Coleccion Aruba
Coleccion Aruba
>
Database di Personanan Sclavisa na Aruba 1840-1863
> Informacion pa persona no.
15117
Personalia di Clara (Houweel) *
Nomber: Clara
Naci: ± 1799
Manumiti: 1 juni 1840 (Curaçao) como
Clara Houweel
Yiunan (2):
Eliza (Houweel)
*,
Eduard (Kaprilli)
Mama:
Ignietje
*
Matriarca/Stammoeder:
Ignietje
*
Wak e
Stamboom di Clara
y demas miembro di su famia (3).
(Famnan:
Houweel, Kaprilli
)
* NB: Personanan anota cu * no ta aparece den e registronan di sclavitud di Aruba entre 1840 y 1863. Nan ta inclui den e database aki pasobra un miembro di su famia si ta den e registronan di Aruba, pa asina mustra e lasonan familiar di personanan sclavisa na Aruba y personanan slavisa "di otro islanan", y tambe pa mustra e stamboom di nan famia mas completo posibel.
Liña di bida di Clara (Houweel)
± 1799
Nacemento di Clara
± 1820
Nacemento di
Eliza
(yiu)
Mama:
Clara
± 1823
Nacemento di
Eduard
(yiu)
Mama:
Clara
± 1839
Registro di Corsow:
Inscripcion den e Registro di Clara
Na edad di: ± 40 aña
Lugar: Curaçao
Doño:
de weduwe Pieter Verhelst
Mama:
Gerritje
Fuente:
[1]
[2]
± 1839
Registro di Corsow:
Inscripcion den e Registro di
Elisa
(yiu)
Na edad di: ± 19 aña
Lugar: Curaçao
Doño:
de weduwe Pieter Verhelst
Mama:
Clara
Fuente:
[3]
[4]
± 1839
Registro di Corsow:
Inscripcion den e Registro di
Eduard
(yiu)
Na edad di: ± 16 aña
Lugar: Curaçao
Doño:
de weduwe Pieter Verhelst
Mama:
Clara
Fuente:
[5]
[6]
1 oktober 1839
Registro di Corsow:
Benta bou man di Clara
Na edad di: ± 40 aña
Lugar: Curaçao
Doño:
Cornelia Petronella Junck
Mama:
Igneetje
Remarke:
gekocht van de weduwe P. Verhelst 1/10/1839, zie folio 759
Fuente:
[7]
[8]
1 oktober 1839
Registro di Corsow:
Benta bou man di
Eliza
(yiu)
Na edad di: ± 19 aña
Lugar: Curaçao
Doño:
Cornelia Petronella Junck
Mama:
Clara
Remarke:
gekocht van de weduwe P. Verhelst 1/10/1839, zie folio 759
Fuente:
[9]
[10]
1 oktober 1839
Registro di Corsow:
Benta bou man di
Eduard
(yiu)
Na edad di: ± 16 aña
Lugar: Curaçao
Doño:
Cornelia Petronella Junck
Mama:
Clara
Remarke:
gekocht van de weduwe P. Verhelst 1/10/1839, zie folio 759
Fuente:
[11]
[12]
1 maart 1840
Registro di Corsow:
Benta bou man di Clara
Na edad di: ± 41 aña
Lugar: Curaçao
Doño:
Willem Paul Chapman
Mama:
Ignietje
Remarke:
gekocht van C.P. Junck maart 1840, zie folio 416
Fuente:
[13]
[14]
1 maart 1840
Registro di Corsow:
Transfer di
Eliza
(yiu)
Na edad di: ± 20 aña
Lugar: Curaçao
Doño:
Carl Fredrik Neuman in huwelijk hebbende Cornelia Petronella Junck
Mama:
Clara
Remarke:
overgebragt van Cornelia Petronella Junck, zie folio 416
Fuente:
[15]
[16]
1 maart 1840
Registro di Corsow:
Transfer di
Eduard
(yiu)
Na edad di: ± 17 aña
Lugar: Curaçao
Doño:
Carl Fredrik Neuman in huwelijk hebbende Cornelia Petronella Junck
Mama:
Clara
Remarke:
overgebragt van Cornelia Petronella Junck, zie folio 416
Fuente:
[17]
[18]
1 juni 1840
Registro di Corsow:
Manumision di Clara
como: Clara
Houweel
Na edad di: ± 41 aña
Lugar: Curaçao
Doño:
Willem Paul Chapman
Mama:
Ignietje
Remarke:
vrij gegeven juni 1840
Fuente:
[19]
[20]
1 juni 1845
Registro di Corsow:
Benta bou man di
Eduard
(yiu)
Na edad di: ± 22 aña
Lugar: Curaçao
Doño:
David Capriles jr.
Mama:
Clara
Remarke:
gekocht van C.F. Neuman juni 1845, zie folio 541
Fuente:
[21]
[22]
6 januari 1846
Importacion di
Eduard
(yiu)
Na edad di: ± 23 aña
Lugar: Curaçao → Aruba
Doño:
David Capriles jr.
Mama:
Clara
Remarke:
overgeschreven op de controle van Aruba GA. 6/1/1846 nummer 4-4/5
Fuente:
[23]
6 januari 1846
Registro di Corsow:
Exportacion di
Eduard
(yiu)
Na edad di: ± 23 aña
Lugar: Curaçao → Aruba
Doño:
David Capriles jr.
Mama:
Clara
Fuente:
[24]
[25]
1 november 1846
Registro di Corsow:
Benta bou man di
Eliza
(yiu)
Na edad di: ± 26 aña
Lugar: Curaçao
Doño:
Clara Houweel
Mama:
Clara
Remarke:
gekocht van C.F. Neuman november 1846, zie folio 541
Fuente:
[26]
[27]
1 december 1847
Registro di Corsow:
Manumision di
Eliza
(yiu)
como: Eliza
Houweel
Na edad di: ± 27 aña
Lugar: Curaçao
Doño:
Clara Houweel
Mama:
Clara
Fuente:
[28]
[29]
4 mei 1853
Manumision di
Eduard
(yiu)
como: Eduard
Kaprilli
Na edad di: ± 30 aña
Lugar: Aruba
Doño:
David Capriles jr.
Mama:
Clara
Fuente:
[30]
coleccion.aw
- Un solo portal pa e herencia documental y audiovisual di Aruba. E Website/Database aki ta un cooperacion entre Archivo Nacional Aruba, Biblioteca Nacional Aruba y UNOCA.
Pa pregunta tocante e database aki:
tuma contacto cu nos.