelijk zyn, zoo wel voor de gelden
die in de kas / van het korps:/ berusten als voor de
welke zich inhanden van den Kwartiermeester zul„
„len bevinden, zo hebben wij ten dien gevolge en uit
krachte daarvan vermeendt ten einde aan Onze ad„
„ministratie eenen gezegelden loop te doen geven en
die te doen behouden U Excellentie hiermede te
moeten voordragen.
Dat het niet alleen tot meerdere ge„
„rustheid maar overeenkomstig de bedoeling van
het hier boven aangehaalde 137ste Art:s Hellig beev:
„zen is, dat wanneer bij voorbeeld, fondsen ten behoe„
„ve heb Garnizoen ontvangen zynde, dezelve vol„
„gens Art 136 en de kas van het korps / of vankt
Garnizoen / gestort wordende, als dan naar aan lei
„ding van Art 138, het benodigde voor de loopende
uitgaven aan den kwartiermeester van Ozzink we„
„ge worde, Uitgereikt; Dit niet meerder eigen
„schap en verzekering tot de order onzer ad„
„ministratie zal toer brengen als wanneer krack„
„tens Art 139, 1 geen op den tegenswoordige voor
niet geschiedt zoude kunnen werden gehandeldt
Zyne Excellentie den schout
bij Nacht Gouverneur van
Curaçao en Onderhoorige
Eilanden. & lb. &
Dat dan ook op deze wyze een respect
onder de benaming van Kassa van het Garni„
„zoen op de boekens moet geopend, en ten be„
„hoeve den kwartiermeester een afzonderlyke klein„
„dere geldkistter bewaring zyner en kas hebbende
gelden benodigd is; om al het welk wij U:
Excellentie, en wel uit hoofde der hier voren geal
liegeerde motiven, verzoeken ons daartoe wel te wil
„len autoriseeren; ten einde ons te waarborgen /wij
overeenkomstig het bepaalde bij het Reglement
van administratie handelende) vonde afwykinge
van het Reglementaire des wegens waaruit wel
ligt ten onzen opzigte schaden zoude kunnen
profluceren
De Administrateurs
van het Garnizoen te burria
/ W:G:/ A Dieter
„kapt Presidt
Ter ordonantie van de„
zelve Defungl: Kwartiermr,
/W:G:/ VanEps
1 L„t adjt.
Voor kopy konform
De Gouvernements Secretaris.
Wm Prins
No: 2
Kopy Duplicaat.
N=o 5%
Curacao den 17 Januarij 1824
Ten gevolge Uwer Excellentie = missive de da„
„to 16 deezer n=o 6 geleidende Een Extract uit het Jour
„naal van den 15=e te voren n=o 45 zijn wij op heden
vergaderd, en hebben voor ons doen komen den offi
„cier van Gezondheid den 2 Klasse; Ten Ham; de
„welke aan ons in substantie heeft verklaard, dat hij
persisteerde bij zyne vorige missive, de dato 10 dee„
„zer maand, aan den Raad verzonden en op den
14 aan Uwe Excellentie kopijelyk overgelegd,
en bij gevolg des Zelfs trastement andermaal
heeft geweigerd.
De Administrateurs van
het Garnizoen te Curaçao.
/W:G:/ A: Dietz.
Kapt President
Ter ordonantie van dezelve
De Fungerende Kartierm=n
/W:G:/ VanEps. / L'adjt
voor Koppy Konform
De Gouvernements Secretaris Zijne Excellentie de schout„
bijnacht Governeur van
Curacao en Onderhorige
M. Prins Eijlanden. &: H: &:
No: 28
kopy dup. Curaçao den 17 Januarij 1824
N=o 10
In-gevolge Uw Excellenties Extract Journaal
dd 14d dezes No 40; heb ik de eer UW Excellentie kennis te geven, dat
den Onderagent Pieter Nannings, welke daartoe bij gemelde
Extract Journaal Verlof bekomen heeft, op den 15=de dezes vertrokke„
is, en dat van dien dag af, die verlof moet gerekend worden aanvan
te hebben genomen. —
Waarmede ik de eer heb mij te noemen
De Raad fiscaal dezes en onderhoorige Eilanden
1 W Rammelman Elserier
Zijn Excellentie den Schout bij Nagt
Gouverneur dezes en onderhoorige
Eilanden &Ca H.a &Ca
Voor kopij kon form
De Gouvernements Secretaris
willk
Wm. Brink
No. 2 Ciiraçaõ den 17 Januarij 1824 kopij Duplicaat.
No 11
Deze is dienende UW Excellentie autorisatie te
Verzoeken, om in de koloniale kas te Storten, de Somma van Een
en Negentig Pesos van agten, wegens kosten veroorzaakt door het
ligten en verplaatsen van de Golet Hettij toebehoorende aan Loüis
Paulus tot de invordering van welke ik mij geautoriseerd heeft be„
vonden, bij-uw Excellenties Extract Journaal dd 3de dezes No 7
gaande de declaratie van den Havenmeester hier nevens terug.
Waarmede ik de eer heb wij te noemen
De Raad fiscaal dezes en onderhoorige Eilanden
(WG) Rammelman Elsevier
Zijn Excellentie den schout bij
Nagt Gouverneur dezes en onderhoorige
Eilanden &C„a H„r &C Voor kopij kon form
De Gouvernements Secretaris
F.Trink
No: 30
Kopy. Curaçao den 17 Januarij 1824
In gevolge U Hoog Ed Gestr missive dato 15 Ja„
nuary No 45 hebbe ik de eer U Hooghd Gestr:
mijn leedwezen te kennen te geven dat U Hoogh
Gestr heeft kunnen veronders tellen, dat ik, als
officier van gezondheid der 2e klasse, als daartoe
beoordeeld door deskundige, en benoemd door
zyn Majesteit de koning, geen karakter genoeg
zoude bezitten om het oogmerk te kunnen
hebben de rust der troepen te stooren. Het
was myn pligt dat ik per missive dato
10 Januarij, my adresseerde aan den Heeren
President en lieden van den Raad van admi
„nistratie, om het aan my competeerende
tractement te genieten, zoo als het my volgens
wet 68 van het provisionele Reglement van
administratie, voor de troepen in de west In„
dische kolonien, regtmatig is toegeweezen.
Deze reclames veronderstelde ik hebben geen
betrekking met de huishoudelyke instellinge
van het Eiland, veel minder met myn kort
oponthoud alhier, Daar U Hooghs Gestr deeze
daad als onbetamelyk, en als insubordina
„tie aanmerkt, moet het de eer grieven, van een
weldenkend officier. Het is dienvolgens dat ik
de eer hebbe U Hooghd Gestr. te informeren
dat ik aan den Raad van administratie an
„dermaal hebbe moeten weigeren het aan my
Competeerende tractement te ontvangen
daar men my hetzelve weder heeft gepresen
teerd uittebetalen, de vyftig stuivers hollands
met vier vijfde spaansche daalder, Daar zyne
Excellentie den minister voor het Publieke Onder
„wys, de Nationale Nyverheid, en de kolonien
by resolutie dato 19 November 1818 No. 10/87 aan het
gouvernement.
gouvernement alhier heeft te kennen gegee
ven, dat de militaire, by voortduring, en tot
nader dispositie zullen worden berekend en
uitbetaald tegen 33½ stuiver de Pezos, of vyftig
stuivers de Patienje of spaansche daalder,
Ik ben dierhalve zoo vrij u HoogEd Gest onder„
„danig te verzoeken, U Hooghd Gestr. compe
tent gezag gelieve te geven ter accordatie
myner vordering, ook zal het my aangenaam
zyn onder voorwaarde hetzelve op een Reçu
in Curaçaasche Patienjes / welker waarde vier vyf
spaansche daalder heeft) te accepteeren, met hede
rig verzoek, dat u Hoog Ed Gestr mij gelieve te dis
penseeren, der teekening der maandelyksche betaa„
„ling lyst / door in dezelve reduceerd word, gerekend
de hondert Hollandsche guldens tegen veertig
patienjes Curaçaosch) tot tijd en wylen er nade
beslissing hier omtrent zal geschieden.
Aan
Den Officiere v. gezondheid 2e klasse den Hooghe Gestr Heer
(WG) D„r H ten Ham. den Heer schout by nagt
Gouverneur van Curacoo en
Voor kopy konform onderhoorige Eelanden
Bonaire en Aruba te De Gouvernements Secretaris
Curaçao
Mm Brink
No: 31
Kopy Duplicaat.
Curacao den 20:en Januarij 1824
In voldoening aan Uwer Excellenties Erhaff
Journaal d.d: 19:ten dezer N=o 54 waarbij ten line van
beugt in mijne handen gestelt wordt, het Rekung
„west van Bartholo Navarro ij de Navanjo, betto
„kelyk het doen van eene tweede in klaring voor
twee, per de scheener Maria Schipper A: Bartelo„
„te aangebragte, en te min ingeklaarde vaten wyn
kan ik des Rekwestians ziekte in aanmerkis
nemende, die hem zeker belet heeft om
met de noodige accuratesse alles nategaan
niet anders dan favorabel berigten.
Vertrouwende hiermede aan de
intentie van Uwe Excellentie voldaan te het
„ben, heb ik de Eer met de meeste condera„
„tie en onderdanigheid mij te noemen.
de Jung: Opp: Visitateur:
WG J: J: Ramnelman Els
voor Koppij konform
De Gouvernement Secre
taris.
Aan
Zyne Excellentie
Wm. Brink P: R: Cantzlaar
Schout bij nacht Gouver„
neur van Curagao en
Onderh Eilanden
enz: enz. enz.
No: 32
Kopij duplikaat.
Aruba den 14 Januarij 1824.— No 3
Ik heb de eer bij dezen ten accuseeren den
Ontvangst van uwer Excellenties gëcerbiedigde Dispositien dd 31
december 1823 No 857, als mede van het daarbij gaande Regle„
ment van Administratie en bestuur op het Eiland Arieba
en der Instructie voor den Commandeur van Ariiba
Daags na den Ontvangst van gemelde Documenten, den 10 dez
heb ik het gemelde Reglement van Administratie en bestuur
doen publiceeren en af kondigen
Overeenkomstig de bepalingen in gemelde uwer Excellenties
Dispositie vervat heb ik een plan van verdeeling in Districten
van dit Eiland opgemaakt en de benoeming van District
„meesters over dezelve gedaan welk plan ik de eer heb uwer Excellentie
inclosa ter approb„ intezenden.
Voorts neem ik de vrijheid ter verdere voldoening aan
gemelde uwer Excellenties dispositie en der bepaling vervat
in het Reglement van Administratie en bestuurop dit Eiland
dan uwe Excellentie als Magistraten in het Collegie van het
Vrede gerecht alhier voorte dragen de Heeren Jan Hendrik
Godfried Eman, en Klaas van Eekhout welk Heeren de
Eenigste geschikte Persoonen op dit Eiland zijn, dienaar mijn
inzien alle vereischten bezitten tot het waarnemen van die
functien. En vermits de Heer van Eekhout twee of drie
adsistenten of ondermeesters heeft welke zijn Ed: bij het school
Onderwijs adsisteeren kan gemelde post van magistraat
in het Collegie van het vrede gerecht door zijn Ed: zonder
eenige prejuditie voor het School onderwijs behoorlijk worden
Waargenomen
Ik heb wijders de eer met verschuldigde Eerbied te zijn
Zijne Excellentie den schout De Commandeur van Arieboe
bij Nacht Gouverneur van baracao / W| J=b Thielen
en onderh.o Eiland en Bonaire & Voor kopij konform De Gouvernement
Secretaris
Ariiba &Ca &C„a H„ tall Mme Brink
No 33
Kopfrij Dupliknat
No. 4 Aruba den 15 Januarij 1824
Deze is dienende den onvangst te accu„
„seeren van Uwer Excellenties geezbiedigdigden Disposi„
tie dd 29 December 1823 N=o 850. houdende
de aanstelling van de Heeren lourens Croes, tot
Ontvanger, een Jean Anthonij Oduber tot op zij
„ter, op dit Eiland; Dewelken op den 10=den dezer
in mijne handen den den Eed als zodanig heb„
„ben afgelegd en op den 14=den daaraanvolgende bij
eene generale oproeping der Ingezetenen voor het
Commandeurs huis, zyn voorgesteld geworden, bij
welke gelegenheid het Reglement van Admi„
nistrati en bestuur op dit Eiland, aan de
Ingezetenen nader is bekend gemaakt.
Ik heb de Eer met verschuldigde Eerbied te
zijn:
De Commandeur van Aruba
JNG :/: D: Thielen
Voor Koppij Konform
De Gouvernements So
Aan
Dijne Excellentie den schout St. Trink
bij nacht Gouverneur van Curakon
en Onderhoorige Eilanden Donaire
en Aruba.
SS: &C:
<INS>
No: 34
Koppij duplikaat.
N„ 10.Bonaire den 20=e Janj„ 1824. —
Excellentie!
De nieuwe Instructie en Reglement heb ik
nagezien en moet pligtelijk dank zeggen wegens verhogin
van de inkomst, zoo van mij als van de andere ambtena„
„ren, welken ook hunne dank en genoegen daar over be„
tuigd. — De generaale tekendmaking heb ik nog niet
kunnen doen, aangezien ik met zes vaartuigen hier was
die omtrent te gelijk hun lading begeerde en andere
bezigheden meer, zoo als Brazilie hout ontvangen & doch
nu wat verligt zijnde, zal zulks bij alle welzyn over„
„morgen den 23„en plaats hebben„
Excellentie ik vind mij nog
in staat alles dat in de Reglement Staat, Pen uit
voer te brengen, indien ik alleen door zyne Excellen„
„tie geproteekeerd word, waar aan ik niet twyfel, al„
„leen permitteer mij aan zyne Excellentie te represen„
„teeren dat het onmogelijk is voor een persoon alleen,
alles in het reglement en Instructie staat vermeld bij
„hoorlyk na te kunnen komen; het verfhout geeft mij
alleen drie volle dagen's weeko werk van's morgens Erf
's avonds voor het ontvangst. _ de leverantie van eenige
Lading, het aankomen van vaartuigen geven ook meer
of min eenige occupatie, zoo dat ik zijne Excellentie
en waarheid kan verzekeren, dat ik in de vier laatste
jaren geen halve dag vrij hebt gehad, dikwyls tij nood
„zakelykheid zelfs de zondagen moeten gebruiken om
myn Journaal op te brengen en de gedane werk be„
hoorlyk te noteeren. Den Eerste opzichter heeft
ook zyn bezigheden, zoo bij het laden van vaartuig
en aan de zoukpan & den tweede Opzichter kan
nergens.
ziemployeerd worden, als alleenig gesurig agter de Hee„
ven. Ik moet voor alles zien en verantwoordelijk zijn zoo
als ik nu met veele moeise en lijf fatigue altyd met ge
„noegen gedaan heeft en zal doen zoo lang mij de lijt
en geest kragt mij Poelaten.
Het is zyne Excellentie genoegzaam bekent
hol ver de bezigheden hier van een ander zyn, zoo dat
Bonaire niet kan aangemerkt zyn als een Plantagie
van Curacao alwaar de factoor of Eigenaar uit
zyn Ganderij alles ziet en regeert. Ik moet van Pyd
tot lyd de Kovaalen, Hout kaperij, het Kalk
branden, zout pannen bezigtigen en zelfs meest
overwagt om mij van andere zaken te verzekeren en be„
hoorlyke orders te kunnen uitgeven; en de plaatse
zyn gemeenlyk zeer van ander verwyderd De saison
tijd als er geplant is moet ik noodzakelyk alle weer
zoo niet twee maal is moet ten minsten een, uizen
dit article te bezien, zoo als ook de zoutpan, zoo dat
bij zulke gelegenheid en andere gevallen, dat den eer
„sten Opzichter die dikwyls moet uit zyn, om bij
het Jagen van Beesten present te wezen, en ik
mij pecies van de Ree moet absenteeren; en als aan
hoegenaamd niemand overig is, zoo dat ik zulke
vacantie iets of wat kan voorvallen zonder dat
er iemand bij is die het zelve verhinderen of beletten
kan, en geen vaartuigen repiceren of dispacheren,
welke aankomt kunnen en wenschen te vertrekken
zoo dat ik met alle schuldige eerbied de vryheid
neeme zyne Excellentie te verzekeren dat er nog
een ambtenaar ten volle nodig is, dewelke eenig
zins met Boekhouderij wat kennis heeft. het zij op
wast benaming zyne Excellentie behaagd. Ik zal
van myn kant en met verkorting van mijn inkom„
een jonge klerk bij approbatie kunnen bezorgen
de tractement aan die een ambtenaar vergunt
zal aan de revenue niet schadeloos zyn maar ik
durf
durf zyne Excellentie versekeren dat zulks voor het
Land voordeelig zal weezen,,
Ik vertrouw dat zyne Excellentie mij
genomene vrijheid ten goede zult aanëmen, alzo ik niets
anders kan doen dan myn pligt om het voordeel van
het Land te behaagen.
Met alle schuldige eerbied onderteeke
Uw Excellentie zeer ook
„moedige onderdanigste Dienaar
WG Issaac Debeot.
Commandeur.
Aan
P: S:
Zyne Excellentie P R bantz'laar
Gouverneur van Curaçad en
onder h: Eilanden
voor kopij konform SS: SS: 8:
De Gouvernements Secretaris.
C Sant Colte
H. Frans
No: 35
Kopy Duplicaat.
Curacao den 21=sten Januarij 1824
Hoog Ed: Gestr: Heer!
Wij hebben de Eer Uwe Excellentie zeer eer„
„biediglyk kennis te geven, dat wij van voornemen
zyn met onze onderhebbende bodems in het begin den
aanstaande maand Februarij, naar het Moederland
te vertrekken: Dan, daar wij uithoofde der bekende
onveiligheid der Zurovers in de nabijheid van het
Eiland Porto Rico, waarvan het fatale ongeluk
aan de schoener Dorothea Schipper Wagenaar om
langs overgekomen, ten voorbeelde strekt, gaarne
van alle mogelyke protectie zouden willen jouisseren
nemen wij de vrijheid Uwe Excellentie zeer onderda„
nig te verzoeken, dat het Uwe Excellentie goed„
genstiglyk moge behagen, ons, tegen ons vertrek,
door een der hier gestationeerde Oorlogs Vaartuigen, door
de mona passage te laten convoijeren—
De menigvuldige blyken Uwer Excellenties
welwillendheid om den handel te protecteren, doen
ons vleyen, Uwe Excellentie dit ons verzoek zult fiat
teeren; in welkers ofwachting wij de Eer hebben m:
de meeste hoogachting & Oderdanigheid te teekenen
Hoog Ed: Gestr: Heer
Uwe Excellenties zeer bereed
willige Dienaaren
/W:G: / Jacob J: Bart
maria & Jacoba Aan
Zyne Excellentie P R Cantzlaar / „ / E. Olausen
Snelheyd. Schout bij Nacht Gouverneur van
voor koppij konform
Curaxao en Onderh: Eilandens De Gouvernements Secretaris.
H:
Mr Brind
No: 36
Kopy Duplicaat.
No 15 Bonaire den 22sten Januarij 1824
Excellentie
Ik geeve pligtelijk kennisse dat ik heeden de
Reglement van den 31st December lb N=o 857 heb
voor geleezen, en aan alle ^ bij zijnde zoo goed moge„
„lyk heb, beduiden, met hun aan zig gende dat
een ieder die een stuk Land verkiest, de zelve, met
tyd en geleegendheid kan koomen opgeeven, en
waar van ik eene lyst zal formeeren, tot na„
„der order mits dat zulks, verzogte Plaatzen,
of Locaalen niet strijdig zijn met het geen zig
het Gouvernement heeft gereserveert, een ieder is
vergenoeg van het fort vertrokken, met mijn
verzoekende zijn Excellentie van hunner weegen,
te bedanken.
Met alle schuldige Eerbied.
/W:G: Isjaar Bebrot
Commandeur
Voor Kopij konform
De Gouvernements secret
Aan
Zyn Excellentie de schout„
Wm Prins bij Nacht PR Cantzlaar
Gouveneur van Curacao en Onder„
hoveige Eilandens &: &C:
No 37
Kopy Duplicaat
Curacao den 23 Januarij 1824. N 46.
De Kommandeur van Aruba mij
kennis gegeeven hebbende dat den Ontvanger L. Croes
zyn Ed opgegeeven heeft als zyne borgen de Heeren
Jan Hendrik Godfried Eman & Joseph Anthony
Yarzagaray kooplieden te Aruba zich thans alhier
bevinden, zoo is deze dienende Uwe Excellentie
hiervan kennis te geven.
Ik heb de Eer te zyn
Uws Excellenties onderd=r
Dienaar
De Raad Contr= der Tin„
/W:G: Nuboer
Voor Koppij Konform
De Gouvernements secreta
Hans
Zyne Excellentie Dl. Brand
Den Schout bij nacht
P: R: Cantz'laar
Gouverneur van Curacao & onderh:
Eilanden, &: H: &:
Dg
No. 38
Kopij duplikaat.
Curacao den 24. Januarij 1824.
Daar ik ingevolge de ontvangene missive van U.
Hoog Edgestr: op dien van den 17:e Januarij N=o 49. vermeende
te moeten supposeeren, dat er nadere bepalingen, orders,
of wel besluiten, bij de administrateurs berustende waaren,
welke mij, bij mijn arivement alhier niet zyn meerde„
geduld geworden, en mij daarom tot obtien dier documen„
Ten aan den Raad van Administratie heb geadresseerd.
Dat mij wel namens de Administrateurs is bekend gemaakt
geworden, dat de in den Jare 1816 bestaande Raad van ad„
ministratie gevraagd heeft om de vaste Couoste tepalen,
op 33 1/3 stuivers de Pesos of ƒ 2 - 10 - de Pantienje of spaan„
„sche daalder daar deze beide slegs met eur uytde daalden
betaald word vermeinde ik, dat zig naar deze verzogte voor
of Badeelige Cours niet ieder officier in deze Kolonie
Ariveerde behoofde te gedragen„ Dat mij wijders van
een der Heeren Administrateurs dezes Garnizoens is
te kennen gegeven, dat UZboog Ed gestr: in de laatste
vergadering van dien Raad, en wel Voen over het
punt van uitbetaling der Militaire Kactementen
en te gelyker Tijd, over Myne aan den Raad geaduiseerd
missive dato 21 Januarij wierd geabboncheerd / het 68 art.
van het Reglement voor de troepen dienstdoende in de
W: S: Kolonien is geexplieerd, is geworden. Jaar ik verwagt
hadt, dat de Administrateurs mij daarmeede Zoude bekend
gemaakt hebben, het geene ik geloofde dat hun plicht was
te meer daar het een Officier regardeerde, die zig door ignoran
tie der bestaande bepalingen, en veranderingen in het
genoemd Reglement reeds zoo veel onaangenaam hee
den, op den hals heeft gehaald. Ik het gezegde van
een der Heeren administrateurs dus kunnende gelooven,
egter daarvan gaarne geinformeerd zouden willen wor
„den, is het om die reeden U Hoog Ed. gente: te verzoeken
de nodige orders gelieve te willen geven aan den Raad
van administratie, om mij met de Explicatie dier wel,
zoo als U Hoog Ed gestr: dezelve wel heeft gelieve uitteleggen
Usteleggen, bekend te maken, eens daarmeeden bekende zijn
„de, en hetzelve wezenlyk bestaande, zoo als mij reeds
gedeeltelyke is kennelijk gemaakt, er dierhalve geen
reedenen meer kunnen bestaan, om myn tractements
op dezelfden voet, als de andere Officieren Pe ontvan„
gen„.
De Officier v gezondheid 2e: Klassen
VG./ D:r H ten Ham„
aan
Den Hoog Edgstr: Heer
Den Heer schout by nagt
Gouverneur van Curação
De Benaire en Amba
voor Koppij konform
te Curacao.
De Gouvernements Secretaris
J: V: Brink
No: 39
Curaçao den 26e Januarij 1824 Kopy. duplikaat
N.o 8b.
Om ingevolge Uwer Excellenties ex„
tract Sournaal dd 24 dezer No 67 te dienen
van berigt op de daarby aan ons toegezondene
missive van den Chirurg=en 2e klasse H: Ten Stom
van U Excellentie geoddresseerd hebben wy de Eer
met terugzending van dezelve te rapporteeren.
Dat wy by onze missive aan genoem
den officier, en waarvan in dezelve mentie gemaakt
word vermiend hadden genoegzaame Elacidatie
omtrent de onderhovige zaak te hebben gegeven, gew
de tot meerder informatie van UEycellentie kopie
van dat antwoord hierby sub A
Dog dat by meerderheid van stemmen
besloten is, in onze Litting van den 20e: dezer,
dezen officier niet onkundig te laten, met t'advi
op art 68 door U Excellentie zelve in onze
Zitting uitgebracht waarom wij derhalven ge
noemden officier met hetzelve hebben bekend
gemaakt, t' geen wy almede de Eer hebben U
Excellentie kopielyk sub 6 over te leggen.
de administrateurs van het
Garnizoen te Curacad.
(wG) A Dietz
kapt. Presid:
Zyne Exellentie Ter ordonnantie van dezelve
de funge kwartiermeester de schout by Nacht Gouverneur
van Curaçao en onderhoorige wG) van Eps.
Eilanden &a &c &c
1 Lt adjt.
Kopy.
N=o 6b
Curaçao den 21 January 1824
A.
By UwelEd gestr. missive van den 20e
deezer maand verzogt zynde om de redenen; door
by aangenaald, informatie te geeven, of er ten op
Ligte de Cours van uitbetaling van Tractementen
en soldyen, ook eenig nader besluit of order be
sta, als by art 68 van het reglement van admini
tratie, voor Z M. troepen, dienst doende in de
WJ Kolonien, bepaald is.
zoo dient.
Dat na alhier van Gouvernements wege
in den Jare 1876, op voorstel van den voormalige
raad van administratie goed gevonden was, eene
vaste Cours, eens en vooral te bepalen, waar
na gemelde tractementen en soldijen zouden
worden en blyven uitbetaald, naar den gestelde
Cours van 33½ st de Pezo van agten of ƒ 2. 10 de
Latienje of spaansche daalder, waarna alle Civile
geëmplayeerdens, toenmaals betaald wierden, en
oor tot hiertoe betaald zyn gebleven, en welke
Cours difinitief is geapprobeert. by aanschryving
van den Minister voor het Publier onderwys de Na„
„tionale Nyverheid en de Kolonien dd 19 Nov 1848 pr 10/8
Dat inmiddels, eene daling der wissel Cours
die in 1816, van boven Pari was eene reclame
heeft doen geboren worden, van de voormalige
administrateurs, verzoekende het effect van
het gedisponeerde van art 68 te mogen genieten
welke reclames dan ook zyn ingezonden ten jare 1819.
Dat vervolgens deeze reclames zyn vernieuwd
in de maand mey 1820, tydens het ad- interim Gouvernement
van
van den Heer Mr. E.B. van Starkenburg, doch
door weldenzelven, provisioneel, en tot vader
dispositie uit het moederland afgewezen by Ex„
tract Journaal dd 18 mey 1820 No 250. —
En laatstelyk: dat egter deeze vorderingen
op nieuw herhaald zijn, staande het interims
gouvernement van tegenswoordige raad fiscaal
op dat eerst genoemd gevolgd; dan waaromtrent
dezen raad geen nader antwoord, toenmaals of tot
nu toe bekomen heeft zynde en tot hiertoe
ongetwyseld geen contrairie order, woordoor
het besluit des jaars 1818, ingetrokken zoude
zyn bekend.
zoodanig dus is de zaar, dat er werkele
eene nieuwe verordening bestaat omtrend de
Cours der uitbetaling voor de tractementen
en zoldyen, die posterieur is, aan het bekend
Reglement en deszelfs 68 artikel, terwijl het met
te ontkennen valt, dat by dat zelfde reglement
eventueele ampliatien en verandering /: art 244/
zyn gereserveerd dat dan ook geapprobeerd is.
En hiermede vermeenen wy deswegens
genoeg te hebben geelucideerd
de administrateurs van het
garnizoen te Curacad.
Voor kopie konform
de Fange kwartiermeester
Van Eps.
1 L=t adjt.
kopy.
N=o 7 b/.
No 40 Curaçao den 26 Jany 1824
B
Hiermede brengen wij Uwel Ed Gestrenge
ter kennis, dat wy de missive door U Wel Ed gestr
aan dezen raad geschreven nopens de bewuste
zaak, aan zijne Excellentie den Schout by nacht
en Gouverneur dezes en onderhorige Eilanden
staande onze sessie hebben voorgelegd, en deswegens
inlichting gesolliciteerd, waarop door zyne Excellen
tie voornoemd, is geantwoord geworden, dat het
68=ste artikel is vervallen door de vaste Cours
bepaling van 33½ st: de Pezo van agten„
„hetgeen in het laatste gedeelte van dit artikel
„word vrijgelaten
de administrateurs van het
Garnizoen te Curacao.
Voor kopy konform
de funge kwartiermeester
(wg) van Eps
i £t adjt.
Voor kopy konform
De Gouvernements Secretaris.
Testj
P.V.S. Van
Kopij duplikaat
Curaçao den 25sten. Januarij 1824.
Hoog Ed: Gestr Heer!
Op uwer Excellentie geeerde aanschryving bij extract Journaal
van den 7=de deser N„o 17. ten gevolge eener Corresponden te tusschen den
Heer Raad Contrarolleur der financien en my neem ik de vryheid
mij bij deze tot uwe Excellentie te adresseren om myn leedwezen te
betuigen dat myn daarin vermeld antwoord uwer Excellentie konde
mishagen. - Bij aldien de aard der zaake had toegelaten om regt„
struks van uwe Excellentie het verlangen van het Gouvernement
te vernemen, dan zoude er nimmer aanleiding geweest zyn tot eene
correspondentie die uwer Excellentie onaangenaam konde geweest zyn
dit niet te min, hoop ik op het doorzigt en de billykheid van uije
Excellentie dat hoogdezelve zich wel zal willen overtuigd houden
dat een man, van mynen ouderdom die zich, in eenen fatsoelijken
stand geplaats ziet, en die nimmer de minste reden tot ongenoegen
aan eenige autoriteit gegeven heeft, geene intentie had om zich
op eenige ongepaste manier uit te drukken, en buiten de aan„
leiding daartoe zich nu niet in de gelegenheid daastoe zoude be„
vinden. - Van uwe Excellentie hierbij overlast aan te doen, welken hij
eersten niet kan nalaten, daar het hem zeer grieven zoude wezen
de minste verzenking van onbetamelykheid ten zyne opzigte.
Niets dan de volstrekte onmogelijkheid waarin ik mij bevind is de
oorzaak dat ik, aangaande de dubieuse schulden des boedels van
wylen den Heer P. F. Diedenhoven, waarin ik mede executeur
ben, voor als nog geene behoorlyke opgave aan uwe Excellentie kan
doen; maar zoodra ik daartoe instaat gesteld word door den weled
Gestr Heer H. W. de Quartel, dewelke zich in het moederland
bevindt en niet alleen mede Executeur maar tevens mede erfge„
naam is, zal ik de eer hebben het verlangen van uwe Excellentie
nate komen
Met
Met de meeste hoogachting heb ik de eer te zyn
Uw Excell: Zeer onder d: Dienaar
Aan zijne Excellentie den
(WG.) I. Scholborgh qq Schout bij Nacht Gouverneur
van Curacao en onderhoorige
Eilanden H: H: A:
Voor Kohij Konform
De Gouvernements Secretaris.
Wm Prins
No: 41 Ouraçao den 27„en Januarij 1824 Kopij Duplicaat.
Van den Raad van administratie permissive
dato 26 Januarij lb vernomen hebbende, dat Uw Excellen„
tie wel heeft gelieven, de tot heden toebestaan hebben„
de duisterheid, tegen de mij aangebodene nadelige
uitbetaling, ingebragt, optelossen, zij het verre van
mij dat ik het wagen zouden U Excellentie het
regt, in de laatste gedeelte van Artkel 68 toegekend
te betwisten, volgens welke u Excellentie heeft goegeven
„den de vaste cours der wissel op 33 1/3 stuivers de peso te
bepaalen Het is nimmer mijn oogmerk geweest mij met
eenige maatregelen te bemoeyen welke U Excellentie
in de huishouding dezer kolonie ten algemeene nutte
heeft nodig geoordeeld, veel minder aanleiding te
geven, tot iets, het welk eenige ongenaamheedens zoo
de kunnen veroorzaken, Het is daarom dat ik U Ex„
cellentie verzoeke, mij mijne onmisbaare Apointemen„
„te te doen uitbetalen op dezelve voet, als dit door
U Excellentie is goedgevonden. Daar het mij eventuel
altoos voorkomt dat deze uitbetaling niet beemt„
woord aan het mij toegezegde, bij mijn vertrek uit
het moederland, duide U Excellentie het my niet
ten kwade, dat ik my in deze aangenoemd
Gouvernement Adresseeren van uren beslissing
toch volgens U Excelletie missive dato 19 Januarij
# deze zaak afhangt. Mij aldus onderwerpen
de Aan U Hoog E gestr. competent gezag. zoo neen
ik de vrijheid u Excellentie te verzoeken, mijn
suspentie van Dienst gelieven te Annuleeren)
Aan
Zyne Excellentie Den Generaal
Gouverneur van Calaçaõ Bonaire
en Aruba
butacar.
Den Officier v gezond heid 2=o
Klasse
WG D H ten Ham
voor kop jij konform
De Gouvernements Secretaris.
Wm. Brink
No: 42
Kopy Duplicaat.
Ciiraçao den 26 Januarij 1824
Wij hebben de Eer uw Excellentie hier bij in te zenden, een
Ontwerp van Instructie voor eenen eventueel alhier op terigtene
Rechterlyk Collegie, ter vervanging der Hoge Militaire vierschaar
in cas d’appel van vonnissen ter eerste instantie bij Militaire
krijsgraad gewezen ingevolge Extract Journaal dd 27 September
1823 No 631 waartoe wy ons refereeren
Uw Excellentie zal al dadelijk remarqueeren dat in dit bewerp
in veel gevallen is afgegaan van de verorderinge in de Colonie Surina„
me dies wegens daargesteld en aan ons ter meerdere informatie
door Uw Excellentie gecommuniceert zo mede dat dit Concept in
andere opzigten al breedweriger als het Eerstgemelde is, dan het
eerste is toeteschrijven aan de localiteit en het minder aantal
van deskündigen en ook speciaal op de organisatie der Collegie
Zelve, die, gelijk bekent is, van de meer gemelde Colonie ten regarde
der Crimineele Justietie gansch en al / immerstot de finale
introduitie van het gedisponeerde van heb 42 & 43 artikel van ’t
Reglement voor Suriname gearresteert /onderling de vieeren, het
laaste is nuttigheids halve geschied —.
Gaarne geven wij de bevordeling van een en ander aan het
meer verligt oordeel van UW Excellentie over, en hebben wij
de eer ons te noemen
De Raadfiscaal, De Presiden van den Praad
van Civile en Crimineele Justictie, en de Auditeur Militaire
Zijne Excellentie den Schout bij /W:G:/ Rammelman Elsener
Nagt Gouverneur dezes en onderh: /„ / D Serriirier
./. H R Hagunga lilanden
H:a H„a & C:a Voor kopij kon form
De Gouvernements Secretaris
Worens
No. 43
Kopij Duplicaat.
Curaçao den 26 January 1824.
No 12.
By gelegendheid dat Uw Excellentie op heden
ontfangt het concept eener te formerene instructie voor een
alhier eventwel op terigtene Rechterlyk Collegie van appel,
van vonnissen, door de Militaire krijgeraad gewezen, ter ver„
„vanging van het Hoog Militair Gerechtshof in 't moe„
„derland, gerequireert bij Extract Journaal dat 27 Septem„
ber 1823 N 637 van mij, benevens den President van den Raad
van Civile en Crimineele Justitie en Naduteur Militair,
vind ik my verpligt andermaal Uwer Excellentie attentie
De vestigen op den inhoud mijner missive van den 17 Feb:
1621. No 55, als zynde van de uiterste noodzakelyksest,
dat hier omtrent levens een finale bepaking kome, waar„
na de Civile en Militaire rechters in die voorkomende
gevallen, zich volgens de waare, en niet slegts gesup
„poneerde / hierdoor aan diverse explicatien onderhevig/
intentie van de wel'gever kunnen gedragen„
Waarmede ik de eer heb my te noemen
De Raad Tiscaal dezes en Ondert. E.
P B Rammelman Elsevier.
Zyn Excellentie den schout?
bij nacht Gouverneur dezes en
Onderhoorige Eilanden„ voor Koppij konform
H H
De Gouvernements Secretaris.
Wm Rang
No: 44
Kopy Duplicaat. Curacao 27 Januarij 1824
Hoog Ed=e Gestr: Heer
Wij hebben de Eer uwe Excellentie (ingevolge
Ontvangen Extract de dato 23 dezer / Zeer eerbiediglijk kennis
te geven, dat wij gaarne op den 9 der aanstaande maand de reis
naar het Moederland zouden willen aannemen weshalven
wij Uwe Excellentie verzoeken het ons goedgunstig toegestane
Convooij door de Mona Passage op dien dag te bepalen
verblijvende inmiddels met de meeste achting en Eerbied
Uw Excell: Zeer onderdanige Dienaren
WG E: blausen Zijne Excellentie P R: Cantzlaar
Schout bij Nacht Gouverneur van Curacao per I: I Bart
/„ J: W: G: Tutting H:a H„a H:a
Voor kopij konform
De Gouvernements Secretaris
G
Wm Brink
No. 25
Kopy Duplicaat.
Curacao den 2. Januarij 1824. No. 57
Deze is dienende de noodige autorisatie van
Uwe Excellentie te verzoeken tot het doen van annonce
tot den aankoop van de natenoemene artikelen benoodigd
tot vooraad in het vivres Magazijn – – – als
ongeveer Zes honderd pinten jenever.—
twee duizend pond: ryst.
negentien vaten tarwe meel. —
voorts agt ik het van mijn pligt Uwe Excellen
„tie hierby kennis te geven, dat dewyl den Heer B.C.
Neuman de minste inschryvende was voor azyn, ik
hem onder nader approbatie bij voortdurend de leveran
„ce voor de benoovigde azyn heb verleend, te meer dat
de kwaliteit van zyne azyn door de Commissie voor
goedgekeurd wordt: en hij dezelve voor eene redelyke
prijs levend; :/ zynde tegens drie en dertig stuivers
de Gallon of vyf en een half stuivers de pint.)
Ik heb de eer te zijn
Uws Excellenties
onderd: Dienaar
De Raad Contr: der Fin
WG./ Nuboer
Zyne Excellentie.
den schoert bij nacht Gou
verneur van buzaçav en
onderh: Eilanden voor koppij konform
De Gouvernements Secretaris &s &s
g
D'SVinc
No: 46
Kopij duplikaat.
Curaçao den 30. Januarij 1824. —
Hoog Edele Gestr Heer!
Het heeft uwer Excellentie behaagd bij de verganisatie van
de schutterij, mij te benoemen en aantestellen tot Luitenant der tweede
afdeeling van het korps Landstorm in de West Divisie, om dat ik
op dat tijdstip district meester was van het 2e district der genoemde
divisie; een post die my opgedragen en door mij aangenomen werd,
in weenvil eener ongesteldheid die mij tot het waarnemen van denzelven
grootendeels ongeschikt maakte.
Ik heb echter, zoo wel bij myne benoeming tot district meester te
dier tyd, als bij de reorganisatie der Schutterij niet geaarzeld om aan
den wensch van het Gouvernement gereedelyk te voldoen, terwyl ik
tot nu toe, al myne pogingen heb aangewend om mij naar myn
vermogen van myne pligten te kwijten, en niets zoude mij als nog
aangenamer zijn dan daarin te kunnen volharden. Evenwel moet
ik nu tot my leedwesen mijne zucht, om het Land in die betrek„
kingen te dienen geheel laten varen. Myne ingesteldheid, in eene
groote en verouderde liesbruik bestaande, is, sedert kosten tijd,
dermate toeginomen, dat niet alleen het te paard ryden, maar
zelfs het wandelen mij hoogstmoeijelijk en veelal ondoenlyk is
geworden.- Mogten de nevensgaande certificaten een van den Chirur„
gyn Major I. Greesbeek in het andere van de geneeskundige
Commissie in 1819 niet voldoende zijn om het door mij geallegueerde
te bevestigen, dan niem ik de vryheid, Hoog Ed: Gestr Heer uwe Ex„
cellentie te verzoeken, aan de Commissie van vrystelling voor welke
ik bereid ben, ter examinatie, te verschijnen autorisatie te geven om
mij van den persoonlyken schutterlyken dienst vrytestellen ingeval
ik daartoe onbekwaam bevonden word, het welk zeer zeker het geval
zullende zyn, ik Uwe Excellentie tevens verzoek aan mij te verleenen een
honorabel ontslag als district meester en als eerste Luitenant bij het
korps Landstorm, uit hoofde van indispositie.
Ik
Ik heb de eer met diepe achting te zyn
De 1e. Luitenant bij het Korps Landstorm Met voorkennis van mij
West Divisie Kapitein Komm: van het
(NG.) L: P: de Rochemondt Kochs Landstorm
(WG.) C. L. van Uijtrecht.
Zyne Excellentie den Schout. Voor Kopij konform
bij nacht P. R. Cantzkaar De Gouvernements Secretaris
Gouverneur van Curacao en onderh„e
districten, en opperbevelhebber aldaar.
D. N. H. W: Hing
No 4 kopy. Duplicaak.
No 65. Curaçao den 2„e Feb: 1824.
Ik breng bij deze ter kennis van uwe Excellentie dat ik
heden de billetten van inschryving voor het benoodigde Med
Jenever & Azyn heb geopend en bevonden dezelve als volgd
Ab„m de Meza voor 19 vaten meel tegens 10½ p het vat
„ 11 „ Frois - - -... onbepaald.......
9½ „ of 27℔ minder I. & I. Pardo voor 30 vaten „
als de laagste inschryvende
M. & H. C. Henriquez voor 19 vaten teg:s 972 p het vat
P. J. Muller ... - - - „ 19 „ „ 10 „ „
M. Frois voor 5000 rd rijst tegens $ 6 1/2 de % td
M & H. C. Henriquez voor 550 lb teg„s 6½ lb de % lb
C. L. Parker voor het benoodigd tot opzeggings toe teg„g £ 6 de % to
P. J. Muller voor 600 pinten jenever teg: 20 st: de pint
8.....„ 17½ „ „ D. b. Neuman „ 600 &
3 - - - „ 14 „ „ I. Kloppenburg „ 600 &
& - - -. „ 14½ „ „ I. N. C. Tutting „ 600
Weshalve ik dus de leverancie van 19 vaten tarwe meel,
aan de heeren I en I. Pardo tegens $ 9 1/3 heb verleend; en
aan den heer C. L. Parker de leverancie van Ryst ( tot
pzeggings toe) tegens $6 de %to & aan den heer S. Kloppen„
„burg de leverancie van 600 pinten Jenever tegens 14.
stuivers de pint als zynde genoemde Heeren de minste
inschryvende.
Voots breng ik ter kennis van uwe Excellentie dat
er op morgen om Elf ure des voormiddags, inspectie
van de bovengenoemde artikelen zal plaats hebben.
Zyne Excellentie den Schout by nacht Ik heb de eer te zyn
Gouverneur van baracao en onderh uws Excellenties onderd: Dienaar
eilanden &„e v„o &:o
Voor kopij konform De Raad Contr„t der Fin„e
De Gouvernem„t Secretaris / WG:/ Nuboer.
Wm Kinc
No: 48
kopij dup:
Curacao den 2 Februarij 1824. No„ 64
Ik neem de vrijheid Uwe Excellentie ker„
„nis te geven dat het Saldo in de koloniale kas opfri„
mo dezer eene Som van DB, 710. P. J. bedraagt, dierhal
te Uwe Excellentie authorisatie om een gedalte daar
van in de reserve kas te deponeren, alhoe de Hor„
ting van de komptabelen, ongeveer P 5000. zal
bedragen
Ik heb de Eer te zyn
Uws Excellenties onderd
Dienaar
De Raad Contr: der Tin„
PVG. /: Naboer
Zyne Excellentie
den Schout bij nacht)
P. R. Cantzlaar
Gouvemeur van Curacad en
voor Kopij konform Opderhoorige Eilanden
De Governements Secre Verzien &
D' HrVinc ƒ
No 49
Bonarie den 2=e Feby 1824 Kopy, duplikaat.
No 20
Excellentie.
In Geeve met alle Eerbied te
kennen dat Gister by my aan de Reed zyn gecom
pareerd, meest alle tot werk bekwaame Ingezeeten
my verzoekende voor hun by zyn Excellentie
te willen verzoeken Eerstelyk
Vrge te moogen zijn van 2 realen op
ieder kabrieten voor het verzend, nae
Curaçad of elders aanmerkende dat ze
3 tot 4 realen voor de vragt moeten betalen
2=e Betreffende de gronden kooping of tot
„ vergunning te bekoomen, betuigde ze my
Elle en een ieder buiten staat te zijn te
kunnen voldoen aan de behoorlyke agten
door toe noodig Ik beloove hun aan zyn
Excellentie hiervan rapport te doen en
zy vertrokken, met alle moogelijn beleeft hu
de Permeteerd myn zyn Excellentie te
verzoeken dat ze hunne niet zonder reeden
kloogen zoveel agter een volgende jaaren
zonder krop te maaken, het koppen van
brazillie strext by de meesten schier niet
voor hun mond behoeften.
Ik verzoen met alle moogelyn
Eerbied myn genoomen vrijheid te goed
te willen aan neemen en de vrijheid
mijs
my te noemen
Uwe Excellentie zeer ootmoedige
Aan en onderdaanigste Dienaar Zyne Excellentie den Schoutby
nocht PR Contz'laar (WG) Isaac De brot
Gouverneur van Curaçao en Commandeur.
onderhoorige Eilanden &.a &a &„a
Voor kopy konform
De Gouvernements secretaris.
Mr. Brink
No. 50
Kopyduplikaat
Curacao den 4:e Februarij 1824.
No. 10 9
Dewijl den 2:e Luitenant W:t C: F: Voigt door
U Excellencie verlof naar Europa bekomen heeft, en
binnen weinige dagen derwaards vertrekken zal, Sol„
liciteeren wy U Excellentie dat deszelfs plaats
als lid van den Raad van Administratie dezes Gar„
„nizoens door een ander Officier mag worden vervuld,
waartoe wie der Vryheid genomen hebben, U Excel„
„lentie voorledeagen.
De 1ste. Kapl. Ing=r J. H. Abbring
& de chir." Majr. Groesbeek.
De Administrateurs van het Gar
„nizoen te Curacao.
G.
JWJ A. Dietz.
kapt. Presidt.
ter ordonnantie van dezelve
Defung. Kaar Viermeester
Zyne Excellentie
WG! Vanchs de schout bij nacht
1 Lt„ Adj„s Gouverneur van baracao
en Onderhoorige eilanden
voor kopij konform.
De Gouvernements= Secretaris
Mr. Brink
N 51
kopij. duplik:
No 16 Curacao den 5: februarij 1824.
Ik neem de vryheid, uw Excellentie bij dezen het voor„
„Stel te doen, om den Magazynmeester der artillerie eenen
adsistent toetevoegen, aangezien Zynen Ziekelijken toe„
stand, menigmalen verhinderd, dat de artillerie Magazyn
in behoorlyke orde gehouden worden; en Zoo UUExcellentie
in myn voorstel mogte breeden, kan ik tot eenen dusdanigen
adsistent, een der, by myne onderhebbende kompagnie, over„
„compleete korporaals, propioneeren welke de vraeischte be„
„kwaamheden bezit, tot het waarnemen dier dienst.
De kapitein, kommandee„
Han
„rende de artillerie op Curacao.
Zyne Excellentie den Gouverneur van /WG/ P: C: Simon.
Curacao en Onderhorige Eilanden
H: H: Voor kopy konsom
De Gouvernements Secretaris.
alle
D'Irving
No: 52
Kopijduplikaat
Curacao den 5. Februarij 1824.
Hoog Edele Gest: Heer!
De ondergeteekenden kerkmeesteren der Roomch be
„Polyke gemeente alhier, nemen bij deze met gepaste eerbudde
vryheid Per kennis van Uwe Excellentie te brengen, als dat
zij de personen van Lourens de Latrij en Bartholomeus Se„
nior Junior Vol aansprekers en doodgravers bij hunne gemee
te benoemdt hebben, en twijffelen gansints of het Uwer
Excellentien goedkeuring zal weydragen.
De ondergeteekenden hebben de Eer zich met gerea
reerde achting te noemen.
Uwer Excell: Onderdanigste Dienaren
Kerkmeesteren voornoemd.
No. 9., George Curiel.
Willem Joseph Fornie.
M: Monsankon
Zyne Excellentie de
Schult bij nacht P.R. Cantzdaar
Gouvemeur van dit en Oudeth:
voor Kopij konform Eilanden.
De Gouvernement Secretaire &c: 8i.
J Jansz
D J: Frink
No: 53
kopij Duplicaat.
Curaçao den 6de. Februarij 1824. No 17.
De onderstaande debiteuren aan het Fonds ter vernie„
ing der bewysen van afgekeurde Johannissen, volgens ge„
nomene informatien, en verklaring van den Geregtsbode
niet meer uitvinding te maken zynde; zoo neem ik de
Vryheid uw Excellentie voor te dragen om deze posten
„te doen rojeren; inmiddels provisioneel
nig ^ my wesweals non valeurs te beschouwen, en als zoo
,,gens de invordering van dezelve te houden voor deligent
Waarmede ik de eer heb my te noemen.
Zyn Excellentie den Schout by Nagt, De Raad fiscaal dezes en onderho„
Gouverneur dezes en onderh: Eilanden „rige hilanden.
(.uG.) Rammelman Elsevier
Belasting op Consumtien
P„s 6„2„— J. M. Levy
„ 4„7„— John balvo. - -...
— „ —„ 6„ — I. A. Scholsz
– „ —„ 6„ — Joh„s Martis
1„ 1„ Anthonettie Muskus
„42„7„S. Holmen -
„ 21 „-„W. H. Nichols
„ 2 „ 5 „C.a Simons -
„ 2„ 4„– Fransisca Bourgero.
„ 40„ 4„Maria Clara Daniel
„ 11„ 5„— A. G. Garde.
„ 5„5„E. P. Scribner
1 1 2 Wm. Herwood
„ 2„ 6„ 3. K. C. Folger.
1 „ 4 „ — Gray.
5. 2. L. Thacter
Ps. 151„1„5.
Belasting op Eigendommen
Maria Rhode - - - P„s 1„ 3„ 4.
Maria Catharina Brug 1„ 5„ 3 „ 0„1„5 man.
P„s 152„7„3.
No: 54
Kopy duplicaat
De Commissie belast met het
toezigt over het schoolwezen
in deze Kolonie
aan
zijne Excellentie den schout by
Nacht P R Contzlaar Ridder
der orde van den Nederlandschen
Leeuw en Gouverneur over de
Eilanden Curaçao, Bonaire &
Aruba enz enz enz.
Wy nemen de vryheid aan Uwe Excellentie
onder geleide dezes te doen toekomen de Jaarlyn
sche balans van het schoolfonds over het afgeloo„
„pene jaar 1823, waarop een te kort komen
de soldo groot P=s 133„3„2 ten laste van
het fonds aangezuiverd moet worden.
By de laatste school inspectie, in de
maand December lb, is het aan de Commissie
tot derzelver genoegen gebleken, dat de school
onderwyzers, over het algemeen, hunne beste
pogingen oonwenden in het onderwijzen der
hun aanvertrouwde leerlingen, wier vorderingen
ook, ofschoon niet buiten gewoon, aan de leden
der Commissie alle reden hebben gegeven om
over derzelver vlyt en oppassendheid voldaan
te zyn; — zoo zelfs, dat wy gaarne hadden ge
menscht in staat geweest te zyn, om aan elk
der vlytigsten onder de discipelen der onderschei
dene schoolen een prijs tot belooning uittereiken
hetwelk de Commissie heeft doen besluiten,
om
om, aan Uwe Excellentie, die zelfs het nut
van zoodanige belooning en aanmoediging
zal geleeven in te zien, voor te stellen om by het
Ministerie aanzoer te willen doen ter uitzen
ding van eenige leerzame, aangename en sierlyk
ingebondene boekwerken, dewelke by het houden
van het examen, aan de leerlingen die zich
onderscheiden, als prijzen uitgedeeld zullen kun
nen worden.
Van den school & godsdienst onderwyzer
klaas van Eexhout op het Eiland Aruba per missi
ve aangezocht zynde, om by uwe Excellentie eene
voordragt te doen tot het oprigten van een woon
huis voor den school en godsdienst onderwyzer
aldaar, zoo inemen wij de Vryheid het verzoer
van den gemelden K van Eerhout deswegens
aan Uwe Excellentie eens mondeling gedaan,
toen hy zich hier bevond, en nu schriftelyk her
„haald, met allen eerbied ernstiglijk te onder
steunen. Wy worden hiertoe te eerder overreed
eensdeels doordien het lid dezer Commissie
D„o GB Bosch, die op Aruba geweest is, ons
de hooge noodzakelyxheid daarvan heeft
te kennen gegeven, en anderendeels om dat de
opzigting van zoodanig gebouw aan het Gou
vernement geene groote kosten zal veroorzaken
Voorts sal het der Commissie regt aangenaam
zyn wanneer het Uwer Excellentie mogte
behagen, het schoolwezen op dat eiland ook, in
allen deele zooveel eenigzins doenlyx is, te
ondersteunen en oontemoedigen; denge de
ouders
ouders der leerlingen aldaar, volgens het
berigt van den school onder vryzer ons min
of meere traag en ook zeer armoedig voorko
men.
Wy verzoeken voor het genoemde te kort
schietend saldo aan de jaarlyksche balans
eene ordonnancie te mogen ontvangen, en
hebben de eer met hoogoetting te zyn.
Curaçao den 6 February 1824 De Commissie Voormeld
(wG) S Muller, S.A.Z.
(WG) Hoim Abinun de Lima
(WG) G B Bosch
(WG) E L van Uytrecht
Voor Kopij Kontorm
De Gouvernement Secretaris. esG
Hans P.
Wm Sving
No 55
Per Transport -
Decemb 31 Tot Balons komt de Commissie pr Saldo toe
S E & O.
e Exellentie DW Dren.
Hoim Abinun de Lima
Lid der Commissie
Voor kopy konform.
Gouvernements Secretaris. —
M.r Brink
1292 7 „
133 : 3 2
P° 1426 „ 2
Kopy. Duplicaat
Debit Curacao Anno 1823. Credit D
School Weezen's Ponds te Curaçao in Reekp. Courant met de Opzieners deszelfs.
Jany
Voor zaldo van vorige Reekz Courant - - – – –. P Betaald 6 maanden aan N Anslijn voor 3„ 5„
Junij 30 deszelfs salaris voor 24 kinderen a 50 p„s sm=s P„r 300„– 12 Maanden toelaag van het Gouvernement
July 31 Idem 1 maand voor Idem & 2 kinderen Etra. ontvangen.... - - -. -.. a 100 p.s 1200 „ — x ber 31/ Idem 5/ maanden, Idem & 1 kind Extra a 52p„s „ 260„— 614 bystond in den maand July ontvangen
Ionij
„Sdem aan George kramer voor 12 maanden als boven.. „ „... 89 2 „
onderrigting aan 5 kinderen a 12 lb voor ieder 1292 Transporteere
of 7 1/2 p.s sms.
Idem Aan David Rodriguez
Sang
5 maanden d=o aan 7 kinderen a 3¾ pieder
Maj
of 23 5/8 pr smaands. - -... P„s 118„1„—
Juni
7 dito. d:o aan 6 kinderen of
December 31
20¼ p.s idem.... „ 141„6„—„ 259.7. Iden aan G. Phoel. Lang
2 Maanden d:o aan 10 kinderen a 3 3/8 ieder
febry
of 3 3/4 ps s'maands P„s 67„4„—
Moort
10 d=o d:o aan 9 kinderen
December 31
of 30 3/8 ps smoond.. „ 303„6„—
Idem aan JP Bosch.
July voor twee riemen schryfpapier a p 5 en
acht bossen schachten a 6 rr, ten behoeve van
het school te Aruba, te Lomen.
Idem aan A. Dixon voor 3 zitting dezes jaars gehouden
7„ —„—
Idem aan Deweed Lee voor het drukken van Een
aantal Exemplaren der kerkelyke rede ter
viering van zyne Majesteets vergaardag door
D:o G B Bosch gehouden.
Idem aan den Eerw: GB Bosch voor 4 deelen
algemeene Magazijn van onderwys & op„
„roeding a 3 f met agio a 26 St pr p=to
1 „ 2
Transporteere P„r 1426 „ 2
Eer Transport.. - - „ P„r 1426 „ 2„ 2
No. 56
NB. de tegenwoordige maandelyksche uitga„ Uw
ven bedragt pr 110„1„— buiten extra voor
(WG) de school te Aruba.
D C:S:
Kopy. duplikaat.
N=o 69 Aan zyne Excellentie
den Heere Schout by Naekt
Gouverneur Generaal van Curaçao
& onderhouge Eilanden. —
Aan Boord Z M. Korvet Eendragt Curaçao february
1824
Met de Nederlandsche Galjoot Alber
ta Jacoba schipper de Groot uit het moeder„
„land overgebracht zynde twee oxhoofden
Bourdeaux wyn aan mijn Adres en welke op
mynen onderhebbenden Bodem zyn overgenomen
als dienende die wijn voor werkelyke Consum
tie van my zelven, zoo is my voor weinige dagen
toegezonden door den ontfanger der accynsen
een accyns billet voor bovengemelde twee or„
„hoofden wijn en aangezien Z M Schepen
in de havens van t'moederland van alle plaatse
lyke accynsen voor alle dranken en Provisien
welke strekken tot Consumtie der Commandan
ten en officieren geheel vrij gesteld zijn, except
Z M: wagtschepen, welke beschouwt worden
als behorende tot de plaats waar zy permanent
in de Havens liggen.
soo neem ik om die Reden de
vrijheid Uwe Exullentie te verzoeken dat oor
alle wynen en Prouisien welke uit het
moederland alhier aangebragt worden voor
Z M: schepen en welke werkelyk tot Con„
sumtie der Commandanten en officieren
dienen
dienen, vry van plaatselyze accynzen mogen
worden gesteld.
De kapitein Luitn ter zes.—
(wG) C Schröder.
Voor kopy konform.
De Gouvernements Secretaris.
Wm. Prins
No: 57
Curaçao den 7:e Februarij 1824. Kopy duplikaat
No 6
Om te voldoen aan uwer Excellenties dis„
positie van 28 January lb N=o 77. waarmede het
rekwest van de Heeren A van der Meulen en Co„
over de vrystelling van den Schutter W Porries
uit den Schutterlyken dienst, en myne honden
is gesteld geworden, heb ik de eer te berigten: dat
elx lid der schuttery die anderen om zyn dage
lyksch brood dienen moet, of die een ambt of
beroep heeft, waarby zyne tegenwoordigheid dage
lyks vereischt wordt, zich in hetzelfde geval van
den voornoemden Schutter W Porrier als Baas van
eene timmerwerf bevindt, zooda 't een ieder, hetzij
voorlich zelven, als voor den genen die hem dient
datzelfde voorregt zoude kunnen reclameren als
de Heeren H van der Meulen &=to voor hunnen werf
baas gereclameerd hebben echter is het niet te ont
kennen dat de tegenwoordigheid van eenen Baas
op eene timmerwerf gestadig noodig is, dan in hoe
ver de wachtdienst om den Levenden nacht dien by
door eenen anderen kan en oor heeft laten woorne
men, en de wapenaefening eens in de week, beginnen
de s' namiddags te vier wee, waarby hy in persoon
present moet wezen, de oorzaar kunnen zyn om hem
zoodanig zyne pligten als Baas voormeld te doen
verwaarloozen dat daar door zooveel nadeel aan
eene werf wordt te weeg gebragt, ten gevolge woor
van hy de genoemde schutter van persoonlyken schut
terlyken dienst zoude moeten worden vry gesteld, kan
in niet wel beoordelen maar hetzij my vergund uwer
Excellentie te betuigen dat de vrystelling, vooral van
lieden der klasse waarin de genoemde W'Porrier
staat
staat, wanneer zulks niet geschiedt ten gevolge
van een algemeenen maatregel die misschien ten
opzigte der bazen van timmerwerven en sommige
anderen meer zoude kunnen plaats hebben, gegrone
of niet, aanleiding tot verslapping der ambitie
van anderen geeft, in zoo ver de minkundigen, deze
of gene hunner landgenoten die met hen van gelyken
stond is, vrij ziende en geen doorzigt genoeg hebbende
om te begrypen dat hun door door geen onregt
wordt aangedaan, zulks aan gunst betooning toeschen
Dewyl de Heeren H van der Meulen &c=o de onder
vinding van hun gemis op het provoost arrest
van den voornoemden Schutter W Porrier boseven,
kan ir niet nalaten aan te merken, dat als die
schutter, hetzy uit Lichzelven, of anderszins, geen
misbruix gemaart had van de toegevendheid die
zoo veel mogelyx ten zynen opzigte is gebruirt ge
worden, hy niet in provoort arrest zoude gebragt
geworden zyn; even min kan in onaangemerkt
laten dat in in het volbrengen van myne plig
ten geen onderscheid tusschen personen of zaken
in den dienst, vermagte maken, maar het regle
ment moet doen gelden wanneer de bepalingen
deszelven in de handhaving van goede orde on„
„der de schuttery zulxs vorderen.
Ik heb de eer het novengemelde rekwest hierne
vens terug te zenden en met alle onderdanigheid te
verblyven. De kapitein vice kommandant der
Schutterg Aan
(WG) W.m Prince
Zyne Excellentie den schout by Nacht
Voor kopy konform
R Contz'loor
De Gouvernements Devectoris
Gouverneur van Curaçao en onderhoo„
rige Eilanden Bonaire & Aruba
A Wind &c &c
sullen
No: 58
Kopy Duplicaat
Declaratie
Op heden den 9=e Februarij 1824 Compa
reerde voor my Mr J. J. Rammelman Elsevier
Raadfiscaal dezes en onderhoorige Eilander
den persoon van Jacob Boom in betrekking
van kapit jongen aan boord de Ned:s Golet
Dorothea, schipper D Wagenaar, op den 8e De„
cember tt uit deze haven, bestemd naar p=to
Rico vertrokken, dewelke verklaarde: dat zy
ter hoogte van de boog Rinkoon, aan de
kust van gemelde Eiland door een Bark
voerende de spaansche vlag gesproken wierden
hun toeroepende om de boot over te zenden;
dat de schipper wagenoor zich in de baat begaf
met de benodigde papieren, en twee zijner
manschappen; dat terwyl hy zich aan gemelde
boord bevond, de boot na hun weder afgevonden
wierd, met zes gewapende mannen; dat deze
manschappen dadelyk by hun aan boord klam
pende gantsche Equipage gelaste naar onderen te
gaan; een kwart uurs omstreers, na dat zy beneden
woren wierd en zy boven geroepen om de zeilen te
hyzen, intusschen was de Baik hun genaderd, en
zy bleeven by de naast elkander zylen.
De schipper wagenaar verzogt hebbende
naar zyn boord terug te gaan, wierd hem buiten
zyn byde manschappen zulks toegestoon; dat
de beide voortuigen voor Poenta Salienja ten
onverkomende, de Rover kapitein, aan de
schipper Wagenoor vroeg of hy geld aan boord
had.
het andere volx wierden allen in t' ruim, en de had, waarop hy zeide, niet meer dan 50 p
possagier benevens hem declarant in t' kajuit gedee„ voor onkosten te bezitten, hetwelx hem afge
ven, waarop alle de luiken toegemaakt wierden; eischt wierd, vervolgens den persoon van Anto
hy declarant bemerkende dat het vaartuig vol nio..... mede met den declarant als passa
water raakte / presumtief met bylen daartoe gier uit deze haven vertrokken, geld afvorderen
opengehakt zynde / vereenigde hy syne kragten de, gaf deze zes dubloenen, zeggende alles te zyn
en kreeg de luix open; dat hy de boot nog op wat hy bezat; dat de schipper Wagenaar verzogt
een pistaal schots afstand vond byleggen. echte hebbende de Bark te mogen hebben, om met zyn
de schipper wagenaar was nergens meer te equipage naar Curaçad te retourneren; en
zien. — Het volk in de boot, hun weder boven
daarover door den bevelhebber met zyn volk
dens ziende, keerden terug / zener met inten
gedelibereerd zynde, hem zulks wierd toegestaan
tie om hun om het leven te brengen /woor
woorop alle de wapens, amenutie, &a aan boord
op hy dedarant, benevens twee andere zyner
de Golet Dorothea wierden overgebragt, en de
kameraden over boord sprangen, om hun met
bark ter hunner dispositie gesteld, en zy bene
zwemmen te redden zijnde echter deze byden
vens zes manschappen van den Rover (gewapend)
dadelyx verdronken,
en een weinig levensmiddelen begaven zig aan
Den fine verklaarde de Comparant naar boord van dezelve; Dat zy met de Bark onderzeil
eenige minuten tyds het vaartuig /de Bark / waar gangen, hebbende een boot op sleeptouw en om
in de Rest van t' volx zich bevond, te hebben trent een myl van de galet verwijderd Lynde
zien zinken, en dat hij na elf uuren tyds gezwam begaf dezelve zich mede onder zeil, hun agter
men te hebben, gelukkiglyk de wal bereikte.— volgende; drie mylen afstande van de wal„
Curaçao op Triscalaat datum ut supra wierd hun weder alle levensmiddelen, kleding stukken Vertalat door my aan den
declarant in de inlandsche en zelfs schoenen van de benen ontnomen, en in Dit is het + merk van
tval; en als getuige by de tekening
de boot gesteld, waarop een van hun zich tot Jacob Boom.
(NG) Wm Hr. Gorsira de schipper Wagenaar wende, een overgehaal
(wG) Rammelman Elsevier de pistaal op de Borst zettede, en hem om klerk.
zyn hand verzogt; dat hy op de knien viel, en
om zyn levensmeerte, zeggende zich te willen Bij recollement verklaard de Comparant dat
engageren, en onder hun tot zyn dood te blyve een van het scheepsvolk hem aangesproken
dienen, deze aanbood aangend men zynde, wien hy hebbende, te kennen had gegeven, geboortig
gelost Lict by de goederen in de boot te begeven; van Curaçao te zyn, en van jongst of wegge het
No: 59
te zyn; echter konde hy zyn noom nog fami
lies niet ontdekken; als alle nig gewoont te
hebben aan de overzijde
Vertalat door my als voren Dit is het + merk van
en als getuigen
Jacob Boom
WG W St.r Gorsvea
Rommelman Elsevier,
klerk
Voor kopy konform
de Gouvernements Secretaris.
C JG
D'SVinc
kopij. Dup: buracao den 10„e Februarij 1824.
Ik neem de vrijheid uwe Excellentie kennis te ge
„ven dat ik een verzoek aan den kommanderende
officier der artillerie, en van het materieel, heb ge„
„daan, ten einde my een knegt in de magazijnen te Ver„
„leenen, uit hoofde van ouderdom en aanhoudende ziek„
„tens
Dat den welkgestr. kommandant voornoemd, my voorlo„
„pig waarschouwde, dat dit denkelijk zoude geweigerd
worden; uit hoofde het kosten aan het Gouvernement
zoude toebrengen.—
En zich thans een korporaal bij de artillerie, welke
tot deze dienst geschikt is, (en wel à la suite staat) be„
„vind; zoo heb ik de Vrijheid genomen den kommanderen.
„de officier van de artillerie te verzoeken, om hem daar
toe te employeren, buiten eenige onkosten aan het Gou
„vernement; hetwelk door Z: Edg: ook aan uwe Excellentie
is verzogt geworden.
Eechter heb ik van Z:Rdg: eene missive ontvangen dat 10
Februarij 1824. N„o 17 waarin ZEdG: mij te kennen geeft, dat
bij dispositie van uwe Excellentie in dato den 5 dezer N„o 94,
in het zelve is gedifficulteerd geworden ten zy zulks met
volkomen toestemming van my; en dan nog buiten
eenig hoegenaamd bezwaar aan het Gouvernement,
was.
Daar ik zulks verzogt heb, aan Z EdG. opgrond van het
besluit van zyne koninglijke Hoogheid in dato 8 maart
1814._ Zoo neem ik de Vryheid uwe Excellentie te verzoeken,
my volgens gemeld besluit een magazyns knecht te willen
Hebbe de eer te zyn verleenen.
De Magazijn meester der artillerie
(wij.) I. P. Schmidt.
Zyne
zijne Excellentie, de Schout
by Nacht Gouverneur van Cura, Voor kopij konform
„cao &„a &:c 8:c De Gouvernements Secretaris.
Calle
Mr Trink
No: 60
kopy Duplicaat.
No 20 Curaçao den 10„e February 1824.
Voormaals, en speciaal tot het Jaar 1823, blykens
^ criminele
de ter Secretarij van Justitie berustende ^ procedures, wierd
door Raaden Commissarissen tot het hooren en nemen
van informatien geconvoceerd, ter requisitie van
de Raad fiscaal, termen voorhanden gevonden wor=
„dende, apprehensie provisioneel ten regarde van de
Verhoorde, geaccordeert Somwylen voorbehoudens 'S Ho„
„vens nadere approbatie, even ook na bevind van
Zaken, relatatie, op Verklaring van den Officier, die
na onderzoek geen genoegzame fundament van bri„
„mineele actie had.
Zulks was een gevolg van noodzakelykheid, en om
alle protelatie niet alleen van de Justitie maar
ook Speciaal het aufugeren van Schuldigen voor te„
„komen, dat het gevolg zoude moeten of kunnen zyn,
wanneer na Verhoor by manquement van decreet,
tot de volle sessie van ’t Hof wierde gedemitteerd.
Inmiddels hebben Raaden Commissarissen, sind„
dat tijdstije, het verleenen van zodanige autorisatien
verwygert, op grond van zekere 'S Hoven resolu„
„tie genomen ingevolge een correspondentie met uw
Excellentie, touckerende het regt of de attributie
van Commissarissen uit den Raad, tot het nemen
van decisien buiten het volle Collegie.
Daar nu het officie door deze verweygering zich
genoodzaakt vind, (alzo de Raad geen dagelykse
sessie heeft, gelyk in ’t moederland voormaals de
Schepensbanken, en ’t geen ongetwyfelt in deze
kolenie van ouds deze wyze van procederen heeft
noodzakelyk gemaakt: boven en behalven dat het
geensins zeker is, dat onder het woord Juges by de
Criminele ordonnances gebezigt, altijd de volle
regtbank verstaan word, zo, dat uit dezelve geen
enkelde
enkelde Leden zoude asermogen gedeligeert te worden) geconserveert.
Waarmede ik de eer heb mij te noemen. de presumtive misdadiger, na verhoor (’t welk wan„
De Raad fiscaal dezes en onderh: neer iemand ter fiscalaat gebracht is, immer bin„
Eilanden. „nen 24 uren moet plaats hebben) inmiddels te ont„ Zyn Eicellentie den Schout by.
„slaan ’t welk voor de Justitie nadeelige gevolgen: Nagt, Gouverneur deris en onderh:r (wG.) Rammelman Elsevier.
Eilanden. kan opleveren, en in Cas dat van de onschuld der
&„c &„a &:a Voor kopy konform gevangenis; staande informatie blyke, dezelve evenwel
De Gouvernements Secretaris. continueert (gelyk onderdaags het geval is geweest met
Iose Constantien, Slaaf van den Heer Cancryn, die
eerst in ’t volle bollegie ontslag moest hebben, eer
dat ik hem vermogt te relateeren ) zoo neem ik Aving N
de Vryheid uw Excellenties attentie ten serieuste
op dit point te solliciteren, dewijl myns inziens
deze nieuwe mesure op misverstand moet gegrond
zyn: ’t welk ligtelyk by nadere onderlinge explica„
„tie zal zyn wegtenemen.
Presumerende ik zulks daarom te meer, om dat
het 11:e artikel myner instructie duidelyk voorschrijft
dat alle Crimineele verhoren, voor twee leden uit
den Raad van Justitie moeten geschieden, en art
12. daaraan volgende wel het neemen van prece„
„dente informatien, voor dat de apprehensie ver„
„mag te geschieden, (except in flagranti delicto.)
gelast, maar geensins, dat het volle bollegie als
dan noch hiertoe eert autorisatie zouden moeten ver
„leenen, staande dit artikel in een duidelijk verban
met het vorige = ’t welk de vorm: voorschryft = in
Criminalibus te observeren, en het praeparatoir der pro
„cedure tot de eisch excluis aan deze twee leden schynt
te demanderen, die ook als Commissarissen den offi„
„cier tot het doen van eisch gewoon zyn te admit„
„teren, op deszelfs conclusie= behoorende dit alles mids„
„dien tot de manier van procederen provisioneel
door Z. M. bij ’t Reglement op de Regering en
Justitie wezen van 14 September 1815, art: 53
geconserveert
No: 61
kopij Duplicaat.
ƒ uragao den 9e. Februarij 1824.
No. 18.
Daar het Gamizoens reglement art: 302. de verkligting wel
voor schrijft in cas van gemaakte Schuld, door officieren bij vertrek
van Guamisoen te observeeren, dan niet uitsluitelijk gewoon arrest
in de kolonien verbied, en het allent halven zeker is dat dit Re„
glement nimmer op een legale wyze ter kennis van de ingezete„
„nen alhier is gebragt en dat van alle arresten zonder onder„
scheid ter fiscalaat door de Gerechts bode schriftelijk word ken
„nis gegeeven en daarvan aanteekening gehouden, om bekende
redenen, dan die voor zodanige welken zonder paspoorten of
ongemonstert kunnen vertrekken, geen effect sorteeren, wensch
„te ik daarom gaarne Uw Excellenties stellige meening op
dit point te moge vernemen, tot eventueele informatie.
Bij deze gelegendheid neem ik de vryheid Uw Excellentien
attentie te bepalen, bij het gaan van passagiers met oor„
logschepen die /schoon gearresteert :/ ligtelyk hierdoor zoude
kunnen echappeeren, aangemerkt de politie niet vermag
op die bodems agenten te zenden, al waarom hier omtrent
mede een generale mesure behoorde daargesteld te worden.
Waarmede ik de Eer heb mij te noemen
De Raad fiscaal dezer & onderh:
Eilander.
Aan /W:G:/ Rammelman Elsevier.
Zyne Excellentie den
schout bij nacht Gouverneur
dezes en Onderh: Bilanden
Voor kopij konform de Gouverne„ &c:b: &b: H:
„ments Secretaris.
D Brink
G
No: 62
Kopij. Duplicaat.
No 26. Ouraçao den 13„de Februarij 1824.
Berigtende op de in myne handen, bij Extract Jour„
naal dd 11„e dezes N„o 107 gestelde rekweste van Moses van Eliao
Penso, en Joseph van Mij„ Henriquez aan uw Excellentie gepre„
senteert; over en ter zaake der tegens hun door 't officie fiscaal begon„
nen procedures, ter voldoening der gepresteerde borgtogt voor de adminis„
tratie van wylen den ontfanger van Aruba S. Prince, dunt reve„
rentelyk
Dat deze rekwestranten aan niemand anders dan hun zelve alle de
kosten van het geentameerd regtsgeding / en ’t geen, voor dit rekwest in
handen van den berigtgever gestelt was op deselve daarvan eenige de
minste kennis droeg, reeds tot het exploict van Citatie incluis tegens
der fiscaals volle van den 19„de aanstaande was voortgezet, / te wyten
hebben, aangezien voor dat noch eenige kosten gemaakt waaren, zylieden
op dit Bureau ontboden, door de ondergeschrevene in 't vriendelyke
zyn aangemaand tot betaling, dewelke blykens het andwoord aan den
Raad Contrarolleur gegeven op de futielste positien gebareert, verwijgert
was geworden, dan waarop de rekwestranten, volmondig verklaarden
dat zij om redenen verkozen liever te procederen, in de onkosten te betalen
dan voor als noch te voldoen; zulks dat er geen andere, als de gewoone
weg openstond, die dan ook gevolgt is.
Daar de zaak dienen zal op donderdag aanstaande, hebben de
rekwestranten, tyd, om, uw Excellentie daartoe autorisatie verleenende
de boeken en rekeningen van wylen S: Prince ten kantoore van den
Raad Contrarolleur berustende, natezien; en gevolgelijk dan ook arran
gementen tot betaling te maken, dewijl niet kan gepresumeert worden,
dat de vertoonde adsignatie voor een onbewere deficit zoude opge„
maakt zyn, en de korgtogt door ieder in Solidum is gepasseert, onder
gewoone renunciatien —
Voor den behaalden regtdag, van uw Excellentie order tot sur„
chance bekomende / die in deze dispositie niet begrepen is / zal de
post worden opengehouden, en bij eerder voldoening met de kosten
valt: natuurlyker wyze roijement—
Zyn Excellentie den Schout Waarmede de eer heb mij te noemen.
De Raad fiscaal dezes & onderh„l Eilanden bij Nagt Gouverneur dezes en
/NG./ Rammelman Elsevier Onderhoorige Eilanden
Hb. 86. gb.
Voor kopij konform
De Gouvernements Secutaris
M. Frink
No: 13
Kopij. Duplicaat.
No 27. Curaçao den 13„e Februarij 1824.
Daar de motiven waarop het rekwest van Domingo Giri„
gorie aan uw Excellentie gepresenteerd, om consent tot het houden van
een drankwinkel, waarop bij Extract Journaal dd. 11„de dezes No 109
myn consideratien gevraagt is, mij onbekend zyn, kan ik alleen obser„
veren dat het oprigten van drankwinkels ieder ingezeten, mids het
burgerregt bezittende of gewonnen hebbende, tegens permit ter fisca„
laat maandelyks te vernieuwen competeert, en dat alzo deze rekwestran
indien hij die hoedanigheid niet heeft, de Jouissance van iets eischt
dat alleen burgers of inboorlingen dezes eilands toekomt, al waarom
ik op dit veroek niet gunstig vermag te adviseeren.—
Belangende het getal der drankwinkels, dit fluctueert maande„
lyks, somwylen merkelyk; sinds de laaste drie jaaren zyn deselve in ge„
tal toegenomen, en bedroeg in de maand Januarij £, 62 terwyl in 1819
er gemeenlyk niet meerder dan 24 ter fiscalaat bekend waaren
Hoewel nu het vermeerderen van zoodanige neringen niet zeer
voordeelig is, voor de rust, en sommigen van deze winkels, de broeinesten
zyn van disorders, kyveryen, en regterijen, zoude eene vaste getal be„
paling daarvan myns eragtens moeyelyk vallen, dewyl veel ingezetenen
bij mangel van andere sources hun middel van bestaan in dezelve
zoeken en vinden, en naar gelang van de Situatie der Colonie bij
meerder vestier, van zelve afneemen.
En hier mede heb ik de Eer mij te noemen
De Raad fiscaal dezes g onderh„e Eilanden Zyne Excellentie den
WG.) Rammelman Elsevier Schout bij Nagt Gouverneur
Voor Kopij Konform dezes en onderhoorige Eilanden
De Gouvernements Secretaris. W.
H.r Brinc
No: 64
Kopij duplikaat
No. 137
Curaçao den 14 februarij 1824.
Door dien het Saldo kas niet toereikende is, ten einde onze
loopende Uitgaven in dit kwartaal te kunnen bestryden; Solli„
citeeren wij U Excellentie met eene Som van Duizend Guldens
HCt te worden gesubsidieerd. —
De Administrateurs van het
Garniz. te Curacao.
A: Dietz.
kapt: Presidt
Ter Ordonnantie van dezelve
De Fungr. kwartiermeester
OVG:J: VanEps:
1 L:t Adjt
Aan
Zyne Excellentie
de Schout bij nacht
Gouverneur van Curacao.
en Onderhoorige Eilanden
voor Kopij konform De Governemen
Secretaris. /
D'Svine
No: 65 Kopij Duplicaat.
Curaçao 13„e Februarij 1824.
Excellentie.
Het is met de meeste Eerbied en achting dat de ondergeteeken„
de /hoewel zwart van kleur zynde / echter met deze vertrouwen
is bezield, aan uwe Excellentie te gelyk een vader en regter aante
treffen, welke geen onderscheid van kleur noch persoon zal maken
maar naar regt en geregtigheid een ieder zal doen toekomen het
geen hem ofte haar regtvaardig, ingevolge de Wetten toekomt,
Reeds lang zoude de ondergeteekende haar tot uwe Excellentie
vervoegd hebben zoo de ondergeteekende haar niet verlaten heeft
op de aangebodene diensten van aanvertrouwdenis, van welken, de
ondergeteekende thans, echter te laat komt te ontwaren, dat haar
zaak niet alleen vertraagd, maar zelfs geheel en al als uit de
wereld gemaakt is geworden
Het is dan Excellentie, wegens rekere afdakje ofte woning
alhier op Pietermaaij in de 3:e d:k wyk gelegen, dat de ondergetee„
kende haar verpligt heeft bevonden, na vooraf vergeefsche moeite
gedaan te hebben bij Mejuffrouw Petronella Duysckinck als
generale gevolmagtigde van mejufvrouw weduwe Holthuijzen
een rekwest aan den Raad van Civile en Criminele Justitie
inteleveren, behelsende een kort berigt van de zaak en ter slot
verzogt voor een Procureur prodeo, welk rekwest door welgemel„
den Raad in consideratie is genomen geworden met aan de
ondergeteekende den Heer Ricardo als procureur prodeo in haare
zaak te benoemen.
Hierop heeft dan de ondergeteekende van den WelEd: Gestren„
gen Heer Rammelman Elsevier, onder wiens berusting des
ondergeteekendens bewysen of Documenten lagen, dezelven gaan
ontvangen en bij gemelden Heer Ricardo gebragt maar daar zyn Ed:
(redenen mij onbekend) dezelven niet heeft willen ontvangen ten
zij dezelven personeel door den welEdelen Heer H R. Hayunga
aan zyn Ed: bezorgd werdt, heeft de ondergeteekende dezelven bij
gemelden.
gemelden Heer Harpenga gebragt en verwittigd als boven ge„
s meld, welke Documenten door zyn welidelen is aangenomen
geworden ter overgave aan den Procureur Ricardo, in den loop van
het gepasseerd Iaar 1823
En daar het reeds zoo lang geleden is, dat de ondergeteekende
geen voortgang van de zaak niet, heeft de ondergeteekende haar
vervoegd bij den Heer Ricardo van wien zij is komen te infor„
meeren zyn Ed: voor als nog geen stuk Document van den Wel„
Edelen Heer Hayringa heeft ontvangen maar ter contrarie
in gevolge nevensgaanden Brief aan den WelEd: Gestrengen Heer
Raad Tiscaal, ter lecture aan uwe Excellentie bij dezen, is komen
te ontwaren, dat de Heer Harpinga, de zaak als zoo goed als uit
de wareld maakt, en zulks voor dat des ondergeteekendes Procureur
haar bewys stukken in handen heeft gekregen;
De ondergeteekende heeft niet nagelaten bij zijn willdelen haar
te vervoegen, ten einde gemelde Documenten of stukken aftevragen
maar tot haar leedwezen zeggen moet, dezelven tot heden niet
heeft kunnen obtineren
Dierhalve is des ondergeteekendes zeer nedrig eerbiedig ver„
zoek aan uwe Excellentie, ingeval zyn welEdele van gedachten
mogt verandert zyn / aan wien de ondergeteekende de eerste raad
geving te danken heeft en voor dezelve dankbaar blyven / mogte
sustineeren de ondergeteekende haare zaak tegens Meijufv: Wed„
Holthuysen niet zouden kunnen winnen, ofte het regt niet heeft
dere Proces te intameeren, als dan aan de ondergeteekende ter handen
te stellen de door de ondergeteekende aan zyn WelEdelen eigenhan„
dig overgeleverde stukken documenten, waar onder des ondergetee„
kendes vrybrief zich bevindt / welke de ondergeteekende voorig
van Mejuffr: Petronella Duyckinck qq niet heeft kunnen
bekomen, echter nagaans op last van den WelEd: Gestrengen
Heer Rammelman Elzevier is afgegeven geworden, welke
vrybrief zamen met des ondergeteekendes grootvaders Testament
aan Mejuffr: Wed„e Holthuijzen is aanvertrouwd geworden / ten
einde zoo niet waardig geacht wordende haar regt te reclameren,
dan
dan dit bewys van haar vrydom in handen te hebben, zoo voor
haar als hare nageslagten. - Echter aan uwe Excellentie als Vader
& Regter dezer Colonie overlaten wegens deze zaak bij den WelEd. Ge„
strengen Hier Elsevier informatie te nemen, onder wiens bezusting
alle deze myne stukken Documenten voor eenen tijd in berusting
is gebleven, en vervolgens overlaten te handelen zoo als een vader
en menschlievend regter eigen is te doen —
Waarmede de Eer hebbe mij met de meeste Eerbieden achting
te noemen.
Uwe Excellenties DH Dienaresse.
Aan zyne Excellentie / WG./ dit is de gewoone + of handtekening van
P: K: Cantz'laar. Petrona Raphaila.
Gouverneur van Huracao & onder„
hoorige Tilanden Bonaire & Aruba als getuigen bij de kruis tekening
(NG.) B. G: D Koek
Anna Sophia van Grieken
get„n Geys. —
WelEd: Gestr Heer
De negrin petrona brengster deezes is bij mij gekoomen met verzoek
van uwelEd. Gestr. deese brief voor haar te schryven en uweled Gestr
te doen weeten dat reedert de dag dat zij bij uwelEd: Gestr geweest is
over haar zaak en haar papieren die bij de Heer Hayunga is, te
spreeken, en uwelEd: Gestr den Heer Ricardo heeft laten roepen, is
zij niet meer bij de heer Ricardo geweest maar Eergister zijnde
woensdag den 11„e dezer is zij bij de Heer Ricardo geweest om te
verneemen of den Heer Hayunga haar papieren afgegeven heeft
ofte niet, en daarop geen regt antwoord kunnende verneemen van zyn
Edelen zo heeft zij de Heer P. D. kock verzogt die toen dadelyk
naar de Heer Ricardo is gegaan en daarop ten antw„d kreeg dat
den Heer hayunga aan hem zoude gezegt hebben, dat de zaak
reeds uyt de waereld was, daarom niemt zij nu nochmaals
haar toevlugt tot uw Ed: Gestr om toch als vader en Rechter
zo wel van Ryken als arme ten uwelEd: te verzoeken haar toch
licht
No: 6
licht te willen geeven want zij in andermaal niets meer te zeg„
gen zal hebben als haar bij den Generaal te addresseren in ver„
trouwen op uwe vaderlyke goetheid vestlyve
Zij uwelEd. Gertr D.W. Dien:
den 13 february 1824. per order van P: Ravayelle
WG: S: van Grieken
get„e Geyst
Ik weet van de papieren niets, dezelve heeft de Heer Hayun„
ga gehad, die ook in de Raad moeten geweest zyn. ik zal
mij gaern na de zaak informeren want ik beklaag het arme
mensch, maar om als fiscaal daarin iets te doen kan ik niet
dewyl het een particulieren zaak is tusschen de wed„e Holthuysen
Elias Keyzer en haar. Zo de Gouverneur er iets aan doen kan
zoud het mij aangenaam zyn: de vrouw mag van mynen halve
veilig bij Zyne Excell: gaan met vertooning deezes
13.e Februarij 1824. (NG.) Rammelman Chevier
Voor Kopij konform.
De Gouvernements Secretaris
H. Trino
Kopij Duplicaat
No. 81.
Curacao den 16 Februarij 1824.
Deze is dienende de noodige authorisatie
van Uwe Excellentie te verzoeken tot het doen van an„
nonce wegens den aankoop van 1200 lb gezouten vleems
ƍ 600 pinten Ienever benoodigd tot voornaad in het Vues
Magazyn
Ik heb de Eer te zijn
Uws Excellenties onderd:n Dienaar
De Raad Contr: der Fin=
(W G) Naboer
zijne Excellentie
den Schout bij nacht
I: R: Cantz'laar
Gouvemeur van Caracao
en Onderh: Eilanden
voor Kopij konform H: H: H:
De Gouvernements Secretaris.
H. Brink
No. 67
Kopij disp: Curacao den 16.e Februarij 1824.
No 15 6
In onze zitting van den 14„den dezer nader overwogen zynde
dat de tyd, en wel sederd de maand October 1823, tot heden waar
op de nieuw aangekomene manschappen, aanspraak hadden
op die kleeding en kleine Ekwipement stukken dewelke wij bij mis„
sive dd 4„e Novemb„r 1823 n„o 147 6/ de Eer hadden U Excellentie
te specificeeren reeds zo lang is, dat het geen wat dezelve nog van
het algemeen Depôt der landmagt, met betrekking tot het klein
Ekwipement, zoo van 'T ryks wege als hunzelve aankomende al„
hier hebben medegebragt, versleten is, zo dat zylieden aan dit ar„
=tikel alleszints gebrek hebben —
Wij zouden te zeer van onsen pligt, als administrateurs af
wyken indien wy langer dit gebrek verzwegen en wij voornament„
=lyk met opzial tot het meergezegd klein Ekwifriment, U Excel„
lentie niet rondborstig bekennen moesten dat dit artikel niet
langer uitstel lijden kan
Waarom wij U Evellentie andermaal solliciteeren des
autorisatie om de navolgende artikelen ten laste de administra„
tie kas te mogen aankoopen en zulks bij provisie tot dat de
overige aan hun kompeterende kleeding uit Nederland alhier
als. zal zyn aangekomen
490 Ell: Voor 98 Hemden Linn: a 4/4 br:
168½: id. id 49 Buisjes
id 98 Broeken 325 id.
id 98 paren slobkoussen.. - - - 18 110 1/4 id.
1093¾ El. te zamen
De administrateurs van het Garni„
=zoen te Curacao
(VG.) A. Dietz
Kapt:r Presid„t Zyne Excellentie de Schout bij
nacht Gouverneur van Curaçao en
Onderhoorige Eilanden H: H: Per
Cottl
Ter ordonnantie van dezelve
De fung„e kwartiermeester.
(NG.) Van Epo.
1:e L:t adjud:t
Voor Kopij konform
De Gouvernements Secretaris.
F.Trink
No. 68
Duracao den 15„e februarij 1824: Kopij Cap:
Excellentie
Bij deze neem ik de vryheid mij aan uw Excellentie
te addresseren, wegens de dagvaarding N„a van de heer Ferguson
Procureur aangaande de belasting voor de valsche Johannissen
alzo op nieuw door den HeilEd: Gestr heer Raad Fiscaal voor de„
zelve ben gesommeerd.
Ik verzoek uw Excellentie zeer ootmoediglyk om het mon„
tant der belasting ten myne lasten ter voldoening aan het fonds
der falsche Johannissen van myne vaste Tractement te willen
laten decorteeren en aan uw Excellenties goedheid over laten de
de onkosten, gemaakt door gemelde heer forguson als Procureur
ten bedragen van Zes en Dertig Pezos van agten, te remedieren
vermits my voor het tegenswoordige buiten staat bevind, om aan
denzelven te voldoen.
Recommandeere mij verder in U Excellentie veel ver„
mogende Protectie en heb de Eer my met de meesten Eerbied
en hoogachting. te noeme
Excellentie
uw Excellentie's Zeer gehoorzame Aan
en dienst W„ge dienaar.
Zyne Excellentie. P: R: Cantz'laar
/VG./ I: H:m Palas. Gouverneur van Curaçaõ & on„
derhoorige Eilanden W. W. N.
V.P. Kopij Konform
De Gouvernements Secretaris „
M.r Vrind
No: 69
Kopy Duplicaat.
Ewacao den 16„e February 1824.
Hoog Edele Gestrenge Heer
Uwer Excellenties Extract Joumaal met de daar byscon„
„ductoire missive van den 14:en dezer, my op heden ter hand
gekomen zynde. behelzende gemeld Extract uwer Excellenties
voor my geeerde begeerten om inluchting ten opzigten
van de zaak van Petrona Raphaela te willen hebben,
zoo verhaast ik mij, zulks zoo kort mogelijk mits dezen
te doen, en het volgende in naarheid voortedragen
te weten.
Dat reeds veele maanden geleden, den preciesen tijd, my
niet kunnende herinneren, wierd mij op last van de Edele
achtbaren Raad van Civile en Crimineele Justitie dezes
Eilands een rekwest waarin prodeo door gemelde Petrona
Raphaela gevraagd wierd, prostilo ter tekenning als pro„
„cureur overgeven het welk ook door my dadelyk geschiede
door het tekenen van dat rekwest pro stilo, was ik als
procureur nog geenzins belast met de waarneming der
zaak, tot als ik eerst met eenen last of authoricatie daar„
„toe genuncieerd wierd, het welk natuurlyk niet konde
geschieden tot tijd en wylen gemelde achtbaren Raad,
na eerst daaromtrent berigten te hebben ingewon„
„nen, op hetzelve rekwest had gedisponneerd van welke
dispositie, noch veel min het minste Stukje papier of
bewys ten opzigten van dezen Zaak, ik verklaren
kan tot heden niets gezien te hebben, of schoon ik,
reeds bereed was gemelde Petrona Raphaela met
hart en Ziel te bedienen, byzonderlyk om dat ver
verre
verre van de zaken door mij gepatroceneerd voor behoeftige
en onkundige lieden te verwaarlozen, het myne ge„
woonte en manier van denken is, hun met allen ijver
bijteslaan, het welk genoegzaam bekend is, ik dage„
„lyks in de gewoonte ben te doen. ten kosten van
myn tyd en dikwyls van myn zak - en ten blyke
waarvan, ik aan gemelde Petrona Raphaela dikwijk
als zij bij mij kwam, te rade gaf, aanzoek ter secuta„
„rie van Justitie voor haar papieren en besluit op
haar rekwest te doen, en mij die te bezorgen terwijl
ik als nog geen regt had om zulks te vorderen, daar
ik nog niet was aangesteld om haar prodes te
bedienen.
Wat aangaat het antwoord door my aan P: D:
koek gegeven toen hij mij op Straat wegens de Zaar
sprak, en dat nog wel zonder Consequentie niet begrij„
pende dat hij daar van gebruik zoude maken.
is het mede waar, dat ik hem gezegd heb dat ick
gehoord had dat de zaak uit de wereld was, en dan
er in dezen zaak voor mij niets te doen zoude zyn."
dit antwoord door mij aan hem gegeven, berust
Daarop. dat een dag of wat te voren, den Ed: Heer
Hayunga bij mij op Bureau gekomen zijnde
mij vragende om een zeker Rekuest van Prodeo voor
den Heer Barend D: koek te tekenen als procureur
pro stilo en door mij beantwoord zynde, eersten
dat ik reeds door Mevrouw de weduwe Carel van
der Meuler, zyn tegen party, gereteneerd was, en
tweedens dat ik de zaak van Petrona Raphaela
zoude hebben waartenemen, gemelde Heer Hagun„
„ga my daarop repliceerde,” die zaak is uit de ver
F. Wereld
wereld en, daar komt niets meer van En vertrouwende
hiermede aan de begeerten van Uwe Excellentie voldaan
te hebben, heb ik de Eer met diepe Eerbied en hoog
achting my te zyn
Hoog Edele Gestr: Heer
Uwer Excellentie alles
onderdanigste en gehoorzame
Dienaar Aan
/ W: G: / M: Ricardo
procureur Zyne Excellentie de
Schout bij nacht & Gouverneur
van Curaçao en onderhoorige
Eilanden, § § &
voor kopij konform.
De Gouvernements Secretaris
M.r Brink
No: 78
Kopij Duplicaat.
Caracao den 17 Februarij 1824. No 83.
Daar aan mij door verscheidene genees kun„
„digen in allem enst geraden is geworden, mij voor
eenige tijd buiten het stads district te begeven
tot herstelling mijner gehondheid. - Zoo neme de vrij„
heid hierbijs Uw Excellenties verlof daartoe te verzoe„
ken, en om geen verzuim in de werkzaamheden,
te veroorzaken, zal ik mij niet verder van de Stad
op houden, dan te Groot kwartier, ten einde in al„
„le vereischt wordende oogenblikken, by de hand te
kunnen wezen„
Ik heb de eer te zyn„
Uws Excellenties Onderd: D:
De Raad Contr: der Tin
/ W:G:/ Nuboer
Zijne Excellentie
P R: Cantzlaar.
Schout by nacht
Gouvemeur van Curacao
& Onderhoorige Eilanden voor kopij konform
De Gouvernements Secretaris SS: 8: &:
M=r Brink
N:o 71 Kopij. duplik: Curaçao den 15„e Februarij 1824.
De ondergetekende heeft de eer aan en ter voldoening van
het Extract uit uwe Excellenties Journaal van gister No 118 uwe
Excellentie te informeren
Dat hij den ouderdom van agtien Jaren bereikt heeft, geboren
zynde in Hallowill in Maine een der vereenigde staten van
Noord Amerika op den 20„e Augustus agtien honderd en Zes.
Dat zyn vader Philip Robinson thans hier woonachtig
is, en zyne moeder Marij Robinson en Amboij, New Jersey (mede
een der vereenigde staten) resideerd.
Zig vleyende hiermede aan uwe Excellenties voormelde aan„
schryving voldaan te hebben heeft hij de eer zich te noemen
Aan Uwe Excellenties dwillige en gehoorz:
Dienaar Zyne Excellentie den Heere
WG: Elyah G: Robinson P. R. Cantzlaar
Schout bij Nacht Gouverneur
van Curacao en onderhoorige
Voor kopij konform landen H: 16: & 6:
De Gouvernements Secretaris.
J.J.Trink
No 72
Kopy Duplicaat Curaçao den 17 Februarij 1824
No 7
Met terugzending van het verzoerschrift van
G Curiel en de beide documenten, dewelke in onder
geteide van Uws Excellenties dispositie van 12
dezer No 112 heb ontvangen, neem in de Vryheid
ter voldoening aan den inhoud van gemelde
dispositie, het volgende te berigten:
Dat het aangehaalde door G Curiel met
betrekking tot het betalen zyner, aan het hoofd Ont
vangers kantoor verschuldigde rekeningen volgens
eene opneming doorvan op eene lyst, in allen dale
en in gemoede door my moet tegengesproken worden;
dewyl het een aangenomen gebruik is by alle kooplie
den, en, van G. Cariel in het byzonder, om de reco„
gnitie = rekeningen door hen verschuldigd, wan
neer dezelve talryk zyn, ongekwiteerd tegen recu
op eene lyst daarvan in hunne houden te nemen ter
examinatie en somtyds verscheidene dagen te behou
den, gelyn het geval geweest is juist met die reke
ningen tot het getal van welke deze twee van
G Curiel behoord hebben. —
dat inopens de rekening van inkomende
regten van de Engelsche brix Fox gedagteekend 30=en
Juny 1821, aangemerkt moet worden, dat de goede
Een welke doorop belast zyn met de gewone inkomen
de regten, niet begrepen konden worden te sorteren
onder monufactuur of drooge goederen, dewelke by
Gouvernements dispositie van den 30 Iuny 1821
N=o 650, ter weder vervoering in andere bodems van
in die waarmede dezelven ingevoerd zyn, vrygelaten
werden
eerder Caracasche dan St Domingo of Puerto werden onder betaling van slechts één half ten
Ricosche is geweest, hetwelx oor de Commissie honderd, als, bestaanden in wynen, sterke dranken,
van doleantie heeft, doen besluiten, om eens kruideniers waren, boensmiddelen en West Indische
producten.eene rexening van Th futting en Ab. de Veer
Dat aangaande de vyf rekeningen voor uit Jans voor uitgevoerde katoen; bezekend tegen
voer van katoen in de Maanden Mei & Iunij de Prys van Puerto Ricosche katoen te laten
en niet Iuny & Iulij 1822, volgens opgaaf van G veranderen en te stellen op P' 16 per 100 lb.
Curiel, in aanmerking dient genomen te worden, in de overtuijing dat het katoen van Caracas
dat, indien er in de berekening tegens den prys was, en in twyfel niet of G Curiel zoude
even zoo gesloogd hebben met het overleggen zyner van S:t Domingosche katoen à P: 20„— en Porto
rekeningen voor de bedoelde Commissie, waren dezel Ricosche à P:mo 25 per 100 lb zoo als in het on
de tarief (toentyds in rigeurs) gesteld is een abuis ven niet reeds afbetaald geweest.
heeft plaats gehad, omdat het geen St Domingo scha Ik vertrouw hiermede voldaan te hebben aan
en Puerts Ricosche maar Caraiasche katoen het voorgeschrevene by Gouvernements Dispositie
geweest is, dat abuis aan den koopman zelven of van den 12e dezer N° 112 en noem my met alle
aan den schipper van het vaartuig te wyten is onderdanigheid en hoogachting.
doordien zy by der uitzlaring de kwaliteit van zyne Excellentie den schout by
dat artikel verzwegen hebben, zoo als meer dan nacht P. R. Cantzlaar Gouverneur Den Hoofd ontvanger.
eens op dit kantoor aan den zoon gelastigde van Curaçad en onderhoorige Eilonden
(wG) C L van Uytrecht
van G Curiel is getoond geworden uit de afschriften &c &c &a
der genomene loodpermitten, de laadlysten en de
Voor kopy Konform esG uitklaring der Vaartuigen. - In welke gevallen en
De Gouvernements secretaris. wanneer de kooplieden het der moeite niet waar
dig achten om de opgaven van de kwaliteiten der
goederen door hen ingeladen behoorlyk te doen
in van gevoelen ben, het belang van het Gouverner Wm Brink
ment in acht te moeten nemen, met de goederen
niet te berexenen tegens den minsten jolys,
welke op het torief maar te vinden is; afschoon
in nu van achteren beschouwd, wel geloven wil
dat de party katoen, door G Curiel te dier tyd uitgevoerd
eerder
No: 73
Kopij Duplicaat
N. 111.
Naar aanleiding van de order aan UW Excellentie de dato
12 Januarij 1824 No. 30; deed ik donderdag den 15„e Ianuary, met
sons opgang sein aan het konvooij, hetwelke uit vijf vaartuigen be„
stond, om zich gereed te maken om onderzeil te gaan; en ten 1/2 8 het
sein van zeylen; het duurde echter tot nademiddag ten 3 uur, eer alle
de vaartuigen buiten waren; wij werkte het overige van dien dag met
kleijne slagen onder de wal op, en stuurde des avonds op zee._ Zatur„
dag den 17:e in de voormiddag passeerde wij de oosthoek van Curaçao
en werkte tusschen Bondire door, om de N: O. Dingsdag den 20„e
Zagen wij met een schemering de kust van Porto Reko, doch uit hoofde
van de flaauwe koeltens duurden het tot den 22„e eer wij aan Kaboro„
ko verkend geraakte - des avonds van dien dag waren wij dicht onder
de wal, en richte onze koers om buiten de banken om te zeylen:
doch des ’t morgens van den 23„e met zon en opgang ontdekte wij op de
Bank een klein vaartuig met twee spriet zeylen, hetwelk in de wal
stuurden, ik maak te dadelyk kracht van Zeyl deed sein aan 't
konvooij om mij te volgen; en liep met 7 vaam diefte over de punt
van de Bank, de koelte was flaauw, echter won ik hand over hand
op het gemelde vaartuig hetwelk mij niet kunnende ontlopen, het
reyltuig neerleide en rinnen te boord lag, weyende alzoo meest in de
windt op, in de wal, deze maneuwer versterkte mij in het vermoede
dat dit een klein roovers vaartuig konde zyn.- ik liet alles in gereed„
heid brengen om de Barkas uitteretten, ten einde het vaartuig on„
der de wal te vervolgen, doch ten 11½ uur zagen wij hetzelve bij
een Gehucht waar verscheyde dergelijke kleine vaartuigen lagen
van Land gaan, ik vermeende het niet te mogen volgen. De
windt was inmiddels zuidelyk geloopen de koelte was flaauw met
mooeweer; ik besloot daar men mij verzekert had niet minder
dan 4 en 4½ vaam water te zullen vinden myne koers tusschen
de Banken door te vervolgen, makende gebruik van een Chaloep
welke
welke ik vooruit zond om te loden, wij pasteerde over 3 vaam en om
1/26 waren wij na bij de Baaij van Majagues: wanneer ik sein
deed aan het konvooij dat geheel na deze haven bestemd was om naar
binne te zeylen, met den donker ankerde ik in 4 vaam wyl ik
het ongeraade vond, in de donker verder tusschen de Banken door te
werken_ Des Zaturdags den 24„e met het aanbreken van den dag
praaide wij een Deensche Bark komende van H. Thomas en be„
stemd naar majagues, dezelve berigte ons dat weinig dage geleden
een andere Deensche Bark met koppij gehaden en insgelyks van Si tho„
mas naar Majagues bestemd, omtrent kaap boroko door een revers boot
was geplunderd hebbende zy gebruikt gemaakt van de gelegentheid
wijl de schipper van de Bark met zijn boot aan wal was, (dit bericht
is mij later door den Gouverneur van S„t Thomas zelve bevestigd /
Met zons opgang waren wij onderzeil zynde het koeltje nog zuidelijk
met mooeweer, de Chaldep loden voor uit en om 10 uur waren wij
weder op diep water zo dat wy met 20 Vadem geen grond hadde
thans door geen konvooij meer belemmerd zynde werkte wij met kracts
van zeyl op, en bereitte op, maandag den 26„e des avonds ten 1/2 6 uren
de anker plaats en S„t Juan de Porto Riko, ik deed de gebruikelyke
Eer bewyzinge en kreeg een audiegentie tegens morgen den 27„e ten
11 uur bij welke gelegentheid ik aan Z: E: den Gouverneur La
Torre het packet van uwe Excellentie overhandigde: Z. E: toonde zich
zeer gevoelig wegens zyn onvermogen om de roovers ter zee te vervol„
gen daar hij alle maatregelen genomen had om zulks aan Land
te doen, met dat gevolg dat er reeds eenig van die Booswichten in
zyne handen gevallen waren welke de verdiende straf niet zoude
intgaan: Zyn Excellentie beloofde mij eene order aan alle de autterri„
tot en langs de kusten te zullen medegeven ten einde mij door hun in het
vervolge van rovers alle mogelijke hulp en adsistentie zoude worden
verleend; en mij het regt werd toegekend om op alle zodanige plaatsen
waar geen publieke autboriteiten waren zelfs de door mij nodig geoor„
deeld wordende nazoekinge te doen, zoo als zyn Excellentie zulks aan
de deensche korvet had toegestaan.- beloovende zijn Excellentie mij
wyders een schriftelijk antwoord op de door mij overgebrachte missive
tegens
tegens morgen; - daar ik echter op den 31.e van het antwoord noch niets
vernomen had, begaf ik mij nochmaals naar den Gouverneur; ten
einde op hetzelve aan te dringen, zyn Excellentie informeerde mij op.
gehoude te zyn door informaties welke hij noch ten opzichte van de
Dorothea had wille nemen - tegen avond ontving ik het antwoord van
den Gouverneur ik had noch van eenige partikuliere welke in de
Gelegentheid was geweest om te spreken eenige nadere berichten de
Dorothea betreffende kunnende krygen:
Zondag den 1„e Februarij verliet ik in de voordemiddag de
baaij van St Juan en werkte met kracht van zeyl om de O. daar
ik veronderstelde meerdere informaties van de Deensche Korvet te
St. Thomas of van den Gouverneur van dat Eiland te zullen krygen,
besloot ik die haven aan te doen en liep diens volgens op weensdag
den 4„e in de achtermiddag de Baaij van S„t Thomas in en de gewoone
Eerbewyzinge bewezen hebbende begaf ik mij naar den Gouverneur van
welke ik vernam dat de deensche korvet van Zyne kruistogt bij kaap
Boroko nog niet was te rug gekeerd - ik nam myne afscheid van den
Gouverneur en verliet de Baaij van S„r Thomas de volgende morgen
om mijne reys naar s„t Eustatius te vervolgen. Vrydag den 6„e
ontmoete ik een Nederlandsche Brik Charles kapitein Loiseau wel„
ke my uithoofde van zyne Tenue van slaven handel verdacht voor„
kwam, ik zond een officier om deselve nadumkeurig te visitieren zy
was met watervaten geballast had blykens hare papieren st Eusta,
tuis gisteren verlaten en was bestemd naar S„t Thomas - daar 'er geen
grond tot het aanhouden was liet ik de kapitein Loiseau zyn koers
vervolgens.- Op zondag den 8„e des avonds om 1/29 kwam ik in de Baaij
van S„t Eustatius ten anker, en overhandigde denzelpen avond het
packet aan de Gouverneur van Spengler, daar Z: E: geinviteerd
zynde om Z. E: tot het houden van een mond gesprek met den Gouver„
neur van St Bartholomeus en tot het vernigte van eenige Gouver„
nements aangelegendheden te S:t Martin naar die Eilande overte„
brengen; verliet ik de Baaij van S„t Eustatius des's morgens van
den 12„e hebbende den Gouverneur van Spengler met zyn gevolg
aan boord, den 13„e ankerde wy in de Baaij van St„ Batholomeeuw
No: 74
al waar den Gouverneur van Spengler met actis aan zyne rang toe„
komende Eerbewyzinge werd ontvangt, en door ons de bij dergelyke
gelegentheden; gebruikelyke Etikeltes werde in acht genomen, de
Gouverneur van Spengler om 5 uur nadem id dag met zyn gevolg aan
ord terug gekeerd zynde, verliete wij ten 6 uur de Baaij van S„t arthelomeus en ankerde voor 8 en de zag van St zynde, verliet gega„ Martin, de Gouverneur met gevolg aan
ik den 14.e tegen den avond de Baaij van St, Martin, stellende de
koers naar Curaçao alwaar ik zonder eenige ontmoetinge op heden
den 18 Februarij ben geaniveerd
Aan De kapitein Luitenant ter Zee
Zyn Excellentie den Schout by NG., S: Muller.
nacht Gouverneur van Curaçao
86. H: &C: te Voor kopij konform
Curaçao De Gouvernements Secretaris.
ESG
D'Irme
Kopy Duplicaat
Vertaling.
Aan
Zyne Excellentie den Gouverneur
van het eiland Ciiraçao etc: etc. etc.
De Amerikaansche slaep Planter schipper Elis ge„
consigneerd aan den Heer Sam: Lyon Koopman en Burger
van dit Eiland, met instaat geweest zynde zyne lading al„
hier te verkoopen, was uitgeklaard en gereed om den 17„de Febru„
arij 1824, gedestineerd naar Maracaibo, tegens den avond
naar zee te vertrekken. Om half zes ure in den nadenmiddag
van dien dag, kwam er een agent van Policie aan boord, en
vroeg om betaling van anderhalve Patienje, verschuldigd aan
eenen Jongen die beweerd wierd aan boord gewerkt te hebben
ofschoon de kapitein: en allen die aanboord waren zeiden zulks
niet waar was, maar dewyl de gezegde agent van den Fiscaal den
Loots versocht had, het vaartuig niet uit de haven te brengen
voor dat de anderhalve Patienje betaald was, en op dat uit dezen
hoofde geen op onshoud zoude plaats grypen, vervoegde zich de
Heer Folger, eenen vriend van den Heer Atterburij, superbargo
van gemelde sloep, in persoon bij den Heer Lyon, en verhaalde hem
de omstandigheid en de detentie van de sloep. De Heer Lyon
de Jongen echter te voren voldaan hebbende door hem te zeggen dat
hij hem de anderhalve Patienje des anderen daags zou betalen,
ging aan boord van de Sloep vergezeld van den Heer Folger
en vraagde van deze agent van Policie of hij het vaartuig had te„
gen gehouden, waarop hij toen antwoordde van neen. De Heer
Lyon zeide hierop aan den zoods, dat hij nu het vaartuig konde
uitbrengen, doch de Loots antwoordde, het is tegen myne orders, de
Zon is reeds onder, en ik kan op dezen tijd van den dag geen vaar„
tuig uit de haven brengen zonder eene speciale Permissie van
den Gouverneur. De Heer Lyon ging daarop, vergezeld van
de Heeren Folger en Atterburij naar den Fiscaal ten einde te
vernemen
vernemen op welke gronden de sloep was opgehouden geworden
De Fiscaal antwoordde, soo ver als den Heeren konden verstaan,
dat hij niets van hare detentie wist, maar dat de kantoor tyd om
3 ure over was, en scheen verwonderd te zyn men hem had lastig
gevallen, maar hoorde de klagte echter aan, en verzocht den Heer
Lyon om die agent die het vaartuig had gedetineerd, bij hem te
brengen.- De Heer Lyon ging daarop van het kantoor, en de
fiscalaatstrafs af, kwam de agent tegen, nam hem mede naar
boven en liet den Fiscaal weten dat hij hem wederom wilde spre„
ken.- De Heer Fiscaal rondt een boodschap met eene negeven dat
hij niets meer te zeggen had, maar hem naar den Schout ver„
wees - De Heer Lyon, de Schout echter niet over dit geval willende,
raadplegen, dacht het beter was een beklag aan uur Excellentie
te doen, die vriendelyk genoeg was uwe adjudant naar den Fis„
caal te zenden maar in stede van eenige voldoening welke ook, te
erlangen, werden de Heeren Lyon en Atterburij de Superbargo,
van deze zelfde agent, in presentie van den Tiscaal zelve, zeer
beledigd
Wij ondergeteekenden meer of min ooggetuigen van het gebeurde
en wetende dat de Sloep door de agent van Policie tegen gehoudene
is geworden verzoekende uwe Excellentie, dewyl velen van ons dikwyls
dit Eiland beroeken op deze zaak zulke acht te slaan als de aard
derzelve vereischt en dat de Superbargo van gezegde Sloep die
Satisfactie en Schavergoeding voor zijn oponthoud moge bekomen
die Uwe Excellentie als de beschermer van de belangens aller vriem„
relingen, die deze kolonie uithoofde van merearitile bezigheden
beweken, regt en regtvaardig zult vinden.
Curacas d. 18 Febr. i/„ 1824.
/was get:d/ John Ellis, Kapitein. (Was getek„d/ A: Courte
Grinfill Blake, Stuurman Superbargo van de
Schoenen Ann: B: Atterburij Superbargo
William Smith. Lt. Colonel in dw„d White
Columb: dienst. Kapt„r van de Brik
Sam„l zyon consignataris van de Sloep Entreprize
Planter.
Abm Stukney /Was geteekd/ Dan: Coffin, Kapt:s van de
George Neville Am: Brik Matteawan
van New York Fred: L: Folger, Super Cargo
van de am: Schoener Almira.
vertageld door mij
/NG:/ J: J: Rammelman Elswier Jr.
beEed: tr: 1 interp:
Voor kopij konform
J:S:G De Gouvernements Secretaris
D: Arne
(Was geteekd.)
No: 75 Kopij Duplicaat.
Curaçao den 18„den Februarij 1824.
Mij gisteren in de Stad ten kantore van den Procureur M:
Ricardo bevindende gaf zyn Eed mij lectuur van uwer Excellentie
Extract Journaal dd 14„e Februarij 1824 1/2„o 120, waarin onder
anderen myn Naam genoemd wierd, en dat onder het aller intee„
rendste aspect van aan eene arme vrouw de teruggave van Papieren
te weigeren aan mij toevertrouwd, en benoodigd tot het verkrijgen en
bevorderen van haar goed regt.
Myne gevoeligheid hierover kan ik uwer Excellentie niet verbergen
Ik heb myne gebreken zoo wel als eenig ander mensch maar ik ben
een fatioenlyke man, die zich niet met slinksche striken ophoudt, en
in plaats van gecenseerd te kunnen worden het instrument te zyn
tot het verkrachten der regterlyke belangens vooral van armen, zoo
durf ik mij vrymoedig verklaren te zyn misschien de éénige op dit
Eiland die zonder schroom of vries voor aansienlykeren en magti geven
der armen voorstander, daar waar het hun regt geldt kan ge„
noemd worden, waarvan de bescherming door mij aan Petrona
Raphaela die zich over mij en den Procureur Ricardo bij Uwe
Ereellentie heeft beklaagd, ten bewijze kan strekken
Uwer Excellentie Journaal is een Officieel Document
dat onder de oogen van zyne Excellentie den Minister over de
Publieke Onderwijs de Nationale Nyverheid en de Kolonien
komt en het is dus niet dan natuurlyk, dat ofschoon indirect ken„
nis dragende dat tegen mij beschuldigingen van eene natuur als
de onderhavige zyn in gebragt ik van het regt dat ieder beschul„
digde competeert gebruik make, en van uwe Excellentie verzoeke
in myne handen voorzeid Rekwest te willen stellen ten ande
daarop te berigten
Mogt het geen ik niet twyfel mijn berigt uwe Excellentie over,
tuigen
Zyne. Excellentie den Schout bij Nacht P. R. Cantz laar
Gouverneur van Curacao zonderhoorige Eilanden
Bonaire & Aruba. & & W.
tuigen dat de ingebragte beschuldiging tegen mij, leugenachtig
is dan vertrouw ik dat uwe Excellentie mij de mij competerende
genoegdoening niet zal weigeren terwyl ik in het tegenovergestelde
geval niet schroom mij te submitteeren aan de behalingen van
artikel 50 van het Reglement op het beleid van de Regering
M: dezes Eilands
Het is alleen de instandhouding myner eer de wensch bij voort„
during de achting van uwe Excellentie en het Gouvernement te
beritten, de vrees onverdiend en zonder gehoord te worden of Jegens
mij ingebragte klagten in een kwaad licht bij het Ministerie waar„
onder wij behooren te paroisseeren die mij genoopt hebben dezen brief
aan Uwe Exellentie te schryven terwyl voor het overige de overtuiging
der zuiverheid myner bedoelingen in dit en andere gevallen voor
mij individueel genoegzame satisfactie is
Ik heb de Eer met behoorlyk respect te zyn.
De Secretaris van den Raad van Civile
en Criminele Justitie
WG. H R. Hayunga.
Voor kopij konform
De Gouvernements Secretaris.
Mᵒn Prins
No: 76
Kopij Duplicaat
No. 31 Curacao den 19„de Februarij 1824.
Onder de in myne handen ten fine van Gerigtelijke
invordering, ten behoeve van 't Fonds tot vernietiging der
bewijsen van afgekeurde Johanissen, gestelde rekeningen be„
„vinden zich onder anderen de volgende.
Dagvaading Fonds
M. H. Juliao Ps 578„ 5„ — P 57„3„—
E. Dac: Gomes „ 149„—„ —„ 16„–„
I. H: Salas 26„ —„ _„ 36„—2„–
Dew: I: P: Jacobs 90„ — „ —„ 18„3„—
Dew: R: Pinedo - 168„_„ _„ 16„5„—
dewelke tevens blykens inzage, inhoude de bereids gemaakte
voorige geregtelijke onkosten, bij de eene meer bij den andere
minder van bedrag.
Daar nu dit montant zonder eenige specifique rekening
verzeld is, en bovendien eygentlijk geen gelden zyn die het
fonds regarderen, maar dewelke door de Administratie
reden mij onbekend) aan een practizyn schynen uit„
betaald te zijn, en op rekening van ’t fonds gebragt,
dat geensins behoorlyk of bestaanbaar kan gesetzen
worden te zijn, gemerkt gezegde fonds niet blykt in die
kosten gecordinmeert te zyn, en ook zeker niet gecom„
„demmeert is; neem ik de vrijheid Uw Excellenties atten„
„tie hierop te vestigen, voor en aleer verdere de marches
bewerkstellige.
Wat de Post van S: H: Salas betreft; hierin is
volgens Uw Excellenties Extract Sournaal dd
Zyne Excellen dezes, N„o 124; Surcheance.
tie den Schout bij
Waarmede ik de Eer heb mij te noemen de Raad
nagt Gouverneur dezes
fiscaal dezes en onderh: Eilanden
en onderhoorige Eilanden
/W:G: / Rammelman Elsevier
§ 8 &
kopij Duplicaat.
N:o 32 Curaçao den 20„st Februarij 1824.
Accuseerende hierop de receptie van Uwer Exeellenties Er„
„tract Journaal dd 19de dezes A„o 134, waarbij my word ken„
„nis gegeven van Z. M. Dispositie omtrent L: V: Dec: Hol„
stein, en B. Irvine, en dienende tevens ten geleide van twee brie„
„ven van Uw Excellentie aan deze personen, ten fine van in„
formatie geschreven, heeft mij de eerstgenoemde verklaard
na de vereenigde Staten van Noord Amerika, en de
tweede na Lagwayra te willen vertrekken.
Inmiddels daar deze beiden gansch en al ontstooken
van middelen zyn, zal ik verpligt zyn deze passage
voor hun te bezorgen, om uit de Justitie kosten gerem„
bourceert te krijgen, dan hiertoe heb ik Uw Excellentien
pracalable autorisatie nodig.
De eerstgenoemde heeft myn tevens verzogt om per„
missie te bekomen tot het arrangeeren zijner reise,
en om dieswegens eenige zyner vrienden te mogen gaan
spreken, speciaal ook omtrent het medeneemen Zy„
ner vrouw, die gelyk bekend is, zich mede in dit Ee
land bevind; welk verzoek ik de vrijheid neem Uw Ex„
cellentie te communiceeren, of Uw Excellentie termen
mogt vinden om zulks te accordeeren, al of niet. Zijn
Waarmede ik de Eer heb mij te noemen
Excellentie den Schout De Raad fiscaal dezes en Onderh:
Eilandens bij nagt Gouverneur
SwGs Rammelman Elsevier.
van Curaçao en Onderh:
voor kopij konform De Gouverne
Eilanden „ments Secretaris.
8: 8: SS:
Hr. Svink
No: 78
Kopij Duplicaat.
Curaçao den 20 februarij 1824.
No. 33
Aangerien het aan Z: M: behaagd heeft, volgens de
door uw Excellentie mij gegevene communicatie, de gevoerde procederes
en het uitgesproken vonnis tegen L: V: du Coudruij Holstein, en B.
Irvine buiten effect te stellen, met verbod zo wel aan den Raad van
Justitie als aan het officie fiscaal, om daaraan eenig verder gevolg
te geven, zulks dat alle sequeele derzelve, waaronder ook de condem„
natie in de kosten cesseert, en vervalt, die al nu noch veel minder uit
het provenu der wettig gecondemneerde Brik de Eendragt overmids
gevoerde valsche vlag en papieren, of uit de al noch gedeposeerde pen„
ningen der Lading als americaansche eygendom gewelameert, en waar„
over de compositie met de reclamanten is geaccordeert, practicabel of
denkbaar is, alwaar het dat het soutenu van connexitieit van de ge„
voerde crimineele met deze civile procedures gefundeerd waare geweest
en deze difficulteit also waarop uw Excellentie deszelfs respective aan„
schryvingen bij Extract Journaal dat 4„e September 1823 n„o 573, 5o
november deszelfde Jaar No 735, en 13„de daaraanvolgende n„o 750 door
het finaal terminieren der principale hoofdraak uit den weg ge
wint is, terwyl noch het officie fiscaal of iemand anders, voor kas„
ten ter oorzaak eener vernietigde procedure gevallen, of daarin gecro„
geerde verschotten, rechtens kan of vermag te declareeren, zo ver„
meerd ik te moeten insteeren op de intrekking van gemelde dispositie
voor zo veel myne daarbij geinsungeerde verantwoordelijkheid re„
gardeert, en mij hier door de handen bind om in compositie te treeden
of de zaak voort te setten, en dat de verzogte autorisatie bij myne missive
dd 2.e September 1823 N„o 173 tot storting van het daarbij opgegeven
1/3 van de gecondemneerde provenu der Brik in de Koloniale kas te
storten, al nu mag worden geaccordeert
Waarmede ik de eer heb mij te noemen
De Raad fiscaal dezes en onderte. Eiland
(NG.) Rammelman Elswier.
Zyne Eveellentie den Voor Kopij konform
Schout bij Nagt Gouverneur De Gouvernements Secretaris.
deesen onderh:e hilanden
& C: H:
W.S.vand
No: 79
Kopij Duplicaat.
No. 34.
Curaçao den 20„st Februarij 1824.
Alzo den persoon van C. Keelser, overmids aan den
Lande onbetaalde kabrieten, tot voldoening derzelve gecondem„
„neerd, uithoofde der non betaling, op apprehensie gedagvaard,
en by Sententie van den 9=de Januarij 1823 geaccordeerd, thans
in gyzeling zich bevind; zonder dat er mogelykheid bestaet
om door eigen handen werk het verschuldigde te verdienen,
en uit hoofde van volslage gebrek ten koste der Justitie ver„
„vatt, zoo, niem ik de vryheid Uw Excellentie voor te slaan
om deze Rekening ter somma van P=s 45„ —„— als non
valeurs te beschouwen, en my te autoriseeren om de gemelde
persoon te ontslaan dewijl andersins deze detentie den
Lande meer nadeel dan voordeel zal veroorzaken wor„
„dende bereids in zyne voeding van Justitie wegen voor„
Zien. —
Waarmede ik de Eer heb myste noemen.
De Raad Fiscaal dezes en Onderts
Eilanden
WG: Rammelman Elsevier
Zijne Excellentie den
Schout by nagt Gouverneur
van Caraçao en Onderh: Eilan„
voor Kopij konform den.
De Gouvernement Secretaris &: 8: 8:
Hans
F. Trink
No. 80
Kopy
duplikaat
To the Governor of Curacao:
Sir.
Hoving received advices from your self
and the fiscal, dated the 19th & 20th. inst. of a reso
lution adopted by the king of the Netherlands
the 22d October last, by which you are ordered to
ensure my departure forthwith &:a - and my right
of appeal is rescinded without any reason
(so far as appears) being alleged for the same,
and without apology or reparatien for illegal
arrest or proceedings here.
In as much therefore, as I entered my pro„
„test in from of Exceptions, 16-en of January 1832
against the lawless procedure then in train “to
reserve un impaired my right of seeking redress
„forthe injuries I had sustained from your Gout=
by showing to my own, that I have cancelled
„nde loem by voluntarij relinquishment," Tus„
pectfully leave the opportunity of protesting
as fallows, in my own behalf and in name of the
United States:
1 Agvinst arrest, without lawful cause, (16„en Octobr
1822) and relation of my most sacred rights,
by lawless prosecution, trial, sentence, in carce
ration en ignominij as if to palliate one
outrage by another, and another and another.
2:o Agoinst the members instigators and accom
plices in a combination who made sport and sa
crifice, in the premises, of my liberty and
reputation in spite of argumentand reman
strance; particularly, against:
Poul R Cont'z'laar the Governor
Rammelman Elsevier, Fiscal
Daniel Serrarier, a chief judge &
Wm A van Spengler, late horror master & ia
of this colony: the first as secret director, the
rest
rest as perpetrators of the wrongs, for which
'S non reiterate mij demand of redress.
3' Against the said Governor Cantzlaar, for
a second course of wrong in aggravation of the
first, by preventing me from prosecuting
Seasonably, mij appeal in Halland: inconsegaende
of which the minister of the colonies and the kin
(to whom I attribute the best intentions) misled
by partial information, and in default of
true explanation, have decided partially
and to my prejudice:
I now object to the orders just notified
to me, resolved not to gield obedience to
any mandate, nor to leave this island but
by compulsion until my wrongs shall have
been redressed. Of which I give notice to your
Excellenz.
Usage permits citirens of the United States, in
case of suffering injustice in foreign countries
where no accredited consul resides, (and by any
logy, where by delinquency or otherwise such
agent cannot properly be desired to verify
like acts) to make protest in presence and
by uid of other countrymen or fellow estizers
which is deemed valid. The formality to be
effectuated needs witnesses & abettors not to
be found in the fiscalaat.
should you deny me this chance of vindicat
=ting my rights, I shall pray my own Govern
ment to accept a copy of this notice in
liew of protest, and to orange my wrongs
as now and hereto fore represented.
all which is respectfully submitted by
Curaçao, 21=en of Febru (wG) B Sivine
arij 1824.
NB
NB. The preceding is deposited with the
Tiscal onthe dag above witten, to be for
warded to its destination.
I repeat that it is before the Minister
Spledge my self to prove the allegation
of article 2 &=a above
Voor Kopij Konform
De Gouvernements Secretaris
Wm Brink
No: 81
Kopy Duplicaak
Curaçao den 21„st Februarij 1824. No„ 37
Daar de persoon van J: Everaard, onderagent van
Politie, zich dagelyks in den drank verloopt, en als dan
met een ieder kwestie maakt, en niet tegenstaande deswegens
meermalen, en door my zelve en door den subst: Schout ver„
„geefs is gecorrigeert, vind ik mij verpligt) Uw Excellentie om
Zyne demissie te verzoeken, aangezien zodanig een su„
„jet ten hoogste nadelig is, voor de rust en politie.
Waamede ik De Erv heb mij te noemen
De Raad Fiscaal dezes en onder„
Eilanden. —
/w G: / Rammelman Elsevier.
Zyn Excellentie den
Schout bij Nagt Gou„
ierneur van Curaçao
voor Kopij konfom en Onderh: Eilanden
De Gouvernemento Secretaris
Wm. Trink
No 82
Kopy Duplicaat Juraçao - d. 23 Februarij 1824
No 39
Relatif uwer Excell. Extract Sournaal dd 19 dezer
N° 135 neem ik de vrijheid in tezenden met terug
ingeslotene klagte en translaat derzelve, de ter my„
„ner requisitie op den 18 bereids gegeevene declaratie
van W Graval en Anthony Bareth nader door
den laastgemelden by ampliatie op den 21 dezer
gecorribareerd en welke, geconfronteerd met de
ingediende klagte, ten regard van dat quasi arrest
Uw Excell. blyken zal in hoe verre de waarheid al
of niet by deze klager geposeert is =
Door de klagers op een seer onredelyx wyze van my
op d. 18 voormeld, afvordereden, den onder agent C I
Putter die valstandig negeerde ooit van arrest
gesproken te hebben, egter uit dien hoofde te
straffen, zonder eens de declaratie der Lood
sen af te wagten, dewelke buiten de staven zynde
dat ogenblik niet konden gehoord worden: zo
kan ik deze klagte niet anders dan een sub
en obreptive mesure beschouwen om iets te bereiken
door bywegen en halve of verdraaide voordragten, dat
men anders niet scheen te zullen bekomen.
Toen het gespien met my voorviel waarvan dit adres
mentie maakt en mede gansch niet juist of ten minst-qualg
verstaan is, was het bereids schemer avond: had nu de onder agent
die om half zes aan boord was, arrest gelegd, was er genoegzame
tyd geweest, om sich vroeger by mij te vervoegen maar toen
die klagte quam, had de Loots bereids geweigert uittezeiten
& is de onderagent oor niet eerder van boord gegaan; dat het
vragen van verdiend geld, door heen en weder spreeken op ont
hand gegeeven heeft, is mogelyk maar het vaartuig is hierom
niet gestopt. zynde ik stellig geinformeert dat deze onderagent
wel
wel commissie had om zulks voor iemands werkloon,
voor het afzeilen te vragen, maar niets verders of meer
de assessie alzo van den klager dat de Loodsverbod
had ontvangen om te blyven tot dat geld voldaan was
is /blykens declaratie / leugenagtig, en moet in allen
gevalle meer geloof: meriteeren; dan die van lieden die
meest alle van het gegeeven Diné by de Heer P Lyon komend
Lever niet geheel nugter sullen geweest, een immers na t' geen in
by de drie ten mynen huize of liever ter fiscalaat ge„
„wiest zynde personen, meende te bespeuren, afgerekend
De tweede ontmoeting met de klagers, is my onbekend een
maal slegts heb ik dezelve gesproken en alstoen te kennen
gegeven dat ik als Fiscaal geen arresten die mogten ge
bego zyn / mogelijk na kantoor tyd/ konde opheffen dat de
schout de briefje ontvangt & duo hierna denzelven
eenvoyeerder: op dat zy hem kanden laten roepen: en
door de Heeren Zeiden door een mulat gearresteert te
zyn, soupsonneerde ik een gewoon gelegd arrest. ter in
stantie van een mulat, aangezien de onderagent die een
Een ropeaan is niet konde gemeent zijn, dan hetwelk natten
„wel blykt dat men hem als het arrest gedaan hebbende
gebuteerd heeft: 't geen voor myn geallegueerd Soutenu
omtrent de staat de klagers, allesinsproveert =
Noorgaans ben ik geinformeert dat die heren onder
maal ter fiscalaat dien avond geweest zyn en vloekende
op de Gallery heen en weder gelopen dan daarvan was
my niets bewust; wie hun zoude gezegd hebben dat in nie
te spreeken was weet ik niet dat er toen een agent zoude
by geweest hebben, gelyk geposeert word, is my na on„
derzaek ook contraringe bleken =
De klagt om redres was gansch onnodig om daarmede
Uw Excell: te fatigueeren aangemerkt ik de morgen van
den 10 lb formeel aan de Heer P Lyon en noch een
ander die de fransche taal sprak gezegt heb dat
by aldien het uit de declaratie van de Loods bleek
dat op last van den onderagent het vaartuig ge
stapt was hy naar merite zoude worden gecorrigeer
om egter voort vervolg ook al deze onaangenaamhe
den te praevenieeren, heb ik stellige last gegeeve dat noch
den S=o Schout noch een der onder agenten zich met eenige
Commissie hoegenaamd van geld invordering voor particu„
lieren aan de vaartuigen in t'vervolg zullen hebben te
moeyen of op zich te neemen.
En hiermede vertrouwende Uhvult genoegzaam ter dezer
zooke gesluideert te hebben, zoude in kunnen einde
gen, indien in my niet verpligt vond, eerbiedig en ernstig
Uw Exell te observeeren, dat het de eerste maal niet is,
dat men my direct of zydelings by Uw Excell beklaagt
klagten„ die worden dezelve gegrond bevonden correctie
meriteeren, waarvan noch mijn rang in de Colbinie, my
wel niet ontheffen, of ik zulks zoude wenschen, dat uit
welx een hoofde ook nagelaten wierd: maar die
zonder grond blyvende ingebragt of fautivelyk ter
neder gesteld, aan my het volledig regt geeven om
van Uw Excell als myn eenigen Superieur, maintien
tegen die klagers te verzoeken, ten einde het of
ficie Tiscaal by t'gezag aan het zelve van des ko
nings wege toegekent, blyve geconserveert
Waarmede in de Eer heb my te noemen
Lijne Excellentie den schout by De Raad Fiscaal dezes en onder
hoorige belanden Nocht Gouverneur van Curacao
en onderhorige Eilanden &a &c &c. (wG) Rammelman Elsevier
Ik ondergetekende verklaare by deze op rekvisitie van
den WelEdle Gestr Heer Raad Fiscaal dat op gisteren
avond om half Les uween, door een der klerken van den
Heer Sam=e Lyon, geroepen wierd ten einde de Ameres Book
Planter, schipper John Ellis uit te lootzen, waarop dade
lyx my met de Loodsboot aan boord begeven hebt, dat in
by aankomst aan gemelde boord, aan den onderagent
C S Putter
No. 83
C S Putter vroeg, of zy klaar waren, welke my van neen
ten antwoord gaf; intusschen laat geworden zynde
(door in die tusschen tijd de zon onder was geraakt) kwam
de Heer W Graval Loods; om my van boord af te halen
Leggende dat ingevolge zyn instructie hy geen vaartuij
zonder speciaal permit van zyn Excellentie den Gou
verneur vermag uit te laatsen, waarop wy om van
daar verwyderd hebben —
Conformeere my met deze verkla Curacao den 18 Februarij 1824
ring voor zoo veel in daarin De Assisterende Lands.
aangehaald word.
(wG) Anthony Bareth
(WG) Wm Graval Loods
Op heden den 21 Febry 1834. Compareerde voor my
mr J J Rammelman Elsevier Raad Fiscaal dezes en on„
„derhoorige Eilanden de ommestaande declarant A Bareth
dewelke gevraagd zynde, of hy terwyl aan boord zijnde
van arresteren van t' vaartuig heeft haren spreeken;
dewelke andwoorde van neen, over geen arresten ge
sproken te zyn, egter dat gelyk hiervoren gedeclareert
is hy gevraagd hebbende of het vaartuig klaar was
hem door den onderagent/s Putter geantwoord wierd
neen zy moeten nog achtien schellingen betalen aan de
menschen die aanboord gewerkt hebben.
furaçaõ datum ut supra
(WG) Rommelman Elsevier
(NG) Anthonij Bareth
C: V: S: Voor kopij konform
De Gouvernements Secretaris.
Wm Brink
Kopy Duplicaak
No 40 Curacao d 23 February 1824.
Ik heb de Eer Uw Excellentie kennis te geven, dat
B.' Ervine op heden, met de Nederlandsche Golet Juli„
„una Schipper Willem Lazaro aar laguaira ver„
„trokken is
Waarmede my met alle Estime noeme
De Raad Fiscaal
dezes en Onderhorige Eilandens
Zyn Excellentie /W:G:/ Rammelman Elsevier
den Schout by nacht
Gouvemeur van Curacen
& onderhorige Erlanden.
Voor kopy konform
&c & &c
De Gouvernements Secretaris
eg
Wm Prins
No 84 Curacao ce 20 fevrier 1824. kopij duplikaat
Monsieur le gouverneur
Il est important que nous aijons la copie des
depeches de Sa majesté & de Son Excellence le
ministre des Colonies, de toutes les pieces relatives à
notre affaire; car l’arêtté de sa majesté dont
vous ne nous donnez pas la datte, doit être fondé
Sur n’importe quel motif, puisque nous ne nous
sommes jamais addresse à Elle. Il n’est donc
que trop juste de les connaitre; & dans l'espoir
d’une reponse satisfaisante nous avons l’honneur
de vous Saluer.
(wG.) L. V. Ducoudray Holstein
B. Irvine
Voor kopy konform
De Gouvernements Secretaris.
Colle
Mr Prins
No: 85
Kopy. dopl:
Curaçao 23 February 1824
Hoog Ed: Gest Heer
Met groot leedwezen vind ik my verpligt uwe
Excellentie kennis te geven van eene omstandigheid
welke onlangs met my op het kontoor van den
Welke Gestr Heer Raad Fiscaal heeft plaats
gehad, hetgeen ik respectueuselyk de vrijheid
neem uwe Excellentie in weinige woorden voor te dragen
By myn terugkomst van uwe Excellentie op
voorleden woensdag na uwe Excellentie de
zaak van den Supercargo van de Bark Planter
te hebben voorgedragen - kwam de Heer van Uij
trecht op myn kantoor en daar ik wist dat ik
zyn Ed eene somma gelds voor geregtigheden
moest betalen, verzocht ik zyn Ed mijne reeke
ningen niet aan den Raad Fiscaal in te leveren
maar tot s'anderdaag te wagten, om reden
dat ik het geld, alhoewel hetzelve in gereed
heid was, niet kon leveren, vermits alle my
„ne klerken bezig waren, en ik, op verzoek
van eenige mynde Americane Vrienden - ver
pligt was, een tweede visite aan uwe
Excellentie te doen - dit verzoek werdt vriende„
lyx door den Heer van Uytrecht toegestaan
alhoewel mijne reekeningen (onverwagt en
Leeker per abuis / aan den Raad Fiscaal ingele
verd zyn geworden. – Toen in dit vernom vervoegde
in my dadelyk by zyn Welke Gestr ten einde dezelve
te betalen. — Het bedrag werdt mij dan afgege„
ven met byvoeging der kosten bedragende Ps 33.
enom geen tijd te verliezen en mij aan verdere
Kosten
kosten bloot te stellen, begon in te zamen
met drie andere Heeren het geld te tellen, en
hetzelve in kleine partyen naar mate dat zulks
geteld was, naar de Fiscaalaat te zenden, en
toen de somma byna gecompleteerd was, liet my
de klerk van de Fiscaalaat door mynen Klerk
zeggen dat er nog P. 11. 4. 3 ontbrak om het ver
schuldigd bedrag uit te maken het geen in
ook dadelyx door mijnen gemeldenklerk toe
Zond, die my vervolgens kwam zeggen dat hy
ter T. is caolaat vernomen had dat alles ac
Coord was, en de gequitteerde reekeningen
s'anderdaags aan my zouden bezorgd worden
daarop zond in hem te rug met een boodschap
dat ik de Reekening en ter Fiscaalaat niet
kan laten leggen, zonder eene behoorlyke erken„
:tenis te hebben, tot een bewys dat het geld be„
taald is geworden en kort daarna bragt hy
my een Papier met eene opgave der sommen
zoo als dezelve ter Fiscalaat ontvangen waren
en eene quittantie voor de totale som met letter
uitgeschreven en door den klerk geteekend
daarop zond ik alweder mijn klerk om te
zeggen dat ik met die erkentenis niet voldaan
was - maar ongelukkiglyk was het kantoor
digt en er kon niets verder in de zaak ge„
„daan worden.
S'anderdaags was ik door indispositie ver
pligt t' huis te blyven, alwaar ik s' morgens van
mijnen
mynen klerk vernam dat er iemand van we
gens den Raad Fiscaal gekomen was, met ver
zoek aan my om een klerk te zenden ten ein
de Reekeningen te ontvangen - daarop ging hy
naar de Fiscaalaat alwaar men hem te kin
nen gaf dat de reekeningen niet geleverd konden
worden, alvorens de gegevene quittantie gepro
duceerd wierd om welke reden ik de sleutel
van myn yzere kist naar de stad zond, alwaar hem
de quittantie geleverd werdt die hy naar de Fiscaar
laat mede nam. – Toen hy daar kwam werdt
hy door den klerk de Heer Garsira gerequireerd
gemelde quittantie te produceeren om de reekenin
gen te bekomen, en op het oogenblir dat hy dat
deed scheurde gemelde Heer Gorsira de quitton
tie in zyne presentie, zeggende nadat dezelve
stukzend was, dat er een Honderd Daalders te
kort betaald is geworden - Vervolgens vernam ik
dat de Raad Fiscaal my voor gezegde som zou
vervolgen, woorop in den Heer Ruardo verzocht
lich by zyn welEd:e Gestr: te vervoegen ten einde eene
elucidatie van de zaar te bekomen, en het thans
de Eer uwe Exc een Certificaat van gemelden Heer
Ricardo wegens het voorgevallene te overhoudigen
als mede Copy van eenen brief welx ik verleden
Zaturdag aan den Raad Fiscaal het geschreven
met de daarop bekomene antwoord, met eerbiedig
verzoek, daar ik door den Raad Fiscaal
gedreigd ben met een regtsgeding hetgeen ik
leer gaarne zou willen vermijden, dat het
Uwer hoo goed gunstig moge behagen in deze
Laak
No: 86
zaar ten myne behoeve te interfereren, ten een
de my de gequitteerde reekeningen ter hand ge
steld worden, zullende des noods het getuigenis
van de Heeren die het geld geteld hebben produ
ceeren. Ik hoop en vertrouw dat Uwe Ex„
ma zal verschonen zoo ir hoogst derzelve in
deze gelegenheid lastig val, hetgeen in doe in
de stellige verzekering dat uwe Ex:e wiens gevoe
lens ons bekend zyn, de belangens der Inwoners
van Curaçao niet met onverschilligheid zal
beschouwen.
Met de verzeekering van myne hoogach
ting heb ik de her te verblyven —
Hoog Ed Gestr Heer. Aan
Lyne Excellentie RR Contzlaar Uw hoe onderdanig en ootmae
schout by nocht Gouverneur dig Dienaar
van Curaçao en onderhorige (wG) Sam„t Lyon
Eilanden Hr &a &c.
Voor kopy konform
De Gouvernements Secretaris des
Wm. Swind
Kopy Duplicaat
Curaçao den 24ste February 1824.
Oreellentie
Eenige tijd geleden eene Rekening ten bedrage
van P„d 100, van den Heer Prince ontvangen hebben
de voorgevende dat ik deze som van het jaar 18
18, aan het Fonds ter vernietiging der valsche
Johannissen verschuldigd was.—
Met alle Eerbied neem ik dus de vryheid om
Uwe Excellentie te rezekeren, dat ik ter dezer
tyd geen pakhuis op dit Eiland had, en dat
ik dienten gevolge De Heer Jos. P. Brandas
als myn gekommissioneerde gebezigd heb, om myne
bezigheden waar te nemen, waarvoor ik hem ook
de nodige kommissies voldaan heb.. Rij tyds het
ik ook aan de Heeren Administrateurs van dit fond
daarvan kennis gegeven, maar heb echter ter dien
tijd, op dit onderuerp geen antwoord erlangt:
en ons als zeker verondersteld dat myne rede„
„nen tot het niet betalen dezer Som gegrond wa
ren Hebbende echter van den Heer Fiskaal eene
dagvaarding ontvangen verzoek ik van Uwe Ex
cellenties goedheid om nadere informatie in de
ze zaak in te winnen, ten einde ik in geene meerde„
„ce kasten gesteld worden —
Ik heb de eer met alle hoogachting
te zyn. Aan
Excellentie Zyne Excellentie
Uwer Excellenties onderdanige Dienaar P: R: Cantrlaar, Schout
bij Nacht, Gouverneur W: G: Edw Brook: Pennij
van Curacao & & &
No: 8
Kopij Duplicaak
No 92 Curaçao den 24 Februarij 1824
Met het overlyden van W: A: Capella welke
de leverancie van versch Vleesch gehad heeft, ten behoeve
van het Hospitaal; hebben zich de Slagers S: D: Hen„
„ricus zoo mede J: H: Juntzek bij mij vervoegd en aan„
„geboden Versch vleesch te leveren onder dezelfde voor„
„waarde als gen=d W: A: Capella gedaan heeft. —
Zoo is deze dienende Uwe Excellenties meening hier„
omtrent te mogen Verstaan, of het niet beter zoude
zijn op nieuw annonce hierover te doen.—
Ik heb de Eer te zijn
Uws Excellenties onder=dn Dienaar
De Raad Contr: der Fin=e
Aan
/W:G:/ Nuboer. —
Zyne Excellentie
den Schout by nacht
P: R: Cantz'laar
Gouverneur van Curagao & onderh:
Eilanden. Voor kopij konform
&C: Ob: H:
De Gouvernements Secretaris
Mm Brink
No: 88
Kopy duplikaat
Aruba den 16 Februarij 1824
Ik heb de Eer uwe Excellentie by dezen
kennis te geven dat de Heeren Jan Hendrik
Godfried Eman en klaas van Eekhout, als Ma
„gistraaten, en Barth: Henry Schultz als Colo
niale schrijven bij het Collegie van het vrede ge
recht alhier als mede de navolgende Perso
nen als Districtmeesters te weten Pieter Lam
pe Sun.r P Lampe, S.A. Harzagaray, San Pop
pe, P Quont, en P Quant Poppe, op den 9=en
dezer maand February, in myne handen den
Eed hebben afgelegd, en op dienzelven by eene
generale oproeping der ingezetenen openlyk zyn
voorgesteld geworden.
Het Collegie van het vredegerecht, al
dus in Functie getreden zynde, Liet met ver
langen te gemoet het voor hetzelve te makene
reglement ingevolge Art 28 van het reglement
van Administratie en bestuur op dit Eiland,
ten einde hetzelve overeenkomstig dat reglement
met deszelfs werkzaamheden een aanvang
makenkan.—
Ik neem wyders de vryheid uwe Excellentie
indachtig te maken by het formeren van
bovengemeld Reglement wegens bepalingen om
trent de solemnisatie der Juwelyken alhier.
alzo de Posten van Vice Commandeur en kop„
tein der Indianen op dit Eiland zyn vervallen
verklaard,
verklaard, en de solemnisatie der Huwe
lyken ten mynen overstaan en ten dier Am
tenaren alhier te voren moest plaats hebben
overeenkomstig Uwer Excellenties geeerbie„
digde Dispositie dd 16 April 1823 No 249
In het voorts met verschuldigde Eer
bied de Eer te zijn
Aan
De Commandr. van Aruba Zyne Excellentie den schout
Bij Nacht Gouverneur (wg) I Thielen
van Caraçao en onderhorige
Eilanden Bon Aire & Aruba.
&c Voor kopij konform. &c &a
De Gouvernements Secretaris.
callit
W=r Prins
No 89
kopij Duplicaat.
Curaçao den 23 February 1824. No 90
Ik heb de Eer, bij deze te berigten dato ik naar aan„
„leiding Uwer Excellenties dispositie de 13 dezer no 115. de
borgen van wylen den Ontvanger S. Prince te Aruba ter inzage
& naziening voorgelegd heb, de verantwoording stukken van gem:
Ontvanger getrokken uit deszelfs boeken, sedert oprimo ganc„
„ary, tot en met Ult„o Junij 1823; waaruit duidelyk te zien
is, het de fecit in de kas van genoemden Ontvanger, edoch
verlangen genoemde Borgen de Originele boeken zijner
administratie te zien; voorgevende dat partikuliere schul„
„den van gens Ontvanger met Lands pretentien zyn
verissend geworden. Weshalve zij mij verzocht hebben
om de noodige aanschryving aan den Commandeur van
gem:s Eiland te doen ten einde hunne gevolmagtigden
aldaar zynde de Heeren Isaac de E: Penso & J: H:
G: Eman de inzage & naziening der boeken van gen:
Ontvanger krachtens bovengen: Gouvernements dispo„
sitie te verleenen.
Uwer Excellenties mening hieromtient te
gemoed ziende; Heb ik de Eer te zijn
Uws Excellenties onderd: Dienaar
De Raad Contr: der Tin
Zyne Excellentie den OVG Nuboer
Schout bij nacht Gouverneur
van Curaçav en Ondert: Eilan Voor Kopij konform
den. & & & De Gouvernements Secreta
Mr Prins
No: 90
kopy duplicaak
Ciiraçao den 26=st Februarij 1824
No 43.
Na eenige Vreugteloze poijingen, is het mij gelukt
iemand te Vinden, de welke naar Newijork gedestineerd, gewillig
is L V Diicoudraij Holstein en zijn vrouw mede te nemen,
dezelve is D: Coffin van de Amerikaansche Brik Matewan
dan omtrent de prijs verkies dezelve voor niets minder te accor„
deren dan 70 Ronde Patinios voor ieder aannemende echter om
bij retour door kwitantie te bewijsen dat daar ter plaatsen
Voor deze Passagiers als onbekende Vreemdelingen 20 Ronde
Patinios per hoofd door hem is betaald geworden, het geen vervalt
indien zich iemand de aangebragte vreemdelingen aantrekt; onder
deze som is ook de voeding begrepen.—
Daar deze schipper dewelke in de Volgende werk staat te
Vertrekken, ten spoedigste finaal besluit verzoekt, neem ik de
Vrijheid Uw Exellentie van dit gehandelde te Certioreren ten einde
Uw Excellenties intentie hierop temogen ontvangen of wel andere
bevelen ten opzigte van de verzending dezer beide persoonen
Waarmede ik delen heb mij te noemen
Zijn Excellentie den Schout De Raad fiscaal dezes en onderhoorige Eilanden
WGz Rammelman Elsevier
bij Nagt Gouverneur dezes.
& onderh: litanden sa Jsa Voor kopij konform
H„a 16.
De Gouvernements Secretaris
D: Brink
No: 91
Kopy Duplikaat.
N° 12.
Caraçao den 26 Februarlig 1824
Geen andere middel hebbende kunnen vinden
om het Stoofd ontvangers kontoor buiten myne
verantwoording door eenen ander te laten waar
nemen gedurende den tijd ewelken Uwe Excelle
tie by derzelver geëerde dispositie van den twe
den September 1823 No 569 op mijn verzoek per
missive dd. primo september 1823 No 48 gedaan
aan my heeft toegestaan ten einde mij van dit
eiland te begeven om redenen in gemelde missive
vervat heb ik eindelijk moeten besluiten om,
op de voorwaarden in gemelde dispositie
begrepen het gunstig aan my toegestane
verlof aantenemen. Weshalve ik de vryheid
neem daarvan aan uwe Excellentie kennis te
geven, met eerbiedige intimatie dat myne borgen
vrouwe de Weduwe Arend Hendrix de Roche
mont en de heer Jan Lesere de Rochemont
genoegen nemen dat de door hen gestelde
borgtogt zich aan zal uitstrekken tot de
rigtige waarneming van myn ambt door
den Boekhouder Anthony Beaujon gedurende
dat in van dit eiland afwezig zal zyn, waarvan
gemelde Borgen schriftelyk kennis zullen
zeven aan den Heer Raad Contrarolleur
der Financien, zoo dra de heeren son Ja
cob Beaujon Daniel Beevers en Johannes
Bironimus Apitsz. (die zich als borgen zal
„len interponeren voor gemelden heer A Beaujon
in faveure van my en ook van myne gemelde Bor
gen) de bedoelde borgtogt zullen hebben gepasseerd
hetwelk
hetwelk plaats zal hebben voor het einde
dezer, of in het begin der aanstaande maand
Maart, terwyl ik onder goedkeuring van Uwe
Ee ullentie myn vertrek naar Newyork tegen
het laatst dier maand hoop te kunnen bepa
len
Met hoogachting heb ik de eer te zyn
Lyne Excellentie den schout
Uws Excellenties onderdanige by Nacht P R Contz'loor
en bereidwillige dienaar Ridder der Orde van den
Nederlandschen Leeuw Gou„ De Hoofd Ontvanger
verneur van Curacao en onder„
(wG) C L van Uytrecht
„hoorige Eilanden &c &a &c.
Voor kopy Konform
De Gouvernements Secretaris.
caute
J: Trine
No: 92
Kopy Duplicaat
Hoog Edele Gestr: Heer!
De ondergeteekenden Kerkmeester der Roomsch Cathi„
„lyke gemeente alhier erkennen den ontvangst Uwer Excel„
„lenties geeerde aanschrijving dat 5„e dezer waarbijs Uwe Ex
cellentie hen te kennen gevende uwer Excellenties onterre„
„denheid wegens de door hen gedane benoemingen van Aan„
„sprekers en doodgravers by hunne gemeente, zoo en in dier„
„voege als dezelve geschied zijn; en om welke reden ook, de
ondergeteekenden ter verbetering der op dit maal door het
begaane mislag /: van de persoonen van Lourens de Latrij
en Barth.s Senior p„r tot Aansprekers en doodgravers bij
hunne gemeente te hebben benoemd, zonder vooreerst
Uwer Excellenties Consent te hebben geobtineerd :/
de gem: personen dadelijk weer hebben afgezetten.
Daar thans de bedieningen van Aansprekers
en doodgravers by de Roomsch Catholyke gemeente
vacant zynde, de ondergeteekenden nemen de vrij
„heid bij deze Uwe Excellentie ontmoediglyk te verzoeken
om twee geschikte personen uit hunne gemeente
tot de waarneming en uitoeffening der gemelde fun
„ctien aantestellen.—
De ondergeteekenden onder eerbiedige Correctie, ne„
„men de vrijheid de voorm. persoonen van lourens de
Latrij en Barth„s Senior J„n dewelken zedert het Jaar 18.
„ 21 de functien van Aansprekers & Doodgravers by bo„
„ven genoemde gemeente, met allen yver en activiteit,
hebben
hebben waargenomen :/ aan Uwer Excellenties gunst
aan te beveelen.
De ondergeteekenden omhelten de gelegenheid, om
Uwe Excellentie van hunne oprechting achting te ver
„zekeren en tevens hebben de Eer, na zich aan Uwer
Excellenties hooge protecties te hebben aanbevolen, te
onderteekenen
Hoog Edele gestr: Heer!
Curaçao. 18 Februarij 1824.
Uwer Excell: onderdanigste
Dienaren
Kerkmeesters Voorn.
WG George Curiel
PwG W: Joseph fornie.
Zyne Excellentie de /WG M: Monsanto.
Schout by nacht
P: R: Cantzlaar
Governeur van Curaca en
Voo kopij konsonn onderhoorige Eilanden
De Gouvernements Secretaris ge. do. g-e Testj
Wm Brink
No: 93
Kopy Duplicaat.
„ 46 Curaçao den 27 Februarij 1824.
Haringesloten Ontfangs Uw Excellentie Sub N„o 1„a
& b. en N„o 2, de Relaas en Documenten regardeerende
de klagter door S. Lyon ingebragt, en mij bij Extract Jous„
„naal dat 24„st dezes N„o 150 genotificeert, waarbij ik ver„
klaar.
Eerstens, dat al het geen bij Relaas N„o 1 is ter neder
gesteld, voor zo aer myn praesentie daarbij word geallegen
„eerd, waar en waaragtig is.
Tweedens, dat den Heer Ricardo nimmer kan
gehoord hebben, dat W.H. Gorsica zyne handtekening
zoude hebben geavoueert, als zynde ik ook daarbij
tegenwoordig geweest, alles door mij gehoort is, en gezien
Derdens, dat in het antwoord / gelyk my die is ge„
translasteerd / van M. Ricardo Studieus Schyns ver„
„wegen te zijn, deze alles afdoenende omstandig„
„heid dat door gemelde Ricarde, na zelf de specifica„
„tie sub B. 1st. telling nagezien te hebben, het ver„
„schil terstond avoweerde, zeggende dat het nu dui„
„delyk was, en dat toen, noch overeengekomen is, om
tot noch meer Securiteit, het geld dat in de zakken
geteld, en onaangeroerd was, door een klerk of be„
„diende van deze Lyon te doen natellen, 't welk ge„
„schied zynde volgens Tabel 2 gants en al de fant
bewees. Ik verzoek Uw Excellentie Lett: B. Tell: 1
na te zien bij het getal 906 waar eijgentlyk
de dwaling heeft plaats gehad, en 806 moet
zijn.—
Ik zal mij dus niet ophouden om Uw Excellen„
„tie verder met deze zaak te fatigueeren, of
de klagte die voor een goed deel Leugenagtig is
verder te rescontreeren. Zullende UW Excellentie
wel dadelyk remarqueeren dat hier een snoode
en bedrugelijke handeluyze plaats heeft strekken
om zich ten nadeele van een derde met $100 te
verreiken.
Daar UW Excellentie verlangt dat deze zaak
zonder procedeere getermineerd word, heb ik aan S.
Lyon op heden geschreven, dat ik met de Citatie tot
twee Uren zal wagten, of voordie tyd noch kwam
betalen, dewyl ik hem geen volledig kuitantie
kan afgeven zonder voor dat restand mij zelve ver
„andwoordelijk te stellen. —
Ik Solliciteer de stukken na Lectuur terug, om
bij de procedeere te doen dienen.
Waarmede ik de Eer heb mij te noemen.
De Raad Fiscaal dezes en Onderhu
„rige Eilanden.
WG Rammelman Elsevier
Zyn Excellentie den
Schout bij Nagt Gou„
vemeur dezes en Onderh:
Eilanden.
Voor kopij konform 8: 8:
De Gouvemements Secretaris
D'Irving
No: 94
Kopij. Duscheaat Curacao den 26„e Februarij 1824.
Op uus Excellenties geürde dispositie van den 9den. dezer
maand n„o 103 bij welke aan de Commissie van vrystelling uit
der Schutterlyken dienst in consideratie gegeven wordt, in hoe ver
personen, die als bazen op timmerwerven dienen, redenen hebben
om, uit hoofde van hun bewep, uijt den genoemden dienst te worden
vrijgesteld, met invitatie om optegeven of 'er meer andere beroepen zijn
wie, uit derzelver aard, aan de waarnemers daarvan gelyke aan„
spraak op vrystelling geven enz:, nemen de ondergeteekenden de
vryheid te berigten:
Dat de behoopsbezigheden van baren op timmerwerven over het
algemeen van dien aard zyn, dat de personen welke met de waar„
neming daarvan belast zyn, naar inzien der Commissie, den
schutterlyken dienst, zoo als deselve tegenwoordig is in gerigt, gemak
kelyk kunnen waarnemen, zonder, dat zij daardoor in de vervulling
derpligten, aan hun beroep verknocht, meer dan anderen, eenige
noemenswaardige hindernis behoeven te ondervinden
Dat indien het Gouvernement, met de meeste inschikkelyk
heid, vermeenen mogt redenen te vinden, om zoodanige personen
die als bazen op timmerwerven dienen van den schutterlyken
dienst te bevryden, de commissie als dan van gevoelen is, dat er
ook nog andere beroepen en kostwinningen zyn, die de genen
welke daarbij hunne neering vinden, even zoo veel, zoo niet meer
der regt en redenen geven, om op hunne vrystelling uit den schul
terlyken dienst aanspraak te maken —
Dat onder de zodanigen meer byzonderlyk behooren begrepen
te worden.
Schippers en stuurlieden van vaartuigen, op wier ver„
antwoording zeer veel berust gedurende het lossen en laden
in lading liggen, kielhalen en timmeren denelven.
Planters en waarnemers van plantagien, wier tegenwoor„
digheid op de tuinen ten allen tyde zoo hoogstnood zakelyk
Ja, onontbeerlyk is. —
Behoeftige ambachtlieden, kontvoerders, sjeuwers en
andere arleiders voor welken het verlies van den tyd aan
den Schutterlyken dienst toegewyd, meer of min scha„
delijk is
Dat aangezien de beroepsbezigheden der zoo even genoemde per„
sonen, vergelezen met die van bazen op timmerwerken, even zoo
veel regt van aanspraak op vrijstelling uit den Schutterlyken
dienst geven als den, en die dienst beschouwd moetende worden
als eene algemeene natuurlyke verpligting, waartoe elk ingezeten
zelfs met eenige opoffering van eigen voordeel, gehouden is zich te
leenen; zoo gelooft de commissie zich verpligt, eerbiediglyk aan
uwe Excellentie onder het oog te moeten brengen, dat de opgenoemde
klassen van lieden, welke in geval van vrystelling uit den bedoel
den dienst, gelykstaan met baren van timmerwerven, zulk een
groot aanstal dienstdoende burgers in zich bevatten, dat de Commis„
sie beducht is, dat, door het vrystellen van de zulken, die daarop
eenige aanspraak zouden kunnen vernemen te mogen maken, eene
groote verzwakking en ontmoediging, niet niet eene geheele ontbin„
ding in de gewapende burgermagt zal veroorzaken
Wij hopen hismede aan de begeerte van uwe Excellentie, bij
gemelde dispositie aan de commissie te kennen gegeven, in zoo ver vol„
daan te hebben, en noemen ons met alle onderdanigheid
Aan Zyne Excellentie den De Commissie van vrystelling uit den Schutterlyken
dienst. Schout bij nacht P. R. Cantz'laar:
„m Prince Gouverneur van Curacçao en
onderhoorige Eilanden Kapt. v. komm„t der Schutterij.
C. L. van Uijtrecht W„s G„d enz: ong: enz:
Kapt: kommd: Landstorm.
Josias Dovale
Kapt„s
Voor Kopij konform
De Gouvernements Secretaris
Hansz
J.S.v.S
No: 95
No 71.
Kopij. duplikaat.
Aan zyne Excellentie den
Heere Schout bij Nacht Gouverneur
Generaal van Curaçao & onderhoorige
Eilanden.
Aan Boord Z: M: Korvet Eendragt: Curaçaõ
den 28„sten Februarij 1824.
Ik heb de eer uwe Excellentie te berigten, dat ik op heden
met mynen onder hebbenden Bodem in de Hijven geretourneerd ben,
hebbende de Nederlandsche Brikken Maria Jacoba en de
Snelhijd op gepasseerde maandag den 23 deser tot door de Mona
geconvoyeert, en deselve op gemelden datum in de agtermiddag ten
twee uur het convoy doen verlaten, stellende hunne koers als toen
om de N.O.
De Amerikaansche Golet Hannah heb ik door deszelfs
buiten gewone slegte bevyldheid moeten agterlaten, eensdeels om de
bovengemelde Nederlandsche Brikken hier door geen verder op ont„
houd te veroorzaken, en ander deels om niet westelyker met het
Convooij te vervallen als hebbende nu reeds op 70: 32 B/W Green„
wich landgemaakt / zynde tien mylen beweste de stad S„t
Domingo
In het overigens de Eer uwe Excellentie te informeren dat wij
op gepasseerde Zondag onder het Eiland Sama een oorlogs Brik
gezien hebben, welke eerst om de west stuurde en in de agtermid„
dag wederom met ons om de Oost op werkte en op gepasseerde
maandag's morgens ten Zeven uur twee oorlogs Brikken in 't
zigt hadden welke elkander signaleerde, waarop de eene om
de west afhield en de tweede met ons om de oost opwerkte; wij
hebben door de grote afstand van elkander geene vlaggen geheesen te
dan ik vermoede deeze twee Brikken Amerikaansche Oorlogs
vaartuigen zyn welke in de Mona Passage voor de veiligheid
der koopwaardij scheepen kruyssende zyn.
Ik
Ik heb tot gepasseerde Woensdag morgen zoo bij Mona„
als na de kust van Puerto-Nico opgewerkt en geene vaartui„
aen gezien, welke suspect waren, waarop als toen wederom
koers naar Curaçao stelde
De Kapitein Luiten„t ter Zee
MG., C. Schröder.
Voor Kopij Konform
De Gouvernements Secretaris.
H. Frans
No: 96 Kopij Duplicaak Curacao den 27„sten Februarij 1824.
Ik heb de Eer uwer Excellentie hierbij te doen geworden au„
tentieke Extracten uit de Notulen van den Raad van Civile en
Criminele Justitie dezes Eilands, regardeerende zekere door my gedane
reclame, ten einde ter Secretarij van denzelfden Raad, dan welker
hoofd ik sta, de penningen geproflueerd uit den verkoop der ad opus
Jus habentium aangehaalde goederen der Brik Eendragt, geconsig„
neerd te hebben.
Uit het Extract der Notulen dd 19„e Februarij H.A. zal uwe
Excellentie des Raads decisie zien.
Ik heb dezelve voor Notificatie aangenomen, echter vermeend uwen
Excellentie deze myne, reclame te moeten voordragen, ten einde authen„
tieke Interpretatie te kunnen obtineren, in hoe verre andere Au„
toriteiten en wel speciaal het officie Fiscaal even eens bevoegd is als
Civilea
de beide Secretaryen van Politie en Criminale Justitie ter bewa„
ring, vooral van Litigieuse Penningen waarin de Raad Fiscaal
R. O. zich Partij stelt; aangezien het Tarief van Leger hiervan
geene melding maakt.
Ik twyfel niet of uwe Excellentie zal mij de verzochte Elucidatie
wel wijlen accordeeren, ten einde mij daarna te kunnen gedragen
Ik heb de Eer met alle respect te zijn
De Secretaris van den Raad van Aan
Civile & Crimineele Justitie Zyne Excellentie den Schout bij„
NG: H: R: Hayunga. nacht P. R. Cantz'laar
Gouverneur van Curaçao en
onderhoorige Eilanden N„a No„
Extract uit de Notulen van den
Raad van Civile en Crimineele Justitie
des Eilands Curaçao.
Jovis den 11„e December 1823.
De Secretaris van dezen Raad legt ter Tafel over een verloog
verzoekende hierop appoinctement.
Zich uit de vergadering hebbende geabsenteerd is het Rekwert
gelezen geworden zynde hetzelve van den volgenden inhoud
Aan de WelEdele Gestrenge en Edele Acht„
bare Heeren President en Raden van Civile
en Criminele Justitie des Eilands Curacas
Heeft de Eer met verschuldigd respect voor te dragen M„r H.
R. Hayunga Secretaris van dezen Raad hoe bij respective Reso„
lutien dd 10 october 1822 en van 15„e November deszelfden Jaars
gevolgd op twee onderschillende vertogen van den WelEdelen Gestrengen
Her M.r J. J. Rammelman Elsivier Raad Fiscaal dezes en
onderhorige Eilanden R.O. aan dezen Raad ingediend bij de Eerste
de WelEdele Gestrenge Heer vertoonder wordt geautoriseerd, de Brik
Eendragt gevoerd door Leonard Sistare “ad opus Jus habentium
"op publieke vendu te verkoopen ten einde op het provenu daarvan
als naar regten te kunnen procedeeren en bij de Tweede gelyke
autorisatie aan meergen: Heer Raad Tiskaal op de Lading dier
brik ten zelfden fine wordt gegeven.
Dat aan beide resolutien is voldaan geworden zonder dat im„
mer of uit het litigieuse provenu zoo wel van de Brik als van
de Lading gelyk zulks naar regten had behooren te geschieden
bij eene competente autoriteit gedeponeerd geworden.
Dat inmiddels de Brik ondragt zynde gecondemneerd ge„
worden bij sententie van dezen Hove en omtrent dat provenu reids
zynde gedisponeerd hier omtrent door den vertoonder geene verdere
aanmerkingen zal worden gemaakt
Dat echter het provenu der Lading van de Brik Eendragt
uit hoofde van het regtsgeding van den WelEdelen Gestrengen Heer
Raad Fiscaal R. O. Contra William Reid en C. L. Parker
in hunne respective kwaliteiten gedaagdens als volkomen liti„
gieus op dit oogenblik nog kan worden geconsidereerd en dus de
penningen dit provenu uitmakende nog gevoeglyk in handen
van daartoe competente personen waartoe de vertoonder zich ^ zyne
Kivalitut
„ dit hof en den Heer Secretaris van
kwaliteit als Secretaris van ^ den Raad van Policie bevoegd be„
schouwt krachtens resolutie van uwelsdele Gestrenge en Edele
Achtbaren zouden kunnen worden gestort.
Dat de vertoonder dan van ter zyde vernomen hebbende dat de
penningen in quaestie als nog ten vendu kantore zyn berusten
de, hij gelooft dat die Ambtenaar geinszins als hustoe bevoegd
kan worden beschouwd.
En aangezien de vertoonder wiens Emolumenten als Secretaris
van dit Hof al heel gering zijn en naauwelyks strekkende
om zyne klerken te betalen, hij als Vader van een huisgezin
verpligt is te zorgen dat de Emolumenten welken hem wettig
houden kunnen worden toegevoegd, wanneer daartoe termen zyn
hem ook mogen, geworden
Zoo is het dat de vertoonder zich mits dezen aan uwel Edele
Gestrenge en Edele achtbaren is keerende met verzoek daar naar
regten onbetwistbaar zoodanige penningen als litigieus behooren
te worden gedeponeerd ad opus Jus habentium dat hij bij
resolutie van dezen Hove tot de bewaarneming derzelven mag
worden geautoriseerd.
'T welk doende H„a
Curaçao den 11„e December
G„o H. R. Hayunga.
1823.
Secretaris.
Waarop gedelibereerd zynde is goedgevonden en verstaan
alvorens daarop te disponeren het rekwest te stellen in handen
van den Raad Fiscaal, met invitatie ingevolge Art: 14 van
Z Ed. Gestrengens Instructie zoo spoedig doenlyk dezen
Raad te dienen van advys.
Zullende Extract dezer Resolutie aan den Secretaris ten
fine van berigt en aan den Raad fiscaal insgelyks ten fine
van Infirmatie worden afgegeven zonder resumtie
President en Raden voornoemd.
Get„d D. Serrurier
Voor Kopij konform
Ter ordonnantie van dezelven. H. R. Haijunga
Get:o H: R: Hayunga.
Secretaris.
Secretaris
Extract uit de Notulen van den
Raad van Civile en Criminele Justitie
des Eilands Curaçao
Jovis den 10„den October 1822.
Is gelezen vertoog van den WelEdelen Gestrengen Heer
Mr J. J. Rammelman Elsevier Raad Fiskaal dezes en onder„
hoorige Eelanden, met de bylagen daaraan geannexeerd, inhouden„
de verzoek om redenen daarin geallegueerd, om te obtineren au„
torisatie ten einde de Brik Eendragt gevoerd door Schipper
Leonard Sistare onder Nederlandsche Vlag alhier den 20„e
September lb binnen geloopen, met deszelfs Lading, in amuni„
tie bestaande, na behoorlijke Inventarisatie ad opus Jus haben„
tium openbaar te verkoopen, ten einde daarna op het provenu
daarvan als naar regten te kunnen procedeeren liddende het vertoog als
volgt.
Aan de WelEdele Gestrengen en achtbare
Heeren, den President en Raden van Ci„
viele en Criminele Justitie des Eilands
Curacao
Vertoont verrentelijk M„r Isaac Johannes Rammel„
man Elsevier Raad Fiskaal dezes en onderhoorige Eilanden
hoe dat op den 20e September H alhier is binnengeloopen zekere.
Brik Eendragt genaamd, gevoerd door Leonard Sistare geladen
met amunitie; & onder Nederlandsche Vlag door den vertooner R:O:
aangehouden, uit hoofde van geproduceerde valsch Zeebrief en
Monsterrol die gedateerd zyn den 10„e Maart 1822 te S„t Eus„
tatieus, en door den Gouverneur A. de Vier aldaar, en andere
Ambtenaren quasi geteekend
Dat de valsiteit van dezelve zich dadelyk constateert uit de
inspectie, en confrontatie met andere aldaar uitgegevene Zee„
brief en Monsterrol.
Producerende de vertooner hierbij Sub A. & B: de overge„
leverde
leverde Zeebrief en Monsterrol, en Sub C: & D: twee originele ter Secre„
tarij dezer Eilanden geligt te blyven
En voorts sub E. eene verklaring deswegens van A. De Veer Jr.
en Missive van den Capt„s L„t Bodel voerende S. Koningsbrik
de Zwaluw sub F.
En daar volgens alle Zee regten op zoodanige faiten confiscatie
van schip en Lading moet volgen, en de vertooner daartoe ex„
officio zal procedeeren, doch als nog niet in staat is, deze Procedure
genoegzaam te instrueeren voor dat de inquisitoire Procedures con„
tra dezen Schipper, en verdere passagiers, over en ter zake eener getin„
teerde expeditie tegen Porto Rico zullen zyn afgeloopen en imid„
dels het Schip zelve en de Lading staat te deterioreeren en de con„
servatie van een en ander meskelyk kostbaar worde.
Zoo keest zich vertooner tot UEdel: Gestr en Achtbaren met
verzoek om de noodige autorisatie ten einde gezegde Schip en Lading
na behoorlyke inventarisatie, ad opus Jus habentium openbaar
te verkoopen, ten einde daarna op het provenu als regten te
kunnen procederen
Fiskalaat den 10„e October 1822
(Was geteekend) Rammelman Elsevier
Waarop na deliberatie is goedgevonden en verstaan den WelEd:
Gedrengen Heer Vertoonder te kwalificeren, de, Brit Eendragt
met deszelfs toebehooren na voor afgegane Inventarisatie op pu„
blieke Vendu ad opus Jus habentium geregtelijk te doen verkoope
derzelver Lading te doen inventariseeren, bij aldien zulks nog ond
mogt geschied zyn, en de Eigenaars zoo wel van Schip als Lading
Edictaliter te doen dagvaarden om hun goed regt alhier te komen
reclameren en bewyzen.
Zullende Extract dezer resolutie aan den WelEd: Gestrenuen
Heer vertoonder ten fine van autorisatie en informatie worden
afgegeven zonder resumtie
President en Raden Voornoemd
NG.) D. Serrurier
Ter ordonnantie van dezelven
H. R. Hayunga NG.
Secretaris
Voor Kopij konform
(NG.) H. R. Hayunga
Secretaris.
Extract uit de Notulen van den
Raad van Civiele en Criminele Justitie
des Eilands Curaçao
Veneris den 15den. November 1822.
Is gelezen vertoog van den WelEdelen Gestrengen Heer
Raad Fiskaal deeses en onderhoorige Eilanden inhoudende ver„
zoek om redenen in het vertoog nader omschreven omme geauto„
riseerd te worden tot den verkoop der met de Brik Eindragt
alhier aangebragte gebelleerde Lading ad opus Jus habentium
luidende sres vertoog als volgt.
Aan de WelEdele Gestrenge en Achtba„
re Heeren, den Praesident en Raden van
Civiele en Crippinele Justitie dezes Eilands
Vestoont reverentelyk M„r Isaac Johannis Rammel„
man Elsevier, Raad Fiskaal dezes en onderhoorige Eilanden.
Hoe hij Vistooner zich op den 10„e der laatst verloopene Maand
October geaddresseerd heeft bij dezen Raad met verzoek van autorisa„
tie ten fine van verkoop ad opus Jus habentium der binnen deze
haven toen liggende Brik Eendragt zoo mede van deszelver la„
ding alles om redenen bij geregde vertoog breder geallegueerd.
Dat het uwelEd: Gestr en Achts heeft behaagh, onder clausul
van Edictale bitatien, en voorafgaande inventarisatien het verzoek
voormeld ten regarde van het Brikschip cum annexis te accordeeren
maar ten oprigte der Lading de autorisatie niet te verleenen
Dat inmiddels de vertooner zich verpligt vindt, uwelEd. Gestr.
en achtbare te observeren
1„o Dat het gunt dezer Lading in St Lands Magazijn is overge„
bragt, zoo mede het weinige ter fiscalaat, als bestaande voor het
grootste gedeelte in blanke wapenen aan voest en bederf sujet is, of
met groote inkosten moet schoon gehouden worden, die toch altoos de
eventueele waarde zeer diminueeren,
2„de dat uit de te voerene procedures gansch en al zal komen
te consteeren, dat deze Lading wel degelyk behoort tot de expeditie
op Porto Rico door een opgeworpen en ongekwalificeerde hoop
volks indernomen, eigenaartiglyk aan Piraterij gelykstaande
en uit de Brik Marij aan de Vyf Eilanden clandistien is overge„
scheept, na dat te St. Bartholomeus de ontscheping van deze krygt
behoeftens belet was geworden, en zelfs weggezonden waren.
3:o Dat uit de hierbij overgelegde copielyk inklaring sub. A.
blykt dat er slechts 60 vaatjes buskruid en 2 oxhoofden nomi„
natief zyn ingeklaard, terwyl onder surveillance van 't fiska
laat zyn uitgeladen de goederen gespecificeerd bij annexe copielyke
Inventaris sub B. dewelke zeker met onder de generale be„
woording van een parthij krijgsbehoeftens. in 't algemeen kunne
ingeklaard gerekend worden, en mitsdien hierdoor reeds conform
de wet, buisendien als verwegen confiscabel zyn.
Al waarom de vertooner al nog de vryheid neemt, zyn verzoek
om autorisatie tot den verkoop der gelibelleerde Lading ad opus
Jus habentium eerbiediglyk te herhalen, niet twyfelende of uw Ed:
Gistr. & Achtt zullen na hit ontvangen dezer nadere motiven
geene swarigheid maken om de zelve / immers met uitzondering
van het gespecificeerde bij inklaring / gracieuselyk te accordeeren
Fiscalaat den 15„e November 1822.
(Was geteekend) Rammelman Elsevier.
Waarop na deliberatie is goedgevonden en verstaan den WelEdelen
Gestrengen Heer vertoonder te qualificeren de Lading aan boord
de Brik Eendragt alhier aangebragt behoorlyk geinventariseerd
geregtelyk op Zes weken crediet te doen verkoopen, mits de koopen
suffisante cautie stellen, en de Eigenaars der voors. Lading
Edictaliter .
Edictaliter te doen dagvaarden om hun goed regt alhier te komen
reclameren en bewyken
Zullende Extract deses aan den WelEdelen Gestrengen Heer
vertoonder ten fine van qualificatie worden afgegeven, zonder
M
resumtie.
President en Raden voornoemd
D. Serrurier (NG.)
Ter ordonnantie van dezelven
H. R. Hayunga wG
Secretaris.
Voor kopij konform
H: R. Harpenga (wG.)
Secretaris.
Extract uit de Notulen van den
Raad van Civile en Crimineele Justitie
des Eilands Curaçao
Saturnie den 3„e Januarij 1824.
jelezen zynde het berigt van den Heer Fiskaal op het vertoog
van den Secretaris van dezen Raad ter laatste vergadering inge„
dient, luidende het Berigt als volgt.
Aan de WelEd: Gestr: en Agtbare Heeren
den Praesident en Raaden van Civile en
Crimineele Justitie dezes Eilands
WelEd: Gestrenge iagtbare Heeren
uwelEd. Gestr. en acht 't goedgebragt hebbende in myne handen
ten fine van berigt naar aanleiding van de 14e artikel myner
instructie bij Extract uit de Notulen van den 11„e dezes lopende
maand December te stellen, een vertoog van den Heer Secretaris
M„r H. R. Harpenga, touckerende de respective provenuen
der verkopen van de Brik Eendragt en Lading derzelve waar„
toe der ondergeschrevene bij Raads resolutien respectivelyk van den
10„e October en 15 November 1822 was geautoriseert in ’t
welk ook geschied is, en houdende speciaal reclame tot
deponering
deponering van't Laastgemelde Invenie ter Secretary van Tus,,
titie, en wel uit hoofde, dat gemelde provenu tot hiertoe bij geen
Competente autoriteit zoude zijn gedeponeert geworden, en al noch
berustende ten vendu kantoor dezes eilands
Heb ik de eer hierop kostelyk te rapporteren, dat de
Heer reclamant in een palpabel erreur veniert, ten regarde
van de beide provenuen, aangezien deselve bereids, de eerste van
de Brik op den 21„e January en dat van de laaste der Lading
namelyk op den 10 September lb aan my als Raad fiskaal
en verkoper door den Geregtsbode met de daartoe relative verant„
woording zyn ter hand gestelt, en midsdien bij een Competente
autoriteit berustende zyn inmiddels kan de ondergeschrevene
zijn surprise niet verbergen omtrent, deze reclame daar den
Heer vertoner niet alleen ooit of immer met de ondergeschre„
vene ter dezer zaak heeft geaboucheerd, maar ook terstond na
dat het officie fiscaal bij resolutie van 2 October & 6 Novem„
ber lb tot de compositie over de Lading was geautoriseert ge„
worden aan hetzelve de Specificatie zyner Leges, en die van
de Leden der Raad, aan het Officio heeft ingelevert en alzo hier„
door hetzelve als rendant erkent
Overigens vind de ondergeschrevene tot vermijding van alle ver„
dere of meerdere reclames omtrent de consignatie van gemelde
provenu uit welke hoofde ook te formeeren, zich verpligt uEd.
Gertr: en agtb: te notificeeren dat na een gehoudene corres„
pondentie met zijn Excellentie den Schout bij nacht, Gouver„
neur daartoe aan hoogst deszelfs zyde strikkende om hangende
Zyner Majesteits deliberatie werde zaak van L. V. Duboudray
Holstein & B. Irvine, welker opzending) krachtens verleent
appel) door de Minister van publiek onderwijs, de nationale
nijverheid en kolonien bij aanschrijving van 22 Julij dezes
Jaars n„o 1/34 provisioneel is geprohibeert, de gezegde onder mij
berustende geldens in de reserve kas der konnie te deponeren
en 't welk door mij op gronden van regten gecontesteert geworden
zynde de ondergeschrevene door voors zyn Excellentie bij
Extract Journaal dd 13 November A no. 750 wel van die
storting is ontheven, maar hieromtrent voor alle gevolgen verant„
woordelyk gestelt welk dan ook tot hier toe belet heeft de composi
tie finaal aan te gaan ten einde het officio fiskaal met het
Gouvernement niet te compromitteren
En hiermede heb ik de eer ting, te noemen
De Raad Fiscaal deses en onderh:r Eilanden
Curaçao den 12 December (WG.) Rammelman Elsevier
1823.
En tevens herlezen het vertoog van den Secretaris waarop de
President aan den Raad Fiscaal te kennen gaf dat zyn Edele Gertr
de meening van den Raad niet scheen gevat te hebben, daar het
berigt van ZEd: Gestrenge geen advys maar een betoog zyner
particuliere belangens twatte verklarende verders de President dat het
den Raad aangenaam zoude zyn, bij aldien de Raad Fiskaal en de
Secretaris door Explicatie met elkanderen het eens konden worden.
De Raad Fiskaal verklaarde hierop in substantie dat hij bij.
aldien de Raad de depositie der Penningen uitmakende het pro„
venu der verkochte goederen van de Brik Eendragt ter Secretarij
had gelast, hiertegen niets zoude hebben ingebragt maar van gevoelene
was dat aanquien er op dit Eiland geene consignatie kas bestond hij
Raad Fiskaal wel de gelyk competent was ter bewaring van du dieuse pen„
ningen voor zoo verre namelyk hij Raad Tiskaal daarin betrokken
was zich overigens refereerende tot het geen in ZEd: Gestrengens be„
rigt was vervat.
De Secretaris merkt hierop aan dat aangezien het Tarief van
leges hem zoo wel als den Secretaris van Politie zekere Persenten toe„
kent voor de bewaring van geconsigneerde Penningen de twee
Secretarijen als de alleen bevoegde Plaatsen ter consignatie van gelden
alhier moeten worden beschouwd, dat voorts de Penningen welke on„
der bewaring van den Raad Fiskaal als Eisscher litigieus syn
en zyns insiens na regten niet onder het bewind van het officie
Fiskaal hetwelk in deze met elk particulier gelyk staat kunnen
noch mogen blyven en hij vermeend heeft en uit dien hoofde
en om in zyne Emolumenten die zoo gering zijn dat hij de kler„
ken van zyne Secretari naauwelyks uit dezelve kan salari„
eeren, niet te kort te worden gedaan zich met zyne reclames
aan dezen Raad te vervoegen
Bij resumtie van den President bleek het dat
in de decisie dezer zaak in aanmerking kwam
1:o Of de Raad Fiscaal uithoofde zijner ambtsbetrek„
kingen, even zoo competent is als de Secretaris van dezen
Raad ter bewaring van litigieuse Penningen in zaken waar
in hij Raad fiscaal betrokken is —
2:o Of de Secretaris door niet eerder zyn reclames te hebben
ingediend ingeval van meerdere regt dan den officie fis„
kaal geanveerd kan worden zyne aanspraaken te
hebben verlooren
Beide zoo wel de Raad fiscaal als de Secretaris
laten de decisie hunner reclames volkomen aan
den Raad over.
President & Raden voornoemd
(NG.) D: Serrurier
Sir ordonnantie van dezelven
NG. Ho. R. Hayunga.
houtans.
Voor Kopij konform.
NG. / H. R. Haijunga
Secretaris
Extract uit de Notulen
van den Raad van Civiele
en Criminele Justitie der
cuando Curacio.
Jovis den 19den Februarij 1824.
De Raad overgaande ter Decisie der reclame
van den Secretaris ten opzigte der Penningen proflu„
eerende uit den verkoop der Aangehaalde Goederen
geladen in de geconfiskeerde Boek Eendragt en
behoorende tot de Expeditie tegen het Eiland Porto
Rico gedingeerd door Louis Villaume Du
Coudray Holstein, Cum suis, welke verkoop
ad opus Jus habentium is geschied / zie het verhandel„
de in de sessien van 11=e December 1823 en 3' Ia„
nuarij 1824 ) verwijderde zich de Secretaris uit de
vergadering, en wederom binnen gelaten zynde, wierd
hem door den President gecommuniceerd dat de
Raad goedgevonden had te bepalen den Raad fiscaal
en den Secretaris te inviteeren de tusschen hen over dit
point bestaande Differenten in der minne te schik„
ken, ofte andersins den weg regtens interlaan
Zullende Extract dezes aan den Raad Tiskaal
in den Secretaris ten fine van informatie en narigt
worden afgegeven sonder resumtie
President en Raden voornoemd.
D: Serrurier. (NG.)
Ter ordonnantie van dezelven
H. R. Hayunga (MG.)
Secretaris
V kopij konform
/ WG./ H R Hayunga
Secretaris.
Voor kopij konform
De Gouvernements Secretaris.
M.r Prins
No: 97
Kopij Duplicaat.
No 47
Curacao den 28 februarij 1824.
Retourneerende bij deze de aan uw Excellentie geprae„
senteerde rekweste van Ferdinand Robert, mij ten fine van con„
sideratien in handen gesteld, bij Ext: Journ: dd 27 deser No 163
is dienende
Dat na bekomene informatie, genomen ingevolge uwer Exc:
mondelinge communicatie van den 24„e lb van de existentie eener
zodanige kegelbaan, bij dezen rekwestrant, die mede als drankwin„
kel houdende, ter Fiscalaat, in de laaste betrekking alleen bekend
was, door my order is gesteld om daarmede optehouden, evenwel heeft
mij de St Schout verklaard, dat het hem niet bewust was, dat
aldaar door negers of anderen om grof geld zoude gespeelt worden
Ik vind alzo geen zwarigheid in het accordeeren van des
rekwestrants verzoek, mids zich zorgvuldig gedragende na de
positien van zijn rekwist
Waarmede ik de eer heb mij te noemen
De Raad Fiscaal Zyn Excellentie den Schout
bij Nagt Gouverneur dezes en onderh„l Eilanden
/W:G:/ Rammelman Elsevier. dezes en onderhorige Eilanden
Dr Hr. W.
Voor Kopij konform.
De Gouvernements Secretaris.
WJWinc
No: 98
Kopy duplikaat
Hoog Wil Ed. Gestr Heer!
Parmemens zynde met het onder mijn bevelstaan
„de Nederlandsche Gabjoot Alberta Jacoba op den
13 dezer na Amsterdam te vertrekken, neem ik de
vrijheid U Hoog WelEd Gestr te verzoeken dat het
UEEdGstr behagen moage, aan mij met myn onder
hebbende schip konvooij te doen verleenen tot
door de Mona passage uit hoofde der bestaande
gevaren van Rooverijen.
Ik heb de Eer met hoogachting te teke
nen
Hoog WelEd Gestr: Heer
UHWEdGestr: D W Die„n!
Curaçao den 1
P:G: J: Dirk F: de Groot Maart 1824.
Aan
Zyn Exc:
P: R: Cantz'laar
Schout bij Nagt
Voor kopys konform Gouverneur van Curagao
De Gouvernements Secrira„ SS: 8: SS:
M: Irino
No: 99
Kopijduplikaat
No„ 101. Curaçao den 1 Maart 1824.
Daar ik wegens dagelyksche toenemende zwak„
„heid geraden ben geworden door des kundigen mij voor een„
„rige van alle werkzaamheden zoo veel mogelijk te rug te houden.
Brek
neem ik de vryheid Uwe Excellentie te verzoeken myn ^ houder
I. P. Bosch te willen toestaan gedurend myne indispositie
de dagelyksche verrigtingen van mijn Bureau, als het onder„
„teekenen van Zegels en de benoodigde Stukken, op zich te ne„
men van heden af.
Ik heb de Eer te zyn.
UW„s Excellenties
Onderd: Dienaar
De Raad Contr: der Tin„ Zyne Excellentie
WG:/. Nuboer den Schout bij Nacht
P: R: Cantz'laar
Gouverneur van Curacao en
Onderhouge Eilanden.
Voor Kopij konform H:e H„e H:
De Gerevernements Secretaris
Calle
Wm Brink
No: 100
Kopy Duplicaat.
No. 103 Curaçao den 1„e Maart 1824.
Daar er met de storting van de Comptabelen,
wegens ingevorderde Lands middelen over Februarij lb,
eene groote P. 15000„ „.. in de koloniale kas op den
3„o dezer zal zyn, en zulks den borgtogt des Hoofd
Ontvanger's overteeft, zoo neem ik de vryheid Uwe
Excellentie hiervan kennis te geven met iezoek, in„
dien Uwe Excellentie zulks moge goedkeuren, omemij
autorisatie te verleenen tot het doen deponeren van
een gedeelte van genoemde som in de Reserve kas
Ik heb de Eer te zijn
Uus Excellenties Onderd: Dienaar
De Raad Contrarolleur der Fin:
By indispositie van den zelven
De Boekhouder & 1:e Commis Zyne Excellentie
/W:G:/ I: P: Bosch P: R: Cantz'laar
Schout bij nacht Gouverneur
van Curaçao & onderh:
Eilanden
Voor kopij konform
& & &
De Gouvernements Secretaris
A.J.Trink
No: 101
Kopyduplikaat.
Curacar den 2„de Maart 1824.
C.
Wij hebben de Eer ter kennisse van Uwe Excellen„
tie te brengen dat ten einde in de Rocedure van de Wees
Onbeheerde en absolute Boedelkamer dezes Eilands Contra
Jean Mourents Barnié regt te Speeken een Lid is ont„
„beekende, weshalven wij Uwe Excellentie verzoeken door
de benoeming van een Lid ad. hoe hierin te willen
voorzien.
Wy hebben de Eer met behoorlijk respect te zijn
De President van den Raadra
Civiele & Criminele Justitie
SWG./. D. Serrurie. —
Ter ordonnantie van dezelven
Aan ./. WG./. Hayunga.
Secretaris Zyne Excellentie den Schout
bij nacht P: R: Cansz'laan
Gouvernent van Curacao en Onderst:
Eilanden Bonaire en Aruba
Voor kofij konforn
ti: t: &:
De Gouvernements Secre=
eett
Wm Brond
No 102 Kopij duplikaat
Aan zyne Excellentie Pau„
lus Roeloff Cantz'laar, Ridder der
orde van den Nederlandschen Leeuw, Schout
bij Nacht in dienst van Zyne Majesteit den
koning der Nederlanden, Gouverneur van
Curaçao en onderhoorige Eilanden Bondire
& Aruba, en Opperbevelhebber van de Land
en Zee magt aldaar & 6„a & 6ª 86„„
Hoog Edele Gestrenge Heer!
De Eer gehad hebbende van mij per missive zoo voor mij, als
wel uit naam van de mede representanten van de Firma voor heen
gecanteerd hebbende onder den naam van Emanuel Da Costa
Gomez & Broeders in dato 2„e Julij 1823 aan Edele achttaren Hee„
ren B. A. Cantrijn en S: A: de Larreij Commissarissen benoemd
ter Likwidatie der vordering wegens Geld heffingen in den Iaren
1797 en 1798 te addresseren, in substantie inhoudende, verzoek om
het montant van Twee reciprissen te samen groot Drie Duizend
vyf honderd zeven en vyftig peros van achten spruitende wegens
gedane fournissementen ingevolge publicatie van den 9„e Mei 1799
en toebehorende aan de Heeren Evertozt en Anton Scheer te Am„
sterdam, onder hundele achtbaren of in de Gouvernements kas
alhier, provisioneel mogte blyven berusten, tot tyd en wylen.
daarover nadere informatie zoude zyn bekomen; En aangezien
dat deze informatie mij thans per missive en Amsterdam bereikt
heeft meldende dat den Edele Heer P C. Meyer koopman alhier
door gemelde Heeren Evertst & A. Scheer met behoorlyke volmagt
tot de ontvangst dier penningen gemonieerd is; Zo neem ik de
vryheid zoo voor my als in name als voren, aan uwe Excellentie
Eerbiediglyk te verzoeken, om het gemelde montant volgens bepa
ling bij publicatie van uwer Excellentie de dato 12„e Iunij
1823 aan de gemelde gemagtigde te willen doen uit betalen
de Eer hebbende voorts te zijn met de grootste hoogachting
en Eerbied
Hoog Edele Gestrenge Heer
Uwer Excellenties
aller onderdanigsten Dienaar Curacao den 1.e Maart
WG.) Mordij Hm Senior 1824.
Voor kopij konform
De Gouvernements Secretaris.
M. Prins
No: 103 Ciiracao den 2de Maart 1824 kopij Duplicaat.
N:o 104
Onder geleide dezes, heb ik de Eer uwe Excellentie
te doen toekomen, heb bij mij opgemaakte Contract in triplo
Wegens den Verkoop van roodvernhout het welk Bonaire zal
opleveren sedert 7mo Januarij tot ultimo Junij dezes Jaarstussche
den Heer CL Parker en mij aangegaan ten fine van bekrach„
„tiging; Zoo mede breng ik ter kennis van uwe Excellentie dat de
Heer H van der Meulen & Co als borgen van bovengenoemde
Heer Parker onder approbatie van uwe Excellentie zullen
blijven Continueren
Ik heb de Eer te zijn
uw Excellentie Onderd Dienaar Zijne Excellentie
De Raad Contr: der Fin: P: R Cantzlaar
Gouverneur van Curacao bij indispositie van den zelven
en onderhoorige Eilanden De boekhouder & 1ste Commis
Ha Hr Hn / WG/ J:P:te Bosch
Voor kopij konform
De Gouvernements Secretaris
Mr Prins
No: 104
Kopij duplikant
Kennelijk zij het bij deze dat de ondergeteekende H. I.
Nuboer Raad Contrarolleur der Financien op het eiland Curaçaõ
als hiertoe door zyne Excellentie den Schout bij nacht Gouverneur
dezer eilanden geautoriseerd zynde, ter eene en C. L. Parker Korp„
man alhier voor zich zelven ter andere zyde, met elkander over„
eengekomen zyn dit Contract omtrent het verre of Brasilie hout
hetwelk het eiland Bondire oplevert op de navolgende Conditien
aan te gaan.
namelyk:
1„o Dat de voormelde Raad Contrarolleur der financien namen
en van wege het Gouvernement dezer eilanden, aan den genoem„
den Heer C. L. Parker, koopman alhier verkoopt, en dat de
genoemde Heer Parker van den genoemden Raad Contrawl„
leur der Financien koopt al het veru of Brasilie hout het
welk sedert Primo deser maand op het eiland Bonaire reeds
gekapt is en aldaar nog tot ultimo Junij dezes Jaars zal
kunnen worden gekapt; en de zulks tegen en honderd en Vyf
Pezos van achten en Zes realen per ton bij aldien het voormelde
hout alhier aan den genoemden Heer C. L. Parker geleverd wordt
edoch te Bondire zelf aan zyn Ed: afgeleverd wordende, als
dan tegens negen en Negentig, peros van achten, en Zes realen.
Dat de genoemde Heer C. L. Parker zal verpligt en gehouden
zijn het voormelde hout alhier te ontvangen, hebben dat het
vormelde hout alhier te ontfangen, telkens dat hetselve van
Bonaire zal zijn aangebragt, ofschoon hij zulks niet mogt
hebben verzocht echter zal het aan hem Heer Parker vrijstaan
om onverminderd het zoo even bepaalde te Bondire ook zoo
veel daarvan te laten ontvangen als hij zal verkiezen.
Dat de Raad Contrarolleur der Financien van zyne zyde
zal zorgen om, wanneer de voornoemde Heer C. L. Parker van
het te Bonaire gekapte hout voormeld, mogt benoodigt zyn
en versogt zal hebben dat alles of eenig gedeelte daarvan zal
worden
worden afgehaald ten einde aan hem alhier te lande te worden
uitgeleverd, met het Gouvernements of eenig andere vaartuigen
het gekapt hout herwaards te laten afbrengen, elke reis zo veel
als hit vaartuig zal kunnen inladen; zullende het vaastuig tot
dien einde worden geexpedieerd uiterlyk op den achtsten dag
na dat de Heer C. L. Parker voornoemd het verzoek derwegens
aan den Raad Contrarolleur der Financien zal hebben gedaan
en zal het Gouvernement van dit eiland niet verpligt zyn om
al het te Bondire gekapte hout in eens te laten afhalen indien
meer dan een vaartuig tot het transport daarvan zal noodig wezen
daarom zal de Heer Parker voornoemd zich moeten te vreden
stellen met zoo veel als maar een vaartuig iedere reis zal kunnen
aanbrengen
4„o Dat de Heer C. L. Parker zich verbindt om het bedrag
van elke aan hem uitgeleverde partij hout voormeld bij de expi
ratie van vier maanden te rekenen sedert de gedane uitlevering
terstond en zonder verder uitstel in goede gevalueerde alhier te
lande gangbare gelden tegens kwitantie van den Hoofd-Ontvan
ger door denzelven te stellen op de door den Raad Contrarolleur
der fin„n aan hem ter invordering afgegevene assignatie in
de koloniale kas te betalen en in geval de voornoemde Heer
Parker ingebreken mogt zyn gebleven om het alhier aan gebragt
hout te ontvangen waardoor hetzelve voor zyne rekening zal
moeten opgeslagen worden, zal de voorzelde termyn gerekend
worden te zyn ingegaan den derden dag na dat zyn Ed: aanreg
ging van hem Raad Contr: der financien zal hebben beko„
men om het aangebragte hout overtenemen.
Dat, vermits het kappen van het verwhout te Bonaire
geschiedt door de vrye ingezetenen van dat eiland, het Gouver„
nement dezer eilanden onder geene andere verpligting zal zyn
dan om gestadig tot ult„o der maand Junij dezes Jaars, zonen
feest dagen uitgezonderd zoo veel van die ingesetenen daartoe
te employeren als zal kunnen geschieden, wel verstaande dat
wanneer
wanneer het Gouvernement het kappen van het opgem. hout
doet staken tot het opjagen van beestialen en het inzamelen
van Zout, als mede het afleveren en transporteren daarvan
zulks niet zal kunnen noch mogen aangemerkt worden als
eene afweiking van de hiervoren uitgedrukte verpligting.
6„o Dat als dit Gouvernement ten gevolge van ontvangene aan„
schrijving van het Gouvernement in het moederland intus.
schen mogt goedvinden om over het verw of brasilie hout van
Bondire anders te disponeren, dan hierin is gecontracteerd, dit
contract zal ophouden verdere kracht & waarde te hebben
van het tijdstip af, dat dusdanige bij het Gouvernements
alhier intvingene aanschryving aan den voorn: Heer C:
L. Parker zal zijn bekend gemaakt zullende des niet te
min al het tot dien tyd toe reeds gekapte en nog niet afge„
leverde verw of Brasilii hout, aan den gem: Heer Parker
worden uitgeleverd.
Dat als dit Contract van de zyde des Gouvernements niet
naar behooren volgens deszelfs inhoud wordt nagekomen het„
zelve verpligt zal zyn aan den Heer C. L. Parker te ver„
goeden en betalen al de schade en nadeelen daardoor aan hem
veroorzaakt en tot het einde derzelven toe nog te veroorzaken
Ter nakoming aan reeds gemelde voorwaarden zal de genoem
de Heer C. L. Parker behoorlyk borgstellen, dewelke zoo
hij Heer Parker aan de nakoming van dit Contract mogt.
ingebreken, blyven voor de betaling zoo mede voorde schaden
daar door aan den lande veroorzaakt zonder eenig exceptie
aansprakelyk zal zyn, en verpligt wezen den lande ten
volle te voldoen.
Tot nakoming van al het hiervorenstaande verbinden
de contractienten zich, elk in zijne hieringemelde relatie als
naar regten
Gedaan te Curaçao den 20„e Januarij 1824.
WG Nuboer
C: L: Parker.
ƒ „ „ /
Het
L.S.
No: 105
Het voorenstaande contract door ons gezien goedgekeurd en
met het Gouvernements zegel bekrachtigd.
buracao den 2„e Maart 1824.
De Schout bij nacht Gouverneur
van Curaçao en onderh„e Eilanden.
(NG:) Cantz'laar.
Voor kopij konform
637 De Gouvernements Secretaris.
Wm. Trink
Aan zyne Excellentie
den Heere Schout by nacht
Gouverneur van Curaçao
en onderhoorige eilanden.
Aan boerd Z M. Korvet Eendragt
Curaçao den 2e Maari 1824
Ter voldoening aan UW Excellenties dispo
sitie in dato 28.e Februarij A:o N:o 173 en
wel aan het 5e artikel om “Uwe Excellentie
te dienenen van consideratien over de verdee
ling en plaatsing der met het schip Sara
Maria reeds aangekomene Officier, Adel
borst Chirurgyns en Zieken Oppasser Ma„
"joor en voor de andere met het schip de Ro
sette dagelyks verwagt worden de Officieren
„ Schrijver & viktualie meester en manschappen
Zoe heb ik de eer Uwe Excellentie te be
rigten dat om de open Jolios der Officieren
Chirurgyns Schrijver Hr op Z M. Schepen
te vervallen de verdeeling derzelve zoude moe
ten geschieden als volgt.
Op Z M. Korvet Eendragt.
Een eerste Lieutenant in plaats van den Over
ledene 1e Luitenant B. Hoofd.
Een Chirurgyn 9e Klasse in plaats van den
overledene Chirurgyn 2e Klasse P. Adel„
man.
Kopij duplikaat
No: 72
Op Z M. Buk Kemphaan
Een eerste schryver en victualie meester en
plaats van den overleden Schryver Van
Oüdshoorn.
Een Chirurgijn 3e Klasse in plaats van den
Overleden Chirurgyn 3e Klasse Dusart
Daarna den met de Sara Maria aangekomene
Adelbort 1e Klasse voor deszelfs vertrek uit
Nederland tot buitengewone Luitenant der 2e
Klasse is gepromoveerd geworden, en vermits met
het Schip de Rosette nog twee Luitenants
der 2e Klasse uitkomen zoo zijn er drie Officie
ren van die rang nog te verdeelen; En aange„
zien de Rolle van Z M. schepen thans alle
overcompleet zijn van Ponge Officieren /:inge
val er geene Sterstens op Z M. buk Kemphaam
zints zyn vertrek van hier hebben plaats gehad:)
zoo zoude onder UW Excellenties welnemen deze
drie Tweede Luitenants op ieder Bodem Een kun
nen verdeeld worden.
Ten aanzien van de Zyle maker welke
met de Rosette is uitgezonden, heb ik de eer
Uwe Reellentie te informeren dat dezelve in
gevolge eene ontfangene Ministeriele dispositie
in dato 23e augustus 1823 No 20 1e Bureau
1e afdeeling in de Boven rolle van Z.M. Kor
vet Eendragt geplaatst is
Den zieken Oppasser Majoor zoude mede
onder UW Excellenties wesmenen in de vaste Rolle
van
van dezen Bodem geplaatst kunnen worden
aangezien die Folio open is.
D
En eindelijk zouden den voorige tien Ma
trezen en tien Jongens op de drie Schepen
kunnen verdeeld worden naar gelang der
meest ontbreekende.
De Kapitein Luitenant ter
zee.
PWG/ C Schröder
Voor Kopij Konform
De Gouvernements Secretaris Catl
Wm Prins
No: 106
Kopij duplikaat.
No. 53. Curaçao den 3de Maart 1824
Ingevolge de inhoud van het Extract Sournaal dd 28.„
Februarij Lt: N„o 171, mij geinformeerd hebbende, omtrent
het bewust Locaal, is mij door den Subst: Schout gerappa„
„teerd, dat tydens hij markmeester wierd, een ramade was opge„
„slagen waaronder de Slagers Somtijds veel uwilig heden aan„
„bragten, alwaarom hij aldaar op zyn eigen kosten een
Planke Loots heeft opgeslagen, om van tyd tot tijd zelfs toe„
zigt te houden, of te doen houde, tot welk laatste
deze Ferdinand Robert door hem geëmplogeerd is gewor„
„den, en met zyn toestemming een Drankper mit heeft
verzogt, overigens dat van het een en ander den kapitein
Jngeneur, Inspecteur der wegen kennis heeft gedragen.
Waarmede ik de Eer hij mij te noemen.
De Raad fiscaal dezes en Ondert:
Eilanden. —
Rammelman Elsevier Zyn Excellentie den Schout
bij Nagt Gouverneur dezes en
Onderhorige Eilanden.—
Voor Kopij konform. tb: lb: &b:
De Gouvernements Secretaris
D'Irving
No: 107
Kopy: Duplicaat
Curaçao den 3„e Maars 1824.
Naardien ik met toestemming van uwe Excellentie
voornemens ben in het laatst dezer of in heb begin der
aanstaande maand van hier naar Noord Amerika
te vertrekken, alwaar ik eenigen tyd zal vertoeven, zoo
neem ik de vrijheid aan uwe Excellentie te verzoeken, om
te willen bepalen in wiens handen ik voor dien tijd
het kommando over het koips Landstomo zal overge„
„ven; terwyl ik onder welnemen van Uwe Excellentie
aan dezelve in consideratie geefofhet niet beter zoude
zyn, dewijl het de wil van het Gouvernement is, dat
de gene die met dat kommando belast is, in het
Stads district woonachtig zyn, om hetzelve aan den
Vice kommandant van de Schutterij op te dragen
dan hetzelve overte doen aan den oudsten Officier
van dat korps, aan wien het, uit hoofde van den
afstand zyner woning van het Stads district, moeje
„lyk zal vallen hetzelve naar behooren waartene
„men.—
Ik heb. de Eer met alle achting te zyn
De Kapitein kommand:
van het korps Landstorm Zyne Excellentie den
G: C: L: van Uijtrecht Schout bij Nacht P: R: Cantilaar
Gouverneur van Curacao
Voor kopij konform SS: SS: ℔:
De Gouvernements Secreta
Mr Prins
No 108
Kopy duplicaat
Curaçao den 3„en Maart 1824
Het tijdschip van myn vertrek naar Noord Ame„
„rika, waartoe ik van Uwe Excellentie verlof bekomen heb„
niet zeer ver meer af zijnde, doet mij indachtig worden
aan de waarneming van den post van Betaalmeester
bij het Pensioen Tonds der West Indische beambten
gedurende myne afwezigheid: welke post door uwe
Excellentie aan mij is opgedragen en niet door den
boekhouder van het Hoofd Ontvangers kantoor zal
kunnen worden waargenomen, om reden dat hij te„
„vens Boekhouder is by het gemelde fonds, en, als
het ware, de betaalmeester onder eene soort van Contio„
„le houden moet.
Is het mij vergund, dan zoude ik wel de vrij
„heid nemen tot de tydelyks waarneming van den
bedoelden post, aan Uwe Excellentie voortedragen
den persoon van Cornelis Gorsira die tegenwoordig
als derde klerk op de Gouvernements secretarij
geëmploijeerd is en in allen geval tot de waarne„
„ming daarvan zich in staat bevindt.—
Met Groote achting heb ik de Eer te zyn
Uus Excellentie DM Dienaar
Zyne Excellentie den Schout bij De betaalmeester bij het Pens:
Nacht P:R: Cantzlaar Gouver„ Fonds voormeld.
„neur van Curaçao &c._ &c. - &c.
W:G:C:L: van Uytrecht
Voor kopij konfom De Gourene CSS
ments Secretaris
J.S.M.
No: 109
Kopyduplikaat.
Curaçao den 3„de Maart 1824. No 55.
Ik heb de Eer UW Excellentie kennis te geven, dat
op heden de respective District Meesters ter fiscalaat ge„
compareert zijnde / except den Heer M: E: van der Dijs
door ziekte belet, doch waarvoor den Heer P: Craneerldt
gecompareert is / dan de zelven lecture is gedaan van
Uw Excellenties Extract Sournaal dd 26„st Februarij lb
N„o 162, en dat door hun de gerequireerde ondertek„
„ning geschied is.—
Waarmede ik de Eer heb mij te noemen
De Raad ficaal dezes en Ondert
Eilanden. —
Rammelman Elsevier.
Zyn Excellentie den
Schout bij Nagt Gou„
veineur dezes en Onderk: Ei„
Voor kopij konform
Sonden & &
De Gouvernements Secretatis
W.F.Trink
No: 110
Ciiracao den 3de Maart 1824 kopij Duplicaat.
No. 54
De Executieren Testamentair in de nalaten
schap van wijlen David van Mordechaij Henrijques overmids de
te late aangifte geincureerd hebbende de boete van 50 Pesos van agten
hebben zich aan mij geaddresseerd ten fine van Compositie en alten
dit verzuim door en kunde is begaan aangetien en een Proces
aanhanging was waardoor de Executeuren belet wierden een
preciesen opgaaf te doen en ignorant dat hier omtrent
Deligent verklarig had moeten verzogt worden Zie ik geen
reden om dit verzoek afteslaan en tot deze Compositie
UW Excellenties autorisatie te solliciteeren
Waarmede is de Eer heb mij te noemen Zijn Excellentie den Schout
De Raad fiscaal dezes en onderh: bij Nagt Gouverneur dezes
Eilanden en onderh: Citanden
NG Ramelman Elberier Hª H„a Hª
Voor Kopij konform
De Gouvernements Secretaris
Wm Brink
No 111
Kopij duplikaat.
No: 56.
Curaçao den 4de. Maart 1824.
Ik heb de eer Uw Exellentie kennis te geven, dat den
onderagent Pieter Nannings, welke met verlof van Uw Excellen„
tie op den 15„e Januarij St. naar Newyork vertrokken is op
heden met de Ameri„k Brik Tame Schipper Bosch getou
„rneerd is.
Waarmede ik de eer heb mij te noemen
De Raad fiscaal dezes en Onderh: bild„
(wG) Kammelman Elsevier.
Zijn Excellentie den Schout bij
Nagt Gouverneur van Curaçao
en Onderh: Eilanden Voor kopaj honform
& — ℔ — & —
De Gouvernements Secreta
Wm Brink
No 112
Kopij duplicaat
Ciiraçao den 4 Maart 1824
De gewezene Directeuren van het Fonds der
afgekeurde Johannissen hebben de Eer in antwoord op uitter
licellenties dispositie van 24 lb No 151 geleidende eene
petitie van Den Heer E: B: Pennij, te berigten, dat gemelde
Heer E B Pennij in den tijd tot betaling der door hem ver„
„schuldigde belasting aangemaand zijnde op dezelfde gronden
in boven genoemde petitie vervat verlangd heeft daarvan
vrijgesteld te worden, waarop voornoemde Directeuren, hoe zeer
bewist dat de aangevoerde redene met de waarheid over
„ eenstemmende waren den Heer Pennij verwezen hebben
naar De Edele achtbaren Raad van policie als alleen de
magt hebbende om hem van gedachte belasting te ontslan
Welk antwoord des tijds door gemelde Heer is Erlangd
geworden
In Vertrouwen bij deze aan de intentie van
Uwe Excellentie te hebben voldaan en met terug zen ding
van meergemelde Petitie
Hebbe de Eer met verschuldigde Hoogachting
te zijn van uwe Excellentie Dezier
D V Dienaar
Zijne Excellentie Deschout bij Directeuren voornoemd en uit dezelven
naam Nacht P. R Cantzlaar
Haim Abiniem De Lima Gouverneur dezes & onderhoorige
&Ca
lilanden H=a H„a
Voor kopij konform
De Gouvernements Secretaris BSG
Wm Prins
No: 113
Kopy duplikaat.
Ciiraçao den 5de Maart 1824
Wij hebben de eer uwe Excellentie bij deze
kennis te geven dat de functien van Betaal meester bij het
Pensioen fonds alhier, ten gevolge van UWer Excellentie dispositie
dd 3e dezes No 887 door de ondergeteekenden op heden respectivelyk
overgegeven en overgenomen zijn.
Met gevoelen van hoogachting noemen wij ons
Wij, C L van Uijtrecht Zijn beellentie
„ C: Gorsira P: R Cantzlaar
schout bij Nacht Gouverneur
Van Curacao & onderhoorige
Voor kopij konform Cilanden H. H. H De Gouvernements Secretaris
W.J.S.Vinc
No: 114
Kopy Duplicaat.
No„ 57
Curaçao den 5de. Maart 1824.
De fungerende oppervisitateur op gister hebbende ge„
„naast volgens art: 21 van 't Reglement betreffende het Tarief
van in - en - uitgaande regten van 5„de November 1822, zeke„
„de goederen op factuur gestelt, geconsigneert aan S. Lyon
alhier, tegen geoffereerde betaling, in klinkende munt
van de factuur prysen, met de 1/10 verhoging, doch we
„ke penningen, aangezien de weygering door S. Lyvn
van overgifte der genaaste goederen onder zyn par„
gionsigneert ten fine als rechtens, en bij verdere verweij„
„gering, dezelve tot overgifte zal moeten werden geconstrin„
„geerd zijnde de goederen onder zyn particuliere beheer
en bewaring, en midsdien op geen andere wyze te
cupereeren; zo verzoek ik UW Excellenties welneming te
mogen Ontfangen of het officie fixaal in dit geval, en
voords in alle andere gevallen waarin wel den lan„
„de door confiscatie niet direct betroffen is, maar
evenwel de amtenaren, volgens wet en instructie ge
handeld hebbende, moeten verholpen worden, tot het
intenteeren van actie geregtigt is, waarom trent zonder
speciale autorisatie van ’t Gouvernement mogelijk
marigheden zoude kunnen worden geobjecteerd:
Bij deze gelegenheid moet ik observeeren, dat tot
zulk en diergelijk weigeringen en proceduren,
aanleiding geeft de wet zelve, die nimmer had
moeten gedogen dat hangende de kwestie over fac
„turen of Taxatien, de goederen in handen der consig
„natarissen of eijgenaren gestelt, en daarin verblyv„
waaromtrent in 't vervolg bij resive voorziening
zal behooren te geschieden.
Waarmede ik de eer heb mij te noemen
De Raad fievaal dezes en
onderhoorige Eilanden.
/ W:G:/ Rammelman Elsevier.
Zyne Excellentie den Schout bij
Nagt Gouverneur dezes en Onder„
„hoorige Eilanden
Voor Kopij konform
d„l - d„o - d:o
De Gouvernements Secretaris
J Irung
No: 115. Kopij Duplicaat
Curaçao den 5„e Maart 1824.
Hoog Ed Gstr: Heer.
Aan den Secretaris van den Ed: Achtb: Raad
van Policie ingeleverd hebbende een rekwest aan wel„
„gemelden Raad geadresseerd, hetwelke door mij en ee„
„nige andere kooplieden alhier onderteekend is, waar
„in wij de afschaffing der uitgaande regten op
meel en mais verzoeken, en vermits de ordinaire zit„
„ting van den Raad niet voor den 18e. dezes zal
plaats hebben zoo nemen de rekwestranten de vrij
heid uwer Excellentie te verzoeken het voorn„ zetten
„kwest in eene buiten gewone vergadering te willen
doen in overweging brengen, dewyl het voor de
re kuestranten van zeer veel belang is, eene spoed„
„ge decisie daarop te verkrijgen.
Ik heb de eer met alle hoogachting te
zyn. Uwer Excellenties zeer
DW: Dienaar
Aan /WS/ C: L: Parker.
Zyne Excellentie den Schout bij
nacht: P: R: bantzlaar Gou„
verneur van Curaçao en onderh:
Eilanden d„o - &„e - -
Voor Kopij konform
De Gouvernements Secretaris CESG
Mr Brink
No: 116
Kopij. Dupt.
Bonaire den 7„en Maart 1824. No„ 32.
Excellentie
Ter opheldering der missive door mij in de
depasseerde maand february onder No 24 aan uwe Ex=
=cellentie geadresseerd, neem ik de vrijheid uwer Excellen=
tie bij deeze te verwittigen dat de 1„e opzigter C.
M. Neuman op den 3 Ianuary lb en den Opzigter
der bosschen en Iagtmeester N. Martijn op den 225
dierzelfde maand, elk in zijne opgemelde kwaliteit,
den vereischten eed voor mij hebben afgelegd.
Ik heb de eer met hoogachting te zijn.
De Commandeur des Eijland Bon
aire.
(w.g.) Isaac Debrot.
Voor kopij konform
De Gouvernements Secretaris.
D'Irving
Aan zijne Excellentie
P. R. Cantzlaar
Gouverneur der Eilanden
Curaçao, Bonaire & Aruba
H„a &c.a H:a
<INS>
No: 117
Kopij. Dupt. Curaçao d: 8„e Maart 1824. —
Ingevolge art: 21 van het tarief op den in en 8
uitvoer alhier, na dat voldaan was aan art: 6 van
datzelfde tarief, eenige goederen van Amerika aan
het adres van Samuel Lijon, alhier aangebragt, genaast
hebbende; is er van wegen denzelven na de eerste
declaratie gedifficulteerd geworden; 1:o in de uikle=
vering der goederen, tegen betaling met 10 prC: ver„
hooging; 2:o in de uitbetaling van het geld, zeggen=
de geene Curaçaosche, maar wel harde Patienjes
te kunnen ontvangen /: daar ik echter niet in heb
willen treden uithoofde de geregtigheden tegen
Curacaosche Patienjes worden berekend, en ik dan
ook geen 10 Percent verhooging op de Factuur
of waardering volgens tarief maar wel 30 Percent
met de differentie van het geld zoude te betalen
gehad hebben, dat veel malen de zaak ondoenlijk
zoude maken, en 3„o in de vracht, assurantie en
onkosten, die niet op de Facturen gespecificeerd wor„
den, die hy ook wilde vergoed hebben.
En daar, ofschoon deze zaak geschikt is geworden,
er wederom diergelijke gevallen in het vervolg kun=
nen plaats grijpen, waardoor ik aan veele onaange=
naamheden in officio, zoude blootgesteld zijn; heb ik
het mijnen pligt geacht hiervan aan Uwe Excellentie
te moeten kennis geven, teneinde hierin door Uwe Ex=
cellentie, by explicatie of interpretatie, zoodanig moge
worden voorzien, als Uwe Excellentie zal vermenen te
behooren.
Met de meeste consideratie, en onderdanigheid,
heb ik de eer mij te noemen.
de fung: Opp: Visita
teur
=teur
(w.G.) I. J. Rammelman Elsevier J„r
Voor Kopij Konform.
De Gouvernements Secretaris.
Wm Brink
Aan
Zijne Excellentie P. R. Cantz'laar
Schout by Nacht Gouv„r van
Curaçao en Onderh: Eilanden
enz. enz: enz:
Coelle
No 118
Kopy Duplicaat.
Aan zyne Excellentie Paulus Roe
loff Cantz laar, Ridder van de orde der
Nederlandsche Leeuw, Schout bij nacht in
dienst van zyne Majesteit den Koning der
Nederlanden Gouverneur van Curacao en onder„
horige eilanden Bondire en Aruba en
opperbwelhebber van de Land & Zee magt
aldaar. H: M: H:
excellentie
Het zal aan uwe Excellentie niet
onbekend zyn dat ik voor Twee Rekeningen de eene groot P. 255„
aldigd aan het Iohan„ en de andere groot P„r 636.- door mij v„o
nes Fonds door zyne Edele Gestr den Heer ^ Fiskaal gesommeert en ge„
renoveerd ben geworden. - Ik vleij mij dat het aan uwe Excel„
lentie mede niet onbekend zal zyn, (aangezien de afmaalsel deszelve
bij verscheidene gepresenteerde Rekwisten door mij gedaan) de
droevigen staat waarin ik mij bevind, slegts aan uwe Excellentie
op nieuw verzekerende zonder uwe Excellentie met wydlopige her„
halingen te kwellen, dat ik volstrekt ongelukkig en byna
volkomen geruineerd ben.- Dat ik in apparentie iets bezit
hetwelk in wezenlykheid tot de kamer van verkoop gebragt zynde
niets overzoude doen blijven; dat ik beladen met schulden,
mij niet in staat bevind de Interesse deszelve te kunnen betalen
dat eene vier Iarige droogte mij onherstelbaar achter uit geret
heeft, en Eindelijk dat ik niet vrouw en achtien kinderen
en voorkinderen beladen zynde, tot het geven van hun onder„
houd opvoeding en klederen, mij byna niet meerder in staat„
bevind, en dus zonder dat zulks begrepen of geconstrueerd kan
worden Sophisterie te zijn, mij in eenen aller beklagens waar„
digen staat beschouwd.
Niettegenstaande al dit heb ik mij van het weinige dat
ik nog over had, en met veel moeite, met de hypotheek houder
door het geven van anderen in de plaats, bedient en door het
verkoop
verkoop van Twee slaven in myne droevige positie Vier hon„
derd en vijftig peros van achten bij Elkander heb weten te
k bereid ben dadelyk aan zijn Edele verkrygen, dewelk
Gestrenge den Heer ^ Fiskaal ter hand te stellen, maar daar
ik mij buiten allen staat bevind, iets meerder te kunnen
voldoen, aangezien mynen wesenlyke Elendigen staat, soo
keer ik mij met alle veneratie tot uwe Excellentie ootmoedig
smekende, dat daar myne triste situatie alom bekend is
en om my niet verder in ongeluk te brengen, dat het aan
uwe Exellentie behage mage, aangezien de magt daartoe
berustende in uwe Excellentier als representant van onzen
JnRaad
geliefden Koning om aan den Heer ^ Fiskaal te autoriseren
tot den ontvangst van gemelde P„r 450 in volle betaling van
het door my verschuldigde is, en dien tengevolge mij van de
verdere betaling van het saldo van P„ 441„ 6.- het welk als
nog verschuldigd zoude flyven, te bevryden en te Exonoreren
het welk doende N: N: H:
Auracao den 9e. Maart (NG.) Mos: Henriq„s Juliao.
1824.
Voor Kopij Konform
De Gouvernements Secretaris.
M: Prins
No. 119
kopij. Duplicaat.
No 75.
1 Bylaag
Aan zyne Excellentie den Heere oude
Schout by Nacht, Gouverneur
Generaal van Curaçao & onderhorige
Eilanden.
Aan Boord Z M. Korvet hendragt Curacao den 10„e maar 1884
1824.
Het nevensgaande Rekwest hetwelk ik
niet heb willen tegenhouden aan uwe Excellentie
in te dienen heb ik evenwel het daarin gedane
Verzoek door myne handtekening niet kunnen
apuijeren; aangezien ik ten aanzien van den
Rekwestrant aan zyne Excellentie den Minister
voor de Marine in myn Rapport over den Staat
der Equipagie en mouvementen derzelve in dato
8:e November A:o P:o N„o 38 en wel onder het 3:e Lid
het navolgende heb berigt.
Dat ik op voordragt van den kapt„n Luit„t ter Zee
C. A. Bodel den Matroos der 2e. klasse J. van der
„ Werff uit de Rolle van Z M. Brik Zwaluw, in de
„ Bove Relle van Z M. Korvet Eendragt geplaatst
heb, en wel uithoofde, eerstelijk deszelfs diensttyd
„ op den 23„e maart 1824. komt te expireeren, en
„ tweedens aangezien den gemelde Matroos alhier
„ te Curaçao t’ huis horende en woonachtig is
„ gaarne deszelfs diensttijd hier in de kolonie
„ wild uit dienen. Verzoekende uwe Excellentie na
„Erpiratie derzelve, dat aan hem zyn ontslag uit
„ den dienst alhier moge worden Verleent.“
Ik neem de Vryheid uwe Excellentie in conside„
„ratie te geven, of het niet beter was dat den
Requestrant zijn ontslag uit den dienst van zyne
Excellentie den Minister afwagte, hetwelk
misschien met het eerst uitkomende Schip uit
Nederland kun plaats hebben; terwijl als dan
= de
de uitbetaling zyner te goed hebbende gagie door
den eerste schryver konde geeffectueerd worden.
De Kapitein Luit:t ter Zee.
(WG.) C. Schröder.
Voor kopy konform.
De Gouvernements Secretaris.
M: Arma
No 120
Kopy Duplicaat.
No: 69 Curaçao den 10 Maart 1824.
Ik heb de eer Un Excellentie kennis te geven dat 1824
L. V. Ducondraij Holstein, en deszelfs huisvrouw, op
heden met de America„ Brik Mattenan, Schipper
D. Coffin, naar Newyork vertrokken zyn.
Waarmede ik de eer heb mij te noemen
De Raad Fiscaal dezes en Ondert
Eilanden
1 W:G: / Rammelman Elsevier.
Zyn Excellentie den Schout
bij Nagt Gouverneur van
Curacao en Onderhoorige
Voor kopij konform bilanden 8: &l„e &:
De Gouvernement Secreta
J:V:Prins
No: 121
Kopij Duplicaat
No„ 4. Curaçao den 10„e Maart 1824.
Wy hebben de eer uwer Excellentie hiernevens in te
zenden een afschrift van het bahier van Contributie 187
tot instandhouding der Schuttery alhier over dit
loopend Jaar 1824., en tevens de vrijheid nemende
uwer Excellenties autorisatie te verzoeken om de vor
„gende daarop staande personen om redenen die
daarbij zijn omschreven af te schryven.
namelyk. —
Joh„s Dreyckinck & basten Meyer ieder voor p„l 10
de eerstgenoemde die vroeg in hebbegin van Januar
rij dezes Iaar overleden is en de tweedegen, die van
het Land gebannen is; als mede Jan Vos Gysb=k
die wykmeester is voor p„s 10 en A.G. Deurndt die meer
dan twee bij hem unwonende zoons in de Schutterij
heeft voor p„s 5.
Denijl uwe Excellentie in het Cahier van 1824.
de nameen van eenige personen die op het Cahier
van 1823 gequotiseerd zyn, niet vinden zal, ach„
„ten wij het noodig uwer Excellentie de redenen
hiervan op te gaen:
1:o Doordien eenige op bekomen autorisatie van Un
Excellentie zijn vrijgesteld en afgeschreven en
2„o Om dat de na te noemenen. C. van Groot Davo
laar, Gab„e Iansen, de wed P. Iacobs, R. B. Lloyd,
Jurrian Depool, L. Schlemen, Isaac Sille,
W„m Lee, den d: van Archel en dend: Jacob Suares
dewelke alle in het afgeloopen Iaar overleden zijn
als mede B. H. I. Pletz die als wykmeester benoemd
is en
is en D: Specht welke Lid van den Raad van
Justitie geworden is.
De Administrateurs der Schutz
W. Prince
kap„t V: kommd: P„r:
Ter Ordonnantie van dezelve
Aan
Willem Prince,
1 L. K„n. Zyne Excellentie den Schout
bij nacht Gouverneur van Curacao
voor kopij konform
onderhoorige Eilanden R: R: &:
De Gouvernements Secretaris
Cth
M.r Arving
No 122
Extract uit de notulen gehouden
by den raad van administratie
van het pensioen fonds op het
Ceiland Curacao
Dingsdag den 11 Maart 1824
Zyne Excellentie de Gouverneur maakte
aan den raad bekend dat dezelve een rekwert
ontvangen heeft van P. Gorsira 1ste. Commis
by de lands magazynin alhier, waarby hy
met inzending van zynen staat van dienst
benevens de daartoe behoorende bylagen ver
zoekt om overeenkomstig zynen dienst tyd
en fournissementen te mogen worden geper„
sioneerd. En vermits zyne Excellentie niet
kan overgaan om het verzoek van den
gen den P. Gomia aan hem toetestaan zoo
levert zyne Excellentie de door hem inge„
leverde stukken aan dezen raad over ter ver„
zending naar het Moederland bij aldien u
geene reden tot het tegendeel bij den Raad
mogt bestaan Waarop de leden verklaarde
van gevoelen te zyn dat het beter ware
het verzoek van den rekwistrant met de
ingeleverde stukken ter kennis van de Hoof administratie te brengen.
Voor Extract Conform.
A: Beauj 3
Boekhuise
No. 123
Kopij duplikaat.
Curaçao den 11 Maart 1824
Wij hebben de Eer ter kennisse van Uwe Ex„
cellentie te brengen het geen wy en de Raad Int„
„ting tot nu toe hebben geignoreerd, dat voorz Radd
sulting uit hoofde deszelfs Zwager Retemeyer
Crediteur is in den Boedel van wylen Martha
Lambo tegen wiens Erfgenaam Jean Mourents Barnie
het Collegie der Wies Onbekeerde en deso late Boedel„
„kamer Proces voert bij de Deliberatie en Decisie
dezer raak uit dien Hoofde geen aandeel kan n
„men, weshalven wij Uwe Excellentie verzoeken een
ander Lid ad hoc te willen benoemen.
Wij hebben de Eer met alle hoogachting
te zyn.
De President en Rademan
Civile & Crimineele Iustitie
1. WG:J: D. Serruries. Aan
Ter ordonnantie van dezelven
Zyne Excellentie den Schout
/WG/H. K. Hayunga bij nacht P.R. Cantz laar
Gouverneur van Curacao en
Ondersworige Eilanden B. en Aruber
Voor Kopij konfon
H:H: H:
De Gouvernements Secre
M. Prins
No. 124
Kopij: duplikaat.
No 125. Cieraçao den 11„e Maart 1824.
Ter voldoening aan uwe Excellenties dispositie dat 25.'
februarij lb N„o 159, heb ik de eer onder geleide dezes aan uwe
Excellentie te doen toekomen kopij der declaratie van Mevrouw
A. Cath: Ellis, weduwe van wylen H. H. de Rochemondt.
en den Heer J. L. de Rochemont als borgen van den Hoofd=
Ontvanger C. L van Uytrecht ter zake hunner verantwoordelijkheid
gedeelende de erfwerigheid van hem Hoofd-Ontvanger, welke decla„
ratie ik ook ter voldoening van boven genoemde dispositie aan den
Raad Fiscaal gezonden heb, dewelke mij bij het retourneren deszelv
per syne missive dd 11„e dezer No. 61 te kennen heeft gegeven
dat de kolonie zyn's inzien, hier door genoegzaam is gesecureerd
Ik heb de eer te zyn Zyne Excellentie
uws Excellentjes onderd: Dienaar den Schout bij nacht
De Raad Contrarolleur der fin.s Gouverneur van Curacao en onder„
bij indispositie van den zelven hoorige Eilanden —
De Boekhouder en 1=e Commis. p:s 4: 4:
/VG: / J: Ph: Bosch.
Curaçao den 8.e Maart 1824 kopij.
De extracten uit het Journaal gehouden bij zijde Excellentie
den Gouverneur dezes eilands gedagteekend den 2„en September 1823
N„o 569 en den 26„e februarij d:J:n n:o 159 door den Hoofd= Ontvanger
C. L: van Uytrecht voor wien wij ons als borgen geinterponeerd
hebben, tot de Som van Tien duizend Pezes van achten, ter onzer
kennis gebragt zynde, nemen wij de vryheid, in voldoening aan
den inhoud der beide gemelde Gouvernements dispositien, mits
dezen aan uwelEd. te kennen te geven, dat wij, ieder voor zich
en beide te samen, genoegen nemen in de bij het Gouvernement
gemaakte bepalingen nopens de uitstrekking van onze gemel„
de borgtogt, ook tot de rigtige waarneming van den post van
Hoofd= Ontvanger, voor den Heer C. L. van Uytrecht door deszelfs
boekhouder den heer Anthonij Beaujon, gedurende dat de eerste
gemelde van dit eiland afwerig zal zyn, even als of deselve alhier
aanwezig.
aanwezig ware; hebbende de gemelde boekhouder ten onzen
behoeve voor eene gelyke Som als boven behoorlyke cautie doen
stellen voor de rigtige waarneming van den bedoelden post
door hem in de absentie van den Hoofd=Ontvanger voormeld
Wij hebben de eer ons te noemen
UWelEd: dienstw: Dienares en Dienaar Den WelEd: Heer
(NG.) A. Cath„s Ellis H. J. Nuboer
dewed„e D Rochemont Raad Contr: der fin: alhier
„ „/ I. Lésire de Rochemont
Voor Kopij Konform
De Raad Cont„r der Fin„
Bij indispositie van denzelven
de Boekh„r A:s Commis.
NG. J. Ph: Bosch.
Voor Kopij Konform
De Gouvernements Secretaris.
@
M. Prins
No: 125
Curaçao den 11=e Maart 1824 kopij Duplicaak.
N 126
Daar de slager I H Juntzek ten gevolge
Gouvernements dispositie dd 9de dezer No 207, niet verkiest het
Contract aan tegaan omtrent de leverancie van Versch Vleesch
ten behoeve van het Militaire Hospitaal voor een Jaar
Zeggende dat hij deze leverancie niet kan aannemen zonder die
van andere benoodigdheden zoo heb ik hier ten gevolge den
slager S D Henriquez bij mij doen komen en hem voorgeslagen
de bedoelde leverancie van versch vleesch op zich tenemen
voor den zelfden prijs van tien stuivers het pond gedurende den
tijd van een jaar welke voorslag hij slager Henriquez
heeft aangenomen; weshalve ik de vrijheid neem uwe
Excellentie autorisatie te verzoeken om in stede van Juntzek
met gen: Henriquez voor de leverancie van versch vleesch
te Contracteren
Ik heb de eer te zijn
uwes Excellentie onderd. Dienaar
De Raad Contr: der Financien
bij indispositie van denzelven
De Boethouder & 1 te Commis
VGt J P=k Bosch
Zijne Excellentie den Schout
bij Nacht Gouverneur van
Voor kopij konform bura caõ & onderh: Eiland en
H 16 86 De Gouvernements Secretaris
W.A.P.V.
No: 126
Kopy Duplicaat. Aan zyne Excellentie P.A.
Cantz laar Ridder der Orde van den
Nederlandschen Leeuw- Schoutbij
nacht in dienst van Zyne Ma„
jesteit den koning der Neder„
landen Gouverneur van Cura
çao en Onderhouge Eilanden
Bonaire en Aruba en Opper„
„bevelhebber van de Land en Zee
magt aldaar &: SS: &:
Hoog Ed„e Gestr: Heer./
Mij sedert eenige jaren buiten staat
bevindende verdere active dienst aan het Land te doen
had ik de Eer bij het afleggen van mynen Eed. zulks
aan Uwe Excellentie te konnen te geven, in de hoop
dat ik om die reden verschoond zou worden. Edoch
door Uwe Excellentie aangemoedigd, heb ik de aan
mij opgedragene Post aangenomen, met de belofte
dat Uwe Excellentie een ander in myne plaats zou
benoemen, zoo dra Uwe Excellentie in de gelegenheid
zon gesteld worden.
Slechts om aan de begeerte van Uwe Excellentie te
voldoen, heb ik mijn voorz: Post luca drie jaren waar
„genomen, met dezelfde Yver en naarstigheid waarmede
ik onder het voormalige hollandsche Gouvernement
heb gediend, dan door het toenemen myner jaaren en
de verzwakking, van myn gezicht met in staat
Zynde Langer in dienst te blyven, keer ik mij
eerbiedig tot Uwe Excellentie met verzoek dat
het Uwe Excellentie goedgunstiglyk moge behagen
mij myn honorabel ontslag te verleenen, en wij op de
Contributie
Contributie hyst, zoo als Uwe Excellentie naar
myn rang en stand zal vermeenen te behoren te
plaatsen.
Ik heb de Eer mij met alle geindistingneer
de hooachting te noemen
Hoog Ed„e Gestr: Heer
Uw Exc„e Onderdanige Diena„
/ W: G: / Man: L Hm. Alvaris Correa
kapt„a beij het Corps Land Storm
kommanverende de 3„e afd: in de
Oost difisie & dist„t. Meester Met voorkennis van mij,
van gez: afdeeling.
hebbende de verzoeker
zich reeds herhalilde malen
tot dat einde aan mij gead=
„dresseerd en bewezen dat hij over
de 50 jaren oud is.
/R:G:/ C. L. Van Uytrecht
kapt. komm. o.d. Landstorm Voor kopij konfouw
Curacao den 11 Maart 1824. De Gouvernements Secreta
Mr. Brink
No: 127
Kopij duplikaat. Curaçao den 12„e Maart 1824.
Reeds sedert een Iaar was myn plan geformeerd eene
reis naar het Moederland te indernemen, ten einde aldaar fami„
liezaken, voor mij van het uiterste geneigt en orde te brengen. - Thare
doet zich met het aanstaande vertrek van het Nederlandsche
Fregat Schip Sara Maria, dewelke uiterlyk den Eersten
Mei veilen zal, eene goede gelegenheid voor mij tot het doen dier reis of
Ik heb echter hiertoe uwer Excellenties toestemming noodig,
dewelke ik de Eer heb hierbij voor den tyd van een Iaar te sollicite
ren, terwyl ik tot de waarneming myner Functjen aan Uwer
Excellenties goedkeuring voordraag den Heer Jonathan Fer„
guson; die door zijn gedrag, stand in de Maatschappij, en kun„
digheden door mij kan aanbevolen worden en myn vol vertrouwen
bezit.
Ingesloten bekomt uwe Excellentie afschriften van eene
tusschen mij en den WelEdelen Gestrengen Heer President van
den Raad van Civile en Criminele Iustitie gevoerde correspon„
dentie, waaruit uwer Excellentie de Goedkeuring van Zyn
Weled: Gestr. omtrent de keus myns Plaatsvervangers zal ontware
De Heer Terguson gepractiseerd hebbende vóór de Balie
van den Raad van Hivile Criminele Justitie dezes Eilands als
Procureur, en daardoor met de wetten bekend, heb ik de Eer insge„
lyks voortedragen, om gedurende myne absentie myne Tunctien
als Auditeur Militair waartenemen, kunnende ik uwe Excellen„
tie waarborgen dat hij hiertoe de vereischte kunde bezit.
Uwe Excellentie mij bij Extract Journaal, dat 16 Iulij
1822 N„o 586 benoemd hebbende om in de Proceduris gevoerd door
Heeren Weesmeesteren qq gemagtigdens in den Boedel van C:
W: Iutting & C:o te presideeren en tot nog toe door voorsz: Heeren
nus in den boedel voor den Raad zynde verrigt, verzoek ik insge„
lyks uit die Betrekking te worden ontslagen.
Gaarne zag ik dat de Heer J: Ferguson, bij aldien hij
door uur Excellentie tot de waarneming myner Functien ad in„
terim wierd benoemd, de gefunctien den 15„en April dezes Jaars
aanvaarde waardoor ik over de laatste veertien dagen van myn
oponthoud op dit Eiland tot het arrangeeren myner particulieren
zaken geheel zoude kunnen disponeren
Ik heb de Eer met behoorlyk respect te zyn
De Secretaris van den Raad van Aan
Civile en Criminale Iustitie Zyne Excellentie den Schout bij
nacht P: R: Cantzlaar (WG:) H. R. Haijunga
Gouverneur van Curacao &
onderhoorige Eijlanden
Bondire en Aruba & C: H: &C:
Curaçao den 10„e Maart 1824.
Familie aangelegenheden welke ik reeds herhaalde malen
mondeling aan uwEd: Grote heb medegedeeld, maken het thans
ten uitersten noodzaaklyk myn reeds sedert eenigen tyd geformeerd
plan om met verlof voor den tyd van Een Jaar naar het Vaderland
eene reis te doen, te effectueren. Er bieden zich thans omstan„
digheden aan welken de onderneming dezer reismeer dan voit
voor my gemaklyk maken
Er behoort echter iemand gevonden te worden die de vereischten
bezit om gedurende myne absentie myne functien als Secretaris
bij den Raad van Cuiele en Criminele Justitie waartenemen
Eer ik dus mij aan zyne Zeellentie den Gouverneur tot het
obtineeren van verlos addresseer van aan zyn Hoog Edele Gestren„
ge mijnen Plaatsvenanger ter benoeming voordraag heb ik het
pligtmatig geacht my vooraf vooral ten opzigte van het twee„
de point aan UEd: Gestrenge te addresseren, ten einde te mogen
vernemen of uwelig Gestrenge genoegen zoude nemen in den Persoon
van den Heer Jonathan Ferguson Procureur, postuleerende
vóór den Hove, die na mijn inzien voor zoo verre zijn gedrag
stand in de Maatschappij en kundigheden betrift gerecom„
mandeerd kan worden en geheel myn vertrouwen bezit
nad
UEd: Gestrenge geeerde rescriptie hierop verwachtende heb ik de
Eer met respect te zyn.
Aan De Secretaris van den Raad
Den WelEdelen Gestrengen Heer van Civiele & Criminele Justitie
M„r D: Servrier / WG:d/ H: R: Harpinga.
President van den Raad van Civile en
Criminele Justitie des Eilands Curaçao.
Curaçao den 10 Maart 1824.
In antwoord op UEd: Gestrenge Missive van heden dient dat
ik op UEd: Gestrenge aanbeveling genoegen neem in de door UEd.
Gestrenge gedane keus van den Procureur Jonathan Ferguson
om gedurende uEd: Gestrenge absentie de functien van Secretaris
bij den Raad van biviele en breminele Justitie dezes Eilands waaste
nemen, terwyl ik hoofs en vertrouw dat ZEd. zich in de uitoefe„
ning dier fungtien der op hem gevallene keus waardig zal gedragen
Ik heb de Eer met hoogachting te zyn
De President van den Raad van Aan
Civile en Criminele Justitie. Den WelEdelen Gestrengen Heer
(WG.) D: Serrurier. M„r H. K. Hayunga
Secretaris van den Raad van
Diviele en Criminele Justitie
Voor kopij konform
De Gouvernements Secretaris Calle
Wm Brink
No: 128
Curaçao den 13=en Maart 1824 Kopij Duplicaat.
N:o 131
Onder geleide dezes heb ik de eer uwe Excellentie
te doen toekomen het Contract aangegaan tusschen mij en
den Heer A: Müller in triplo wegens de leverancie van
benoodigdheden aan het Militaire Hospitaal ten fine van
't mij voor aprobatie Genoemde Leverancier
deszelfs borg tot nakoming van Weshalte 't uw excellent
autorisatie verzoek tot het doen opmaken der vereischte
acte van borgtogt.
Ik heb de Eer te zijn
Uwelxcellenties onder d: Dienaar
De Raad Contr: der Fin: Zijne Excellentie
bij indispositie van den zelven P R Cantzlaar
De boekhouder & v Commis Gouverneur van Cüracao
WGz J: P=k Bosch en onderhoorige Eilanden
&c 46 lb
Voor kopij konform
De Gouvernements Secretaris
Mm Brink
No: 129 A Kopij duplikaat.
Kennelyk zij het bij deze dat de ondergeteekenden
H. I. Nuboer Raad Houtrarslleur der financien te Curaçao
als hiertoe door zyne Excellentie den Schout bij nacht dezer ei„
landen geautoriseerd zynde ten eene en A. Muller inne vries
alhier voor zich zelven ten anderen zyde met elkander overeenge„
komen zyn dit Contract omtrent het leveren van het benoodigde
strekkende tot Subsistentie ten behoeve van het militaire Hospitaal
alhier op de navolgende Conditien aantegaan.
namelijk
1:o Dat de voormelde Raad Contr: der Financien namens en
van wege het Gouvernement dezer eilanden aan de genoemd
A. Muller verleend de leverancie en dat de genoemde A
Muller zich aan den gen: Raad Contr: der financien verbind
om de benoodigde artikelen vermeld op de hier achter staande
lyst tegen de daarbij genoteerde pryzen ten behoeve van het
Militair Hospitaal alhier te leveren gedurende den tyd van
een Jaar eindigende met ultimo Februarij Een duizend acht
honderd, vyf en twintig.
2:o Dat de genoemde A. Muller zal verpligt en gehouden zijn
geregeld naar gelang dat de Hospitaal M:r van hem mogt
rekwiseren van een of meer der voormelde artikelen het aange„
vraagde dadelyk, bij het bekomen van de aanvrag des gen.
Hospitaal M„r het aan denzelven te doen geworden, en
wel van goede kwaliteit.
3„o De Raad Contr: der Tin: verbind zich dat zoo dra de meer„
genoemde Hospitaal meester zyne gewone maandelyksche ver,
antwoording zal ingezonden hebben en de rekening van den
leverancier behoorlyk geteekend is hij Raad Contr: der Financien
als dan eene ordonnantie voor het bedrag der genoemde rekening
zal opmaken en ter voldoening zal afgeven.
4„o Dat de genoemde A. Muller zal verkligt zyn en genoege moet
nemen ingeval hij ingebreken mogt blyven de aangevraagde
artikelen dadelyk ter dispositie van gen. Hospitaal meester
te stellen zoo zal zulks door meergenoemde hospitaal meester voor de
daartoe bekomene prys voor zyne rekening worde aangekocht namelijk
voor de eerste maal, voor de tweede maal zal hij in eene boete vervallen
van vyf en twintig peros van achten, en voor de derde maal eene
boete van Vyftig pezes van achten, ten faveure der koloniale kas al„
hier, en zoo de meergemelde Leverancier verder in gebreken moge
blyven, zal hij eene boete van Vyfhonderd pezes van achten betalen
in dit Contract als vervallen beschouwd worden
5„o Dat het bedrag der aangekochte artikelen voor rekening, van ge„
noemde A. Muller dadelyk door of van wegen hem teil moeten
betaald worden aan gen: Hospitaal meester of van zyne intezendene
rekening, zoo hij eene moge hebben zal worden afgetrokken
6„o Dat de genoemde Leverancier zal gehouden zyn tot nat: om ing
van bovengen: voorwaarde eene borg te stellen dewelke zich zal
moeten interponeren voor alle schade welke zal komen te veroor„
zaken ingeval gen: Heer A. Muller in gebreken mogt ko„
men van dit contract te voldoen.
Tot nakoming van al het hiervorenstaande verbinden
de contractanten elk in zyne hieringemelde relatie als naar regten
Gedaan te Curaçao den 11: Maart 1824,
De Raad Contr: der Financien
bij indispositie van denzelven
De Boekhouder & 1„e Commis.
WG: J: P: Bosch
„ „ August Muller
De artikelen in gemelde Contract vermeld zyn devolgende
2. 2 1 lb gezouten boter 1 Bottel rode wyn
3 3 8 „ 1 „ gemale koffij Rynsche d.o
„ 4 3 1 „ bruine zuiker - - - -- - - - - 1 pint brandewyn
– – – – - —. — — — „ 3 „ 1 „ peper Oude Vum
1 8 „ 2 „ 1 „ beste Thee - - - – – – Ordinair d„o - - –
1 „ 1 „ Caneel - - - – – – — Asijn
4 1 „ Sago - - - – – – -
lb brood
„ 1 3 1 lb Seldrij 1 Hoen
- - - - -- - 10 bananes 2 3 1 „ Pieterzelij
„ „ 5 1 pint zoete melk „ 2 10 Tomates... - - - -- -
„ „ 1 10 Ginganbos -. - - - – – – „ „ 1 gekarn d„o -. - -
Wenge soep groentens - - - - - - – –. „ 1 3 1 lb Uijen
1 b pruimen 1 P Zeep - - - – – – - – „ 6
droge appelen „ 2 „ 1 „ gepelde gort
Rosynen 1 „ pampoen. — „ 2 „
De overige artikelen welke ten behoeve „ „ 2 10 Gojabas - - - – – –
van het militaire hospitaal benoodigd 1 lb spenage - - - – - – – – „ 4.
mogten zijn en niet hierop vermeld sta 1 „ aardappelen.. -. - -
nen zal de Leverancier tegens de minste „ 2 10 pementen – – – - - – - – –
bekomende prys leveren. — bottel zoete Olij. -.. - -
/NG:/ August Muller 4 Mostard - - - – – –
Het voorenstaande Contract door 1 P brood Zucker
ons gezien goedgekeurd en met het „ 1 „ Zoep groentens - -
Gouvernements Zegel bekrachtigd. komkommers – – – — — —. „ „ 3
Curacao den 13 Maart 1824 „ 1 „ Snij boonen
De Schout bij nacht Gouver„ „ „ 3 lange kalbas - -- - -
neur van Curaçao en onderh. Eilands kool... - -
NG., Cantzlaar lange uijen - -
L:S:
Voor Kopij konform
BSG De Gouvernements Secretaris.
J.P.Sving
No. 130 Kopij Duplicaat.
Curacao den 13e Maart 1824.
Accuseerende den ontvangst van Uwer Exallentien
Extract Journaal, dd: 19 Februarij 1824. N„o 136 met byg„
gevoegd Copie Soekwest van Petrona Raphaela aan Uw
Excellentie in antwoord op myne Missive van den 18„e de
„zelver Maand heb ik de Eer hierop te rescribeeren, dat ik
Uwe Excellentie dankbaar ben mij in de gelegendheid ge„
„steld te hebben, zoo wel in myne betrekking als Ambtenaa
als die van individu bij Uwe Excellentie van alle verdacht
onbehoorlyk gehandeld te hebben, te kunnen verdedigen.
Bij aldien ik niet ten hoogsten prystelde op UwerE„
„cellenties achting als particulier waarvan ik gedurende
Uwer Excellenties Verblyf op dit Eiland steeds te duide„
„lijkste beuijzen heb mogen ondervinden, zoude ik in geen
verdere correspondentie over dit onderwerp met Uwe Ex„
cellentie - getreden zyn; thans echter voel ik om meer
dan een reden mij hiertoe gedrongen.
Petrona Raphaëla eene arme ziekelijke Negun die
met mynen Schoemaker huishoudt en daardoor mij
ook
had leeren kennen misschien vernomen hebbende / dit zij
zonder eigen lof gezegd / dat ik steeds mij gereed betoon
om arme en behoeftige Menschen te helpen, adresseerde
zich een gerumen tyd bij mij met hare Zoo zij meenden
regtwaardige belangens.
Geloofslaande aan het geen zij mij zeide heb ik mij ha
zaak aangetrokken en zoo veel mogelyk alle extra Jnde
„ciele middelen aangewend om haar in haar goedregt be„
a p
vorderlyk te zyn. De Wel Edele Gestrenge Heer Raad Tis„
„caal heeft op myn verzoek ook het zijne daartoe geco„
„tribueerd. Onze pogingen waren vruchteloos en er
bleef aan deze Vrouw niets anders overig dan den weg
regtens in te slaan
Ik ried haar aan, aan den Raad van Cudle en brimi„ tersuggave harer papieren. Ik reprimandeerde haar
„neele Justitie een Rekuest inteleveren hare belangens daar„ over haar gedrag, en zeide dat ik hare papieren zoude zee
in voortedragen en uithoofde van haren behoeftigen „ken, en niet positief wist of dezelve onder mij, dan
slaat te verzoeken pro des in dezen te mogen procedeeren wel onder den Raad Tiscaal waren berustende; haar
voorts te kennen gevende, dat ik thans aan tafel zat blykens Bylaage Sub A. waaruit Uwe Excellentie en
den aard haren reclame en des Raads dispositie zal ont„ en haar op een ander wur bij mij verwachtte.
waren. Naargars is zij niet meer bij mij geweest.
Dit soekwest in handen dan gesteld zynde van M„ Zie daar Hoog Edele Gestrenge Heer de toedra
der geheele zaak. Willem Webb Duyckinck en Petronella Duyckinck
in kwaliters als gemagtigden van Deweduwe J.E. De verkeerde representatie derzelve is zoo zeer niet aan
Holthuyzen te Newyork woonachtig dien den Zyl die eenvoudige Negrin toeteschryven, als wel aan het
malitieuse karakter dier Personen die haar daarin hierop van bengs, waaruit, als ook uit de terrugegeven
zyn behulpzaam geweest, twee zeker niet zeer recon Bylagen den Raad is komen te blyken dat het afdak
waarop Petrona Raphaëla regt pretendeert te hebben, g „mandabele Sujetten, Pieter Dirksz kock en de weerig
„durende den tijd van het Engelsche Gouvernement „we Anna van Grieken, Personen die zoo zeer ben„
„den mij zyn, dat ik berouw heb, mij de toenmalige alhier het wettige Eigendom van voorzeide Weduur
stilzwyggende beschuldiging te hebben aangetrok Hotthuyzen was geworden, over welk point Uwer Ex„
„ken.
„cellenties Secretaris die in dezen werkzaam is geweest
De papieren van Petrona Raphaela zyn ter ha„
aan Uwe Excellentie de noodige Elucidatie zal
„rer dispositie en kan zij dezelve op elk uur van
kunnen geven uit Bylage Sub L. B: zal Uwe Exel
den dag bij mij bekomen
„lentie zien dat haar verzoek van de hand is gewezen Ik heb de Eer met behoorlyk respect
Na dat op dien dag de Svaads Sersie afgeloopen wa te zyn
Uwer Exullenties Onderd: Dier Aan en ik mij aan tafel tot het houden van het middag
WG H: R: Hayunga „maal bevind kwam Petrona Kaphaela ten eindeZyne Excellentie den Schout bij nacht
resultaat van haar verzoek van mij te vernemen P: R: Cantz'laar Gouverneur van
Ik heehaalde haar dat zij geen Pro deo konde bekom Curacao en onderhoorige Eelanden
Voor Kopij Kopf om Bonaire & Aruba &C: H: H. met opgaaf der redenen die den Raad hiertoe hadden
De Gouvernements Secretaris
gepermoveerd. Zij hier over ontevreden, gelijk lieden in
haar: stand zulks hier op Curaçao bij diergelyke om„
M.r Brink Standigheden gewoon zijn te doen, beriep zich op de reg
„vaardigheid van een hooger Wezen die geen onderscheid
maak tusschen ryk of ann H: - met verzoek van
terweggave
No: 131
Kopy. duplikaat.
Curaçao den 12e Maart 1824.
Ik heb de Eer Uwe Excellentie hierbij te doen geworden
de klagte tegen en de daarop gevolgde Inquisitoire Procedures
over den Kannonier Martinus Eerebout die beschuldigd
wordt den Sergeant Herlin feitlyk te hebben beledigd
Ik verzoek Uwe Excellentie eenen krijgs Raad te willen
benoemen ten einde in dezen regt te spreken, en dat wel uit
„hoofde ik eene Misdaad als deze in den Militairen Stand
gepleegd considereer te zyn van te verre uitziende gevolgen en
een te serieusen aard dan dat ik eene voordragt tot Deceiple
„naire afstraffing zoude kunnen doen.
Ik heb de Eer met behoorlyk respect te zyn.
De Auditeur Militair
Aan
M: H: P: Hayringa.
Zyne Excellentie den Schout
Audit„ Militair.
bij nacht P: R: Cantz laar
Gouverneur van Curacao en
Onderhoorige Eilanden Bonaire
en Aruba x & & Voor kopij konfoon
De Gouvernements Secretaris
Mr Prins
No. 132
Kopij Duplicaat.
Curaçao den 15 Maart 1824.
No 63.
Hiernevens heb ik de Eer Uw Excellentie in te zenden
de op heden bij mij ontvangene Sententie, in dato 4„de de Zes,
op en jegens Filip S„t Jago, Slaaf van den UdeEde Heer
B. A. Cancryn, ingevolge art: 23 myner instructie, om
in gevalle Uw Excellentie oordeele dat dezelve is vallende
in de termen van Crimineele Sententien, daarmede te
handelen als naar gewoonte.
Waarmede ik de Eer heb mij te noemen
De Raad fiscaal dezesen Ondert
Eilanden
Zyn Excellentie den bij
WG Rammelman Elsevier
Nagt Gouverneur dezes
en Onderh: Eilanden
&: 4: &: Voor Kopij konform
De Gouvernements Secretaris
Wm.P.D.
No: 133
Kopijduplikaat.
No 18b Euraçao den 15e Maart 1824
Het kostende, der te doene reparatie
aan de hier onder gespecificeerde objecten door
ons opgenomen en met den aannemer daar
van, voor de minst mogelyke prijs geaccordeerd
hebbende, namelyk
De Reparatie aan 98 Zwarte Zabelkoppels
aan 98 Stuks, patroontasschen
aan 98 d=o Bajonet scheeden.
en het zwartmaken van 98 stuks geweerrie
men ad. 4. lb Cur: Cour:s.....P„r 49. — „ —.
Idem aan 85 patroontasschen
der artillerie voor rep a 4 stk.. „. 7. 1. 2.
P„r 56„1.2.
Solliciteren wy U Excellentie, de au
torisatie om gemelde reparatien, ten laste de
administratie kas te mogen doen effectueren.
De Administrateurs van het
garnzoen te Curacao
Dijne Excellentie
WG A. Dietz
De scheut by nacht GouverKap: Presid=t
neur van Curacao en on„o Fer ordonnantie van dezelve
derhoorige eilanden &c &Ca &Cn De Pungr: Kwartiermeester
WG Van Gis.
Noor Kopij Konsorm
1 L.t adjt
De Gouvernements Secretaris
Wm Brind
No: 134
Kopij duplikaat.
Curaçao den 16 Maart 1824
No 21 b
Dewyl door de Kommandanten
der korpsen Iagers, en Artillerie, bezwaren zyn
ingebracht geworden, nopens de lakensche Mon
„teering, kompeteerende de nieuw aangekomenen
manschappen, bereids gedetailleerd in onze mis
„sive dd 4 Nov=e 1823 no 147b van dewelke zy
tot heden, niets hoegenaamd hebben ontvangen
zelfs niet eens met het arrivement van het
Nederlandsch fregat schip Sara Maria is
aangebragt geworden -. Zoo vinden wy ons ver
pligt en wel uit hoofde de reeds eenige man
schappen zyn, dewelke aan bovengenoemd arti
„kel alleszints, gebrek hebben: U Excellencie an
dermaal te moeten solliciteeren de autorisa
tie tot den aankoop van die stoffage, als bij
genoemde Missive No 1476 is gemeldt, en
zulks ten laste de administratie kas
Zyne Excellentie De Administrateurs van het
garniz: te Curaçao de schout by Nacht
/wG/ A Dietz Gouverneur van Curação
kop 't Pressdr en onderhoorige eilanden
Ter ordonn„r van dezelve G:s &c.
Defungs kwartier m=r
/wG/ van Ep.s
1 L:t 3 adjt.
Voorkopy konform.
De Gouvernements Secretaris
Natt
Mr Prins
No: 135
Kapy Duplicaat
No. 22b
Curaçao den 16„den Maart 1824.
In onze vergadering van gisteren nader zynde overwogen, der
inhoud, van het koninglyk besluit, van den 12„e October 1823 n„o
68, oprigtelyk de uitbetaling der militaire fractementen en Sol„
dyen, ons bij uwer Excellenties extract Tournaal, dd 19e Fe„
bruarij lb N„o 134 gecommunuceerd hebben wij uit den inhoud van
’t zelve vermeent te moeten opmaken dat het de Intentie van Z.
M: den Koning, schynt te zyn dat die favorable resolutie met den
dag, dat dezelven genomen is, en geenschts eerst met die der receptie
effect zal sorteeren, ten minsten is zulks daarin niet gemeld.
En overmits dezelve is aantoonende de favorabele Intentie van
Z. M: ten oprigte zyner trocken moet dit faveur (onder reverentie) eer„
der uitgebreid, dan beperkt worden, als waarom wij U Excellentie
serieuse reflectie op dit punt eerbiedig zyn solliciterende, daar wij
van onze zyde pligtshalve moeten aandringen, op dat de agio of
vonde patienje en manier, als geaccordeerd is, van den dag van voor„
meld besluit moge worden gevalideerd
Wyders is onzen aandacht al verder gevallen op een meerder
maar in den aard der zaak van zelve liggende eigenschap, name„
1:o de Bureau onkosten van den Majoor
van den kwartiermeester
3.o „ Papier gelden aan de Serjanten Majoors, die wel met de
gewoone 1/3 verhoging betaald wordende, naar aanbiding van art.
117 des reglements van administratie, voor de alhier dienst doende
troepen, egter op de vorige voet a 33 1/3 Stk koloniale munt ontvan„
gen zyn. - Voorts nog op de Indemniteiten voor fourage M: op
ƒ18„00 HollC„t's maandelijks bepaald, blykens extract Tournaal
dd 26 Iunij 1819 n„o 351 - als mede de Bureau onkosten van den
Zyne Excellentie de Schout bij Nacht
Plaatselyken
Gouverneur van Curaçao & onderhoori„
ge Eilanden etc: etc
Plaatselyken kommandant ad ƒ 15.00 HollC.''s maands, krachtens
Instructie voor Plaatselyke kommandanten, geavesteerd bij's konings
besluit dd 11 Ianuary 1815.- en ten laatsten de Jaarlyksche toelaag
aan den kapitein adjudant van Raders ad ƒ400„00 Hollf„ bij ex„
trekt. Journaal dd 5 Iunij 1822 No. 444 almede bepaald.
Dese allen toch, zyn kosten en defroyementen aan Militairen
geaccordeerd, waarin alzoo geene spletzing of tweederhande soort
van betaling kan plaats hebben, zynde het evenwel een weldadig
en gunstig oogmerk van Z: M: om zyne troepen in de West- indien
op een gelyken voet (naar de duurte berekend) met der in het ko„
ningrijk, in Europa dienst doende te behandelen, en bij gevolg hun
in alles het effect van goede en genoegzaame betaling naa de geld„
praarde berekend tegen de waar, en waarachtige waarde; de Hol„
landsche of Nederlandsche Gulden of Courant te verzekeren
Wij solliciteeren alzoo, dat het U Excellentie goedgunstig
moge behagen, op deze onze voordragt, eene favorable reflectie te slaan
en dien ten gevolge aan ons te autoriseren om de uitbetaling met
de agio in de voormelde respecten mede te doen, en tot het te weinig
ontvangene te ^ behooren mogen, rapelleren op die wyze als u Excel
lentie zal vermeenen te behooren. De Administrateurs van het
Garnizoen te Curaçao
(NG.) A. Dietz.
Kapt:o Presid:t
Ter ordonnantie van dezelven
De Jung„e kwartiermeester WG
Van Eps
1e. Lt. adjuidt.
Voor kopij konform C JG
De Gouvernements Secretaris.
M: Brink
No: 136
Kopy Duplicaat.
Curaçao den 17de Maart 1824. No. 64.
De personen van Pieter Nannings, en C. I. Patter, de Eerste
onderdaags uit Noord America waarna toe met verlof vertrokken
was, gereverteert, hebben beiden verzogt om demissie uit hunne
posten van Onderagenten der politie.
De Eerste allegueert de noodzakelijkheid om na het moederland
te keeren overmids het overlyden zijner moeder, terwyl de tweede
geen andere redenen bij brengt dan dat zyn fortuin op zee
elders zoekt te pousseeren, Zynde Zeeman van Reeroep. —
Omtrent de Eerste meen ik favorable te mogen adviseeren
en ten opzigte van der tweede, Zoude myns cragtens / daar
toch met Onwillige lieden niet te ploegen valt / deszelf.
verzoek kunnen worden geaccordeert, onder dit mids even
„wel dat de tyd zijner kledingstukken zal uitdienen, of
daarvoor Schadeloos Stelling geven.
Waarmede ik de Eer heb mij te noemen
De Raad Fiscaal dezes en Onderts
Eilanden
Zyn Excellentie den Schout bij WG Rammelmah Elsevier
Vagt Gouverneur dezes en Onderh:
Voor Kopij konform Eilanden SS: & : &:
De Gouvernements Secretaris
Mr. Wine
No. 137
Kopij duplicadt ijne Excellentie de Schout bij Nacht
P: R: Cantz laar, Gouverneur over
Curaçao en Onderhoorige Eilanden.
&C:ce
Excellentie!
Daar ik ruim 40 Jaaren den Lande heb gediend in onder„
„scheidene betrekkingen, en als nu nog zed van den Raad
van Civile en Crimineele Justitie deezes Eilands, waar door
myne Eiger Zaaken en belangen, grootendeels heb verzuimd,
bijzonder in de laatste jaaren,
Zo is het mynen overmydelyken pligt om voor den ouden
dag en voor eene Egtgenoote en verder kuisgezin te zorgen
de verdere, waarneming van de post als lid van den Raad
van Civili en Crimineele Justitie mij onmogelijk valten
dus gaarne zoude verlangen van de verdere waarneming
van hoogst gemelde post Honorabel ontslagen te wor„
„den; Geeve al het zelve uwe Excellentie mijne hoogst
toeneemende jaaren in aanmerking te neemen, als
zynde reeds ruim twee en Zeventig jaaren, wien het
op en afzijden naar deszelvs Plantagie tot de waar
„neeming zyner Pligts betragtingen, als Lid van den
Raad van Cuile en Crimineele Justitie ondoehlyk is
reeden waarom ik mij tot Uwe Excellentie keere,
verzoekende Honorabel ontslagen te worden van deezen
post, als Lid van Hoogst gemelde Raad, van Cive„
„le en Crimineele Justitie dezes Eilands
Terwyl ik interesschen de Eere heb mij in Uur
Excelbentie gunstig aan denken te beveelen, en met alle hoogan
„ting mij te noemen. Uwe Excellenties ootmoedige Dienaar
WG Frans Roijer buracao den 17 Maart
7824.
No: 138
Kopy. duplikaat.
No 2. 2. Curacao den 19„e Maart 182.4.
Dewyl voor de bij ons ingekomen praetensien en an„
„ders loopende, en onvoorzien uit gaven, als van.
Dewed„r W. Lee drukloon, over het Eerste haff Jaar van
1824 de Som. ƒ 937 50.
Theod. Iutting & C„o wegens.
geleverde Linnen Z 85. 00.
geene genoegzame fondsen in kas hebben Solliciteeren, wij U.
Excellentie, met eene somma van Twaalf Honderd pezos van
achten te worden gesubsidieerd het welk wij op de gewoone
wijze, zullen verantwoorden.
De Administrateurs
van het Garnizoen te Curacao
WG. A. Dietz.
kaptein President
Zijne Excellentie
Jer. ordonnantie van dezelve
de Schout by nacht De fung kwartiermeester
Gouverneur van Curacao NG./. Van Lps.
en Onderhoorige Eilanden 1. h„t Adjt
H: &C: H:
Voor Kopij konform
De Gouvernements Secretaris
Wm Prins
No: 139
kopij Duplicant.
Curaçao den 19 Maart 1824 No 140
Naar aanleiding der Gouvernements disposi„
„tie, - dd 12 dezer No 223 heb ik de Eer onder geleide dezes aan
Uwe Excellentie in triplo ten fine van bevestiging toe te zenden
het Contract door mij met S.D. Henricus wegens het leveren
van Varsch vleesch ten behoeve het Militaire Hospitaal
aangegaan met kennisgeving Voorst dat gen D Henricus
voor deszelf borg ter nakoming van het gene en gem:de Contract
vermeld staat mij heeft opgegeven den Heer J: H: Oberg.
Ik heb de Eer te zijn
uwes Excellentie onderdr Dienaar
De Raad Contr: der Financien
Bij indispositie van den zelven Zijne Excellentie
De Boekhouder & Ste Commis den schout bij Nacht
WG, J: P=k Bosch P. R. Cantzlaar
Gouverneur van Curacao &
onderh: Eilanden
Voor kopij konform H„r N„a
De Gouvernements Secretaris
Wm Prirn
No 140
Kopij Duplicaat
Kennelijk zij het bij deze dat de onder=
geteekende H. P. Nuboer Raad Contrarolleur der
Financien te Curaçao als hiertoe door zijne Excel=
lentie den Schout bij nacht & Gouverneur dezer Ei=
landen geautoriseerd zijnde ten eene en S. D. Henri=
cus slager alhier voor zich zelven ten andere zijde
met elkander overeengekomen zijn dit Contract
omtrent het leveren van varsch Vleesch ten be=
hoeve van het Militaire Hospitaal op de navol=
gende Contitien aantegaan. —
Naambijk:
Dat de voormelde Raad Contvarolleur der Fin:
namens en van wegen het Gouvernement dezer
Eilanden aan de gen: S. D. Henricus verleend de
leverancie en dat de gen: S. D. Henricus zich aan
den gen: Raad Contrarolleur der Fin: verbind om
het benoodigde varsch Rund & Schapen Vleesch
tegen tien stuivers per ld ten behoeve van het Mi=
litaire Hospitaal alhier te leveren gedurende den tijd
van een Jaar eindigende met ult„o Febij Een duizend
acht honderd vijf & twintig.
2:o Dat de gen:o S. D. Henricus zal verpligt en gehou„
den zijn geregeld naar gelang dat de Mag„n Meest: van
alle Mag„n van hem mogt rekwireren dadelijk bij
het bekomen van de aanvraag des gen: Mag: Meest:
van alle Mag„n het aan denzelven te doen geworden
en wel van goede kwaliteit.
De Raad Contr: der Fin„e verbind zich dat zoo
dra de meer gen: Mag: Meest: de ingeleverde reke=
ning van gen: S. D. Henricus zal voor accoord getee=
kend hebben & door den Gouverneur gefiatteerd zijnde
hij Raad Contr: der Fin: als dan eene ordonnantie
voor het bedrag der gen: rekening zal opmaken & ter
voldoening zal afgeven. —
4„o Dat de gen: S. D. Henricus zal verpligt en ge=
noegen moet nemen ingeval hij in gebreken mogt
blijven
blijven het vleesch naar behooren te leveren dat
zulks voor rekening van meer gen: S. D. Henricus
gekocht worden namelijk voor de Eerste maal, voor
de tweede maal zal hij eene boete van vijftig
Pezos voor de derde maal eene boete van vijf & ze
ventig Pezos ten faveure der koloniale kas alhier,
en zoo hij meer gen: S. D. Henricus verder in ge
breken moge blijven zal hij eene boete van vijf
Honderd Pezos van achten verbeuren en dit contract
als vervallen beschouwd worden. —
5:o Dat het bedrag der aangekochte varsch vleesch
voor rekening van gen: S. D. Henricus dadelijk
voor of van wegen hem zal moeten betaald wor
den of van zijne intezendene rekening zoo hij eene mo
ge hebben zal worden afgetrokken.
6:o Dat de gen: leverancier zal gehouden zijn tot nako„
ming van bovengen: voorwaarde eene borg te stellen
dewelke zich zal moeten interponeren voor alle scha
de welke zal komen te veroorzaken ingeval gen:
S. D. Henricus in gebreken mogt komen aan dit
contract te voldoen.
Tot nakoming van al het hiervoorenstaande
verbinden de Contractanten elk in zijne hieringe=
melde relatie als naar regten.
Gedaan te Curaçao den 19 Maart (w.g) J. Ph: Bosch.
1824. S. D. Henricus
Het voorenstaande contract door ons gezien,
goedgekeurd en met het Gouvernements zegel bekrach„
tigd.
Curaçao den 19„e Maart 1824.
L S. De Schoutbijnacht Gouverneur
van Curaçao en onderhoorige eilanden
(w. G) Cantzlaar
Voor kopij konform.
De Gouvernements Secretaris.
esG
W„ Trinc
No: 141
Kopij duplikaat.
No 142. Curaçao den 19den Maart 1824.
Met deze heb ik de Eer aan uwe Excellentie te doen
toekomen een Contract wegens het leveren van Water ten behoeve
van het Militaire Garnissen & Vredsels voor twee Esels, hetwelk
ik onder approbatie van uwe Excellentie voornemens was op nieuw
met de wede„ Johannes Martijn aan te gaan en vermits er in het
ven allene Contract geene poenaliteiten ten oprigte van het nakomen
der voorwaarde voor dewelke zij zich met het Gouvernement verbind be„
paald waren; zoo heb ik ten dien einde in het bedoelde nieuwe Contract
eenige ingesteldt en haar ter lekture toegezonden, doch met terugzending
van gemeld Contract heeft de genoemde wed„e Martijn my te kenne
gegeven dat zij hetzelve niet konde teekenen aangezien de poenalitei
ten daarin vervat te zwaar zyn
Het is daarom dat ik de vryheid neem het meergem: Con„
tract aan Uwe Excellentie toeterenden met verzoek uwer Excellen„
ties meening te mogen verstaan, hoe hieromtrent te handelen.
Ik heb de Eer te zijn.
Uws Exellenties onderDanig Dienaar Zijne Excellentie den Schout
De Raad Cintrarolleur der financien. bij nacht P. R. Cantz'laar
Bij indispositie van denzelven Gouverneur van Curaçao & onderh:
Boekhouder & 1e Commies Eilanden. H: H. H.
MG.) I: Ph: Bosch.
Voor Kohij Konform
De Gouvernements Secretaris
Edl.
Wm Prins
No. 142
kopy Duplicaat.
No: 67.
Curaçao den 22st„ Maart 1824.
Ik vind mij verpligt Uw Excellentie kennis te moeten
geven, van het onbehoorlijk gedrag van de Justitie dienaar Jan
de Vries, op Saturdag H: dewelke bij de executie van Tilips„
Iago ter fiscalaat gansch bedronken, zijn dienst heeft gewe„
„gert, en naargans diverse insolentien geberukt hebbende
door mij arrest is opgelegt, dan heden schoon nuchter, en
dieswegens door mij onderhouden, zich zeer obeta
„melyk gedragen hebbende, in verder arrest is gereaan
„mandeerd: terwijl zijn mede dienaar Saturdag op
instigatie het zelfde spoor hebbende ingeslagen en
mede geconsigneert, heden egter ontslagen is, met
Scherpe correctie voor ’t vervolg.
De gepraetendeerde oorzaak van dit alles zoude zyn
een sot gezegde van de scherpregter, bij gelegendheid dat met
de executie zullende beginnen, aan hun zoude gezegt
hebben, dat hij hun als knegts gebruiken konde, dan
’t geen wel reden van klagte oplevert, maar geensins
eigenwillige weigering van dienst ten gevolge mogthei„
ben, en die ik ook uit dien hoofde heb doen corrigeeren.
I gevolg van deze onaangenaamheden is geweest
dat ook de onderagent Willem Willems, dadelyk de mi„
„sie heeft verzogt, en die gelyk natuurlijk was niet kun
„nende bekomen, mede zich in zeer onheusche termen
tegen mij heeft uitgelaten, en rond uit verder dienst
geweyget, en als noch insteert op demissie
Ik meen te kunnen opmaken, dat de van tydtot
tijd zich tot onderagent aangebode personen, geen an„
„der oogmeeck heeft gehad dan om provisioneel
een bestaan te hebben, en als dan van 't Landt
vertrekken
vertrekken, of in cas van verweygering van Ontslag
de Raad Fiscaal, en S:t Schout het zo mo„rijelijk te
ken, dat het beter voor de Politie en Justitie zij, ge
bedienden als zulke te hebben.—
Bepaaldelyk vind ik mij genoodzaakt het ont
van de Justitie dienaar van de Vries te verzak„
met inhouding en verlies van de maandwedde
met den 1„st dezes is beginnen te lopen, en om
voorts van ’t land te verzenden.
Terwijl ik mij ook niet opposeer tegen de demisse
van Willem Willems mens dienst ook voor mij
hoegenaamt niet meer van nut is, onder dezelve
als voor bovengemelde Jan de Vries ten regarde van
gemeriteerde tractement.
Na dat Uw Excellentie op dit een en ander
hebben gelieven te disponeren, zal ik de vryheid,
men, wegens het point der onderagenten Uw Ex„
cellentie nader voorslag te doen.
Waarneede ik de Eer heb mij te noch
De Raad Tiscaal dezes en Ona
Eilanden
Zyn Excellentie den
Schout bij nagt Gouverneur /W:G:/ Rammelman Elsevier
dezes en Onderh: Eilanden
Voor Kopij konfon ti. Di. &:
De Gouvernements Secu=
G M' Arma
No 143 Kopij duplikaat
Curaçao 22„e Maart 1824. —
Excellentie
Ik neem de vryheid aan uur Excellentie te kennen te ge
ven, dat ik tot myn leedwezen ben te leur gesteld geworden met de
invordering der penningen, bestemd tot het afbetalen der door
my van den Lande verschuldigde adsignatien voor gekocht Bra
silie hout, waarvan er eenigen reeds vervallen zyn.- Dit is de vor„
zaak dat ik mij genoodzaakt bevind uwe Excellentie te verzoeken my
voor de betaling van het gene door mij verschuldigd en reeds v„
dato dezes vervallen is, een uitstel van drie maanden te verleenen,
hetwelk geenzins aan de door my gestelde borgtogt zal prejudiciere
zoo als uwe Excellentie uit de hierbij gaande missive van myne bor
gen zal gelieven te ontwaren; stellende de firma van de Heeren
H: van der Meulen & C„o zich in allen geval aansprakelyk
als uwe Excellentie de goedheid gelieve te hebben het verzochte uit
stel aan mij te verlenen. Wel verstaande dat het verzochte
uitstel zich niet verder zal uitstrekken, dan tot de betaling der
op heden veds vervallene adsignatien, zullende die, welke na
dato dezes vervallen, behoorlyk op derzelver vervaltyd, door my vol„
daan worden.
Ik heb de eer met alle achting te zyn.
Zyne Excellentie den Schout Uwe Excellentie DH: Dienaar.
bynacht Gouverneur dezer en W:G:, C: L: Parker.
Onderhoorige Eilanden N: N: v:
Den WelEdele Heer C. L. Parker, Curaçao den 22 Maart
1824.
Weledele Heer
Schriftelyk
Ter voldoening aan UEd: verzoek zoo geeven wij hiermede „ te
kennen dat wij genoegen nemen in de door uEd: te doene de
marches ter verkryging van een uitstel van betaling van het
door UEd aan den Lande verschuldigde wegens gecontracteerd
Brazilie hout tot ultimo december 1823 en wel over de termijn
die lans vervallen is.
Wij hebben de Eer te zijn
UEd: NW Dienaren,
(NG.) H: v: d: Meulen & b„
Voor kopij konform
De Gouvernements Secretaris.
D: H:r Sving
No: 144
Kopy Duplicaat.
No: 69. Curacao den 24st. Maart 1824.
De ondervinding leert my bereids, dat Uwer Excellen„
„ties dispositie van den 26„st Februarij lb N„o 162, omtrent de
kostelose opsluiting, verpleging, en Strafoeffening der Slaver
Zeer verkeerd werd uitgelegt, makende men elkander diets
dat voorsaan ieder meester Zyn Slaaf zonder betaling
van Sluitgelden of verpleging ter fiscalaat vermogen
te brengen, en hun daar mede zonder kosten, te laten
afstraffen.
Zeker is het, dat Uw Excellentie dit in ’t algemeen geen
sins heeft kunnen bedoelen, dewyl hierdoor een gedeelte
van het Javief op de Emolumenten en inkomsten voor den
S:st Schout zoude vernietigt zyn, en het fiscalaat weld„
met gevange slaven gebeweert worden, dewyl de Meesters
onder praetext dat het geen door dezelve mogt geperpetreert
zyn, meer dan domestique correctie vorderte, de St. Schout
en diendaren der Justitie voor hun Bombas zullen gaan
gebruiken, daar het hun toch niets kost, en de Slaven
inmiddels op op lands kosten onderhouden, op lands en
de rantsoenen uitgewonnen worden. —
Het is hierom dat ik Uw Excellentie Solliciteere om
bij een nadere explicatie of interpretatie dit aller dui„
„delykst te maken, en Speciaal Uw Excellentie attentie
te bepalen op het point van kosten, ingeval de delin„
gueerende slaaf of slaven, / gelyk nu het geval met de J.S.P.
hilip.
gecondemneerde „ S„t Pago is / in de kosten het word af wor„
„den gecondemneert, aangezien het regtens is dat voor die
kosten het lichaam van de Slaaf verbonden blyft,
en de meester zich niet kan ontlasten, dan door de
noxae deditio van den delinquent.
In allen geval ben ik / behoudens beter oordeel / van
meening dat de explicatie van het al of niet domesti
der misdaad en het meer of minder aggravante
„zelve, uitsluitelijk ter beoordeling van den Raad
Fiscaal moet blyven gedemandeert, om daarop het
faveur der gemelde dispositie al of niet toetepas
dewyl in cas contraire het Office fiscaal zich a
„delyks aan onaangenaamheden van inhalige meenen
zal geexponeerd Zien, en Uw Excellentie met alle sweten
van reclame
Waarmede ik de Eer heb mij te noem
De Raad Fiscaal dezes en Onderts
Eilanden
/WG/ Kammelman Elsevier
Zijn Excellentie den
schout bij Nagt Gouver„
neur dezes en Onderhoonge Voor Kopij konform
Eilanden n: 8: &: De Gouvernements Secretaris
W. Prins
No: 145
Curacao den 22=st Maart 1824 kopij Duplicaat.
No 146
Hiermede heb ik de Eer ter kennis van Uwe
Excellentie te brengen dat M E Penso & J M Henriquiz
borgen van wijle den Ontvanger S Prince te Ariiba,
Zich heden bij mij Vervoegd hebben, kennisgevende dat
de boekendoor hiinne gevolmagtigden op genoemdeiland
Van wijlen den bovengenoemden ontvanger zijn nagezien
en zijn als nu ook genegen het te kort groot P 492: 3„ 5
te voldoen doch zoude zij deze som in dien Uwe Excellentie
zulks mogt goedkeuren, op eene door my optimakene as„
„signatie over drie manden voldoen
Ik heb de Eer te zijn
Uwes Excellenties onderd. Dienaar
De Raad Contr: der financien
Zijne Excellentie
bij indispositie van den zelven
den Schout bij nacht
De Boekhouder & t Commis
Gouverneur van Curacao
WG J P=k Bosch
en onderh. Eilanden
H H H
Voor kopij konform
De Gouvernements Secretaris
Sr.
No: 146 Kopij Duplicaat Curacao den 24 Maart 1824
N:o 70
De aanspreker der Hervormde gemeente heeft mij
klagelyk te kennen gegeven, dat door de benoemde aanspreken
en doodgraver bij de Roomsch Catholijke gemeente Lourens
de Latrie, en Bartholomeus Senior, ter fiscalaat als zodanig bekend
gemaakt, bij UW Excellenties Extract Journaal dd 26 Februarij
Lt No 160 zich veroorlooft hebben op den 14=de 19d en 20ste dezes
drie Lijken van Spanjaarden ter aarde te bestellen, op fundame„
dat van de Roomsch Catholijke godsdienst zijnde, hun officie
ten sterfhuise vereischt wierden
Nader onderzoek dieswegens gedaan zijnde, is mij gebleken, dat
ook de kerke meesters van de gemelde gemeente in het ide
verseren dat zulks niet strijden zou met de 2de Art: der
instructie van den aanspreker der Hervormde gemeente en
midsdien dat art: 15 van de zelfde instructie op dit geval
niet applicabel zoude zijn.
Ik Verzoek dus UWexcellenties welmenen te mogen verstaan
of namelijk het begraven van ingezetenen van de Roorasch
Catholijke Godsdienst, blanke personen zijnde bij rietsluiting
een aktre buijt zij van de aanspreker der Hervormde gemeente
na dat deze nieuwe verordening legaliteit aan de
aan spreker en doodgraven van gemelde Roomsch gemeente
heeft gegeven al dan niet
Waarmede ik de Eer heb mij te noemen
Zijne Excellentie den Schout De Raad fiscaal dezes en onderh: Eiland en
bij Nagt Gouverneur dezes WG Rammelman Elserier
en onderhoorige Eilanden
Voor kopij konform H.a fl.a fCa
De Gouvernements Secretaris
Wm Fritti
No 147
Kopy Duplicaat
N„o 73 Curagao den 25„t Maart 1824.
Met mijn rapport aan Uw Excellentie van den
22o. „ dezes N„o 67 heb ik gemeend te voldoen aan den inhoud
der 11e art: van de instructie voor de onderagenten van
Politie / waaronder de dienaren der Justitie moeten wo
„den begrepen, als zynde, daarvan geen byzondere bepo„
„ling /; gelyk mede myn gegeven arrest, daarmede
overeenstemd. de Hoogste Straffe daarbij bepaald is
demissie want wegens pligtverzuim of verweygering
van dienst, een Cumineele procedure te entameeren, van
„der gaande dan bannissement uiterlyk, Zie ik geen
convenable termen, alleen feytelijke resistentie zoud
lyfstraf kunnen involveren
De onderagent Willem Willems is door mij commi„
„nicatie gedaan van Uw Excellenties weygerende besluitre
Zynen Opzigte: hij heeft na nogmaals aan my demissie
verzogt te hebben, volstandig de dienst geweygert, daar„
„toe door den S„t Schout gerequireerd in praetentie der„
Geregtsbode Kok, en heeft zich dadelyk geabsenteerd,
terwijl al nu door mij orders is gegeven van hem
op te Zoeken, en in arrest te brengen, de dienaar
der Justitie bevind zich noch in de provoost Ik zal
de laate, en ook de eerst genoemde na dat hij uit„
vindig gemaakt is, in arrest houden tot dat Uw
Excellentie mij bepaaldelyke zal hebben geinborneen
van hoogst deszelfs Stellige meening, / na de door my
in 't hoofd dezes gementioneerde Observatie) hoe in dit
en verdere zodanige gevallen als regelmaat te han
„delen
Waarmede
„
Waarmede ik de Eer my te noemen
De Raad Fiscaal dezes en Onderp:
Eilanden
(W=e P) Rammelman Elsevier
Zyn Excellentie den Schoutlij
Nagt, Gouverneur dezes en Onder „hvorige Eilanden
Voor kopy kensom
De Gouvernements Secretaris
Wm Prins
No: 148
Kopy duplikaat.
Curaçao den 26 Maart 1824.
Ik heb de Eer te accuseeren den Ontvangst van Uwer
Excellentus Extract Iournaal Sub N„o 252 tot Maart h.a.
met het daarby gevoegde Rekwest van Heeren administree„
„rende Wees Meesteren dezes Eilands ten einde daarop te berigten
Ter voldoening dan Uwer Excellenties begeerte heb ik de
Eer met terugzending van voorn: Rekuest te rescriberen
dat hoe ongelegen my zulks gedurende de korte dagen
van verblyf op dit Eiland kome ik bereidwillig ben,
echter niet langer dan tot Ultimo April aanstaan,
„de de mij door uwe Excellentie opgedragene functien
van President in de zaken beheffende den Boedel van
wylen C: W: Iutting waartenemen, weshalven ik Uwe Exce„
„lentie verzoek ingeval uur Excellentie deze myne dienst
offerte mogt accepteeren Heeren Wees Meesteren te willen
aanschryven in dezen met de meeste spoed voort te procedeert
Ik heb de Eer met alle Respect te zyn.
De Secretaris van den Raad van
Civiele & Criminele Justitie
Aan
/WG/JR: Hayunga.
Zyne Excellentie den Schout by nacht
P: R: Cantz: laar Gouverneur
van Curacao en Onderhoorige Eilan„
Voor kopij konform. den Konaire & Aruba
De Gouvernements Secretaris &C: H: H: att
J:J:Trink
No. 149
Kopij duplikaat
Ciiraçao den 25 Maart 1824
Wij hebben de eer ingevolge uwer Excellentie aanschrijving de
dato 18 Maart 1824 N=o 239 tot de verveilling van de vacature onzen
„Raad veroorzaakt door het honorable ontslag van ons Medelid
Frans Roger het volgende drietal voor te dragen te weten.
De Heer Herman van der Meulen.
De Heer Johan Christiaan Meijer.
De Heer Daniel Bevers.
Ten einde uit de zelven eene keus door Uwe Excellentie gedaan
Worde
Wij hebben de Eer met behoorlijk respect te zij
President & Raden van Civile & Criminele Aan
Justitie zijne Excellentie den schout
LWGB D: Serriirier bij Nacht P R Cantzlaar
Ter ordonnantie van dezelven
Gouverneur van Curacao & onderh:
H R Haijunga lilanden Bonaire & Ariiba Secretaris
℔ &c &C
Voor kopij konform
De Gouvernements Secretaris
Calle
Wm Swine
No. 150
Kopy Dupheaat
N:o 156. Curaçao den 26„e Maart 1824.
Bij het examineren van het kas en admini„
„stratie boek van het eiland Bonaire aan mij door den Com„
„mandeur van genoemd eiland ter afteekening toegezonden,
is mij gebleken dat meer genoemdeiland eene Som van P63„
20„ 7„ 1 over het Jaar 1823. minder opgebragt heeft dan gedee „rende 1822. het is waar dat er in eerstgenoemd Jaar niet zoo
veel zout verkocht is, dan in laatstgenoemd, doch eenige ande„
„re opbrengsten zijn weer voordeeliger geweest, zoo als Uwe Exee
„lentie zal ontwaren op de door mij ingezondene Financie staan
van opgenoemd eiland, doch heb ik in genoemde boeken ook eeni„
„ge uitgaven gevonden, dewelke naar myne gedachten door de
Commandeur Zoude kunnen vermeidt worden, en door de Lad
slaven dewelke op den 1„e Ianuarij lb 330 daar waren eenige
worden als
Het laden van vaartuigen, het opjagen van beestra
transporteren van Zout, kost voor kabrieten &„ca voor den
dienst, Zonder daarbij te voegen voor welken dienst.
Ik heb den Commandeur Quimyne missive van den 2
dezer N„o 152 daarmede bekend gemaakt en ZynEd:
genuiteerd gezegde uitgaven zoo veel mogelijk te vermijden
en heb met deze de veyheid genomen zulks ter kennis
van Uwe Excellentie te brengen.
Aangaande het financiele van het onderhoorigen
„land Aruba ben ik zoo vrij Uwe Excellentie berigten
dat de uitgaven gedurende 1823, minder Zijn geweest
dan over 1822 P. 1744 „ 2 „- doch ook zijn de inkom„
„sten gedurende het eerstgenoemde Iaar minder dan
over het laatste P 2733„ 7„ zw dat genoemd eiland over
- - 1823 minder heeft opgebragt
p 1389„ 5„ dan in het voorige Iaar, het gene Uwe
Excellentie ook zal ontwaren uit de ongezondene Finantie
Staat van meergens eiland op de gezondene rekening
van den Ontvanger aldaar over het 4:e kwart„t heb ik
eenige onnankenrigheden gewonden welke ik zoo vrij
zal zijn Uwe Excellentie, nader kennis van geven.
Aangaande de Boeken welke door den Comman
„deur van dat eiland moeten gehouden worden heb
ik tot heden niets vernomen afschoon ik zyn Ed:
daarover meer malen geschreven heb, het bij brengen
van administratie van 1821 of koomt my voor
met zoo noodzakelyk te zyn vermits het nu reeds
een maal verzuimt is, en dezelve toch uit de reed„
opgezondene rekeningen moest byschryven, Indien
Une Excellentie zulks moge goedvinden, dan konck
meergenoemde Commandeur xxxx melden, dat hij
met meergenoemde boeken op Primo Januarij deze
Jaars een begin maakt.
Ik heb de Eer te zyn
Uw Excellentie Onderd Dienaer
De Raad Contr: der Fin
bij indispositie van denzelven Zijn Excellentie
De Boekhouder der 1„e Commis
P. R. Contz'laar
/WJ. P. Bosch. Schout bij nacht
Gouverneur van Curacao
Voor kopij konform
en Onderb: Eilanden
C: S:
De Gouvernements Secreta
Wm Prins
No. 151 kopij Duplicaat. Curaçaõ den 26=st Maart 1824
N 14
Ik heb de eer Uw Excellentie kennis te geven, dat
met den 24ste dezes den dienst van den Onderagent C I Putter
heeft opgehouden, zo mede die van Pieter Nannings, hebbende
de eerstgemelde zijne kleding stukken verrekend terwijl de tweede
dies wegens niets meer schuldig was, de verrekening van de
Eerstgemelde zal met deszelfs Tractement van deze lopende
maand geschilden.
Deze Verrekening heb ik gemeend dat ten voordeele der Coloniale
kas allesins doelmatig is, voor zo ver de tijd op dewelke de kleding
stukken, allen werkelijk verdient kunnen gerekend worden, met
deze Onderagent noch 20 maanden Zoude moeten aanlopen waar
door het accordeeren van demissie thans en voor de afloop van
zulk een lange tyd vak door de vrager, niet konde gebuteert
maar voor dezelve illiisoir zoude gemaakt zijn —
Voorts heb ik de Eer Uw Excellentie verder kennis te geven, dat
den Onderagent Willem Willems sints dezer Ochtend in de
Provoost is geconsigneert, refereerende my dieswegens tot mijne
missive van gisteren N=o 73:
Waarmede ik de Eer komij te noemen
De Raad fiscaal dezes en onderhoorige Eilanden
Zijn Excellentie den WG: Rammelman Elsevier
Schout bij Nagt Gouverneur
dezes en onderhoorige tilanden Voor kopij kon form
&C„a 86„„ 8/6„ De Gouvernements Secretaris
M. Frink
No 152
kopy. Dup:
No. 19. Curaçao den 27 Maart 1824.
Ik heb de Eer Uwer Excellentie te rapporteeren
dat ingevolge Gouvernements order van 26 Maart 1824.
N„o 109. dat de orders bestaande op alle de forten en sein posten
ingevolge Extract Journaal van 3e October 1823. N„o 927. en
Gouvernements order 7„e dugutus 1823. N„o 67. daar omtrend ge„
geeven Zyn aan de foeten en bruten posten, buiten werking
zyn gesteld, en dat op heden des middags ten 12. Uuren in
werking zyn gebragt op gemelde forten en Sein posten de
Iabellen aan mij toegezonden met de Gouvernements Order
hierboven Vermeld.
Hier nevens zende ik een Extract Journaal van 3
October 1823. N„o 927. en Gouvernements order van 1823
N„o 87. ingevolge Gouvernements order boven vermeld bij my
berustende Zyn terug.
De kapitein fungerende Plaats„e Aan.
„lyke kommandant.
WG A. Dietz. Zyne Excellentie den
Gouverneur van Curaçao en
Onderhorge Eilanden &: x: &: Voor Kopy Konform
De Gouvernements Secretaris.
Wm Prins
No: 153
Kopij. Duplikaat.
A„o 8. Cieraçao den 27„e Maart 1824
Ik neem de vryheid aan uwe Excellentie hiernevens kon„
pijelyk over te leggen eene op heden bij mij ontvangene missive
van den heer Raad Fiscaal en het daarbij gevoegde Schouweedeel
in originali, van den Stads-Chirurgyn wegens de verwonding
van den neger Francisco, slaaf van Mevrouw de weduwe A.
H. de Rochemond, in den avond van den 25„e dezer door den
tambour van de Schutterij genaamd Hiroma, met een Sabel
op het oogenblik dat deselve in dienst was.
De genoemde tamboer is, volgens het rapport van den
kommandant der burgerhoofdwacht, gearresteerd en bevindt
zich nog in arrest om reden dat hij de olie voor de overzydsche
wacht, door het regten met een kontneger, uit de flesch gestort
heeft, zoo dat die wacht, byna zonder licht had moeten blyven
Ik heb den heer Raad Fiscaal geantwoord dat ik mij over
de door Zyn Ed: Gestr: aan my bekend gemaakte raak aan uwe
Excellentie zoude adresseren om den genoemden reeds in arrest
zynde tamboer voor eenen krijgsraad te brengen, ten einde,
naar bevinding, ingevolge het 80„e artikel van het reglement
voor de Schutterij te handelen.
Dewyl de genoemde tamboer en dienst was toen hij de
nu aan my kennelyk geworden wandaad pleegde, en vermits
deselve, naarmyn inzien, van eenen aard is om voor den krygs„
raad te worden gebragt, zoo neem ik de vryheid uwer Excellen
tie bij deze met deze raak bekend te maken ten einde uwer
Excellenties, welmeenen daarop te vernemen —
Ik heb de eer met alle respect te zyn —
Zyne Excellentie der Schout De kapitein, Vice Kommandant der
Bij nacht I: R: Cantz' laar Schulterij D
Gouverneur dezer Eilanden voor w. (NG.) H.r Prince
No. 75 kopij Curacçao den 27.e Maart 1824
Ik vind mij verpligt uwelEd: Gestr: hiernevens in te
rinden
senden een Schouw cedul afgegeven door den Stads Chirurgyn wegen
de verwinding van den Neger Francisco, slaaf van Mevrouw Dewid„
A. H. de Rochemond, in den avond van den 25„e dezer dezelven toege„
bragt, door de Neger Hiroma, Tamboer bij 't Bataillon Schutterij
met een sabel, op 't ogenblik dat hij in dienst was, ten einde
tegen dezelve, zodanig te vervaren, als uwelEd: Gestr zal nodig
oordeelen, in goede Justitie te behooren—
Waarmede ik de eer heb mij te noemen
De Raad fiscaal dezes en onderh„e Eilanden Den WelEd: Gestr Heer
Wm. Prince WG.) Rammelman Elsevier.
Voor kopij konform Vice Kommandant bij 't
De kapitein Vice Kommand:t der Schutterij Bataillon Schutterij.
(geteekend) W„m Prince
Voor kopij konform
De Gouvernements Secretaris.
eett
W.A.Trink
No: 154 kopij Duplicaat
Curacao den 27„e Maart 1824
Eene aanhoudende ongesteldheid doet my beletten
Zyne Excellentie in perzoon te kunnen opwachten.
Het zij mij dan vergund met deze paar regels zyne
Excellentie te mogen verzoeken op mij en de mynen nog
„maals te willen nederzien. het daarheen gunstig wille
derigeeren dat aan mij de post van het fort Beekenburg de„
„welke met het overlyden van den Heer I: B: H: Rabinne is
komen te vaceren, moge worden toevertrouwt en begunstigd.
Overtollig zoude het zijne Excellentie moeten voorkom
indien ik myn toestand nogmaals wilde voor oogen leggen
het valt mij hard als vader van zes onbezorgde kinderen
van dat aan mij toegelegd Pensioen voor hun te
kunnen zorgen.
Ik vlye mij dan, nu vaderlyke lief
hierin te gemoed te zien.
En ben met diepen Eerbied
de gepensioneerde Zyne Excellentie
den Schout bij nacht
(W:E) Boye.
en Gouverneur van
Curacao en Onderhoorige Voor kopij konform
Eilanden & & &
De Gouvernements Secretaris
@@
Wm Prins
No 155
Kopij Duplicaat
No 22. Aan boord Z.M. Brik kemspham te
Curacao den 29 Maart 1824.
Ik heb de Eer Uwe Excellentie kennis te geven, de
ik op gisteren alhier ben gearriveerd.
Den 12„e dezer ben ik, uit hoofde er geene diensteng
deze Bodem te Suriname op dat moment waren en de nog
„dige verversching aan de equipagie verstrekt hebbende van
de Eilanden S:t Eustatius en S„t Marten herwaarde ge„
=stevend; op laatstgemelde plaats ben ik gearriveerd de
21:e dezer en verbleven tot den 24:e daaraanvolgende
Zynde de Heer Governeur der bovenwinds Eiland
op dat moment zedert eenige tyd aldaar.
Deze Bodem heeft geene reparatie nodig, het Ca„
faten alleën noodzakelyk. – het tuig moet noodach„
„dig voorzien worden, waaronder meest alleen Zeilen
zal moeten Repareeren.
Dewyl de Victualie-tyd nagenoeg verstreken is,
Zal ik naar eerst tot het Laatste toe geconsummeerd
te hebben. Uwe Excellentie verzoeken andere uit het
Magazijn te mogen hebben
Ik verzoek Uwe Excellentie mij te vergunnen
de nodige tyd, het geen presumtivelyk drie a vier wek
zal duren om deze bodem weder in order te brengen
De Kapitein. _ L„t ter Zee
hyne Excellentie den Gouverneur
(W P) J:W: van Rijn
van Curacao
&C: H.
Voor Kopij Konform
CSG De Gouvernements Secretaris
M' Prins
No. 156
Curaçao den 29„st Maart 1824 Kopij. Cap:
Bij hebben de eer aan uwe Excellentie hiermede te
retourneren, het Schouweedeel het welk uwe Excellentie bij disposit
van den 27„e dezer N„o 262 aan den Auditeur der Schatterij heeft
doen toekomen wegens de verwonding van den Neger Francisco
slaat van Mevrouw de wed„e A. H. de Rochemond door den
Tamboer bij de Schutterij Hiroma Thomas in den avond van
den 25„e dezer met een Zabel op het ogenblik dat dezelve in dienst
was en daar bij overteleggen de Interrogatien die door ons aan
den voornoemde Hiroma Thomas en den getuige Theodorus
Heynse zyn voorgehouden met hunne antwoorden op deselve
en des=wegens gehoudene Confrontatie
Wij nemen de Vrijheid alvorens hierin verder te gaan het
volgende als ons bevinding en gevoelen ter kennisse van uwe Ex„
cellentie te brengen...
Dat aan den Krygsraad uit de responsiven van Theod„
Heynse gebleken is, dat de Tamboer Thomas Hirima in het
overbrengen van olie voor de wacht van de Schutterij aan de
overzijde in den avond van den 25:e dezer, woorden strijd met de
pont neger die hem en den getuige zoude vervoeren gehad heeft,
uit hoofde dat de Pont neger van hem Hiroma Thomas betaling
voor het overbrengen vorderde.
Dat Himma Thomas zyn zabel uitgetrokken heeft en der
Pont neger een slag heeft toegebragt, uit hoofde dat die pont ne„
ger de woorden "de donder verlaat Jouw en den Eigenaar van
de olie" gebruikt heeft.
Dat Hiroma Thomas in het willen toebrengen van eene
Twede klinkslag den pont neger, die den slag wilde afwezen in den
arm gewond heeft —
Dat Hiroma Thomas den pont neger mit buiten provocati
heeft geslagen en dat de wond niet opzettelyk maar door afwering
van den slag is veroorzaakt
Dat
Dat de verwonding van den hout Neger op de manier zoo als
zulks geschied is, volgens des Raads gevoelen en inzien geen omstan.
digheid is, welke bij de Lyfstraffelijke wetten onder de misdaden
wordt gerangschikt, En dat de Raad uit dien hoofde geene
termen vindt volgens welken zij gehouden zoude wesen den voor.
noemde Hiroma Thomas aan den gewone rigter overtegeven,
maar zich zelve bevoegd oordeeld om de voornoemde Hiroma
Thomas wegens het uittrekken van zyn Zabel en het slaan
als een vergryp van de Krygstucht volgens het reglement van
de Schulterij te bevordelen en vonnissen.
Aan President en Leden van de Krygs Raad voormeld.
Zyne Excellentie de Schout (NG.) Wm. Prince PV
bij nacht S. R. Cantzlaar kapit„n v. komm„t P„s
Gouverneur van Curaçao & In kennisse van mij
onderhorige Eilanden (NG) M. Ricardo.
Hr. N. Auditeur.
Voor kopij konform.
De jouvernements Secretaris
Wm. Brink
No 157
Kopy Duplicaat
Curalao den 25ste Maart 1824
Wij hebben de Eer den Ontvangste van uwer Excellentie
Extract Journaal dd 13de Maart 1824 No 226 met het bij„
gevoegde Rekwest van Surckance door den persoon van
Darmoise Grenot aan uwe Excellentie gepresenteerd en
aan ons ten fine van adries toegezonden, te accuseeren.
En een rescriptie hierop, hebben wij de Eer prealable ter
kennisse van uwe Excellentie te brengen, dat wij voorzeid en
Rekwestrant hebben gelast tegen de eerste Sissie van Raden
Commissarissen zijne Crediteuren ten fine van Inductie
te dagvaarden, en zich gereed te houden om als dan zodanige
Borgtogt te geven als hij zal kunnen stellen.
Wij neemen bij deze gelegenheid de Vrijheid Uwe Excellentie
in bedenking te geven of het niet ter bespoediging der
Procediire zou kunnen strekken in het vervolg zelve
op Rekwesten van Surcheance bij het provisioneele appoint
ment zoo danig te Ordonneeren als nu bij onze resolutie
geschied is, terwijl wij tevens uwe Excellentie te kunnen geven
dat het ons aangenaam geweest is te vernemen dat de zaak
hangende tot finale dispositie op het Rekwest Instatue quo
is gelaten, niet tegenstaande de aan den Raad voorkomende contrarie
tendentie van het Rekwest; daar wij geloven zulks in dergelijk
gevallen regelmatig te zijn
Wij hebben de Eer met behoorlijk respect te zijn
Zyne Excellentie den Schout
President & Raden van Civile & Criminelo
bij Nacht Gouverneur van
Justitie Ciiracao & onderhoorige Eilanden
WG 5 D: Serrurier
Bonaire & Ariiba fl lb 76
Ter ordonnantie van dezelven
H: R: Haijunga
nents Secretaris Voor kopij Vonform De Gou
CSG
Wm Brink
No: 158
Kopij. Duplicaat. Curaçao den 2: 2/„e Maart 1824 —
Hoog Edele Gestrenge Heer.
Met allen Eerbied neem ik de vrijheid mij tot uwe Zeel„
lentig te keeren met ootmoedig verzoek om aan den persoon van
Johan van der Weef die thans aan boord Z: M: Korvet de
Eendragt als matroos dient en aan mij bij het overlijden mijner
Schoonmoeder thans in wettig eigendom is toebehoorende zijn ont
slag uit dien dienst te willen verleenen; daar deszelfs diensten tijd
op den 23 deser Maand geexpireerd is, en tevens niem ik zeer
eerbiedig de vryheid uwe Excellentie te verwittigen.
Dat myne overledene Schoon moeder in het Jaar 1821 op den
25„e Mei zich als Meesteresse van den genoemden van der Werf
aan uwe Excellentie per retweste heeft geaddresfeerd, terwyl dezel„
ve als Matroos aan boord Z.M. brik de Zwaluw onder
kommando van den Kapit„n Luiten„t De Jonge diende, waarop
uwe Excellenties dispositie onder No 514. gevolgd is, aan de Re„
kwestrante te kennen gevende dat uwe Excellentie hetzelve
Rekwest, en de daarby behoorende bylagen in handen van
den Kapt:n Luitenant ter Zee I. I. de Jonge zoude stellen
ten einde daarop zoo spoedig mogelykheid te berigten, zoo
als uwe Excellentie nader ter kennisse van de Rekwestrante
bij eene dispositie onder No. 555 heeft gebragt: dat uit het gem.
berigt van den genoemden kapl:n Luitenant De songe gebleken
is, dat hij kapitein Luiten:t om redenen daarin aangehaald, dif„
ficulteerde in het verzoek door haar per Rekweste gedaan
Echter daar zijn dienst tijd verschenen is, en hij te gelyk gaan
ne wenscht, zynen Meester nog te dienen en daar door zyne begane
misslagen te vergoeden, waarover hij zelfs bekend strafschuldig te
zyn, gelyk uwe Excellentie in het Rekwert dd 25 Mei 1821 hier
boren reeds aangehaald zal ontwaren. Zoo is myn ootmoedig ver
zoek aan uwe Excellentie hoogst deszelfs gunstige dispositie aan
uwe Excellentie hierop ten fine als in het hoofd dezes staat vermeld
te laten volgen.
Ik heb de eer my met den meesten Eerbied te noemen
Aan zyne Excellentie den Uwer Excellenties
Schout bij nacht ootmoedige Dienaar
P. R. Cantzlaar Gouverneur van ( W.G.) I: H. Quast
Curacao & onderhoorige Eilanden
Bonaire & Araba 4: ℔: dr: Voor Kopij Konform
De Gouvernements Secretaris
CSG
J:v:Swin
No: 159 Kopij. duplikaat Curaçao den 30„e Maart 1824.
De Heer J. C. Meyer door uwe Excellentie zynde be„
„noemd tot Lid van den Raad van Civile & Criminele Ju„
„titie dezes Eilands zoo heb ik de Eer Uwe Excellentie te ver
„zoeken mij te willen doen kennis dragen uanneer
het Uwe Excellentie zoude convinceeren voorn: Hier
Meijer in zyne kualiteit more solito te installeeren
De ordinaire Sessie van onzen Raad zal door tus
„schen komende omstandigheden in plaats van V/o Don„
„derdag den 1„e April op veydag den 2„de ejnsdem ge„
„houden worden
Ik heb de Eer met behoorlyk respect te zyn
De President van den Raad
Gtav
van Civile & Criminele Justitie
Zijne Excellentie ten Schout bij
/WG/ D: Serruries.
nacht P: K: Cantzlaar
Gouverneur van Curacao
een onderhoorige Eilanden
Voor Kopij konform Bonaire Grubei &C: H: & C:
De Gouvernements Secretaris
les
J.J.Frans
No. 160
Kopy duplicaat
Curacao den 30„e Maart 1824.
Exellentie
Meerseerende den ontvangst van Uuer Excellenties Ex„
„tract Journaal dd: 27„ste Maart 1824. N„o 258 waarby mij te
kennen wordt gegeeven dat Uwe Excellentie mij benoemd heeft
tot Lid om in den Raad van Civile en Crimineele Justitie, in
plaats van den wel Edelen Achtbaren Heer Frans Hoyer die
zyn honorabel ontslag heeft bekomen, Zitting te noemen
heb ik de Eer te rescribeeren, dat, ofschoon de Zwakke toe
„stand myner Gezondheid mij tot motife konde versterckken
voor de mij aangedaane Eer der benoeming tot den gewe
„tigen Post te bedanken, ik egter dezelve mits dezen
accepteer, en hoop in de Vervulling deezelve te beans„
„worden aan de op mij guallen kens aan het ver„
„trouwen van Uwe Excellentie en van het Gouveau
„mens, en aan de regterlyke belangens der Ingezetenen
welker beslissing mij gecimandeerd zullen worden.
Ike heb de Eer met de meeste respect te zyn
Uwe Excellentie D.W. Dienaar Aan
WG: J: C: Meyer
Zyne Excellentie
P. R. Cantz'laar C:G: Voor Kopij konform
Gouvernens
De Gouvernements Secretaris M: &: d:
Wm Prins
No: 161
Kopij duplikaat.
Curaçao den 30=sten Maart 1824
Vermets Doctor Fenham ter Voldoening aan
het 40=e Artikel van het Reglement op den geneeskiendigen
dienst in de Nederlandsche kolonien, mij Raad Contr: geweigen
heeft geneesmiddelen te bezorgen zeggende daartoe voor af door
Uwe Excellentie gelast te moeten zijn zoo neem ik met deze
de Vrijheid Uwe Excellentie te verzoeken daartoe denodige
order te geven
UWe Excellentie Onderd: Dienaar.
HVG„ Nieboer.
Zijne Excellentie
P R Cantzlaar Gouverneur
Voor kopij konform. van Curacao en Onderhoorige
De Gouvernements Secretaris. litanden H=r H=a H=n
Ml
D:o Swine
No. 162 kopij Duplicaat. Curaçao den 31ste Maart 1824.
No„ 77.
Op de door Uw Excellentie by Extract Journaal
dd 29„ste dezer N„o 266, mij ter hand gestelde stukken van de
voor de krygsraad der schutterij geventileerde procedure, jegens den
Iamboer Hiroma Thomas, zullende dienen van berigt, en
voor zo veel noodig mede van consideration, heb ik de eer
in voldoening van ’t eerst gerequireerde Uw Excellentie te
observeeren
Dat aangezien de keygsraad zeer wel en te regt bij
berigt van den 29„st dezer aan Uw Excellentie posiers, dat
de verwonding aan de gemelde pontjes Neger geen Lyfstraffe
„lyk gevolgen kan hebben / aangemerkt de dader slegtsbe
„tering aan de Meester der Slaaf door de verwonding, en
mogelyk geldboete zoude schuldig zyn / en het geval staat
„de dienst is gebeurt, het beoordeelen en straffen alle„
„sens als een vergryp van de krygstugt kan is gebeurt,
plaats hebben, zonder dat het officie fiscaal hierme
„de zich behoeft te bemoeijen.
Waarmede ik de eer heb mij te noemen
De Raad fiscaal dezes en onder„
hoorige Eilanden
Zyn Excellentie den Schout / W:G:/ Rammelman Elsevier
bij Nagt Gouverneur dezes
en onderhoorige Eilanden
Voor kopij konbonn &C: 16: lb:
De Gouvernements Secretaris
W: Brink
No. 163 Kopij Duplicaat Aan zijne Excellentie den Heere
No 78 schout bij Nacht Gouverneur
Generaal van Curacao & onderhoorige
lilanden
Aan Boordz M korvet Eendragt biiraçao den 31 Maart 182
Ter voldoening aan UW Excellenties dispositie in
dato 29 dezes N=o 268 heb ik de Eer met terugzending der bijlagen
uwe Excellentie te Berigten dat alhoewel de dienstijd van den Matroos
2 klasse Jan van der werf op den 23 deezes maand is komen
te expireeren Ik van gevoelens ben hij zijn ontslag uit den Zeedinst
van zijne Excellentie den Minister behoort afte wagten
aangezien eerstelijk ingevolge de wet niemand zonder Speciale
toestemming van zijn Excellentie den Minister buiten slands
uit den Zeedienst moge worden ontslagen en het andere ik zijn
Excellentie den Minister reeds verzogt heb in dato 8 November
A G: N° 38 dat na expiratie van deszelfs dienstijd om daar
dienst
bij aangehaalde Predenen zijn ontslag uit den ^ na herwaards
moge worden gezonden zoo als ik uw Excellentie in myne
missive in dato 11 Maart No 75 gelijdende een Request van
voormelden Matroos Ian van der werf aan uw Excellentie
om ontslag uit den dienst reeds heb te kennen gegeven
Welk verzoek aan Zijne Excellentie den Minister nog maar
door mij is herhald bij missive in dato 17 dezes No 52 met
de Alberta Jacoba verzonden
De kapitein Luttenant ter Zee
MG: C: Schröder
Voor kopijkonform
BSG
De Gouvernements Secretaris
H. Frink
9
No: 164
kopij Duplicaat.
No 78. Curaçao den 31ste Maart 1824.
Het is naar aanleiding van de hierbij a
voegde kopijelyke resolutie of decisie van den Raad
van bivile en briminele Justitie van den 25.e deze
genomen op de Rekweste van Maria Henriets
Lesire, huisvrouw van Casten Meijer dat ik de
Vryheid neem uw Excellenties attentie te fixeren
op een point dat bereids lang by mij in conside
ratie genomen, en van kennelijke noodzakelykheid
is, namelyk het ter handen neemen van een
generale revisie van ’t tarief op de Leger en Emo„
„lumenten gearresteerd den 19„e December 1820 en
naargaans geapprobeert, bij besluit van Zyn Ex„
cellentie den Minister dd 12„e November 1821.
N„o 11/62; als lerende de dagelyksche ondervinding, dat
op hetzelve, speciaal ten regarde van ’t Justitie
wezen veel is gecomitteert dat bevorens geva„
„lideert pleeg te worden, blykens oude Justitie re
„keningen, en ’t welk daar het Schynt dat alles
Letterlijk, en zonder eenige porrectie de Simili
ad Similem word opgevat (gansch en al evenwel
strydig tegen de aangename rechtsprincipe, die
men vind in de £ 4, 10, 12, 13, en 17 ff de Legibu„
voor de daarby geconcimeerde bedienden, een groot
hardigheid oplevert, als van voorige nimmer afge„
„schafte inkomsten hierdoor verstoken wordende,
Speciaal voor de zodanigen, welker tractement
of geheel Vernietigd, of gedeeltelyk verminderd zyn:
moetende hierby wel in aanmerking worden genomen
dat by het arresten van gemelde tarief de subst.
Schout Jouicerende was van een Tractement van
ƒ700. ’s Jaars hetwelk bij de berekening wel dege„
„lijk in acht is genomen, terwijl evenwel dit
Salaris
Salaris naargaans hem bij Gouvernements Dis„
„positie is ontsegt geworden.
Men zal buiten dien op veele andere plaatsen
van ’t Tarief uitlatingen en onnaauwkeurigheden
ontdekken, en daar zulk een herziening op een
geregelde wyze behoort te geschieden, twijfel ik
niet aan UW Excellenties aggreatie van dit mijn
Voorstel.
Waarmede ik de eer heb my te noemen.
Zyn Excellentie den Schout bij De Raad fiscaal dezes en on„
Nagt Gouverneur dezes en on„ „derhoorige Eilanden.
„derhoorige Eilanden. (WG.) Rammllman Elsevier
&„c &„a
Kopy Extract uit de Notulen van den
Pro Justitia Raad van Civile en brimineele
Justitie des Eilands Curaçao.
Jovis den 25„e Maart 1824.
Overgaande ter Decisie op het request van Ma„
„ria Henrietta Lesire thans huisvrouw, van basten
Meyer, welk request, als ook het Berigt van den
Heer Raad Fiscaal zynde herlezen en daarop dis„
ponerende. —
Is goedgevonden en Verstaan.
a. Ter kennisse van den Raad Fiscaal te brengen
dat de Raad van gevoelen is dat niet anders dan
de Post onder de benaming Voor sluiten en ontslui„
„ten, ten bedrage van Vyf Pezos, volgens het regle
„ment van Leges, zo als het thans bestaat door den
Substitut Schout kan berekend worden zonder te
Vallen in de termen van artikel 8 van hetzelfde
reglement; doch dat de Raad evenwel van begrij
zynde dat den substituut schout in billykheid
wel eenige verdere remuneratie zoude hebben
toegekomen
toegekomen niet ongaarne zien zal dat de Raad
Fiscaal bij de bevoegde autoriteit eene billijke am
pliatie van des Substituut Schouts Leges zoude
weeten te bewerkstelligen.
b &c.a
Zullende Extract dezes aan den Raad Fiscaal
ten fine van informatie worden afgegeven zonder
resumtie.
President en Raden voornoemd.
(wG.) D. Serrurier V.t
Ter ordonnantie van dezelven
( wG.) H. R. Hayunga
Secretaris.
In Fidem Copial
(WG.) Rammelman Elsevier
Voor kopy konform
De Gouvernements Secretaris.
MᵗʳSwing
No. 165